Präsidentschaftswahlen 2014 in Salvador - 2014 Salvadoran presidential election

Präsidentschaftswahlen 2014 in Salvador

←  2009 2. Februar 2014 (erste Runde)
9. März 2014 (zweite Runde)
2019  →
Sich herausstellen 55,32% ( Verringern6,6 pp )
  Salvador Sanchez Ceren.jpg Norman Quijano.jpg
Kandidat Salvador Sánchez Cerén Norman Quijano
Party FMLN ARENA
Laufkamerad Narbe Ortiz René Portillo Cuadra
Volksabstimmung 1.495.815 1.489.451
Prozentsatz 50,11% 49,89%

Präsident vor der Wahl

Mauricio Villnöss
FMLN

Gewählter Präsident

Salvador Sánchez Cerén
FMLN

Am 2. Februar 2014 fanden in El Salvador Präsidentschaftswahlen statt , der zweite Wahlgang am 9. März, da kein Kandidat die absolute Mehrheit errang. Die Hauptkandidaten waren der Vizepräsident Salvador Sánchez Cerén von der FMLN , der Bürgermeister von San Salvador, Norman Quijano von ARENA , und der ehemalige Präsident Antonio "Tony" Saca . Saca vertrat GANA, die Nationale Versöhnungspartei und die Christlich-Demokratische Partei in der UNIDAD- Koalition. Der amtierende Präsident Mauricio Funes kann nicht für eine zweite Amtszeit in Folge kandidieren. Sánchez Cerén und Quijano gingen als Kandidaten aus der Stichwahl am 9. März hervor, in der Sánchez Cerén zum Sieger erklärt wurde.

Hintergrund

Am 22. Oktober 2012 erhöhte das Oberste Wahlgericht die Gesamtzahl der Wahllokale und ordnete die Wahlberechtigten dem Wahllokal zu, das ihrer Adresse am nächsten war. Früher wurden Wahlberechtigte alphabetisch den kommunalen Wahlzentren zugeteilt, was einige dazu zwang, längere Wege zur Wahl zurückzulegen. Die Präsidentschaftswahlen 2014 werden die ersten Wahlen sein, die solchen Regeln folgen.

Am 24. Januar 2013 verabschiedete die gesetzgebende Versammlung ein Gesetz, das es im Ausland lebenden Salvadorianern erlaubt, an allen zukünftigen Wahlen teilzunehmen. 92 % der im Ausland lebenden Salvadorianer leben in den Vereinigten Staaten und Kanada . Nach Angaben des Supreme Electoral Tribune sind weltweit 200.000 Salvadorianer wahlberechtigt. Der Präsidentschaftskandidat der FMLN, Salvador Sanchez Cerén, besuchte im August 2013 Südkalifornien , um sich mit salvadorianischen Amerikanern zu treffen und ihre Gemeinden zu besichtigen .

In Bezug auf die hohe Kriminalitätsrate gab es einen zwei Jahre alten Waffenstillstand zwischen den Banden Mara Salvatrucha (MS-13) und Barrio 18 , der die Mordrate halbiert hat. Ebenso führten die Parlaments- und Kommunalwahlen in Salvador 2012 aufgrund der steigenden Kriminalitätsraten zu einem starken Abschneiden der Oppositionspartei ARENA.

Kandidaten

Die FMLN stellte den ehemaligen Rebellen während des Bürgerkriegs Salvador Sánchez Cerén als Kandidaten der Partei auf. ARENA ins Feld Norman Quijano als ihren Kandidaten. UNITY stellte im Februar 2013 den ehemaligen Präsidenten Antonio Saca mit einer Ankündigung ins Feld , die von der Christlich-Demokratischen Partei und der Nationalen Versöhnungspartei unterstützt wurde.

