Heiliger Kabeljau -Sacred Cod

Der heilige Kabeljau
Ein Blick von unten auf einen geschnitzten, bemalten Fisch.
Der heilige Kabeljau in seinem "natürlichen Lebensraum":
"Demütig das Thema und heimelig das Design; doch dieses gemalte Bild trägt auf seiner finny Front eine Majestät, die größer ist als die Würde, die Kunst graviertem Gold oder gemeißeltem Marmor verleihen kann ..."
Jahr 1784 ( 1784 )
Mittel Holzschnitzen
Maße 4 Fuß 11 Zoll (150 cm) lang
Gewicht 80 Pfund (36 kg)
Standort Massachusetts State House , Boston

Der Heilige Cod ist ein Vier-Fuß-elf-Zoll (150 cm) geschnitzte Holz Bildnis eines atlantischen Dorsch „ um das Leben gemalt“, im hängenden Repräsentantenhaus Kammer von Boston Massachusetts State House - "ein Denkmal der Bedeutung der Kabeljau-Fischerei für das Wohlergehen dieses Commonwealth" (dh Massachusetts , dessen Kabeljau offiziell das "historische und anhaltende Symbol" ist). Der Heilige Kabeljau hat im Laufe von drei Jahrhunderten nicht weniger als drei Inkarnationen durchgemacht: die erste (wenn sie wirklich existierte – die maßgebliche Quelle nannte sie ein „prähistorisches Wesen der Tradition“) ging 1747 bei einem Brand verloren; der zweite verschwand während der amerikanischen Revolution ; und die dritte ist die, die heute im Haus zu sehen ist.

Heiliger Kabeljau ist kein formeller Name, sondern ein Spitzname, der 1895 auftauchte, kurz nachdem die Schnitzerei von einem Hausausschuss, der ernannt wurde, um die Bedeutung des Emblems [das] seinen Platz unter allen Verwaltungen behalten hat, als "das heilige Emblem" bezeichnet wurde. und hat mehr als hundert Jahre lang scheidende und neue gesetzgebende Versammlungen beobachtet". Bald wurde heiliger Kabeljau auch in Bezug auf echten Kabeljau verwendet, in Anerkennung der Rolle der Kreatur beim Aufbau von Wohlstand und Einfluss von Massachusetts seit der frühen Kolonialzeit.

Im Jahr 1933 wurde der Sacred Cod von den Redakteuren der Harvard Lampoon kurzzeitig "Kabeljau-napped" , was die Polizei dazu veranlasste, den Charles River zu ziehen und ein Flugzeug zu durchsuchen, das in New Jersey landete . 1968 wurde es kurz wieder aufgenommen, diesmal von Studenten der University of Massachusetts Boston .

Eine Fischfigur wird auch im Senatssaal des State House ausgestellt – ein Messingguss (manchmal auch Heilige Makrele genannt ) über seinem zentralen Kronleuchter.

Bedeutung

Ein "heiliger Kabeljau" in seinem natürlichen Lebensraum

Jahre bevor die Staatsmänner der damaligen Zeit beschlossen hatten, die Verschuldung der Kolonie gegenüber dem Kabeljau öffentlich anzuerkennen und den Versammlungssaal mit einer hölzernen Repräsentation zu schmücken, waren Einzelpersonen und private Unternehmen bestrebt, dem Kabeljau Tribut zu zollen, und wetteiferten miteinander in ihrem Bestreben, die Anerkennung so auffällig wie möglich zu machen.

Eine Geschichte des Emblems des Kabeljaus in der Halle des Repräsentantenhauses. Zusammengestellt von einem Ausschuss des Hauses. (1895)

Die Kabeljaufischerei war die erste von Europäern in Massachusetts betriebene Industrie, und es wird gesagt, dass der erste Export der Kolonie eine Ladung Fisch war. So ist der Kabeljau seit Jahrhunderten ein wichtiges Symbol Neuenglands , sein Bild erschien auf vielen frühen Münzen, Briefmarken, Firmen- und Regierungssiegeln und Abzeichen wie dem frühen Wappen der Salem Gazette . Im Jahr 1743 baute ein bekannter Geschäftsmann aus Salem ein Herrenhaus, in dem "das Ende jeder Treppe in seiner geräumigen Halle einen geschnitzten und vergoldeten Kabeljau zeigte". 

