Richard Jones (Regisseur) - Richard Jones (director)

Richard Jones
Geboren 7. Juni 1953
London, England
Beruf Theaterdirektor

Richard Jones CBE (* 7. Juni 1953 in London) ist ein britischer Theater- und Opernregisseur . Er wurde in London geboren und studierte an der University of Hull und der University of London . Nachdem er als Jazzmusiker gearbeitet hatte, verbrachte er 1982–83 ein Stipendium für die Arbeit an der Scottish Opera und dem Citizens Theatre .

Seine Arbeit ist umstritten und hat erhebliche Reaktionen der britischen Presse hervorgerufen. Er wird jedoch auch als eine wichtige Figur in der Welt des Theaters und der Oper angesehen, wie in einem Interview aus dem Jahr 2002 im Londoner The Guardian festgestellt wurde :

[Seine] Gabe für das Aufregende, Auffällige und Eigenwillige ist eine der Eigenschaften, die Jones auszeichnet. "Er ist derzeit der beste britische Regisseur", sagt Regisseur David Pountney , der zum "Powerhouse"-Triumvirat gehört, das in den 1980er Jahren der English National Opera vorstand. "Er ist extrem einfallsreich, er hat eine sehr individuelle, skurrile Reaktion auf das Material und ein sehr scharfes Auge für Humor."

Professionelle Karriere

Oper

Jones früheste Produktionen waren für das Batignano Festival, Opera Northern Ireland und Opera 80, heute English Touring Opera . Er kam zu Prominenz im Jahr 1987 mit der Uraufführung von Judith Weir ist ein Abends in der chinesischen Oper für Kent Opera und eine Produktion von Mignon am Wexford Festival . Insgesamt hat er für eine Vielzahl bekannter Opernensembles gearbeitet, darunter Regie bei fünf Produktionen für das Royal Opera House, Covent Garden ; Lohengrin (München) und Skin Deep für Opera North , Kopenhagen und Bregenz); mehrere für das Glyndebourne Festival ; zwei für die Frankfurter Oper ; Produktionen für Brüssel sowie die mit dem Olivier Award ausgezeichneten Hänsel und Gretel für die Welsh National Opera . Opern von Cavalleria Rusticana und Pagliacci bis From Morning to Midnight , The Bitter Tears of Petra von Kant und The Love for Three Oranges erschienen auf der Bühne der English National Opera, während Pelleas und Melisande 1995 sowohl für Opera North als auch für ENO aufgeführt wurden Produktion wurde als "einer von Jones' ungetrübten Erfolgen" beschrieben, während sein Ring-Zyklus von 1993 in Covent Garden viel Kritik einbrachte: "[es] wurde mit Verwirrung, sogar Verachtung begrüßt: Eine Zeitung nannte es "ein Denkmal greller Schlichtheit und Banalität". Cartoon Karikatur „die Pfiffe des Publikums in der ersten Nacht von dem Rheingold gemacht Titelseiten“ , bemerkte Charlotte Higgins in ihrem 2002 Interview mit dem Regisseur.

Er führte Regie für Amsterdam und München, während L'enfant et les sortilèges auf der Bühne der Pariser Oper zu sehen war. Bei den Sommerfestspielen in Bregenz gab es Großproduktionen von Un ballo in maschera und La bohème . Bergs Wozzeck wurde in Berlin und an der Welsh National Opera aufgeführt .

2013 leitete Jones die Produktion von Benjamin Brittens Oper Gloriana am Royal Opera House in London anlässlich des hundertsten Geburtstags von Britten. Darüber hinaus wurde im September die amerikanische Erstaufführung der Oper Anna Nicole von der New York City Opera präsentiert , eine Wiederaufnahme seiner Originalproduktion am Royal Opera House in Covent Garden .

