Sailor Moon ewig -Sailor Moon Eternal

Sailor Moon ewig
SMEternal.jpg
Japanisches Kinostartplakat
japanisch 劇場版 「美 少女 戦 士 セ ー ラ ー ム ー ン Ewig (エ タ ー ナ ル)Ich
Hepburn Gekijōban Bishōjo Senshi Sērā Mūn Etānaru
Buchstäblich Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: Der Film
Unter der Regie von Chiaki Kon
Geschrieben von Kazuyuki Fudeyasu
Beyogen auf Sailor Moon
von Naoko Takeuchi
Produziert von
Mit
Kinematographie
Bearbeitet von Keiko Onodera
Musik von Yasuharu Takanashi

Produktionsunternehmen
Vertrieben von Toei Company, Ltd.
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
Land Japan
Sprache japanisch

Sailor Moon Eternal ist ein japanischer zweiteiliger Action- Fantasy - Animationsfilm aus dem Jahr 2021,der auf dem Dream- Bogen des Sailor Moon- Mangas von Naoko Takeuchi basiertund als direkte Fortsetzung und "vierte Staffel" für dieAnime-Serie Sailor Moon Crystal dient . Der zweiteilige Film wird von Chiaki Kon inszeniert, geschrieben von Kazuyuki Fudeyasu , Chef unter Aufsicht von Naoko Takeuchi und produziert von Toei Animation und Studio Deen . Der erste Film wurde am 8. Januar 2021 veröffentlicht. Der zweite Film wurde am 11. Februar 2021 veröffentlicht.

Der zweiteilige Film ist der erste Teil des Franchise, der seit 26 Jahren in japanischen Kinos gezeigt wird, der letzte war Sailor Moon SuperS: The 9 Sailor Soldiers Unite! Wunder des Schwarzen Traumlochs! , erschienen 1995.

Netflix erwarb Streaming-Rechte an beiden Filmen, die am 3. Juni 2021 auf dem Streaming-Dienst uraufgeführt wurden.

Parzelle

Teil 1

Abgreifen wo Sailor Moon Kristall Staffel 3 aufhörte, während die Sonnenfinsternis , Usagi , Chibiusa und Mamoru erhalten eine Vision von einem pegasus namens Helios für ihre Hilfe zu bitten, und Mamoru bekommt ein stechendes Gefühl in der Brust. Der Dead Moon Circus kommt auf einem Flaggschiff an und seine Mitglieder beschwören eine dunkle Barriere um das Gebiet, in dem sich das Zirkuszelt befindet.

In dieser Nacht träumt Chibiusa davon, Helios zu reiten, der ihr eine Glocke gibt und ihr sagt, sie solle läuten, wenn sie ihn braucht, und dass er den Goldenen Kristall braucht, um Elysion zu retten. Wenn Chibiusa versucht , mit bis zum 30. Jahrhundert zurückzukehren Diana , stoppt die dunkle Barriere sie und warnt den Amazonenquartett , woraufhin sie einen Tiger zu schicken , zu untersuchen. Die Broschen von Usagi und Chibiusa wurden verbessert, sodass sie sich in Super Sailor Moon und Super Sailor Chibi Moon verwandeln können. Die Amazoness schickt einige Lemuren , um die Sailor Guardians zu bekämpfen, aber sie zerstören sie schnell. Mamoru fällt vor Schmerzen in seiner Brust in Ohnmacht und PallaPalla vom Quartett wechselt das Alter von Usagi und Chibiusa.

Die Anführerin des Zirkus Zirconia wird von ihrer Meisterin, Königin Nehelenia , angewiesen , sich von den Alpträumen der Sailor Guardians bemächtigen zu lassen, damit sie den Silberkristall erhalten kann. PallaPalla schickt die Amazon Trio- Mitglieder Fish Eye, Tiger's Eye und Hawk's Eye, um Ami , Rei und Makoto jeweils einen Wächter in Albträume zu stecken. Die Mädchen können sich jedoch von ihnen befreien und sich mit ihren Kristallen in ihre Super Sailor-Formen verwandeln, wodurch sie das Amazon Trio zerstören können. Helios enthüllt, dass Mamorus unerträgliche Brustschmerzen durch Nehelenias Fluch auf Elysion, einem heiligen Ort auf der Erde, verursacht werden. Dieser Fluch verwandelt auch Helios, den Priester von Elysion, in einen Pegasus und sperrt ihn in einen Käfig, aus dem er astral projiziert . Sailor Moon sagt, dass sie Mamoru heilen wird und umarmt ihn, was Usagi dann den gleichen Fluch wie Mamoru gibt.

