Retard (abwertend) - Retard (pejorative)

Im modernen Sprachgebrauch ist Retardierung ein abwertender Begriff entweder für jemanden mit einer geistigen Behinderung oder für jemanden, der dumm, langsam zu verstehen oder in irgendeiner Weise ineffektiv ist. Das Adjektiv retardiert wird in gleicher Weise für etwas sehr Dummes oder Dummes verwendet. Das Wort "retard" wird allgemein mit den Euphemismen " r-Wort " und " r-Slur " bezeichnet.

Es wurde früher als medizinischer Begriff verwendet. Das Verb „verzögern“ bedeutet verzögern oder zurückhalten, und so wurde „verzögern“ Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts als medizinischer Begriff für Kinder mit geistiger Behinderung bekannt . Bis etwa in die 1960er Jahre waren die Begriffe „Idiot“, „Idiot“, „Kretin“ und „Idiot“ allesamt echte, nicht anstößige Begriffe für Menschen mit geistiger Behinderung und geringer Intelligenz. Diese Wörter wurden in dieser Form eingestellt, als Bedenken aufkamen, dass sie negative Bedeutungen entwickelt hatten , wobei "retard" und "retardiert" sie ersetzten. Danach ersetzten die Begriffe „behindert“ (USA) und „behindert“ (Großbritannien) „retard“ und „retarded“. Behinderte gilt mittlerweile auch in den USA als der höflichere Begriff.

Etymologie

Das Wort retard stammt aus dem Jahr 1426. Es leitet sich vom lateinischen Verb retardare ab und bedeutet behindern oder verlangsamen . Die Engländer übernahmen das Wort und verwendeten es als ähnliche Bedeutung, langsam und verzögert. Das Wort „verzögern“ würde ein häufigerer Begriff als „verzögern“.

Moderne Nutzung

"Retard" hat sich von einem unparteiischen Begriff zu einem negativ geladenen Begriff entwickelt . Aus diesem Grund wird es heute weithin als entwürdigend angesehen, selbst wenn es in seinem ursprünglichen Kontext verwendet wird.

Ähnlich wie die heute weithin gesellschaftlich akzeptierten Begriffe Idiot und Idiot , die auch als eine Art geistige Behinderung definiert werden, richtet sich der Begriff Retard in seiner abwertenden Form normalerweise nicht an Menschen mit geistiger Behinderung. Stattdessen verwenden die Leute den Begriff, wenn sie ihre Freunde ärgern oder in einem Streit als allgemeine Beleidigung.

Gesetzgebung in den Vereinigten Staaten

Ab 2010 wurde "geistige Behinderung" in vielen Gesetzen und Dokumenten der Vereinigten Staaten, obwohl sie normalerweise nicht im offiziellen Kontext verwendet wird, immer noch in vielen Gesetzen und Dokumenten der Vereinigten Staaten erwähnt, die von vielen als veraltet angesehen werden. US-Präsident Barack Obama ersetzte den Begriff mit der Billigung von Rosas Gesetz durch „geistige Behinderung“ – das würde erfordern, dass diese Gesetze und Dokumente die Begriffe durch den Begriff „geistige Behinderung“ abschaffen.

Am 5. Oktober 2010 unterzeichnete Obama S. 2781 in Kraft. Das Gesetz, das als Rosas Gesetz bekannt ist, änderte die Verweise im Bundesrecht ; der Begriff geistige Behinderung wurde durch geistige Behinderung ersetzt. Außerdem wurde der Ausdruck „geistig behinderte Person“ durch „eine Person mit einer geistigen Behinderung “ ersetzt. Rosas Gesetz wurde nach Rosa Marcellino benannt, einem neunjährigen Mädchen mit Down-Syndrom . Sie arbeitete mit ihren Eltern zusammen, um die Worte "geistig behindert" offiziell aus dem Gesundheits- und Bildungsgesetz in Maryland, ihrem Heimatstaat, zu entfernen. Mit diesem neuen Gesetz gibt es in der Gesundheits- oder Bildungs- und Arbeitspolitik des Bundes keine "geistigen Behinderungen" und "geistigen Behinderungen" mehr. Die Rechte von Menschen mit Behinderungen würden gleich bleiben. Das Ziel dieser Wortentfernung war es, Sprache, die als schädlich angesehen werden könnte, aus den Gemeinschaften zu entfernen.

Siehe auch

Verweise