Massaker am Río Negro - Río Negro massacres

Memorial Río Negro Massaker, in Río Negro, Guatemala.

Die Massaker am Río Negro waren eine Serie von Tötungen von Dorfbewohnern durch die Regierung Guatemalas zwischen 1980 und 1982.

Im Jahr 1978 setzte die guatemaltekische Regierung angesichts des Bürgerkriegs ihr wirtschaftliches Entwicklungsprogramm fort, einschließlich des Baus des Chixoy-Wasserkraftwerks . Finanzierte zum großen Teil von der Weltbank und Interamerikanische Entwicklungsbank , die Chixoy Dam Im Jahr Rabinal , ein Bereich der Abteilung von Baja Verapaz historisch durch die besiedelte Maya Achi . Um den Bau abzuschließen, führte die Regierung freiwillige und gewaltsame Umsiedlungen der vom Staudamm betroffenen Gemeinden aus den fruchtbaren landwirtschaftlichen Tälern in das viel rauere umliegende Hochland durch. Als Hunderte von Einwohnern sich weigerten umzusiedeln oder zurückkehrten, nachdem sie festgestellt hatten, dass die Bedingungen in den Umsiedlungsdörfern nicht dem entsprachen, was die Regierung versprochen hatte, wurden diese Männer, Frauen und Kinder von paramilitärischen und militärischen Beamten entführt, vergewaltigt und massakriert. Allein im Dorf Río Negro wurden mehr als 440 Maya Achi getötet , und die Reihe außergerichtlicher Tötungen , die zwischen 1980 und 1982 bis zu 5.000 Menschenleben forderten, wurde als Río Negro-Massaker bekannt . Die Regierung erklärte die Taten offiziell als Aktivitäten zur Aufstandsbekämpfung – obwohl lokale Kirchenmitarbeiter, Journalisten und Überlebende von Rio Negro bestreiten, dass die Stadt jemals organisierte Guerilla-Aktivitäten gesehen hat.

Politische und rechtliche Implikationen

Im Jahr 2005 wurde eine Petition bei der Interamerikanischen Kommission für Menschenrechte zum Massaker von Rio Negro eingereicht, die sich in der Zulassungsphase befindet. In der Zwischenzeit hat die Regierung versucht, den Petenten und Opfern von über 100 Klagen gegen Guatemala in der IACHR zu helfen und in einigen Fällen Umsiedlungs- und Entschädigungsvereinbarungen auszuhandeln. Diese wurden jedoch oft unter Androhung von Gewalt oder Massakern durchgeführt und nach einer Einigung weitgehend abgebrochen, gestoppt oder wieder zurückgenommen. Selbst wenn sie auf Papier „bezahlt“ wird, ist die Abhilfe oft nicht bei den beabsichtigten Empfängern angekommen. Ansprüche wie die Bereitstellung von kostenlosem Strom sind verschwunden, und da sie in der Regel nur durch mündliche Zusagen erteilt wurden, gibt es keine Dokumentation zur Verteidigung der Rechte. Unzureichendes Farm- und Haushaltsland, das durch Umsiedlungen bereitgestellt wurde, hat erheblich zur schweren Armut und Unterernährung der Region beigetragen (Center for Political Ecology, Chixoy Dam Legacy Issues Study, 2005). Einige der Fälle wurden jedoch beigelegt, und den Familien einer Reihe von Personen, die verschwunden sind oder eine summarische Hinrichtung erlitten haben, wurde eine finanzielle Entschädigung gezahlt . In einem vergleichbaren Fall im Jahr 2000 wurden Familien, die das Massaker von Las Dos Erres 1982 überlebten, insgesamt 1,82 Millionen US-Dollar Entschädigung zugesprochen (Zusammenfassung der Sitzung 1940: Guatemala. 10.08.2001. CCPR/C/SR.1940 .) zusammen mit einer formellen Entschuldigung von Präsident Alfonso Portillo im Namen des Staates.