Das Theater

Die Theaterarbeit umfasst fünf Produktionen für das Young Vic in London, die von The Government Inspector bis Annie Get Your Gun reichen . Black Snow führte Regie für das American Repertory Theatre und All's Well That Ends Well für das Public Theatre in New York. In London wurde Holy Mothers in den Ambassadors und im Royal Court Theatre präsentiert, während La Bête im Londoner West End und am Broadway zu sehen war, wo sie eine Tony-Nominierung erhielt. Am Broadway wurden Jones' Produktionen von Titanic (das Musical) und Wrong Mountain präsentiert. Für die Royal Shakespeare Company inszenierte Jones A Midsummer Night's Dream , was kritische Reaktionen wie die Kommentare "Traumwelt ruiniert durch das Herumtollen dieses Vandalen" und "Erbärmlich unterbesetzt, grotesk übergestaltet, schlampig inszeniert und ohne Folgendes auslöst: Theatralik, Komödie und Magie". “, das als Teil des Interviews von The Guardian erschien . Higgins merkt auch an, dass die Produktion „jetzt allgemein als das Stück bekannt ist, das die schlechtesten Kritiken der gesamten Geschichte des RSC und jeder Theaterproduktion der letzten 20 Jahre erhielt.

Le Bourgeois Gentilhomme und Tales from the Vienna Woods von Odon von Horvath – in einer Neufassung von David Harrower – wurden vom National Theatre in London aufgeführt.

Den letzten Jahren

Im Jahr 2011 führte Jones Regie bei David Harrowers Government Inspector (nach Gogols Revisor von 1836) am Warwick Arts Centre und am Londoner Young Vic Theatre ; die Produktion kennzeichnete Julian Barratt und Doon Mackichan .

Außerdem wurde Offenbachs Oper Les contes d'Hoffmann für die Bayerische Staatsoper in München inszeniert . Diese Inszenierung konzentrierte sich auf die Gemütsverfassung des Dichters, verstärkt durch Trinken und Pfeifenrauchen. Alle drei Lieben nahmen physisch ähnliche Räume ein, als ob ihre Geschichten nur in Hoffmanns Phantasie existierten. Rolando Villazón sang Hoffmann, der nach Schwierigkeiten zur Gesangsform zurückgekehrt war, und Diana Damrau übernahm die Rollen von Olympia, Antonia, Giulietta und stumm Stella. Es wurde von Constantinos Carydis geleitet . Bemerkenswert war die Inszenierung auch für Angela Browers Darstellung der Hauptrolle von Nicklausse, Hoffmanns ständigem Begleiter. Die English National Opera hat die Inszenierung mit in Auftrag gegeben, die neben den guten auch negative Kritiken erhielt und diese Reaktion in der britischen Zeitschrift Opera provozierte :

Natürlich gab es markante Elemente in Jones' Richtung - gibt es immer - zum Beispiel seinen Umgang mit der Puppe und die Wirkung der rosaroten Brille, die er nicht konsequent verfolgte. Ich war mir weniger sicher, dass King Kong die Antonia-Show von den Wagen aus beobachtete und sich Giuliettas Gefolge anschloss. Und ab sofort ist der Giulietta-Act ein Chaos. Alles in allem ist der Jones Hoffmann zu abstrakt, zu unscharf und viel zu lang. Vielleicht ließe sich Kaye-Keck davon überzeugen, sich einer „authentischen“ Opéra-Comique-Ausgabe zuzuwenden.

Andere Bewertungen verfolgten andere Ansätze.

Auszeichnungen und Ehrungen

Evening Standard Award

  • Die Illusion .
  • In den Wald .

Olivier-Preis

  • In den Wald .
  • Um die Hälfte zu clever .
  • Die Lady Macbeth von Mzensk für das Royal Opera House.
  • Die Trojaner im Jahr 2005 für "Beste Opernproduktion".
  • Hänsel und Gretel für die Welsh National Opera wurden im Jahr 2000 als "Beste neue Oper" ausgezeichnet.

"Designer des Jahres"'

  • Zusammen mit Antony McDonald gewann er 2000 für Un ballo in Maschera in Deutschland.

Barclays/TMA-Auszeichnung

  • Die Königin der Pik an der Welsh National Opera im Jahr 2001.
  • Wozzeck (auch für WNO) im Jahr 2006.