In den späten 1920er Jahren tauchte ein "amüsantes" (wie HP Lovecraft es nannte) Kabeljau-Emblem kurz "totemartig" auf Nummernschildern in Massachusetts auf .

Geschichte

Bostons Old State House , Heimat des zweiten und (zeitweise) des dritten Sacred Cod

Hoch oben in der alten Halle des Repräsentantenhauses von Massachusetts, gelassen auf den Schallwellen der Debatte reitend, unbeeindruckt von der Ebbe und Flut der Inszenierung und Aufhebung oder den ziellosen Stürmen, die die Tiefen der Redekunst quälten, hing sie durch unvordenkliche Jahre und alter Kabeljau, urig in Holz gearbeitet und zum Leben bemalt.

Demütiges Thema und gemütliches Design; dennoch trägt dieses gemalte Bild auf seiner finny Front eine Majestät, die größer ist als die Würde, die die Kunst graviertem Gold oder gemeißeltem Marmor verleihen kann. Die Sphäre, die er ausfüllt, ist größer als die, durch die sein Prototyp mit all den unzähligen Stämmen der großen Tiefe lief. Die Lehren, die man daraus lernen kann, sind edler als alle, die man aus dem Schönen ziehen kann; denn dieser ruhige und einsame Fisch ist ein Instinkt mit Erinnerungen und Prophezeiungen, wie ein Orakel. Es schwimmt symbolisch in diesem breiteren Meer, dessen Grenzen die Grenzen des menschlichen Denkens sind. Sie verkörpert für die Bürger des Commonwealth und der Welt die Gründung eines Staates. Es erinnert an die Demokratie. Es feiert den Aufstieg freier Institutionen. Es betont den Fortschritt. Es verkörpert Massachusetts.

Eine Geschichte des Emblems des Kabeljaus in der Halle des Repräsentantenhauses. Zusammengestellt von einem Ausschuss des Hauses. (1895)

Das moderne Massachusetts State House , c. 1862
Eine Radierung eines reich verzierten zweistöckigen Raumes, der mit Menschen gefüllt ist, die auf Stühlen auf dem Boden und auf dem Balkon sitzen.  Oben rechts ist eine dunkle Fischform.
Radierung ( Ballous Pictorial , 1856) der alten Kammer der Repräsentanten (jetzt Senat), mit dem Heiligen Kabeljau in der Nähe oben rechts

Was heute Heiliger Kabeljau genannt wird, hing seit drei Jahrhunderten – „wenn auch mit Unterbrechungen und in mindestens zwei (und möglicherweise drei) aufeinanderfolgenden Inkarnationen – in der Kammer des Repräsentantenhauses von Massachusetts (oder seines Vorgängers, des House of Assembly of the Provinz Massachusetts Bay ).

Erster Kabeljau

Über die erste Inkarnation des Kabeljaus schrieb der Ausschuss für die Geschichte des Emblems des Kabeljaus (vom Haus im Jahr 1895 ernannt):

Es gibt eine dunkle Tradition, dass im primitiven Haus der Versammlung der Provinz ein Kabeljau aufgehängt wurde, der ein Geschenk des 1729 verstorbenen Richters Samuel Sewall [ein Richter bei den Hexenprozessen von Salem ] war. [Aber seine] veröffentlichten Überreste werden nicht erwähnt von diesem traditionellen Fisch, und es ist schwer vorstellbar, dass ein Mann mit seiner geschwätzigen Ausführlichkeit es versäumt hätte, seine Großzügigkeit aufzuzeichnen.

Angenommen, es existierte und was auch immer sein Ursprung war, als das State House 1747 niederbrannte, ging "dieses prähistorische Geschöpf der Tradition  ... zweifellos in einem Rauchwirbel auf, der seine Geschichte immer noch für die spähende Vision des Antiquars trübt." 

