Per aspera ad astra -Per aspera ad astra
Per aspera ad astra (oder weniger häufig ad aspera per aspera ) ist ein populärer lateinischer Ausdruck , der "durch die Not zu den Sternen" bedeutet. Der Satz ist eines der vielen lateinischen Sprichwörter, die den Ausdruck ad astra verwenden , was "zu den Sternen" bedeutet.
Verwendet
Verschiedene Organisationen und Gruppen verwenden diesen Ausdruck und seine Varianten.
Regierungsstellen
- Herzogtum Mecklenburg-Schwerin
- Bundesstaat Kansas ( Ad astra per aspera )
- Gemeinde Cheribon , Niederlande Ostindien
- Stadt Gouda , Niederlande
- Verdienter Wissenschaftler Armeniens
Militär und Regierung
- Abteilung für Zivilluftfahrt , Thailand
- Militärtechnische Akademie in Bukarest, Rumänien
- Nationale Verteidigungsakademie Lettlands
- Südafrikanische Luftwaffe
- Spanische Luftwaffe
- Schatz. Julie Payette , 29. Generalgouverneurin von Kanada
- Königliche Leibgarde (Dänemark)
- Hausorden der Wendischen Krone
- Besatzung 2020, Bundesdeutsche Marineoffiziersakademie
Literatur
- In Kenta Shinohara ‚s Astra Lost in Space , wird es auf einer Plakette auf der Brücke des Schiffes eingeschrieben , dass die Besatzung anschließend den Namen entschieden Astra .
- In Kurt Vonnegut ‚s The Sirens of Titan , wurde es sowohl als Motto des Marskaiser Commandos, eine Einheit innerhalb der größeren Mars Armee zitiert, abgesehen davon, dass das Motto von Kansas, USA, Erde, Sonnensystem, Milchstraße.
- In Harper Lees „ To Kill a Mockingbird “ wurde es als Motto von Maycomb während des Schulstücks zitiert.
- In James Joyces „ A Portrait of the Artist as a Young Man “
- In Pierce Browns "Red Rising"-Buchreihe ist es eine gängige Phrase, die von den Golds of The Society verwendet wird.
- In MLRio 's If We Were Villains ist es das Motto der Dellecher Academy.
- Auf der SCP Foundation Website, die Ad Astra Per Aspera ist Kanon eine Reihe von Geschichten in den gesetzt 21. und 22. Jahrhundert , wo die Menschheit zu verlassen gezwungen wurde , Erde , Siedlungen an anderer Stelle in der Gründung Sonnensystem und politischen Beziehungen mit außerirdischem Leben.
Musik
- Der Untertitel von Moritz Moszkowskis Satz von fünfzehn Études de Virtuosité für Klavier op. 72 (veröffentlicht 1903).
- Der Untertitel von Charles Villiers Stanfords Klaviertrio Nr. 3, Op. 158 (1918).
- Der Titel des vierten Albums des Ambient-Musik-Duos Stars of the Lid (1998).
- Der Untertitel des 3. Klavierkonzerts von Sergei Bortkiewicz (1927).
- Der Titel eines Songs von Spiritual Beggars aus ihrem Album Ad Astra (2000).
- Der Titel eines Songs von Haggard aus ihrem Album "Eppur Si Muove" (2004).
- Acceptance hat einen Instrumentaltrack auf ihrem Phantoms- Album mit dem Titel "Ad Astra Per Aspera" (2005).
- Der Titel des zweiten Albums (2011) von Abandon Kansas.
- Per Aspera Ad Aspera , der Name eines Best- Of -Albums der Band ASP (2014).
- Der Titel eines Marsches von Ernst Urbach op. 4 (1906).
- Der Titel eines Albums mit Märschen der Royal Norwegian Air Force Band .
- Der Titel einer Komposition von Hasaan Ibn Ali aus seiner zweiten, nie veröffentlichten Atlantik-Aufnahme, deren Masterbänder 1978 beim Lagerfeuer im Atlantik zerstört wurden.
- Der Untertitel eines Instrumentalsongs der Symphonic-Metal-Band Nightwish (2020).