CBE

Produktionsgeschichte

Jahr Produktion Veranstaltungsort
2021 Walküre London Coliseum ( Englische Nationaloper )
2021 La Clemenza di Tito Königliches Opernhaus
2020 Endspiel Alte Vic
2019 Tag des Jüngsten Gerichts Park Avenue Armory , New York
2019 La Damnation de Faust Glyndebourne Festivaloper
2019 Die Zwielichtzone Botschafter Theater
2019 Katya Kabanova Königliches Opernhaus
2018 Parsifal Opera National de Paris
2017 Die Twllight-Zone Almeida-Theater
2017 La Boheme Königliches Opernhaus
2017 Der haarige Affe Park Avenue Armory , New York
2016 Don Giovanni London Colliseum ( Englische Nationaloper )
2016 Ariodante Nationale Oper und Ballett , Amsterdam
2016 Boris Godunov Königliches Opernhaus
2016 Einmal im Leben Junge Vic
2015 Der haarige Affe Alte Vic
2015 Die Prüfung Junge Vic
2015 Die Pikkönigin Teatro Dell'Opera di Roma
2015 Die Meistersinger von Nürnberg London Coliseum ( Englische Nationaloper )
2014 La fanciulla del West London Coliseum ( Englische Nationaloper )
2014 Ariodante Festival D'Aix-En-Provence
2014 Der Rosenkavalier Glyndebourne Festivaloper
2014 Rodelinda London Coliseum ( Englische Nationaloper )
2013 Anna Nicole New Yorker Oper
2013 Billy Budd Götesborgsoperan
2013 Gloriana Königliches Opernhaus
2013 Staatsfeind Junge Vic
2013 Hänsel und Gretel Bayerische Staatsoper , München
2013 Gloriana Staatsoper Hamburg
2012 Julietta London Coliseum ( Englische Nationaloper )
2012 Peter Grimes Scala , Mailand
2012 Věc Makropulos Städtische Bühnen Frankfurt
2012 Juliette ou la Clef des songes Grand Theatre de Genève
2012 Geschichten von Hoffmann London Coliseum ( Englische Nationaloper )
2011 Les Contes D'Hoffmann Bayerische Staatsoper , München
2011 Il Trittico Königliches Opernhaus
2011 Der Regierungsinspektor Junge Vic
2011 Macbeth Oper von Lille
2011 Billy Budd De Nederlandse Opera , Amsterdam
2011 Anna Nicole Königliches Opernhaus
2011 Die schlaue kleine Füchsin De Nederlandse Opera , Amsterdam
2010 Die Meistersinger Walisische Nationaloper , Cardiff
2010 Haut tief Das Königlich Dänische Theater , Kopenhagen
2010 Pique Dame Houston Grand Opera
2010 Der Spieler Königliches Opernhaus
2009 Rusalka Finnische Nationaloper , Helsinki
2009 Rumpelstilzchen Brimingham Contemporary Music Group
2009 Annie Hol deine Waffe Junge Vic
2009 Lohengrin Bayerische Staatsoper , München
2009 Falstaff Glyndebourne Festivaloper
2009 Lady Macbeth von Mzensk Neues Nationaltheater Tokio
2009 Haut tief Oper Nord
2008 Cavalleria Rusticana & Pagliacc London Coliseum ( Englische Nationaloper )
2008 Die gute Seele von Szechuan Junge Vic
2008 Die bitteren Tränen der Petra von Kant Theater Basel
2008 Rusalka Das Königlich Dänische Theater , Kopenhagen
2007 Billy Budd Oper Frankfurt

Verweise

Anmerkungen

Quellen

  • Adam, Nicky (Hrsg.) (1993), Who's Who in British Opera London: Scolar Press. ISBN  0-85967-894-6
  • Higgins, Charlotte, "Rise of the Demon King" , The Guardian (London), 20. April 2002. (Profil von Jones)
  • Warrack, John und Ewan West (1992). Das Oxford Dictionary of Opera . Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-869164-5.

Externe Links