Minako kann sich nicht verwandeln und die Amazone VesVes schickt ihr zwei messerwerfende Zwillinge, Xenotime und Zeolith , nach. In dem folgenden Konflikt schickt VesVes sie in den Tod, aber sie wird von Artemis gerettet , die von PallaPalla mit einem Felsbrocken zerquetscht werden soll, aber er wird menschlich und gibt Minako ihren Kristall, wodurch sie sich in Super Sailor Venus verwandeln kann und zerstören Xenotime und Zeolith. PallaPalla fängt dann die vier Sailor Guardians in Ranken ein. Usagi erkrankt dann ebenfalls an einer schwarzen Rose in ihrem Inneren und Zirkonia bringt mit der von ihr angesammelten Albtraumenergie Dunkelheit auf die Erde.

In einer Post-Credits-Szene sagt Sailor Saturn , die in ihrem vierjährigen Hotaru spricht, dass das zweite Kommen bevorsteht .

Teil 2

Sailor Saturn spricht aus ihrem Inneren mit Hotaru und stellt ihre Erinnerungen an ihr früheres Leben wieder her. Hotaru gibt Haruka , Michiru und Setsuna dann ihre jeweiligen Kristalle, wodurch sie sich in Super Sailor Uranus, Sailor Neptun und Sailor Pluto verwandeln können, die zusammen mit Sailor Saturn den gefangenen und gebundenen Sailors Merkur, Mars, Jupiter und Venus von PallaPallas . helfen Reben. Sailor Chibi Moon, Sailor Moon und Tuxedo Mask kommen, um zu helfen, aber Sailor Moon und Tuxedo Mask werden von Zirconia tödlich verwundet, die sich mit dem Amazoness Quartett zurückziehen. Helios teleportiert Usagi und Mamoru nach Elysion, um ihr Leben mit der noch vorhandenen Reinigungskraft zu retten. Sailor Chibi Moon und Sailor Saturn verfolgen das Amazoness Quartett und konfrontieren sie in ihrem Zelt, und Sailor Saturn enthüllt, dass das Amazoness Quartett von Nehelenias Albtraummacht korrumpiert wurde. Als das Amazoness Quartett zur Besinnung kommt, sperrt Zirkonia sie in Kugeln ein und fängt Sailor Chibi Moon und Sailor Saturn in Glasscherben ein, bevor sie alle sechs in Nehelenias Spiegel stecken.

In Elysion erklärt Helios Usagi und Mamoru, dass das Goldene Königreich in Elysion existierte, von dem Mamoru als Endymion Prinz war, und der Goldene Kristall ist Elysions Gegenstück zum Silbernen Kristall des Silbernen Jahrtausends. Usagi erkennt, dass sich der Goldene Kristall in Mamoru befindet, während der Silberkristall in ihr war. Helios schickt Usagi und Mamoru zurück an die Oberfläche. Usagi und Mamoru verwandeln sich erneut, Zirconia wirft einen heißen, erstickenden Nebel um sie und die anderen Sailor Guardians. Helios nutzt seine letzten Kräfte, um die reinigenden Kristalle von Elysion auf die Erde zu schicken, den Nebel von Zirconia zu blockieren und anscheinend daran zu sterben. Zirconia greift Sailor Moon und Tuxedo Mask erneut an und tötet sie anscheinend, aber Tuxedo Mask kann sie alle aus ihren Albträumen erwecken und die Sailor Guardians vereinen ihre Kräfte, um gegen Zirconia zurückzuschlagen, die dann in Nehelenias Spiegel flieht, wobei Sailor Moon ihr folgt, wo Sie kann Sailor Chibi Moon und Sailor Saturn freilassen, wobei letztere die Kugeln mit dem Amazoness-Quartett mitnimmt, während Zirkonia im Spiegel bleibt.