- Der Text des Liedes 'Aspera' von Erin McKeown auf ihrem Album We Will Become Like Birds (2005)
Bildungs- und Forschungseinrichtungen
Australien
- Queenwood School for Girls , Mosman NSW
- Woodville High School , Adelaide
- Albury High School , Albury, New South Wales
- Girton Grammar School, Bendigo, Victoria
Österreich
Botswana
Ecuador
- Instituto Nacional Mejía , Quito, Ecuador
Estland
Honduras
- Escuela Nacional de Música, Tegucigalpa
- Instituto Salesiano San Miguel, Tegucigalpa
Indien
- Clarence High School, Bangalore, Karnataka, Indien - Motto des Redwood House (Ad Astra)
- St. Augustine's High School, Kalimpong, Distrikt:Darjeeling, Indien
- Maulana Azad Medical College (MAMC), Neu-Delhi, Indien
- Die Frank Anthony Public School, Kolkata, Indien
- The Frank Anthony Public School, Delhi, Indien - Motto des Ranger House
- St Joseph's High School, Dharwad, Karnataka, Indien
- Antonio D'souza High School, Mumbai, Indien
- Technologieforschungs- und Inkubationszentrum, Dimapur, Nagaland
Jamaika
- Gymnasium der Unbefleckten Empfängnis, St. Andrew
- Mount Alvernia High School, Montego Bay
Japan
- St. Francis Church, Tokio, West-Hachioji, Gnosis Essene (HP)
Macao
- Postgraduate Association der University of Macau , Macau
Malediven
- MNDF Feuerwehr- und Rettungsdienst-Ausbildungsschule , K.Viligili
Neuseeland
Nigeria
- Ilupeju College , Ilupeju, Lagos
- Lagos Secondary Commercial Academy , LASCA
- Kalabari National College , Buguma, Rivers State
- Oriwu Model College , Igbogbo, Ikorodu
- Bundesuniversität, Lokoja, Bundesstaat Kogi.
Norwegen
- Stavanger Domschule , Stavanger
- Sortland videregående skole, Nordland
- Lillehammer videregående skole
- Norwegische Universität für Wissenschaft und Technologie (NTNU)
Pakistan
- St. Patrick's High School , Karachi
- St. Patrick's College, Karachi
Paraguay
Philippinen
- Far Eastern University - Nicanor Reyes Medical Foundation , Quezon City
- St. Johannes Paul II. College von Davao, Davao City
- Rosevale-Schule, Stadt Cagayan de Oro
- Juan R. Liwag Memorial High School, Stadt Gapan
- Cagayan State University, Stadt Tuguegarao
Portugal
- Studentenvereinigung Astronomie, Astrophysik und Astronautik (SAC) - Coimbra (Akademischer Verein von Coimbra)
Rumänien
- Colegiul Național "Horea, Cloșca și Crișan" Alba Iulia
- Mihai Eminescu Gymnasium , Suceava
- Colegiul National "Andrei Saguna" Brașov
- Colegiul Național "Doamna Stanca" Făgăraș
- Alexandru Papiu Ilarian Gymnasium , Târgu Mureș
- Andrei Mureşanu Gymnasium , Bistrița
- Márton Áron Főgimnázium , Csíkszereda (Liceul Teoretic "Márton Áron", Miercurea-Ciuc)
- Ovidius-Gymnasium , Constanta
- Militärtechnische Akademie , Bukarest
Russland
St. Vincent und die Grenadinen
Slowakei
- Fakultät für Informatik und Informationstechnologien der Slowakischen Technischen Universität in Bratislava
- Slowakische Organisation für Weltraumaktivitäten
Slowenien
- Prva gimnazija Maribor , Maribor
- Gimnazija Jesenice , Jesenice
- Gimnazija Škofja Loka , Škofja Loka
Südafrika
- Pietersburg Hoërskool
- Tembisa-Sekundarschule
- Südafrikanische Luftwaffe
- Gymnasium Ribane-Laka
- Chistlehurst Academics and Arts School
Sri Lanka
- St. Paul's Girls' School , Milagiriya, Distrikt Colombo, Western Province
Schweden
Tadschikistan
- Gymnasium #1 nach V. Chkalov, Buston , Chudschand, Region Sugd
Ukraine
- Koroljow gewidmetes Weltraummuseum in Zhytomyr