Zweiter Kabeljau

Ein zweiter Kabeljau erschien irgendwann zwischen 1748 (als das State House wieder aufgebaut wurde) und 1773 (als Thomas Crafts, Jr. der Provinz Massachusetts Bay in Rechnung stellte: "Zur Malerei von Kabeljau, 15 Schilling"). Aber innerhalb weniger Jahre schrieb das Komitee den zweiten Cod

verschwand aus dem State House und wurde zweifellos zerstört, denn die genaueste historische Forschung kann weder Zeit, Art und Ursache seines Verschwindens erhellen noch irgendeinen Hinweis darauf preisgeben. Vielleicht ärgerte sich ein stämmiger britischer Soldat, der in den improvisierten Kasernen des alten State House [während der Belagerung von Boston ] einquartiert war, über die blitzsaubere Eleganz des neu gemalten Emblems der kolonialen Unabhängigkeit und Sparsamkeit. Ein solcher Mann mag das liebgewonnene Symbol von der Mauer gerissen haben, woher es den aufständischen Patrioten Hilfe und Trost geboten hatte, mit seiner Versicherung des materiellen Reichtums, der dem embryonalen Staat zugänglich war, und im Geiste des in diesem Alter so weit verbreiteten Vandalismus, benutzte es, um sein abendliches Lagerfeuer aufzufüllen.

Das Komitee fand "guten Grund zu der Annahme, dass dieser fehlende Fisch  ... von einem John Welch, einem Bostoner Patrioten, geschnitzt wurde".

Dritter Kabeljau

Der dritte Kabeljau wurde 1784 nach dem Abgeordneten John Rowe installiert - Namensvetter von Rowes Wharf und "ein führender Geist in den aufwühlenden Szenen, die zur berühmten 'Boston Tea Party ' führten " ein Kabeljau in dem Raum, in dem das Haus sitzt, als Mahnmal für die Bedeutung der Kabeljau-Fischerei für das Wohlergehen dieses Commonwealth, wie es früher üblich war  ... Und so wurde das Emblem einst im alten State House aufgehängt wieder, und dieser Kabeljau (den Rowe möglicherweise persönlich gezeichnet hat) ist der heute noch vorhandene.

1798 wurde es in die Repräsentantenkammer im neuen State House verlegt , wo es ursprünglich über dem Pult des Sprechers hing. In den 1850er Jahren wurde es an die Rückseite der Kammer verlegt.

Ausschuss für die Geschichte des Emblems des Kabeljau

Ein Blick auf die Rückseite der Kammer des Repräsentantenhauses von Massachusetts, die den Heiligen Kabeljau zeigt, der über dem Geländer der Besuchergalerie hängt
Der Heilige Kabeljau über der Besuchergalerie des Repräsentantenhauses (ehemals Damengalerie)

Am  2. Januar 1895 – dem letzten Geschäftstag des Hauses vor dem Umzug in eine neue Kammer im selben Gebäude –

die Frage, die "Darstellung eines Kabeljaus" mitzunehmen, die seit mehr als hundert Jahren keinen "Appell" versäumt hatte, wurde zur Diskussion gestellt. Es wurde jedoch als klug erachtet, die Bedeutung des Emblems vor seiner Entfernung zu untersuchen  ...

Dementsprechend legte das dreiköpfige Komitee für die Geschichte des Emblems des Kabeljaus nach "fast zwei Monaten akribischer Forschung und Untersuchung" seinen Bericht vor, und nach "ausführlicher Debatte" ordnete das Haus "die sofortige Entfernung der alten "Darstellung von a Kabeljau' von seiner jetzigen Position in der kürzlich vom Haus geräumten Kammer zu befreien und ihn zu suspendieren  ... in dieser Kammer  ..." 

Der Heilige Kabeljau wurde in eine amerikanische Flagge gehüllt, auf eine Bahre gelegt und – „vom Sergeant-at-Arms begleitet“ – „von Hausboten in die neue Kammer des Repräsentantenhauses getragen, wo die versammelten Abgeordneten applaudierten. Nach der Neubemalung durch Walter M. Brackett wurde es dort aufgehängt, wo es heute steht: "zwischen den beiden Zentralsäulen und unter den Namen ' Motley ' und ' Parkman '" über der Uhr der Kammer und von der Seite aus gesehen nach links Boden der Kammer.

Es wird manchmal gesagt, dass der Kabeljau der politischen Partei gegenübersteht, die derzeit an der Macht ist, aber das Komitee erwähnte keine solche Tradition.