Nachdem der Spiegel zerbrochen und Sailor Moon, Sailor Chibi Moon und Sailor Saturn befreit wurden, verschwindet der Dead Moon Circus, aber die Dunkelheit bleibt auf der Erde. Tuxedo Mask und Sailor Moon erkennen beide, dass sich der Dead Moon Circus nach Elysion teleportiert hat und alle Sailor Guardians beschließen, sich auch dorthin zu teleportieren, um die Bedrohung zu stoppen. Sailor Moon greift Nehelenia in ihrem Spiegel an, aber sie reflektiert ihren Angriff auf sie und die anderen zurück und schickt sie in eine Rückblende von Nehelenias Vergangenheit: Nehelenia kam zur Feier der Geburt von Prinzessin Serenity, zu der sie nicht eingeladen war. Sie wurde von Königin Serenity konfrontiert und gebeten zu gehen, wenn ihre Absichten bösartig waren. Als der Austausch eskalierte, verbannt Königin Gelassenheit Nehelenia und versiegelt sie dauerhaft mit dem Silberkristall in ihrem Spiegel. Nehelenia verflucht daraufhin die Prinzessin und das Silver Millennium zu ihrem Untergang.

Nehelenia nimmt Sailor Moon den Silberkristall ab, aber bevor sie die Sailor Guardians töten und die Erde und Elysion übernehmen kann, küssen sich Usagi und Tuxedo Mask, befreien sich von Nehelenias Albtraum und bekommen den Silberkristall zurück. Sailor Moon verwandelt die anderen Sailor Guardians in ihre Prinzessinnenformen und beschwört Luna , Artemis und Diana in menschlicher Form. Die anderen Sailor Guardians und Tuxedo Mask senden mit seinem Goldenen Kristall Kraft an Sailor Moon und verwandeln sie in Eternal Sailor Moon, die Nehelenia und ihren Spiegel zerstört und Erde und Elysion wieder normalisiert. Sailor Chibi Moon belebt Helios mit der Kraft ihres Pink Moon Crystal wieder, was ihm klar wird, dass sie die Jungfrau in seiner Vision war. Sailor Moon veröffentlicht das Amazoness Quartett, das sich als Sailor Guardians der Asteroiden namens Sailor Ceres, Sailor Pallas, Sailor Juno und Sailor Vesta enthüllt, die im Amazonas-Dschungel schliefen, bis Nehelenia sie zwang, in einem Albtraum aufzuwachen. Sie schlafen wieder ein, um wieder zu erwachen, wenn Sailor Chibi Moon in Zukunft eine vollwertige Sailor Guardian wird und ihre Schutzgottheiten werden. Helios begleitet die anderen zurück an die Oberfläche, bevor er nach Elysion zurückkehrt und versichert Chibiusa, dass sie sich wiedersehen werden. Mamoru spürt immer noch etwas Heißes in seinem Herzen, er vermutet, dass es die Macht des Goldenen Kristalls ist, aber Usagi sagt, dass es ein Stern ist, der in ihm strahlt und er möchte ihre Träume wahr werden lassen und diejenigen beschützen, die ihnen wichtig sind und sie hofft Der Stern, der in ihrem Herzen versteckt ist, wird immer noch für sie leuchten.

Sprachbesetzung

Charakter Japanische Sprachbesetzung Englische Sprachbesetzung
Usagi Tsukino/Super Sailor Moon Kotono Mitsuishi Stephanie Sheh
Luna Ryō Hirohashi Michelle Ruff
Mamoru Chiba/Smoking-Maske Kenji Nojima
Mutsumi Tamura (jung)
Robbie Daymond
Ami Mizuno/Super Sailor Mercury Hisako Kanemoto Kate Higgins
Rei Hino/Super Sailor Mars Rina Satō Cristina Vee
Makoto Kino/Super Sailor Jupiter Ami Koshimizu Amanda C. Miller
Minako Aino/Super Sailor Venus Shizuka It Cherami Leigh
Artemis Taishi Murata Johnny Yong Bosch
Chibiusa/Super Sailor Chibi Moon Misato Fukuen Sandfuchs
Diana Shoko Nakagawa Debi Derryberry
Setsuna Meioh/Supersegler Pluto Ai Maeda Veronica Taylor
Haruka Tenoh/Super Sailor Uranus Junko Minagawa Erica Mendez
Michiru Kaioh/Supersegler Neptun Sayaka Ohara Lauren Landa
Hotaru Tomoe/Super Sailor Saturn Yukiyo Fujii Christine Marie Cabanos
Pegasus/Helios Yoshitsugu Matsuoka Brian Beacock
Königin Nehelenia Nanao Laura Post
Zirkonia Naomi Watanabe Barbara Goodson
Fischauge Shouta Aoi Erik Scott Kimerer
Tigerauge Satoshi Hino John Eric Bentley
Falkenauge Toshiyuki Toyonaga Michael Yurchak
CereCere/Segler Ceres Reina Ueda Cassandra Lee Morris
PallaPalla/Segler Pallas Sumire Morohoshi Xanthe Huynh
JunJun/Segler Juno Yuko Hara Erika Ishii
VesVes/Segler Vesta Rie Takahashi Erica Lindbeck