Rechtsweg

Am 31. Juli 2013 legte ein Professor der National University of El Salvador vor dem Obersten Gerichtshof ein Argument zur Verfassungsmäßigkeit der Kandidatur eines ehemaligen Präsidenten vor. Die Rechtssprache in Bezug auf zweite Begriffe ist unklar, da die Verfassung zwei aufeinanderfolgende Begriffe verbietet, aber bei nicht aufeinander folgenden Begriffen im Plural als "düster" beschrieben wurde. Saca behauptet, dies sei ein Versuch der FMLN und der ARENA, ihn von der Präsidentschaftswahl auszuschließen. Am 6. September entschied die Verfassungskammer des Obersten Gerichtshofs, dass bei den Präsidentschaftswahlen nur Parteiflaggen, keine Kandidatengesichter, auf dem Stimmzettel erscheinen werden. Saca wird als ehemaliger Präsident von den Salvadorianern weithin anerkannt, seine Koalition Unity jedoch nicht. Er legte Umfragebeweise vor, um seine Behauptung zu untermauern. Aufgrund des Gerichtsurteils hat Unity vorgeschlagen, Sacas Gesicht auf ihre Parteiflagge zu setzen.

Kampagne

Quijano sagte, er werde die Armee einsetzen, um Straßenbanden inmitten der erhöhten Kriminalität in El Salvador zu bekämpfen . Sanchez Ceren hingegen sagte, er werde einen politischen Pakt schließen, um Reformen durch einen geteilten Kongress zu verabschieden, die Kriminalität und anämisches Wirtschaftswachstum bekämpfen würden. Er sagte weiter , dass er Steuerhinterziehung bekämpfen würde und Schießscharten , während auch Steueranreize für Investitionen in Branchen wie Energie einzuführen, die Renovierung San Salvador ‚s Comalapa International Airport und Hafenanlagen verbessern. Er sagte auch, dass er versuchen würde, sich Petrocaribe anzuschließen .

FMLN

Sánchez Cerén und Ortíz haben erklärt, dass die "drei Säulen" ihres Programms Beschäftigung, Sicherheit und Bildung sind. Bei der Entwicklung dieses Programms erhielten die Kandidaten Vorschläge von Vertretern verschiedener Gesellschaftsbereiche. Sie argumentierten, dass dies die Ausweitung öffentlich-privater Partnerschaften, das Sponsoring einer öffentlichen Entwicklungsbank und die Förderung wichtiger Industrien erfordert, um ein höheres Beschäftigungsniveau zu erreichen. In Bezug auf Bildung versprachen die Kandidaten mehr kostenloses Essen für Kinder in der Schule, eine Politik von "ein Kind, ein Computer" und zweisprachige Bildung. Sánchez Cerén hat Pläne für die erste "digitale Universität" des Landes angekündigt und die Transportmittel rund um die Universitäten erhöht. Um die Probleme der Kriminalität und Sicherheit anzugehen, haben die Kandidaten vorgeschlagen, die Mittel für neue Polizeitechnologien aufzustocken, Kampagnen gegen den Drogenmissbrauch zu fördern, Bildungsrehabilitationszentren für Personen einzurichten, die wegen geringfügiger Straftaten und Drogenkriminalität verurteilt wurden, und die Ausbildung von Friedensbeauftragten der Gemeinde.

Sánchez Cerén wurde als Abschlussredner zu den "Winter Cultural Dialogues" des FMLN eingeladen, in denen er seine Solidarität mit der Bolivarischen Allianz für Amerika bekundete . Er äußerte den Wunsch nach alternativen Entwicklungsmodellen, wie sie in Ländern mit linksgerichteten Regierungen in Südamerika zu sehen sind. Der Begriff "buen vivir" oder "gut leben" stand in seiner politischen Diskussion im Vordergrund. Er sagte: "Wohnen gut zu leben ist eine Strömung von Ideen, Werten, sozialen Vorschlägen und Politik, die sich durch Lateinamerika zieht und uns sagt, dass es möglich ist, in einer Gesellschaft zu leben, die von Gleichheit und Brüderlichkeit regiert wird." Er sagte, er würde die Nation dazu bringen, sich Petrocaribe anzuschließen , einer multinationalen Ölallianz , die Öl von Venezuela kauft, was es der Nation ermöglichen würde, Öl zu 60 % ihrer derzeitigen Kosten zu kaufen, wodurch bis zu 640 Millionen US-Dollar zur Finanzierung von Vorschlägen für soziale Investitionen freigesetzt würden.