Spitzname "Heiliger Kabeljau"

Pittsburgh Gazette-Zeiten ,
April  26, Jahre 1912

Der Bericht des Ausschusses bezieht sich an einer Stelle auf "das heilige Emblem", und während er arbeitete, erschien ein Artikel im Boston Globe, der sich auf die Schnitzerei als "der heilige Kabeljau" bezog. Innerhalb weniger Jahre verwendeten Autoren, Journalisten und Werbetreibende – „sogar die weit weg von Neuengland“ – den Begriff routinemäßig. Der Begriff bezog sich schnell nicht nur auf den hölzernen Kabeljau im State House, sondern auch auf den Kabeljau aus Fleisch und Blut aus dem Meer, insbesondere als Handelsartikel. Auf der 1908 in Boston abgehaltenen Convention der Retail Grocers of the United States erinnerte sich ein Delegierter daran

die erste organisierte Anstrengung  ... zur Verbesserung der Bedingungen im Lebensmittelgeschäft. Ich beziehe mich auf die Boston Tea Party . Wie könnten wir ohne die Boston Baked Beans oder den fast heiligen Kabeljau auskommen ?

Zwei Jahre später warnte das New Hampshire Board of Agriculture, das die Fälschung von Lebensmitteln beklagte, die „für ihre besonderen Eigenschaften oder ihre hervorragende Qualität berühmt sind“, dass „ Schellfisch , Seehecht , Seelachs , Lumb usw. " Im Jahr 1912 sprach Präsident William Howard Taft in Boston vor einem Journalistenbankett in New York City "per Ferngespräch vom Haus des heiligen Kabeljaus aus". Und 1922 schrieb der Historiker Samuel Eliot Morison , der die entscheidende Rolle der Fischerei in der kolonialen Wirtschaft betonte, dass "puritanische Massachusetts ihre Ideale aus einem heiligen Buch ableitete; ihren Reichtum und ihre Macht aus dem heiligen Kabeljau." 

Der berühmte Doggerel, der sich über Bostons Brahmanen lustig macht —

Und das ist das gute alte Boston, / Die Heimat der Bohne und des Kabeljaus,
Wo die Lowells nur mit Cabots sprechen / Und die Cabots nur mit Gott sprechen.

– paraphrasiert ein früheres Gedicht, an das man sich jetzt kaum noch erinnert:

Hier ist das alte Massachusetts / Die Heimat des heiligen Kabeljaus,
Wo die Adams für Douglas stimmen , / Und die Cabots gehen mit Gott.

"Kabeljau-Napping" und andere Vorfälle

Harvard-Lampoon

Ein Raum mit hohen, reich verzierten blau-weißen Wänden und einer weiß gewölbten Decke, von der ein großer Kronleuchter an einer Stange hängt.  Entlang der Stange, zwischen dem Kronleuchter und der Decke, befindet sich die Figur eines Fisches.
Die Heilige Makrele über dem Kronleuchter in der Senatskammer von Massachusetts

In einem Vorfall bezeichnet nun als "The Cod-napping" von State House Beamten, am April  26, 1933 Mitglieder der Harvard Lampoon (das Harvard College Humor - Magazin) trat in das Repräsentantenhaus Galerie, abgeholzt Cod und durch in einer ungewöhnlich großen Blumenkiste, die mit hervorstehenden Lockenlilien bestückt ist.

Externe Bilder
Bildsymbol Nachrichtenfoto (Leslie Jones, Boston Herald-Traveler , 1933) zeigt den Tatort
Bildsymbol Leslie Jones-Foto, das Sacred Cod mit dem Harvard-Beamten Charles Apted zeigt , der es von "Codnappers" geborgen hatte

Laut The New York Times ‍—‌ , die den Wert des Kabeljaus als „etwas weniger als nichts. Einige Gesetzgeber halten es für ein Sakrileg, Geschäfte zu tätigen, ohne dass das Emblem des Commonwealth auf sie herabschaut." (Dennoch zur festgesetzten Zeit „[House] Lautsprecher [Leverett] Saltonstall sah traurig auf dem vakanten Platz und dann schlug der Hammer. Der erste Akt des Hauses ausgestattet , um die Gelegenheit. Es bestanden wird in Anspruch genommen eine Rechnung so dass die kalte Lagerung von Schwertfisch.")

