Retabel - Reredos

Retabel der Unbefleckten Empfängnis . Portugiesisch, 17. Jahrhundert. Santarém, Portugal

Ein reredos ( / r ɪər ˌ d ɒ s , r ɪər ɪ -, R ɛ r ɪ - / REW -DOS , REER -ih- , RERR -ih- ) ist ein großes Altarbild , ein Bildschirm oder Dekoration platziert hinter dem Altar in einer Kirche . Es enthält oft religiöse Bilder .

Beschreibung

Ein Retabel kann aus Stein, Holz, Metall, Elfenbein oder einer Kombination von Materialien bestehen. Die Bilder können gemalt, geschnitzt, vergoldet , aus Mosaiken zusammengesetzt und/oder in Nischen für Statuen eingebettet sein . Manchmal wird ein Wandteppich oder ein anderer Stoff wie Seide oder Samt verwendet.

Terminologie

Retabel wird abgeleitet durch Mittelenglisch Anglo-Norman aus dem 14. Jahrhundert areredos , die wiederum aus ist arere hinter + dos zurück, von Latin dorsum . (Trotz seines Auftretens wird der erste Teil des Wortes nicht durch die Verdoppelung des Präfixes „re-“, sondern durch eine archaische Schreibweise von „hinten“ gebildet.) Im 14. und 15. Jahrhundert bezeichnete der Begriff allgemein einen offenen Herd von B. einem Kamin oder einem Bildschirm hinter einem Tisch, dann fast obsolet, bis er im 19. Jahrhundert wiederbelebt wurde. Der Begriff Retabel wird manchmal mit dem Begriff verwechselt Retabel . Während ein reredos der Regel auf dem Boden hinter einem Altar platziert wird, ein retable wird entweder auf dem Altar gebracht oder unmittelbar hinter und an den Altar angebracht. Im Französischen (und manchmal im Englischen durch Verwechslung der Begriffe) wird ein Retabel als Retabel bezeichnet ; auf Katalanisch ein Retaule , auf Spanisch ein Retablo usw. Viele Altäre haben sowohl ein Retabel als auch ein Retabel.“ Diese Unterscheidung ist jedoch nicht immer zu beachten. Das Retabel kann Teil des Retabels geworden sein, als ein Altar von der Wand entfernt wurde Bei Altären, die an der Wand stehen, sitzt das Retabel oft hinten auf dem Altar, insbesondere wenn kein Altarraum vorhanden ist (in diesem Fall wird ein Dossalvorhang oder ähnliches anstelle eines Altars verwendet). halten Blumen und Kerzenständer.

Der Begriff Altar kann auch für ähnliche Strukturen verwendet werden, wenn sie aufwendig sind, in der weltlichen Architektur, zum Beispiel sehr prachtvolle geschnitzte Schornsteine .

Beispiele aus verschiedenen Kirchen

New College, Oxford Chapel Retabel, UK
Altar der Basilika Unserer Lieben Frau von der Säule in Saragossa
Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción, Tarancon .
Holy Trinity Church, West Bromwich, Kriegerdenkmal für den Ersten Weltkrieg.
Das "Große Retablo", Missionsbasilika San Juan Capistrano .
Kathedrale Basilica of St. Francis, Santa Fe, New Mexico
Hauptaltar "Retablo" der Basilica Minore del Sto. Niño in Cebu City, Philippinen
Plain Altarmalerei
Moderne Lalique -Glasretabel, St. Matthew's Church ("die Glaskirche"), Millbrook, Jersey .
Grace Church in New York Retabel, Grace Church (Manhattan) .
Altarbild und seitliches Altarretabel in der Kirche Santa Rosa de Lima in Morelia , Mexiko, erbaut im späten 18. Jahrhundert.
Despenser Retabel , Kathedrale von Norwich, England.