Raimbaut de Vaqueiras - Raimbaut de Vaqueiras

Raimbaut de Vaqueiras
Raimbaut de Vaqueiras.jpg
Raimbaut de Vaqueiras, aus einer Sammlung von Troubadour-Liedern, BNF Richelieu Manuscrits Français 854 , Bibliothèque Nationale Française , Paris.
Geboren c. 1180
Vacqueyras , Provence
Ist gestorben 4. September 1207
Rhodopengebirge
Staatsangehörigkeit Provence
Besetzung Troubadour und später in seinem Leben Ritter
Bemerkenswerte Arbeit
Epochen quan vey verdeyar

Raimbaut de Vaqueiras oder Vaqueyras ( fl. 1180 - 1207) war ein provenzalischer Troubadour und später in seinem Leben ein Ritter. Sein Leben verbrachte er hauptsächlich an italienischen Gerichten, bis er sich 1203 dem vierten Kreuzzug anschloss . Seine Schriften, insbesondere der sogenannte Epische Brief , bilden einen wichtigen Kommentar zur Politik des Lateinischen Reiches in seinen frühesten Jahren. Vaqueiras 'Werke umfassen ein mehrsprachiges Gedicht, Eras quan vey verdeyar, in dem er Französisch , Italienisch , Galizisch-Portugiesisch und Gascon zusammen mit seinem eigenen provenzalischen verwendete .

Vaqueiras stammte aus Vacqueyras in der Nähe von Orange . Er verbrachte den größten Teil seiner Karriere als Hofdichter und enger Freund von Bonifatius I. von Montferrat , mit dem er im Kampf gegen die Gemeinden Asti und Alessandria diente . Vaqueiras behauptete, er habe sich eine Ritterschaft verdient, indem er Bonifatius mit seinem Schild in der Schlacht bei Messina beschützte , als sie an der Invasion Kaiser Heinrichs VI . In Sizilien teilnahmen . Er war 1204 bei der Belagerung und Eroberung von Konstantinopel anwesend und begleitete Bonifatius nach Thessaloniki . Es wird allgemein vermutet, dass Raimbaut am 4. September 1207 zusammen mit Bonifatius in einem Hinterhalt der Vlach starb .

Die einzige kritische Ausgabe von Vaqueiras schreibt ihm 33 erhaltene Lieder zu; nur acht der assoziierten Melodien haben überlebt. Er verwendete eine breite Palette von Stilen, darunter eine Abstammung , mehrere Cansos und Tensos , eine Alba und eine Lücke ; er hat mit Perdigon und Ademar de Peiteus die Torneyamen erfunden (oder uns zumindest das früheste Beispiel hinterlassen). Eines seiner Lieder, "Kalenda Maia", wird als Estampida bezeichnet und gilt als eine der besten Troubadour-Melodien. Laut Razó lieh er sich die Melodie jedoch von zwei anderen Musikern aus. Dies würde erklären, warum das Lied als Estampida bezeichnet wird , was theoretisch ein rein instrumentales Stück ist.

Vaqueiras in der Fiktion

Im Jahr 1922 war Vaqueiras Gegenstand eines Versdramas von Nino Berrini, Rambaldo di Vaqueiras: I Monferrato . Stark Derivat von Edmond Rostand ‚s Cyrano de Bergerac und La Princesse Lointaine , stellt sie ein sehr romantisches, fictionalized Bild des Dichters, in der Liebe mit seinem Gönner Tochter Beatrice. Am Ende kehrt er tödlich verwundet aus Thessaloniki zurück, um in ihren Armen zu sterben.

Vaqueiras und das Lied "Kalenda Maya" werden vom Protagonisten-Erzähler in Nicole Gallands Roman " Crossed: A Tale of the Fourth Crusade " abfällig erwähnt .

Eine ähnliche fiktive Darstellung einer höfischen Liebesbeziehung zwischen Vaqueiras und Beatrice del Carretto (Thema von Vaqueiras 'frühen Liedern, Tochter von Bonifatius von Montserrat und Helena del Bosco) ist das Thema einer Kurzgeschichte, Miłość i płaszcz ( Die Liebe und der Umhang - Text online in polnischer Sprache) von Teodor Parnicki aus der Zeit zwischen 1933 und 1939.

Anmerkungen

  1. ^ Amelia E. Van Vleck, Die lyrischen Texte p. 33, in Handbook of the Troubadours (1995), herausgegeben von FRP Akehurst und Judith M. Davis.

Externe Links

Literaturverzeichnis

  • Die Gedichte des Troubadours Raimbaut de Vaqueiras ed. und tr. Joseph Linskill. Den Haag: Mouton, 1964.