Sanshiro Sugata -Sanshiro Sugata
| Sanshiro Sugata | |
|---|---|
 | |
| Unter der Regie von | Akira Kurosawa |
| Drehbuch von | Akira Kurosawa Tsuneo Tomita |
| Beyogen auf |
Sanshiro Sugata von Tsuneo Tomita |
| Produziert von | Keiji Matsuzaki |
| Mit |
Denjirō Ōkōchi Susumu Fujita Yukiko Todoroki Takashi Shimura |
| Kinematographie | Akira Mimura |
| Bearbeitet von | Toshio Got Akira Kurosawa |
| Musik von | Seiichi Suzuki |
Produktionsunternehmen |
|
| Vertrieben von | Toho Company Ltd. |
Veröffentlichungsdatum |
|
Laufzeit |
79 / 97 Minuten |
| Land | Japan |
| Sprache | japanisch |
Sanshiro Sugata ( japanisch :姿三四郎, Hepburn : Sugata Sanshirō , alias Judo Saga ) ist ein japanisches Actiondrama aus dem Jahr 1943und das Regiedebüt des japanischen Filmregisseurs Akira Kurosawa . Zuerst in Japan am 25. März 1943 von den Toho Filmstudios veröffentlicht, wurde der Film schließlich am 28. April 1974 in den Vereinigten Staaten veröffentlicht. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Tsuneo Tomita, dem Sohn des prominenten Judoka Tsunejirō Tomita . Es folgt die Geschichte von Sanshiro, einem talentierten, aber eigenwilligen Jugendlichen, der in die Stadt reist, um Jujutsu zu lernen. Bei seiner Ankunft entdeckt er jedoch eine neue Form der Selbstverteidigung: Judo . Die Hauptfigur basiert auf Saigō Shirō .
Der Film gilt als frühes Beispiel für Kurosawas unmittelbares Verständnis des Filmemachens und enthält viele seiner Regiemarken, wie die Verwendung von Wischtüchern , Wettermuster als Reflexionen der Charakterstimmungen und abrupte Kamerageschwindigkeiten. Der Film selbst war damals ziemlich einflussreich und wurde nicht weniger als fünf Mal neu gedreht. Es brachte eine Fortsetzung hervor, Sanshiro Sugata Part II , die 1945 veröffentlicht wurde und auch von Kurosawa geleitet wurde.
Parzelle
Im Jahr 1883 ist Sanshiro ein talentierter, aber eigenwilliger Jugendlicher, der ein Jujutsu- Meister werden möchte, indem er Schüler an einer der Kampfkunstschulen der Stadt wird. Seine ersten Versuche, einen geeigneten Lehrer zu finden, scheitern, bis er schließlich einen versierten Meister findet, Shogoro Yano von der Shudokan Judoschule. Sanshiro ist anfangs körperlich in der Lage, obwohl ihm jede Art von Gelassenheit oder Reflexion über seine Selbstbeherrschung und sein Verhalten fehlt und er sich auf Schlägereien einlässt. Nach einer zermürbenden Bestrafung durch seinen Ausbilder, um seine Ausdauer zu testen, indem er ihn über Nacht in einem kalten Sumpf zurücklässt, beginnt Sanshiro den Fehler in seinem Verhalten zu erkennen und beginnt zu erkennen, dass sein Leben und seine Kunst mehr sind als einfache Muskeln und Muskelkraft. Sanshiro wird ein führender Schüler seiner Schule.
