Pyohunsa - Pyohunsa

Der buddhistische Tempel Pyohunsa , ein nationaler Schatz Nordkoreas
Pyohunsa
nordkoreanischer Name
Chosŏn'gŭl 표훈사
Hancha

P'yohun-sa (표훈사,表訓寺) ist eine koreanische buddhistische Tempel befindet sich auf Berg Kumgang , Nordkorea . Im 7. Jahrhundert unter dem Königreich Silla gegründet , ist er der einzige der vier großen Tempel des Berges Kumgang, der den Koreakrieg überlebt hat . Es ist als #97 National Treasures of North Korea gelistet .

Geschichte

Der Tempel aus der Sicht von Choi Buk

Pyohunsa wurde 670 unter dem inbrünstigen buddhistischen Königreich Silla gegründet , das die Kumgang-Berge als heilig ansah . Im Laufe der Jahre vergrößert, wurde er mehrmals restauriert, darunter eine im Jahr 1778. Schließlich wurde er zusammen mit Changansa , Singyesa und Yujomsa als einer der vier großen Tempel des Berges Kumgang bekannt . Bald strömten Pilger in den Tempel, und schließlich finanzierte er den Bau des kleineren Chongyang-Tempels weiter oben auf dem Berg, um den Überschuss unterzubringen.

Während der japanischen Kolonialzeit wurde der Berg Kumgang zu einem wichtigen Touristenort und der Tempel (bekannt durch seine japanische Aussprache als Hyōkun-ji) erhielt viele Besucher, um seine schöne Umgebung und Architektur zu bewundern. Aus diesem Grund wurde es erheblichen Restaurierungsarbeiten unterzogen, die von der japanischen Verwaltung finanziert wurden.

Pyohunsa war der einzige der vier großen Tempel des Berges Kumgang, der den Koreakrieg überlebte. Die anderen wurden durch US-Bombardierungen des Gebiets vollständig zerstört, obwohl Singyesa inzwischen wieder aufgebaut wurde. Heute ist es immer noch ein wichtiger Anziehungspunkt für jeden Besucher des Mount Kumgang.

Auf dem Friedhof des Tempels steht die Stupa des Ehrwürdigen Sosan , eines buddhistischen Einsiedlers, der während der Imjin-Kriege Mönchsbanden organisierte, um die eindringenden Armeen des japanischen Kriegsherrn Toyotomi Hideyoshi zu bekämpfen . Der Stupa ist als Kulturgut #306 gelistet .

Struktur

Einige der 20 ursprünglichen Hallen sind nicht mehr erhalten. Zu den verbleibenden gehören:

Banyabojeon, 반야보전 (般若寶殿), die Haupthalle,
Myeobujeon, ,
Yeongsanjeon, ,
Sieben-Sterne-Pavillon, ,
Eosil-Pavillon, (御室閣),
Neuungparu, (凌波樓),
Pandobang, (判道房)

Gemälde (Joseon-Zeit)

Pyohunsa wurde von mehreren koreanischen Malern dargestellt. Unter ihnen:

  • Jeong Seon als Teil von
    〈Geumgangnaesanchongdo 金剛內山總圖〉 im 《1711 Pungakdo Album, , 辛卯年楓岳圖帖》
    Pungaknaesan chongramdo〉 (1740er Jahre)
  • Choi Buk , fl 1755-85
  • Kim Hong-do <표훈사 (表訓寺)> als #43 im 《Geumgang Four Counties Album 금강사군첩(金剛四郡帖)》, 1788

Anmerkungen

Verweise

  • https://web.archive.org/web/20110724174145/http://www.koreanbuddhism.net/jokb/press/view.asp?article_seq=955&page=1&search_key=&search_value=
  • http://www.cybernk.net
  • EncyKor "표훈사 (表訓寺)" [Pyohunsa]. Enzyklopädie der koreanischen Nationalkultur . Abgerufen am 26. März 2021 .

Siehe auch

Koordinaten : 38°37′49″N 128°4′4″E / 38.63028 ° N 128.06778° E / 38.63028; 128.06778