1998, sechzehn Jahre nach den Massakern von Río Negro, wurden drei ehemalige Zivilpatrouillen wegen dreier Morde verurteilt. In einem zweiten Verfahren im Jahr 1999 wurden die drei zu 50 Jahren Haft verurteilt. Verfahren gegen 45 weitere Zivilpatrouillen sind noch anhängig, es wurde jedoch keine Anklage erhoben. Auch mussten sich keine Militärs, die die Massaker planten, anordneten oder daran beteiligt waren, vor Gericht stellen (Amnesty International, „Worldwide Appeal: Guatemala: Rio Negro massacre – Update“). Ebenfalls 1999 stellte die guatemaltekische Wahrheitskommission (Comisión para el Esclarecimiento Histórico – CEH) fest, dass die Massaker von Río Negro einen staatlich geförderten Völkermord im Sinne von Artikel II der UN-Konvention zur Verhütung und Bestrafung des Völkermords (CEH 1999 : Schlussfolgerungen, Kapitel II: ¶¶ 108-123).

Konfrontiert mit der Unnachgiebigkeit der Regierung und der Finanziers und der schädlichen Lebensbedingungen, schlossen sich 1993 23 Maya-Achi-Gemeinden zusammen, um das Koordinierungskomitee der vom Bau des Chixoy-Staudamms betroffenen Gemeinden (COCAHICH) zu gründen. Seit seiner Gründung hat COCAHICH seine Geschichte ziemlich effektiv verbreitet und Ermittlungen in Auftrag gegeben, und etwas weniger effektiv, um rechtliche Schritte und gerechte Entschädigungen einzuleiten. Durch die Organisation einer friedlichen Massendemonstration vor dem Chixoy-Staudamm im Jahr 2004 konnten die Gemeinden endlich Druck auf die guatemaltekische Regierung ausüben, eine Schadensüberprüfungskommission zu bilden. Die Weltbank nahm kurz darauf eine Einladung an, der Kommission beizutreten, und die Interamerikanische Entwicklungsbank hat erwogen, dasselbe zu tun. Darüber hinaus entschuldigte sich die guatemaltekische Presse 2004 öffentlich für ihre falsche und nachteilige Berichterstattung über COCAHICH, ein erster Schritt zu einer umfassenderen Entschuldigung der guatemaltekischen Regierung.

Ebenfalls im Jahr 2004 reichte das Zentrum für Wohnungsrechte und Räumungen (COHRE) bei der Interamerikanischen Kommission für Menschenrechte eine Petition gegen Guatemala und die Staaten ein, die die Vorstände der am Chixoy-Staudamm beteiligten Banken bilden. Ein in der Petition vorgebrachtes Argument legt nahe, dass diese Staaten ihre Menschenrechtsverpflichtungen nicht einfach dadurch ignorieren oder verletzen können, dass sie Banken als Agenten einsetzen. Ein zweites Argument der Petition besagt, dass die Weltbank als Sonderorganisation rechtlich verpflichtet sein kann, die Prinzipien der UN-Charta , einschließlich der Achtung und Wahrung der Menschenrechte, einzuhalten. Die Satzung der Bank beansprucht jedoch für sich und ihre Mitarbeiter rechtliche Immunität. COHRE argumentiert, dass eine solche Immunität nur für Handlungen im Rahmen der Operationen der Weltbanken gilt und Menschenrechtsverletzungen eindeutig außerhalb dieses Anwendungsbereichs liegen. Ob die Bank haftbar gemacht werden kann, ist noch unklar.

Wie COHRE anführt, wird die Rechenschaftspflicht der Staaten der Weltbank und der Interamerikanischen Entwicklungsbank von der International Law Commission (ILC) der UN-Generalversammlung unterstützt , die in Artikel 1 der vorläufig angenommenen Artikel über die Verantwortung internationaler Organisationen, dass Staaten für international rechtswidrige Handlungen internationaler Organisationen verantwortlich sein können. Artikel 3 fügt unter anderem hinzu, dass eine völkerrechtswidrige Handlung vorliegt, „wenn ein Verhalten, das aus einer Handlung oder Unterlassung besteht: (a) den internationalen Organisationen nach dem Völkerrecht zuzurechnen ist und (b) eine Verletzung einer internationalen Verpflichtung darstellt“.