Die Stadt möchte eine der örtlichen Kampfkunstschulen einstellen, um die Ausbildung ihrer örtlichen Polizeikräfte zu leiten, und die Schule von Sanshiro wird zusammen mit ihrem Rivalen, der örtlichen Schule für Ryōi Shintō-Ryū- Jujutsu unter der Leitung von Hansuke Murai ., ein Spitzenkandidat . In einem geplanten Wettbewerb zwischen den beiden Schulen wird Sanshiro ausgewählt, um seine Schule in einem öffentlichen Kampf gegen Murai selbst zu vertreten, um zu bestimmen, welche Schule die örtliche Polizei am besten in den Kampfkünsten ausbilden kann. Der geplante Kampf beginnt langsam, aber Sanshiro kommt bald zu seinem Recht und beginnt, verheerende Würfe auszuführen, die seinem Gegner inneren physischen Schaden zufügen. Obwohl Murai jedes Mal versucht aufzustehen, angetrieben von der Erinnerung an seine Tochter Sayo, muss er aufgeben, nachdem er zum dritten Mal von Sanshiro gewaltsam zu Boden geworfen wird.
Nach dem Match freundet sich Sanshiro mit seinem besiegten Gegner an und fühlt sich zu Sayo hingezogen. Sayo ist eine lokale Schönheit, und eine andere Ryōi Shintō-Ryū-Jujutsu-Meisterin, Higaki, konkurriert mit Sanshiro um ihre Zuneigung. Als er Sanshiro zu einem Duell auf Leben und Tod herausfordert, akzeptiert Sanshiro ihn und besiegt ihn, indem er Higaki dauerhaften lähmenden Schaden zufügt. Nachdem Sanshiro siegreich aus seinem Duell hervorgegangen ist, bereitet er sich auf seinen nächsten Einsatz in Yokohama vor, während er von Sayo im Lokalzug eskortiert wird. Er verspricht, zu ihr zurückzukehren, wenn er seine Reise beendet hat.
Werfen
- Susumu Fujita als Sanshiro Sugata
- Denjirō Ōkōchi als Shōgorō Yano
- Yukiko Todoroki als Sayo Murai
- Ryūnosuke Tsukigata als Gennosuke Higaki
- Takashi Shimura als Hansuke Murai
- Ranko Hanai als Osumi Kodana
- Sugisaku Aoyama als Tsunetami Iimura
- Ichiro Sugai als Polizeichef Michitsune Mishima
- Yoshio Kosugi als Meister Saburō Kodama
- Kokuten Kōdō als buddhistischer Priester
- Michisaburō Segawa als Wada
- Akitake Kōno als Yoshima Dan
- Shōji Kiyokawa als Yūjirō Toda
- Kunio Mita als Kōhei Tsuzaki
- Akira Nakamura als Toranosuki Niiseki
- Eisaburō Sakauchi als Nemeto
- Hajime Hikari als Torakichi
Produktion
Nach fünf Jahren Regiearbeit an Filmen wie Uma und Roppas Flitterwochen erhielt Kurosawa endlich grünes Licht für die Regie seines ersten Films, obwohl er selbst behauptete, dass in Filmen wie Uma "ich so viel in Produktionsleitung hatte ich mich wie der Regisseur gefühlt". Nachdem Kurosawa von einem neuen Roman des Schriftstellers Tomita Tsuneo gehört hatte, entschied er, dass das Projekt für ihn sei und bat den Filmproduzenten Iwao Mori, die Rechte für ihn zu kaufen.
Laut dem japanischen Filmwissenschaftler Donald Richie durfte Kurosawa Regie führen, weil er zwei Drehbücher drucken ließ, von denen eines den Preis des Bildungsministers gewann. Seine Arbeit war jedoch zu weit von den staatlichen Anforderungen für einen Kriegsfilm entfernt. Tomitas Roman hingegen galt als "sicher", da er sich mit einem japanischen Thema wie der kriegerischen Rivalität zwischen Judo und Jujitsu beschäftigte; ein historisches Stück sein; und ein beliebtes Thema haben. Kurosawa ging bewusst auf einen "filmähnlichen Film" hinaus, da er wusste, dass er dem Film keine besonders didaktischen Qualitäten einbringen konnte.
Nach der Erstveröffentlichung kürzten japanische Zensoren den Film um 17 Minuten. Dieses Filmmaterial wurde nie wiederhergestellt; das Originalskript mit dem fehlenden Material existiert jedoch noch. Die Neuveröffentlichung von 1952 (aus der die Criterion- DVD von 2009 stammt) beginnt mit (übersetzt aus dem japanischen Originaltext):
„Dieser Film wurde von der Originalversion von Akira Kurosawas Debütfilm, der 1943 gedreht wurde, ohne Rücksprache mit dem Regisseur oder dem Produktionspersonal modifiziert.