- Oblast Dnipropetrowsk
- Ukrainisches Gymnasium Bucha
Vereinigtes Königreich
- Die Königliche Schule, Haslemere, Surrey
- Colfe's School , Greenwich, London
- Mayfield Gymnasium , Gravesend, Kent
- Dr. Challoner's Grammar School , Amersham, Buckinghamshire
- Britischer Rasenmäher-Rennverband
Vereinigte Staaten
- California State University East Bay , Hayward, Kalifornien
- Campbell University , Buies Creek, North Carolina
- Cornelia Strong College , University of North Carolina in Greensboro , North Carolina
- Coventry High School, Coventry, Rhode Island
- East Hampton High School, East Hampton, Connecticut
- Greenhill School , Dallas, Texas
- Irvington Union Free School District, Irvington, New York
- Saint Joseph Academy, Brownsville, Texas
- Lake View High School , Chicago, Illinois
- Lyndon Institute , Lyndon Center, Vermont
- Macopin-Mittelschule, West Milford, New Jersey
- Miami Central High School , Miami, Florida
- Midwood High School, Brooklyn, New York
- Mirman School, Los Angeles, Kalifornien
- Morristown-Beard School , Morristown, New Jersey
- Mount Saint Michael Academy , Bronx, New York
- Satellite High School , Satellite Beach, Florida
- Seven Lakes High School , Katy, Texas
- Stevens Institute of Technology , Hoboken, New Jersey
- Trinity Prep , Winter Park, Florida
- Townsend Harris High School, Queens, New York
- University High School , Fresno, Kalifornien
- Weltrauminstitut der Universität von Tennessee , Tullahoma, Tennessee
- Oak Harbor Academy Privatschule, Lemoore, Kalifornien
Burschenschaften und Schwesternschaften
- Beta Sigma Psi Nationale Lutherische Bruderschaft
- Sigma Gamma Phi – Arethusa www.Arethusa.org Sorority
- Korps! Amicitia – Estnische Studentenverbindung.
- Freimaurer-Templerritter, 32. Grad
- K.Ö.St.V. Almgau Salzburg - Österreichischer Katholischer Studentenbund
- KaV Danubia Wien-Korneuburg im ÖCV - Österreichischer Katholischer Studentenbund
- Pi Kappa Phi Bruderschaft - Amerikanische Bruderschaft
Popkultur
- Erscheint auf dem Rumpf des Schiffes 'Searcher' in der zweiten Staffel von Buck Rogers .
- Garrison Keillor verweist routinemäßig auf den Satz als den einzigen lateinischen Satz, an den er sich bei A Prairie Home Companion erinnern wollte .
- Per Aspera Ad Astra ist ein sowjetisch-russischer Science-Fiction- Film von Richard Viktorov , geschrieben von Kir Bulychov .
- Rip Torn sagt diesen Satz zu David Bowie in dem Film The Man Who Fell to Earth .
- Tomo Milicevic von der Band 30 Seconds to Mars hat auf seinem rechten Unterarm ein Tattoo mit der Aufschrift 'per aspera et astra', im Hintergrund das Logo der Band in Rot.
- Aspera! Per Aspera! Pro ardua! Ad Astra! ist der Refrain des Songs "Aspera" von Erin McKeown auf dem Album We Will Become Like Birds .
- Die amerikanische Sängerin, Rapperin, Tänzerin, Schauspielerin und Songwriterin Kiely Williams hat sich "Per aspera ad astra" auf ihren rechten Unterarm tätowieren lassen.
- Titel eines Theaterstücks , das die Geschichte des fiktiven Maycomb County in To Kill a Mockingbird darstellt , in dem die Übersetzung wie vom Schlamm zu den Sternen gegeben wird .
- Titel eines Liedes von Haggard , aus dem Album Eppur Si Muove .
- Der Name eines Albums von Abandon Kansas .
- Es ist eine von vielen versteckten Botschaften im Videospiel The Conduit von 2009 .
- Motto der kaiserlichen Marskommandos in Kurt Vonnegut- Roman, Die Sirenen des Titans .