Trotz Guatemala Avancen Menschenrechte im Jahr 2005 der UN - Ausschuss für Menschenrechte weiterhin über die anhaltende Diskriminierung der indigenen Völker wie die Maya Achi betroffen sein, im Hinblick auf den Zugang zu den unter anderem , Landbesitz, Arbeit, Bildung, Gesundheitswesen und ausreichende Ernährung und Unterkunft.

Bericht der Kommission zur historischen Klärung

Die von den Vereinten Nationen geförderte Kommission für historische Klärung veröffentlichte ihren Bericht 1999. In ihrem Anhang 1 ((Beispiele) heißt Kapitel Nummer 10 "Massaker und Eliminierung der Gemeinschaft von Río Negro, Guatemala". Dieser Teil ist nur verfügbar auf Spanisch, daher hier eine inoffizielle Übersetzung aus diesem Teil des Berichts. Vollständiger Bericht auf Spanisch

I. Hintergrund: Das Wasserkraftwerk Pueblo Viejo-Quixal und der Widerstand von Mitgliedern der Gemeinde Río Negro, von ihrem Land vertrieben zu werden

Die am Ufer des Flusses Chixoy in der Stadt Rabinal im Departement Baja Verapaz angesiedelte Gemeinde Río Negro lebte von Landwirtschaft, Fischerei und dem Warenaustausch mit der Nachbargemeinde Xococ. In den 1970er Jahren hatte Río Negro eine Bevölkerung von etwa 800 Menschen, alle indigene Achís.

Mit dem Bau des Wasserkraftwerks Quixal Pueblo Viejo hat sich das Leben der Bewohner des Río Negro und der Bewohner des Flussufers von Chixoy radikal verändert. Ein Bewohner der Region erkannte: „In der Gemeinde waren wir vorher sicher und in Frieden, aber nach dem Bau des Staudamms traten viele Probleme auf“.

1975 präsentierte das National Electrification Institute (INDE) unter der Schirmherrschaft der Interamerikanischen Entwicklungsbank (IDB), der Internationalen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (IBRD) und der Weltbank. "Der Plan sah Überschwemmungen von mehr als 80 Kilometern entlang des Flusses und einiger Nebenflüsse vor, von denen fast 3445 Menschen aus Gemeinden am Rande betroffen sind." Betroffene Gemeinden mussten umgesiedelt und anderswo umgesiedelt werden. Im Juni 1978 erklärte die Regierung das Gebiet wegen der durch den Bau des Damms verursachten Überschwemmungen zum nationalen Notstand. Die INDE versprach, gleiches oder besseres Land zu finden und an die Vertriebenen zu liefern als das, das überflutet würde. Die Gemeinde von Río Negro akzeptierte die Vorschläge des Staates nicht.

Die Behörden versuchten, Bewohner von Río Negro in Pacux anzusiedeln, einem trockenen Ort und Häusern, die ihr kulturelles Schema durchbrachen. Die Bauern sträubten sich dagegen, ihr Land zu verlassen. Eine Person, die aussagte, sagte, dass Río Negro "die Mustergemeinde der Region mit der besten Organisation war, die wohlhabendste in der Region war, und das war einer der Gründe, warum diese Gemeinschaft nicht so leicht zu täuschen war wie alle anderen". ." 1978 verlegten viele Menschen in der Gemeinde ihre Häuser, um ihnen Hochland zu bringen, das nicht von Hochwasser überschwemmt werden würde.

Angesichts dieser Situation räumte die INDE ein, dass „die Probleme, die bei der Umsiedlung aufgetreten sind, waren: a) Missverständnis der betroffenen Bevölkerung über die Notwendigkeit des Baus des Projekts, b) Verbundenheit mit ihrer Region und dem Land, von dem die Dorfbewohner betroffen waren c ) die Schwierigkeit, Grundstücke in der Region zu erhalten, die für die durchgeführten Umsiedlungen erforderlich sind".

