Philippe Soupault - Philippe Soupault

Porträt von Philippe Soupault von Robert Delaunay (1922)

Philippe Soupault (2. August 1897 - 12. März 1990) war ein französischer Schriftsteller und Dichter, Romancier, Kritiker und politischer Aktivist. Er war im Dadaismus aktiv und war später maßgeblich an der Gründung der surrealistischen Bewegung mit André Breton beteiligt . 1919 initiierte Soupault gemeinsam mit den Schriftstellern Breton und Louis Aragon in Paris die Zeitschrift Littérature , die für viele den Beginn des Surrealismus markiert. Das erste Buch über automatisches Schreiben , Les Champs magnétiques (1920), wurde von Soupault und Breton gemeinsam verfasst.

Biografie

Im Jahr 1927 Soupault, mit Hilfe seiner damaligen Frau Marie-Louise, übersetzte William Blake ‚s Songs of Innocence und Erfahrung in Französisch. Im nächsten Jahr verfasste Soupault eine Monographie über Blake und argumentierte, der Dichter sei ein „Genie“, dessen Werk die surrealistische Bewegung in der Literatur vorwegnahm.

1933 lernte er bei einem Empfang in der sowjetischen Botschaft in Paris Ré Richter kennen , und sie beschlossen, gemeinsam eine Reisereportage zu machen. Die mit ihrer 6x6 Rolleiflex aufgenommenen Fotografien von Ré Richter sollten neben den literarischen Texten von Philippe Soupault veröffentlicht werden. In den Jahren danach fuhren die beiden in gleicher Weise fort und bereisten Deutschland, die Schweiz, England, Skandinavien und Tunesien. Sie heirateten 1937 und das Paar trennte sich nach Kriegsende; er zog nach Europa zurück, und sie blieb einige Zeit in New York.

Soupault leitete Radio Tunis von 1937 bis 1940, als er vom Pro-Vichy-Regime verhaftet wurde. Nach der Gefangenschaft der Nazis in Tunis während des Zweiten Weltkriegs flüchtete er mit seiner Frau nach Algier . Von dort reisten sie in die USA. Er nahm eine Lehrtätigkeit am Swarthmore College an , kehrte jedoch im Oktober 1945 nach Frankreich zurück. Zu seinen Werken zählen große Gedichtbände wie Aquarium (1917) und Rose des vents (Kompasskarte) (1920) und der Roman Les Dernières Nuits de Paris (1928; Ü. Letzte Nächte von Paris, 1929).

1957 schrieb er das Libretto für Germaine Tailleferres Oper La Petite Sirène nach Hans Christian Andersens Erzählung „ Die kleine Meerjungfrau “. Das Werk wurde 1959 vom französischen Radio National ausgestrahlt.

Erbe

Im Jahr 1990, dem Jahr, in dem Soupault starb, nahm die serbische Rockband Bjesovi ihre Version seines Gedichts Georgia auf Serbisch auf .

Soupaults Kurzgeschichte "Death of Nick Carter" wurde 2007 von Robin Walz übersetzt und in Ausgabe 24 des McSweeney's Quarterly veröffentlicht . Im Jahr 2016 veröffentlichte City Lights Bookstore ein Buch mit seinen Essays mit dem Titel Lost Profiles: Memoirs of Cubism, Dada, and Surrealism , übersetzt von Alan Bernheimer .

Funktioniert

  • Aquarium (1917)
  • Rose des vents (1919)
  • Les Champs magnétiques , (1919, in Zusammenarbeit mit A. Breton)
  • L'Invitation au Selbstmord (1921)
  • Westweg (1922)
  • Le Bon Apôtre (1923, Roman)
  • Les Frères Durandeau (1924, Roman)
  • Georgien (1926)
  • Le Nègre (1927, Roman)
  • Les Dernières Nuits de Paris (1928, Roman).
  • Le Grand Homme (1929, Roman)
  • Les Moribonds (1934, autobiografischer Roman)
  • Il ya un ozéan (1936)
  • Odes à Londres bombardiert (1944)
  • Le Temps des Assassins (1945, Fortsetzung der Autobiographie)
  • Oden (1946)
  • Geheime L'Arme (1946)
  • Message de l'île déserte (1947)
  • Chansons (1949)
  • Sans-Phrasen (1953)
  • Profile perdus (1963)
    • Verlorene Profile: Erinnerungen an Kubismus, Dada und Surrealismus. Aus dem Französischen übersetzt von Alan Bernheimer (City Lights Publishers) , 2016 ISBN  9780872867277
  • Arc-en-Ciel (1979)
  • Mémoires de l'oubli (1981, Autobiographie)
  • Gedichte retrouvés (1982)

Verweise

Externe Links