Sánchez Cerén hat die Schaffung eines Frauenministeriums vorgeschlagen. Er hat einen Plan für mehr Entbindungskliniken, Unterkünfte für häusliche Gewalt und den Ausbau des Centros Ciudad Mujer, übersetzt "Stadt der Frauenzentren", das Frauen Dienstleistungen und Gesundheitsversorgung bietet, vorgelegt.

ARENA

Quijano hat sich hauptsächlich auf die Reform der Wirtschaft für mehr Beschäftigung und stärkeres Wirtschaftswachstum konzentriert. Er schlägt vor, die Finanzierung kleiner Unternehmen zu fördern und ihnen zu helfen, höhere Renditen zu erzielen. Er will durch gesetzliche Reformen auf dem Arbeitsmarkt mehr Mobilität und Flexibilität für die Jugend. Außerdem hat er Gesetze für gleiches Entgelt für Frauen gefördert. Er wünscht, dass die Regierung durch öffentlich-private Partnerschaften in den Bau von Häfen, Flughäfen, Bewässerungssystemen, Eisenbahnen und Autobahnen investiert, um intranationale und internationale zu fördern. Er hat vorgeschlagen, das Landwirtschaftsministerium zu reformieren, um den Landwirten mehr Mittel zur Verfügung zu stellen, neue landwirtschaftliche Technologien zu etablieren, die Vermarktung ihrer Produkte auf dem Weltmarkt zu erleichtern und eine "echte Agro-Exportindustrie" zu schaffen.

EINHEIT

Am 14. Oktober wählte der UNITY-Präsidentschaftskandidat Antonio Saca den ehemaligen ARENA-Politiker Francisco „Pancho“ Laínez, der im März aus der ARENA übergelaufen war. Unter Präsident Saca war er Außenminister. Saca lobte die Leistung von Laínez in den außenpolitischen und wirtschaftlichen Beziehungen. Saca kündigte an, dass er als Präsident beabsichtige, "bürokratische Maßnahmen" für internationale Investitionen abzubauen, indem er umständlichen Papierkram abbaue. Er hat erklärt, dass seine Politik Arbeitsplätze für junge Menschen im Privatsektor schaffen wird. Er hat vorgeschlagen, im Rahmen des FMLN begonnene soziale Investitionen in das Gesundheitswesen fortzusetzen, wie etwa das Centros Ciudad Mujer. Er erklärt, seine Regierung werde Salvadorianer im Ausland unterstützen und für eine Einwanderungsreform in den Vereinigten Staaten kämpfen . Zu seiner Plattform gehört die Entwicklung eines Vizeministeriums für Viehzucht innerhalb des Landwirtschaftsministeriums, das darauf abzielt, die Milch- und Viehwirtschaft zu unterstützen. Er hat ein Programm namens "Semilla Mejorada" oder "Verbessertes Saatgut" gefördert, das die Vorschriften für Pestizide und Insektizide senken und die Einführung neuerer landwirtschaftlicher Geräte finanzieren würde. Außerdem hatte er die Gründung einer „Landbank“ diskutiert, um den Bauern Kredite zu geben. Trotz seiner Bemühungen um die Rückkehr an die Macht kam der Kandidat am 2. Februar mit nur 11,4 % der Stimmen auf den dritten Platz und konnte das Präsidentschaftsrennen im zweiten Wahlgang nicht fortsetzen.

Debatten

Am 12. Januar hatten Quijano, Sánchez Cerén, Saca, Óscar Lemus von der Salvadorian Patriot Fraternity und René Rodriguez Hurtado von der Salvadorian Progressive Party ihre erste Debatte vor den Präsidentschaftswahlen. Moderiert wurde die Debatte vom mexikanischen Journalisten Armando Guzmán von Univision . Beobachter kritisierten die Debatte. Roberto Rubio von der National Foundation for Development von El Salvador sagte: „Es war nicht wirklich eine Debatte. In einer Debatte gibt es Konfrontationen zwischen Ideen und Argumenten gegen Argumente." Präsident Mauricio Funes beschrieb die Debatte sogar als "mehr davon".