Die Verbundenheit mit ihrer Region, die auf die INDE bezogen wird, liegt daran, dass das Gebiet des Flusses Chixoy seit der Maya-Klassik (330 v. Chr. bis 900 Jahre n. Chr.) von indigenen Völkern bewohnt war und es mehrere Orte für religiöse Zeremonien gab Existenz von 50 Ahnenstätten religiöser Zeremonien, die über das Tal verteilt sind, auf den Terrassen, die an den Fluss grenzen, die überflutet werden würden.

Der Bau des Damms stand unmittelbar bevor. Ein Überlebender sagte, dass INDE den Vertretern des Dorfes die Situation wie folgt erläuterte: „Auch wenn Sie nicht gehen wollen, da der Präsident den Vertrag bereits unterzeichnet hat, können Sie das Projekt nicht stoppen, da es bereits genehmigt wurde. So wird es weitergehen, und eines Tages wirst du gehen müssen." Ein Rechtsberater der INDE sagte mit Blick auf die Gemeinden: "Einige gingen freiwillig und andere mussten raus. Wer verhandeln wollte, bekam Geldstrafen, und für diejenigen, die es nicht taten, haben wir Gewalt angewendet".

Zu diesem Zeitpunkt lehrte das Peasant Unity Committee (CUC) Alphabetisierung und Menschenrechte, unterstützte und beriet die Bewohner von Río Negro bei ihren Klagen gegen INDE. 1979 traf die Guerilla-Armee der Armen in Río Negro ein, traf sich mit Gemeindeführern der CUC und sprach von Revolution. Eine Person, die aussagte, sagt: "Sie sagten, es sei ein Kampf, die Regierung und die Armee zum Rückzug zu bewegen, und dass wir mit Macheten und heißem Wasser kämpfen müssen und dass wir Farmen bekommen würden, wenn wir die Revolution machen würden." . Mitglieder der ESP lebten in den Bergen und besuchten ab und zu die Gemeinde. 1980 war das Wasserkraftprojekt noch in Kraft und die Bewohner von Río Negro weigerten sich weiterhin, ihr Land aufzugeben.

II. Die Fakten: die Massaker und die Eliminierung der Gemeinde

Am 5. März 1980 wurden zwei Bewohner von Río Negro, die sich in Pueblo Viejo aufhielten, beschuldigt, Bohnen aus den Speisesälen der Dammarbeiter gestohlen zu haben. Sie wurden von zwei Soldaten und einem Offizier der Policia Militar Ambulante (PMA) verfolgt. Bei der Ankunft in Río Negro begannen die beiden Bewohner zu schreien, dass sie das Militär verfolgten. Die Soldaten wurden zusammengetrieben und zur Kirche gebracht. Ein betrunkenes Gemeindemitglied schlug den Beamten der PMA, der in seinem Eifer, sich zu verteidigen, sieben Menschen erschoss. Sofort reagierten die Bauern mit Steinen und Macheten und töteten den Agenten. Als einer der Soldaten die Reaktion der Menge und den Tod seines Begleiters sah, ließ er die Waffe liegen und floh. Der andere Soldat wurde eine Weile zurückgehalten und später freigelassen.

Am nächsten Tag kommentierte die Armee die Tatsache, dass die Gemeinde Einfluss von den Guerillas habe und dies der Faktor sei, der ihre Weigerung erklärte, ihr Land zu verlassen. Das Militär behauptete in seinem Pressebulletin: "Seit einiger Zeit sind die Bewohner des Dorfes Río Negro beunruhigt durch den Einfluss subversiver Elemente, die von den Landproblemen profitiert haben, mit der Begründung, dass ihr Land von der Überschwemmung des Chixoy-Staudamms. Dies im Gegensatz zu anderen Dörfern, die freiwillig die Verlegung an sicherere Orte akzeptiert haben, wo sie eine bessere Lebenserwartung haben".