- Titel eines Songs der aus Seattle stammenden Band Acceptance .
- Titel eines Songs von Goasia, der auf dem Album From Other Spaces ( Suntrip Records , 2007) erscheint.
- Erscheint auf dem rechten Schulterpatch in Star Trek Enterprise , auf dem "neueren" Uniformstil, der im Serienfinale gezeigt wird. In Star Trek The Next Generation wird gezeigt, dass es das Motto der Sternenflotte ist .
- Das offizielle Motto von Solforce im Videospiel Sword of the Stars .
- Der Satz wird als Name des zehnten Tracks in der Filmmusik zum Film Underworld: Rise of the Lycans von Paul Haslinger verwendet .
- Titel eines Songs der Band Spiritual Beggars aus ihrem Album Ad Astra .
- Titel eines Songs der Band Die Apokalyptischen Reiter aus ihrem Album Samurai .
- Die letzte Mission (Kapitel 15) im Videospiel Mafia II
- In einem Tattoo-Stück in The Raven
- Der Satz wurde von der Band Ghost im Song "Per Aspera Ad Inferi" von ihrem Album Infestissumam leicht gefälscht, was wörtlich "Durch Härten zur Hölle" bedeutet.
- Titel eines Hintergrundtracks aus den Videospielen Pokémon Omega Ruby und Alpha Sapphire , der während einer Reise in den Weltraum gespielt wird.
- Im Film The Martian von 2015 hält der Astronaut Mark Watney am Ende des Films seinen ersten Vortrag vor dem Astronaut Candidate Program und der Satz erscheint eingebettet in den zentralen Bodenbereich des Hörsaals um ein Logo
- Titel der Charakter-Leveling-Erfolge in Mistwalkers Handyspiel Terra Battle
- Gefunden im Gravity Falls Journal #3, geschrieben auf der Titelseite. Erscheint auf dem Tagebuch sowohl in der Show als auch auf der realen Replik.
- Der Titel eines Pee Wee Gaskins- Albums (2010).
- Die Titelfigur in Ottessa Moshfeghs Roman Eileen nimmt und raucht eine Pall Mall und bezieht sich auf das Motto auf der Verpackung, übersetzt als "Durch die Dornen zu den Sternen".
- Auf dem Schiff, das die Schüler in Astra Lost in Space finden , befindet sich eine Plakette mit diesem Spruch.
- Das Motto des Golds in Pierce Brown ‚s Red Rising Serie.
- Ad Astra ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2019 von James Gray.
- Erscheint im Logo der Universal Paperclips Advanced AI Research Group.
Andere
- SpaceX hat damit begonnen, es in seinem Starship-Programm zu verwenden.
- Als Teil des offiziellen Teamwappens von Arendal Football
- Als Teil des Mannschaftswappens des ehemaligen Collingwood Cricket Club .
- Eine Gedenktafel zu Ehren der Astronauten von Apollo 1 am Startplatz, an dem sie ums Leben kamen.
- Am 27. Januar 2017, dem 50.
- Auf dem Wappen der Zigarettenpackungen der Pall Mall beschriftet
- Das Thema "POR CC XXI" von Kolese Kanisius Jakarta
- Teil einer benutzerdefinierten Lackierung in World Of Tanks
- Tradewinds Schweiz
- Weltraumentwicklungsnetzwerk
- Teil drei des Buches Jepp who Defied the Stars von Katherine Marsh hat den Titel als Titel.
- Erscheint in Morsecode auf dem Track mit dem Titel " Sounds of Earth " auf der Voyager Golden Record , die Kopien an Bord der Raumsonden Voyager 1 & 2 hat , die sich derzeit im interstellaren Raum befinden.
- Ist auch das Motto des berühmten italienischen historischen Videomachers Nova Lectio .
Siehe auch
-
Per ardua ad astra ("Durch Widrigkeiten zu den Sternen")
- Per ardua ad astra , zusätzliche Verwendungen mit Verweis auf obigen Artikel
- Ad astra per aspera , zusätzliche Verwendungen
- Per aspera ad astra verweist auf diesen Artikel
Verweise
Externe Links
- Medien im Zusammenhang mit Per aspera ad astra bei Wikimedia Commons