Zusätzliche Stimmenbesetzung umfasst:

Charakter Japanische Sprachbesetzung Englische Sprachbesetzung
Xenotime Yohei Azakami Todd Haberkorn
Zeolith Ryohei Arai Esra Weisz
Phobos Kanami Taguchi TBA
Deimos Aya Yamane Kelly Baskin
Amis Mama Naomi Shind TBA
Reis Großvater Hirohiko Kakegawa Todd Haberkorn
Mänaden Ruriko Noguchi (Mänade 1) TBA
Yūki Hirose (Mänade 2) TBA
Königin Gelassenheit Mami Koyama Wendee Lee

Produktion

Entwicklung

Am 25. Januar 2017 wurde auf der offiziellen Website zum 25-jährigen Jubiläum von Sailor Moon angekündigt, dass der Anime Sailor Moon Crystal fortgesetzt wird. Später, am 30. Juni desselben Jahres, wurde bekannt, dass die vierte Staffel basierend auf Dream Arc des Mangas ( in Japan als Dead Moon Arc bekannt) als zweiteiliges Kino-Anime-Filmprojekt gedreht werden sollte. Darüber hinaus kehrte Chiaki Kon , der als Serienregisseur für die dritte Staffel des Animes fungierte , als Hauptregisseurin für die Filme zurück.

Am 30. Juni 2018 wurde bekannt , dass die Produktion des Films begonnen hatte, und Kazuko Tadano , der die Charakterdesigns für die ersten beiden Staffeln der 1990er Jahre behandelt Sailor Moon Anime - Serie und Sailor Moon R: Der Film wurde als ein Zeichen gewählt Designer für den Film. Tadano hatte kommentiert:

„Ich hätte mir nie träumen lassen, an dieser Arbeit, an der ich vor 25 Jahren beteiligt war, mitwirken zu können. Ich freue mich sehr, wieder als Charakterdesigner für diese Arbeit, die auf der ganzen Welt geliebt wird, involviert zu sein Ich habe Angst, weil ich zum ersten Mal als Charakterdesigner für den letzten Teil der Serie arbeite, was mich dazu bringt, noch härter zu arbeiten. Bitte unterstützt Sailor Moon weiterhin !"

Zum Zeitpunkt der Produktion hieß der zweiteilige Film ursprünglich Pretty Guardian Sailor Moon Crystal: The Movie -Dead Moon arc- (劇場版「美少女戦士セーラームーンKristall (ク リ ス タ ル)」<デッド・ムーン編> , Gekijōban Bishōjo Senshi Sērā Mūn Kurisutaru Dēddō Mūn Hen ) .

Am 30. Juni 2019 wurde mehr Personal bekannt gegeben: Kazuyuki Fudeyasu schrieb die Drehbücher, der ursprüngliche Schöpfer und Mangaka Naoko Takeuchi leitete die Produktion der Filme, Studio Deen ko-animierte und produzierte die Filme mit Toei Animation und der Name für die beiden -Teil Film wurde entschieden als Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: The Movie (劇場版「美少女戦士セーラームーンEwig (エ タ ー ナ ル) , Gekijōban Bishōjo Senshi Sērā Mūn Etānaru ) .

Gießen

Die meisten Hauptsprecher von Sailor Moon Crystal waren für den zweiteiligen Film zurückgekehrt, aber aus unbekannten Gründen übernahm Taishi Murata Yohei Oobayashis Rolle als Artemis. Im April 2020 wurde bekannt gegeben, dass Yoshitsugu Matsuoka Pegasus/Helios für den Film sprechen wird. Im August 2020 wurde bekannt gegeben, dass Shouta Aoi , Satoshi Hino und Toshiyuki Toyonaga das Amazon Trio: Fish Eye, Tiger's Eye und Hawk's Eye stimmen werden . In der folgenden Woche wurden Reina Ueda , Sumire Morohoshi , Yuko Hara und Rie Takahashi als Amazoness Quartett besetzt: CereCere, PallaPalla, JunJun und VesVes. Im September 2020 wurde bekannt, dass die japanische Komikerin, Modedesignerin und Schauspielerin Naomi Watanabe als Zirkonia besetzt wurde. Im folgenden Monat wurde das japanische Model und Schauspielerin Nanao als Königin Nehelenia besetzt.