Seit diesem Vorfall begannen Angehörige der Armee, die Gemeinde Río Negro zu besuchen. Oft wurden die Häuser durchsucht und nach der Waffe befragt, die der Soldat am 5. Mai bei seiner Flucht zurückgelassen hatte. 1981 begann das selektive Verschwinden der Gemeindevorsteher. Unter diesen Umständen und um Repressionen durch die Armee zu vermeiden, reisten Gemeindevertreter in die Militärzone von Coban und die Militärabteilung von Rabinal, um sich für die Ereignisse vom 5. Mai zu entschuldigen. Die Reaktion des Militärs bestand darin, ihnen vorzuwerfen Guerillas und drohen ihnen mit dem Tod. Ein Augenzeuge sagt, der Kapitän habe ihnen erzählt, dass die Bauern von Río Negro „bereits von den Guerillas ausgebildet wurden. Uns wurde gesagt, Waffen mitzubringen, denn wenn nicht, würden sie Río Negro zu Asche machen“. Das Militär fand nie die Waffen, nach denen es angeblich gesucht hatte.

Während dies in Río Negro geschah, war auch die Gemeinde Xococ militärischer Repression ausgesetzt. Kollektive Zeugenaussagen der Gemeinde gegenüber CEH zeigen, dass zwischen September und Oktober 1981 Armeeangehörige 18 Bauern hingerichtet haben, die Erdnüsse anpflanzten.

Im Februar 1982 brannte eine Gruppe bewaffneter Männer, möglicherweise Guerillas, den Markt von Xococ nieder und tötete fünf Menschen. Infolge der Tatsache, dass die Armee die Bauern von Río Negro mit den Guerillas identifizierte, brachen die Bewohner von Xococ die Handelsbeziehungen mit Río Negro ab und erklärten sie zu ihren Feinden. Ein Bewohner von Xococ sagt: "Als der Krieg begann, war die Freundschaft verloren" .

Die Gemeinde Xococ bat die Armee, die Zivilpatrouillen (PACs) zu organisieren. "Pater Melchor [Pastor von Rabinal und Experte für die Lage der Dörfer] sagte, dass es einen Pakt gebe, damit die Menschen von Xococ uneingeschränkt kooperieren, im Austausch dafür, nicht getötet zu werden." Die Gemeinde Río Negro wurde als Guerilla bezeichnet. Die von der Armee bewaffnete, ausgebildete und geführte Patrol Xococ war seitdem mit den Bewohnern von Río Negro konfrontiert.

Die erste Aktion der Patrouille Xococ war am 7. Februar 1982 im Auftrag der Militärabteilung von Rabinal. Sie baten einige Leute aus der Gemeinde Río Negro, nach Xococ zu kommen. Der Chef der Patrol Xococ, die sie empfing, warf ihnen vor, an der Guerilla teilgenommen und ihren Markt niedergebrannt zu haben. Die Einwohner von Rio Negro antworteten, der Markt sei ein Gewinn für sie und sie hätten keinen Grund, ihn zu verbrennen. Um eine Verschlimmerung der Situation zu vermeiden, versprachen die Leute aus Rio Negro jedoch, einen neuen Markt in Xococ aufzubauen. Schließlich behielten die Patrouillen ihre Personalausweise und befahlen ihnen, sich in der folgenden Woche bei Xococ zu melden, um sie wiederzufinden.

Am 13. Februar 1982 gingen 74 Personen aus Río Negro (55 Männer und 19 Frauen) zu Xococ, um die Personalausweise abzuholen. Dort angekommen, wurden sie von den Patrouillen hingerichtet.

Einen Monat später, am 13. März 1982, um sechs Uhr, betraten 12 Angehörige der Armeepatrouille, begleitet von 15 Patrouillen des Dorfes Xococ, die Gemeinde Río Negro. Sie gingen zu jedem Haus und fragten nach den Männern, aber sie waren nicht in ihren Häusern, weil sie aus Sicherheitsgründen die Nächte in den Bergen verbrachten. Die Soldaten behaupteten, sie seien bei den Guerillas. Dann forderten sie die Menschen auf, ihre Häuser zu verlassen, um an einem Treffen teilzunehmen.

