Samuel Kamakau - Samuel Kamakau

Samuel Mānaiakalani Kamakau
Samuel Kamakau.png
Geboren 29. Oktober 1815
Mokuleia , O'ahu , Hawai'i
Ist gestorben 5. September 1876 (60 Jahre)
Honolulu , O'ahu , Hawai'i
Staatsangehörigkeit hawaiisch
Besetzung Historiker, Lehrer, Schriftsteller
Ehepartner Hainakolo
Kinder Kukelani Kaʻaʻapookalani

Samuel Mānaiakalani Kamakau (29. Oktober 1815 - 5. September 1876) war ein hawaiianischer Historiker und Gelehrter. Seine Arbeiten erschienen in lokalen Zeitungen und wurden später zu Büchern zusammengestellt. Sie wurden zu einer unschätzbaren Ressource für das hawaiianische Volk, die hawaiianische Kultur und die hawaiianische Sprache, während sie verschwanden.

Kamakau gilt neben David Malo und John Papa ʻĪʻī als einer der größten Historiker Hawaiis, und seine Beiträge zur Erhaltung der hawaiianischen Geschichte wurden im gesamten Bundesstaat Hawaii gewürdigt .

Leben

Grabstein von Samuel Kamakau auf dem Oahu-Friedhof
Grabstein von Hainakolo Kamakau auf dem Oahu-Friedhof

Kamakau wurde in Mokulēia , Waialua an der Nordküste der Insel Oʻahu geboren. Er reiste auf die Insel Maui und schrieb sich 1833 am Lahainaluna-Seminar ein, wo er Schüler von Reverend Sheldon Dibble wurde . Dibble wies Kamakau und andere Studenten an, Informationen über die hawaiianische Kultur , Sprache und Menschen zu sammeln und zu bewahren . Um dieses Ziel zu erreichen, half Kamakau 1841 bei der Gründung der ersten hawaiianischen historischen Gesellschaft . Laut Kamakau:

Auf Wunsch der Lehrer wurde in Lahainaluna eine Gesellschaft gegründet. Da die Menschen in Alebione ( Albion ) ihre britische Geschichte hatten und über die Sachsen und William lasen, sollten die Hawaiianer ihre Geschichte lesen ... Der König meinte, die Geschichte aller Inseln sollte von Anfang bis Ende erhalten bleiben.

Zu den Mitgliedern, die als Royal Hawaiian Historical Society bekannt sind, gehörten König Kamehameha III , John Young , Timotheus Ha'alilio , David Malo , Dwight Baldwin , William Richards , Sheldon Dibble, Kamakau und andere. Zu den gewählten Vertretern gehörten Präsident Kamehameha III, Vizepräsident William Richards, Sekretär Sheldon Dibble und Schatzmeister Samuel Kamakau. Die Gesellschaft löste sich auf, nachdem die Hauptstadt des Königreichs Hawaii 1845 von Lahaina auf der Insel Maui nach Honolulu, Oahu, gezogen war.

Kamakau heiratete S. Hainakolo und zog in die Heimatstadt seiner Frau, Kīpahulu . Ihre Tochter Kukelani Kaʻaʻapookalani wurde im Dezember 1862 geboren, danach zog das Paar nach Oʻahu .

1860 konvertierte Kamakau vom Protestantismus der Kongregation zum römischen Katholizismus.

Von 1866 bis 1871 schrieb Kamakau eine Reihe von Zeitungsartikeln über die hawaiianische Kultur und Geschichte: "Ka Moʻolelo o Kamehameha I", eine Geschichte von Kamehameha I ; "Ka Moʻolelo o Nā Kamehameha", eine Geschichte des Hauses Kamehameha ; und "Ka Moʻolelo Hawaiʻi", eine Geschichte von Hawaiʻi. Die Artikel wurden in den hawaiianischsprachigen Zeitungen Ke Au ʻOkoʻa und Ka Nūpepa Kūʻokoʻa veröffentlicht . Kamakau war Bezirksrichter in Wailuku, Maui, und war Gesetzgeber für das hawaiianische Königreich . Von 1851 bis 1860 vertrat er Maui im ​​Repräsentantenhaus und von 1870 bis 1876 Oʻahu. Er starb am 5. September 1876 in seinem Haus in Honolulu und wurde auf dem Maʻemaʻe-Kapellenfriedhof im Nuʻuanu-Tal beigesetzt.

