Sag ihr, ich lass sie grüßen - Sag ihr, ich lass sie grüßen

Österreich "Sag ihr, ich lass sie grüßen"
Udo Jürgens-Sag ihr, ich lass sie grüßen.jpg
Teilnahme am Eurovision Song Contest 1965
Land
Künstler
Sprache
Komponist(en)
Udo Jürgens
Texter
Udo Jürgens, Frank Bohlen
Dirigent
Finale Leistung
Endergebnis
4.
Schlusspunkte
16
Eintragschronologie
◄ "Warum nur, warum?" (1964)   
"Merci, Chérie" (1966) ►

" Sag ihr, ich lass sie grüßen " ( deutsche Aussprache: [zaːɡ ɪɐ̯ ɪç las zɪ ɡryːsn̩] ; "Sag ihr , ich meine Grüße senden") war der österreichische Eintrag in der Eurovision Song Contest 1965 , durchgeführt in Deutsch von Udo Jürgens .

Der Song wurde durchgeführt , sechster in der Nacht, nach Deutschland 's Ulla Wiesner mit " Paradies, wo ich ist? " Und vor Norwegen ' s Kirsti Sparboe mit " Karusell ". Am Ende der Abstimmung erhielt der Song 16 Punkte und belegte damit den vierten Platz in einem Feld von 18 Songs.

Das Lied selbst ist im Chanson- Stil gehalten und zeigt Jürgens, der einem Freund sagt, was er einem ehemaligen Liebhaber sagen soll. Er erklärt, dass dem Geliebten gesagt werden muss, dass er grüßt und es ihm gut geht, aber seine Hoffnung, dass sie zu ihm zurückkehren könnte, dürfe nicht erwähnt werden. Er endet jedoch mit der Anweisung „Sag ihr trotzdem, dass ich sie liebe“.

Das Lied wurde auch in Italienisch und Spanisch aufgenommen . Neue deutsche Fassungen wurden 1972 und 1996 aufgenommen. Im Gegensatz zu Jürgens' anderen beiden Eurovision-Einträgen wurden keine englischen oder französischen Versionen von "Sag ihr, ich lass sie grüßen" aufgenommen.

Im folgenden Jahr vertrat Jürgens erneut Österreich beim Eurovision Song Contest , diesmal gewann er mit „ Merci, Chérie “.

Externe Links