Währenddessen frühstückten Soldaten und Patrouillen und aßen Lebensmittel, die sie in den Häusern fanden. Als sie mit dem Essen fertig waren, plünderten sie das Dorf. Ein Zeuge der Ereignisse sagte: "Es hat Schaufeln, Werkzeuge und Tonbandgeräte genommen und alles gestohlen, was in den Häusern war."

Dann versammelten sie die Frauen. Sie spielten Marimbamusik und zwangen sie zum Tanzen, wie die Soldaten es sagten, während sie mit den Guerillas tanzten. Mehrere junge Frauen wurden auseinandergenommen und vergewaltigt.

Dann zwangen sie die versammelten Menschen, etwa fünf Kilometer den Berg hinaufzugehen. "Während des ganzen Spaziergangs schlugen sie die Frauen oft, sie nannten sie Kühe. Sie schlugen die Kinder oft und nannten sie Guerillasöhne." Als sie den Gipfel des Hügels Pacoxom erreichten, sagte ein Angehöriger der Armee: "Im Moment finde ich, dass es nicht ein paar Guerillas tötet". So folterten und töteten sie unbewaffnete Opfer. Einige hingen an den Bäumen, andere wurden von Macheten getötet und andere wurden erschossen. "Ein Kind wie das, das ich jetzt trage [sagte eine Überlebende, die zum Zeitpunkt des Interviews ein Baby trug] wurde an den Haaren getragen und warf immer wieder gegen die Steine". In einen Graben legten sie die Leichen. "Einer, der sich noch quälte, wurde als Brennholz dagelassen; einige über den anderen, nicht in Ordnung, weil sie dort hineingeworfen wurden". Die Grube war mit Steinen und Ästen bedeckt. Gegen fünf Uhr nachmittags endete das Gemetzel und sie machten sich auf den Weg in Richtung Xococ. Achtzehn überlebende Kinder wurden von den Angreifern in Richtung der Gemeinde mitgenommen.

Berichten zufolge wurden bei dieser Aktion 177 Menschen – 70 Frauen und 107 Kinder – getötet. Die sorgfältige Exhumierung von Leichen, die 12 Jahre später praktiziert wurde, stellte in drei Gräbern die Existenz von 143 Skeletten fest, von denen 85 Kindern und der Rest Frauen gehörten.

III. Die Folgeereignisse: weitere Massaker, Vertreibung und Umsiedlung

Am Tag nach der Schlachtung kehrte ein Mensch, der sich im Busch versteckt hatte, in die Gemeinde zurück, um nach seiner Frau und seinen Kindern zu suchen: „Ich habe selbst geweint, Bettlaken mitgebracht, weil ich dachte, meine Kinder seien irgendwo hingeworfen. Ich habe nur Blut gesehen , Kugeln. Wir kamen zurück und nahmen einen Koffer und fuhren in die Berge. Wir bleiben seit diesem Tag gestrandet und ohne Geist."

Eine Gruppe von Überlebenden suchte Zuflucht in der Gemeinde Los Encuentros (die dort liegt, wo die Flüsse mit Salamá Chixoy zusammenfließen). Diese Gemeinde wurde am 14. Mai 1982 von der Armee mit Granaten angegriffen, 79 Bauern wurden getötet und 15 Frauen verschwanden. Alle Häuser wurden niedergebrannt.

Andere Überlebende des Río Negro machten sich auf den Weg zur Gemeinde Agua Fria, über den Fluss Chixoy im Departement Quiche. Am 14. September 1982 kamen Soldaten und Patrouillen aus dem Dorf Xococ in diese Gemeinde und sammelten alle Menschen in einem der Häuser. Unter dem Auftrag, die Guerilla mit Material zu versorgen, feuerten sie von außerhalb des Hauses und steckten es dann in Brand. Als Ergebnis dieser Aktion wurden 92 Menschen getötet, darunter ältere Menschen, Kinder und Frauen.