Meinungsumfragen

Umfragequelle Datum Salvador Sánchez Cerén
(FMLN)
Norman Quijano
(ARENA)
Antonio Saca
(EINHEIT)
Universidad Francisco Gavidia 21. Februar 2014 60,3% 39,7%
CID-Gallup 18. Februar 2014 58% 42%
CID-Gallup 12. Februar 2014 55% 45%
Zentralamerikanische Jesuiten-Universität 15. Januar 2014 46,8 % 32,8% 14,7%
Mitofsky 13. Januar 2014 31,8% 35,5% 16,0%
CS-Sonde 11. Dezember 2013 44,6% 39,2% 13,9%
Zentralamerikanische Jesuiten-Universität 11. Dezember 2013 38,4% 33,4% 16,6%
Datenrecherche 5. Dezember 2013 31,1% 26,2% 26,9%
Datenrecherche 11. Oktober 2013 30,4% 25,2% 25,5%
Datenrecherche 23. August 2013 29,2% 27,4% 27,8%
CID-Gallup 30. Mai 2013 31% 31% 22%
Zentralamerikanische Jesuiten-Universität 28. Mai 2013 36% 24,9% 28%

Verhalten

ARENA- und FMLN-Anhänger stritten sich am Wahltag kurz. Die Sicherheit wurde an diesem Tag verschärft, da etwa 4,9 Millionen Wähler zur Stimmabgabe berechtigt waren. Sanchez Ceren sagte, er sei "offen für die Beteiligung verschiedener Sektoren" und werde versuchen, andere zu erreichen, um "ein großes nationales Abkommen" zu schaffen; Quijano, der in einem Zentrum an einer Schule im Westen von San Salvador abstimmte und die "friedlichen Wahlen" lobte; und Saca sagte, er sei "optimistisch" bei der Abstimmung. In den frühen Morgenstunden stellten Anhänger jeder Partei in ganz San Salvador Stände mit den Farben ihrer Partei auf und halfen den Wählern, ihre Wahllokale zu finden.

Ergebnisse

Kandidat Laufkamerad Party Erste Runde Zweite Runde
Stimmen % Stimmen %
Salvador Sánchez Cerén Narbe Ortiz Farabundo Martí Nationale Befreiungsfront 1.315.768 48,93 1.495.815 50,11
Norman Quijano René Portillo Cuadra Nationalistische Republikanische Allianz 1.047.592 38,96 1.489.451 49,89
Antonio Saca Francisco Lainez Einheitsbewegung 307.603 11.44
René Rodríguez Hurtado Adriana Bonilla Salvadorianische Fortschrittspartei 11.314 0,42
Narbe Lemus Rafael Menjívar Salvadorianische Patrioten-Bruderschaft 6.659 0,25
Gesamt 2.688.936 100,00 2.985.266 100,00
Gültige Stimmen 2.688.936 98,10 2.985.266 98,69
Ungültige/leere Stimmen 52,138 1,90 39.767 1,31
Gesamte stimmen 2.741.074 100,00 3.025.033 100,00
Registrierte Wähler/Wahlbeteiligung 4.955.107 55,32 4.955.107 61.05
Quelle: TSE , TSE

Reaktionen

Nach dem Ende der Abstimmung in der ersten Runde sagte Sanchez Ceren: "Wir haben die erste Runde gewonnen ... wir sind sicher, dass wir in der zweiten Runde mit mehr als 10 Punkten gewinnen werden. Wir werden in den kommenden Tagen daran arbeiten, uns weiter zu vereinen" ," er fügte hinzu. "Wir werden neue Verständigungen aufbauen, neue Allianzen" und "mehr denn je brauchen wir ein neues nationales Abkommen, damit wir keine parteiische Politik haben, sondern eine Politik, die von allen Menschen in El Salvador mitgetragen wird." Er besuchte auch eine Messe früher am Tag in der Kapelle, in der Erzbischof Óscar Romero vor dem Bürgerkrieg in El Salvador ermordet wurde . Die Universidad Centroamericana schätzt, dass Sacas Anhänger in der Stichwahl wahrscheinlich für Quijano stimmen würden, aber etwa 25 Prozent würden Sanchez Ceren unterstützen und ihm damit ermöglichen, die Präsidentschaft zu gewinnen.

Verweise