Unterdessen erhielt der Bürgermeister von Boston, James Michael Curley, eine Telefonnachricht: „Sagen Sie dem Bürgermeister, dass der Heilige Kabeljau, wenn er zurückgegeben wird, in die städtische Flagge gewickelt wird, die jetzt vor dem Rathaus weht. Versuchen Sie, uns zu erwischen, wenn wir die Flagge copieren. Lafayette Mulligan , wir sind hier." »Entrüstet« schleppte die Polizei den Charles River und ließ das Flugzeug bei der Landung durchsuchen, nachdem ein Redakteur von Lampoon mit der Cod nach New Jersey geflogen war; die Spitze stellte sich als Ablenkungsmanöver heraus. Detektive verfolgten „scharenweise“ Hinweise, von denen einer sie zu einer Schachtelfabrik in Cambridge und von dort zu „Kollegienkreisen“ führte. „So viel allgemeines Interesse wurde geweckt, dass The Boston Transcript in zwei Spalten mit Nachrichten, Hörensagen und Spekulationen über das fehlende Emblem frönte“, berichtete die Times weiter und bezeichnete den Cod später als Bostons „ Palladium “.

Schließlich führte ein mysteriöser Telefonanruf den Harvard-Beamten Charles R. Apted nach West Roxbury , wo er von einem Auto abgeholt wurde , dem er in einige Wälder folgte; dort reichten ihm zwei junge Männer mit hochgezogenen Kragen und heruntergelassenen Hutkrempeln den Kabeljau (ohne Flagge), bevor sie davonrasten. In den frühen Morgenstunden des  29. April , nach Reparaturen an drei beschädigten Flossen, wurde der Heilige Kabeljau in der Kammer des Hauses wieder aufgehängt, „sechs Zoll [15  cm] höher [als] die Reichweite eines Einzelnen. Eine Trittleiter wird benötigt, um in Zukunft entfernen." 

Universität von Massachusetts

Am  14. November 1968 nahmen Studenten des neuen Campus der University of Massachusetts in Boston mit einer Trittleiter den Sacred Cod, um gegen die wahrgenommene Gleichgültigkeit der Gesetzgebung gegenüber ihrer Schule zu protestieren. ( „Heiliger Cod von Hause gegangen Barsch “, der Boston Globe alarmierte seine Leser.) Es wurde Tage später in einem wenig benutzten State House Flur gefunden.

Vorschlag für einen Windhundersatz

Im Jahr 1937 unterbreitete der Abgeordnete John B. Wenzler einen scherzhaften Vorschlag, „dass der heilige Kabeljau sofort [aus der Kammer des Hauses] entfernt und durch einen Windhund ersetzt werden sollte, da sich die gesetzgebende Körperschaft von 1937 als vollständig unter der Macht des Hundes gezeigt hat“. Track- Operatoren." Apted (den der Boston Globe "Superintendent of Caretakers at Harvard and Harvard Cop No.  1" nannte) schrieb an Wenzler: es in meinen Armen  ... Ich bitte sehr respektvoll um einen Gefallen, das heißt: Wenn der Windhund ersetzt wird, dass ich den Kabeljau überreiche, damit er für die Zukunft junger Amerikaner erhalten bleibt." 

Zweiter Weltkrieg

Nachdem das Repräsentantenhaus 1895 in seine neue Kammer umgezogen war, baute der Senat von Massachusetts , der die alte Kammer des Repräsentantenhauses übernahm, eine Fischfigur (oft als Heilige Makrele bezeichnet ) in den dortigen Kronleuchter ein, als Erinnerung an den Heiligen Kabeljau, den die Repräsentanten hatten mitgenommen. Als Beamte des Aluminium-Verteidigungs-Antriebs des Zweiten Weltkriegs – „falsch informierten, dass der Heilige Kabeljau aus Aluminium sei“ – forderten, ihn für die Kriegsanstrengungen zu spenden, erklärte der Sprecher des Repräsentantenhauses, Christian Herter , dass der Kabeljau Jahrzehnte vor der Entdeckung des Aluminiums geschaffen worden sei, und schlug vor dass stattdessen die Heilige Makrele als Opfer in Betracht gezogen wird.

Anmerkungen

Quellen und weiterführende Literatur

Weiterlesen
C. Massachusetts. Gericht. Repräsentantenhaus. Ausschuss für die Geschichte des Emblems des Kabeljau. (1895). Eine Geschichte des Emblems des Kabeljaus in der Halle des Repräsentantenhauses. Zusammengestellt von einem Ausschuss des Hauses . Boston: Wright und Potter.
Andere zitierte Quellen

Weiterlesen

  • Hans Sperber (1962), "Codfish Aristocracy", Amerikanische politische Begriffe , Detroit: Wayne State University Press, p. 86, OL  5851122M

Koordinaten : 42°21′29.4″N 71°3′49.3″W / 42.358167°N 71.063694°W / 42.358167; -71.063694