Die restlichen Menschen, die diesen Massakern entkommen konnten, flohen in die Berge, wo sie auf Anraten von ESP in Gruppen lebten, die von einer Seite zur anderen reisten, um nicht von der Armee entdeckt zu werden. Sie hielten eine kontinuierliche Überwachung aufrecht, um nicht von den PACs und Soldaten überrascht zu werden. Die Armee zerstörte alle Milpas und Ernten, die sie fanden. Ein Bewohner des Berges sagte: "Die Armee hat unsere ganze Ernte abgeschnitten, so dass wir verhungert sind". In den Bergen gab es weder medizinische Versorgung noch Medikamente. Sie aßen Wurzeln wie Bejuco , Cojoya- Palme und jagten wilde Tiere. Eine unbestimmte Zahl von Männern, Frauen und Kindern starb an Vertreibung. Viele blieben bis zu fünf Jahre in den Bergen. Ein Deklarant, der sich weigerte, den Berg zu verlassen, sagte: "Ich dachte, hier könnte ich an Hunger sterben, aber nicht an einem Schuss."

Monate nach dem Gemetzel vom 13. März 1982 begann die INDE, das Reservoir zu füllen. Wie ein Erklärer sagte: "Nach dem Gemetzel gingen die Leute weg und der Ort begann sich mit Wasser zu füllen, so einfach ist das".

Nach der Amnestie 1983 kamen die Überlebenden vom Berg herunter. Nachdem sie Coban passiert hatten, zerstreuten sie sich in ganz Guatemala. Einige gingen nach Escuintla, Retalhuleu und anderswo in Guatemala, während der Rest der Bauern nach Rabinal zurückkehrte. Sie wurden in das Dorf Pacux umgesiedelt, das sich hinter der Militärabteilung von Rabinal befindet, gezwungen, PACs zu bilden, mit dem Ziel, wie sie sagten, "die Wiederholung von wiederholten Angriffen der Guerillas zu verhindern, wie Río Negro in aufgetreten ist". In Pacux sind die Lebensbedingungen prekär und das Land eignet sich nicht für Subsistenzlandwirtschaft. Die Anlage sei "schlecht, es ist nichts zu gebrauchen, oder zum Weiden unserer Tiere".

Die INDE ist ihrer Verpflichtung, Obdachlosen gleiches oder besseres Land bereitzustellen, noch nicht nachgekommen. Auch das Eigentum an dem Land, auf dem sich die Siedlungen der Vertriebenen befinden, wurde nicht legalisiert. Heute leben in Río Negro insgesamt zwölf Familien, alle in extremer Armut. Darüber hinaus gelten die Bewohner von Xococ für die Überlebenden des Río Negro immer noch als Guerillas, während letztere die ehemaligen Mörder betrachten.

Am 23. August 1993 berichteten vier Mitglieder der Gemeinschaft auf Anraten der Mutual Support Group (GAM) die vor Gericht eingereichten Tatsachen. Am 25. Juli 1994 wurden drei Angehörige der Zivilpatrouillen festgenommen, die am Gemetzel vom 13. März teilgenommen hatten und gegen ihn angeklagt wurden. Die Exhumierung wurde am 7. Oktober desselben Jahres durchgeführt. Am 27. Mai 1996 wurde die Verhandlung in der Hauptverhandlung vertagt, weil die Verteidigung die Anwendung des Amnestieerlasses 32/88 beantragte, was von den Gerichten abgelehnt wurde.

Nach mehreren Verzögerungen begann am Montag, den 9. November 1998, der Prozess, der mit der Verurteilung endete, die am 30. November vom Landgericht Rabinal erlassen wurde und die in erster Instanz die Todesstrafe gegen drei ehemalige Mitglieder der CAP Xococ verhängte, die wegen die Täter des Gemetzels von Río Negro. Der Anwalt der Kläger sagte gegenüber den Medien: "Der Prozess bleibt offen, damit auch die geistigen Täter zur Rechenschaft gezogen werden."

Am 19. Dezember 1997 befragte CEH den Verteidigungsminister unter anderem über die Abschlachtung von Río Negro. Der Minister für Nationale Verteidigung antwortete am 5. Januar 1998, lehnte eine Stellungnahme ab und argumentierte, dass dieser Fall Gegenstand eines gerichtlichen Verfahrens vor den Tribunalen sei.

Siehe auch

Verweise

Externe Links