Erbe

Am 29. Oktober 1994 wurde die Hawaii & Pacific Section in der Hawaii State Library zu Ehren von Kamakaus Erbe als "großer hawaiianischer Historiker", der seiner Gemeinde auch als herausragender Schriftsteller, Gelehrter, Jurist diente, zum "Samuel Manaiakalani Kamakau Room" ernannt. und Gesetzgeber. " Im Jahr 2000 erkannte Oʻahu , eine hawaiianische Immersionsschule in Kāneʻohe , Kamakaus Beiträge an, indem er ihre Schule Ke Kula ʻo Samuel M. Kamakau nannte. Der jährliche Ka Palapala Poʻokela-Wettbewerb ("exzellentes Manuskript") der Hawaiʻi Book Publishers Association verleiht den Samuel M. Kamakau-Preis für das beste Hawaiʻi-Buch des Jahres.

Im Jahr 2005 verabschiedete die Gesetzgebung des Staates Hawaii die HR Nr. 55 und erklärte den 29. Oktober 2005 zum "Samuel Manaiakalani Kamakau Day":

SAMUEL MANAIAKALANI KAMAKAU, geboren am 29. Oktober 1815 in Mokuleia, Waialua, Oahu, wurde von vielen als einer der größten Historiker Hawaiis der hawaiianischen Kultur und des hawaiianischen Erbes bezeichnet. und
IN DER ERWÄGUNG, dass SAMUEL MANAIAKALANI KAMAKAU als bekannter Schriftsteller Bücher auf Hawaiianisch verfasst hat, die später von angesehenen Organisationen wie dem Bishop Museum und den Kamehameha Schools übersetzt werden, damit zukünftige Generationen daraus lernen können; und
IN DER ERWÄGUNG, dass SAMUEL MANAIAKALANI KAMAKAU durch seine Handlungen und durch seine Leidenschaft, die Geschichte der einheimischen Hawaiianer genau aufzuzeichnen, unserem hawaiianischen und nicht-hawaiianischen Keiki beibringt, wie das Leben als Hawaiianer war, und so das Erbe eines Geschichtlichen für die Nachwelt bewahrt Menschen; und
IN DER ERWÄGUNG, dass SAMUEL MANAIAKALANI KAMAKAU durch seine Geburt und Zugehörigkeit zu Waialua nicht nur die hawaiianische Geschichte dokumentiert, sondern auch die Position von Waialua als Hochburg der hawaiianischen Kultur festigt;
Lassen Sie es jetzt vom Repräsentantenhaus der dreiundzwanzigsten Legislaturperiode des Staates Hawaii, ordentliche Sitzung von 2005, ENTSCHLIESSEN, dass dieses Gremium an SAMUEL MANAIAKALANI KAMAKAUs Beiträge zur Erinnerung an die hawaiianische Geschichte erinnert, indem es den 29. Oktober 2005 als SAMUEL proklamiert MANAIAKALANI KAMAKAU Tag.

Funktioniert

1961 veröffentlichte die Kamehameha Schools Press die ersten beiden Serien von Kamakau als Buch mit dem Titel Ruling Chiefs of Hawaiʻi . Drei Jahre später, 1964, veröffentlichte die Bishop Museum Press seine letzte Serie als Trilogie mit dem Titel Ka Poʻe Kahiko: Das Volk der Alten , Die Werke der Menschen des Alten: Nā Hana A Ka Poʻe Kahiko und Geschichten und Traditionen der Menschen der alten Zeit: Nā Moʻolelo A Ka Poʻe Kahiko . Eine überarbeitete Ausgabe wurde 1992 veröffentlicht.

Verweise

Weiterführende Literatur