Tiefland peruanische Quechua - Lowland Peruvian Quechua

Tiefland peruanische Quechua
Chachapoyas - Lamas Quechua
Heimisch Peru
Muttersprachler
22.000 (2000–2003)
Quechuan
Sprachcodes
ISO 639-3 Verschiedene:
qvs - Lamas (San Martín)
quk - Chachapoyas
qup - Südliche Pastaza Quechua
Glottolog sanm1289  Lamas
chac1250  Chachapoyas
sout2990  Südliche Pastaza Quechua

Das peruanische Tiefland Quechua oder Chachapoyas-Lamas Quechua sind Quechuan-Sprachen, die im Tiefland Nordperus gesprochen werden . Die zwei Hauptsorten sind:

Nur wenige Kinder lernen Chachapoyas Quechua. Conila soll das letzte Dorf sein, in dem Kinder es sprechen können.

Lowland Peruvian Quechua ist in der Aussprache der ecuadorianischen Kichwa-Sprache ziemlich ähnlich . Es wurde jedoch nicht in gleichem Maße grammatikalisch vereinfacht (kreolisiert?). Zum Beispiel behält Lowland Peruvian die inklusive / exklusive Unterscheidung für "wir" bei.

Verweise

Literaturverzeichnis

  • Gerald Taylor, 2006. Diccionario Quechua Chachapoyas-Lamas (- Castellano)
  • Marinerell Park, Nancy Weber, Víctor Cenepo S. 1975. Diccionario Quechua de San Martín - Castellano und umgekehrt . Bildungsministerium von Peru