Musik

Yasuharu Takanashi kehrte zurück, um die Musik für den zweiteiligen Film zu komponieren. Der Titelsong für den zweiteiligen Film trägt den Titel "Moon Color Chainon" (月色Chainon , Tsukiiro Chainon ) , gespielt von Momoiro Clover Z mit Sailor5Guardians. Der Songtext wurde von Naoko Takeuchi (unter dem Namen "Sumire Shirobara") geschrieben, von Akiko Kosaka komponiert und von Gesshoku Kaigi arrangiert. Das Endthema des ersten Films ist Watashi-tachi ni Naritakute (私たちになりたくて, Mit dir zusammen sein wollen ) , gespielt von Yoko Ishida , und das Endthema des zweiten Films ist „Rashiku“ Ikimasho ( „らしく” いきましょ, "I'll Go As Myself" ) , gespielt von Anza . Das elfteilige Album mit der Charakter-Songsammlung mit dem Titel Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: The Movie Character Song Collection: Eternal Collection wurde am 10. Februar 2021 veröffentlicht, und der elfte Track mit dem Titel "Moon Effect" wurde von den Synchronsprecherinnen für all zehn Sailor Guardians, dient als Insert-Song für den zweiten Film.

Veröffentlichung

Japanische Veröffentlichung

Der erste Film sollte am 11. September 2020 in den japanischen Kinos erscheinen, wurde jedoch aufgrund der COVID-19-Pandemie verschoben und vier Monate später am 8. Januar 2021 veröffentlicht . Der zweite Film wurde am 11. Februar 2021 veröffentlicht.

Die japanische Blu-ray und DVD wurden am 30. Juni 2021 veröffentlicht.

Internationale Veröffentlichung

Ende April 2021 wurde bekannt, dass Netflix die Streaming-Rechte für den zweiteiligen Film erworben hat und dieser am 3. Juni 2021 weltweit uraufgeführt wurde. Anfang Mai 2021 wurde bekannt gegeben, dass die englische Synchronisation sowohl von Sailor Moon Crystal als auch von der Redub des Animes der 1990er Jahre wiederholte ihre Rollen, mit Ausnahme von Chris Niosi, da er seine Rolle als Helios nicht wiederholte . Die Rolle wurde von nimmt Brian Beacock , die zuvor Ali geäußert, einen ursprünglichen Charakter im Redub von Sailor Moon R .

Rezeption

Der erste Film belegte den neunten Platz unter den Top Ten der Wochenendkassen und belegte mit einer Punktzahl von 3,46 von 5, basierend auf 242 Rezensionen, den sechsten Platz im Zufriedenheitsranking von Filmarks am ersten Tag. Auf dem Review-Aggregator Rotten Tomates hat der zweiteilige Film eine Zustimmungsrate von 100 % basierend auf 8 Rezensionen.

Victoria Johnson von Polygon gab eine positive Kritik und schrieb: "Im Kern geht es bei Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie darum, das Böse mit der Kraft der Liebe und Freundschaft zu überwinden. Und es gibt nichts mehr als Sailor Moon. " Lynzee Loveridge vom Anime News Network gab eine B-Zulassungsbewertung und schrieb: „ Pretty Guardian Sailor Moon Eternal ist ein solider Eintrag im Sailor Moon- Kanon, der die Teile hatte, um noch besser zu sein. Sie können Ihre Sorgen beiseite legen, da es routinemäßig hervorragend aussieht und , gelegentlich, fantastisch". Rosie Knight von IGN bezeichnete die beiden Filme als „gutes Abenteuer, das sich durch atemberaubende Animationen, lebendiges Geschichtenerzählen und die Rückkehr unseres magischen Lieblingsmädchens Sailor Scouts in einer dynamischen Doppelrechnung auszeichnet, die inspirieren und unterhalten wird“. Michael Mammano von Den of Geek erklärte, dass Eternal "eine packende Adaption eines der besten Bögen des Mangas" ist.

Arius Raposas von Medium bot eine weniger positive Kritik und schrieb: "Während die Gesamtpräsentation recht erfreulich war, wenn man sie in die Standards des modernen Anime einfügte , erreicht sie möglicherweise nicht das Niveau von Demon Slayer: Mugen Train (2020), das sich auch befasste mit dem Thema Träume und Albträume."

Mögliche Fortsetzung

Eine Fortsetzung wurde am Ende des zweiten Films während seines japanischen Kinostarts angedeutet, mit einer englischen Teaser-Line, "To Be Continued".

Anmerkungen

Verweise

Externe Links