Paul Anderer betonte Kurosawas Aufmerksamkeit für den Charakter von Gennosuke Higaki im Film. Higaki, geschaffen von Tsuneo Tomita für den Roman und inspiriert vom echten Jujutsu-Meister Mataemon Tanabe , ist der zentrale Bösewicht des Films. Anderer erklärte:
„Kurosawa nannte Higaki später seinen Mephistopheles und bestand darauf, dass er der interessanteste Charakter in diesem Film ist. Angesichts der gesteigerten Dramatik jeder Szene, in die er eindringt, der visuellen Verbindung zwischen ihm und dem Schatten sowie des Klangs seiner Stimme – auf den tobenden Wind angewiesen - Higaki spornt Kurosawa an, vom Weg eines konventionellen "spiritistischen" Films aus Kriegszeiten abzuweichen. Der Fokus des Regisseurs verschiebt sich weg; von einer gesunden Geschichte eines arglosen Jugendlichen, der seine Fähigkeiten zusammen mit seinem reinen . perfektioniert Japanisches Herz. Er bleibt seltsam auf Higaki fixiert und vermittelt ein unverkennbares Mitgefühl für den Teufel, ungeachtet der moralischen Konsequenzen."
Themen
Das zentrale Thema des Films ist die Ausbildung und Einweihung von Sugata und die Art und Weise, wie er neben dem Judo auch sich selbst kennenlernt. Die zentrale Szene des Films zu diesem Thema ist, als Sugata, nachdem er von Yano wegen der Beteiligung an einem Straßenkampf angesprochen wurde, in das kalte Wasser in der Nähe von Yanos Tempel springt und dort bleibt, um seinem Meister seine Hingabe zu zeigen und die Tatsache, dass er keines von beiden ist Angst zu leben oder zu sterben.
Rezeption
Obwohl der Film in Kriegszeiten in Japan gut genug ankam, um eine Fortsetzung zu rechtfertigen, erhielt der Film eine konventionelle Kritik von Dennis Schwartz, der für "Ozus' World Movie Reviews" schrieb, der sagte: "Die Coming-of-Age-Geschichte hat mir nicht viel gebracht war ein konventioneller Film, der immer das Gefühl hatte, dass etwas fehlte, da der Film unter einem schlechten Tempo und großen Lücken in seiner Handlung leidet, die die Dinge unnötig durcheinander bringen; außerdem war die romantische Geschichte so langweilig, dass die Liebenden genauso gut hätten planen können sich am Ende zu einem Schachspiel zu treffen, anstatt ihre beabsichtigte Romanze fortzusetzen."
Neuauflagen
Filme
Sanshiro Sugata wurde seit seiner Veröffentlichung fünfmal neu aufgelegt, obwohl diese Versionen im Westen noch schwerer zu finden sind als das Original. Die Versionen von 1955 und 1965 teilen sich das Drehbuch der Originalversionen, während die folgenden drei Veröffentlichungen alle auf dem Roman und nicht auf Kurosawas Drehbuch basieren.
- Sugata Sanshirō (1955) – Regie: Shigeo Tanaka
- Sugata Sanshirō (1965) – Regie: Seiichirō Uchikawa
- Ninkyō Yawara Ichidai (1966) – Regie: Sadao Nakajima
- Sugata Sanshirō (1970) – Regie: Kunio Watanabe
- Sugata Sanshirō (1977) – Regie: Kihachi Okamoto
Fernsehen
- Sugata Sanshirō (1970) wurde auf NTV ausgestrahlt , gestartet von Muga Takewaki .
- Sugata Sanshirō (1978-79) wurde auf NTV ausgestrahlt , angefangen von Hiroshi Katsuno und Masaya Oki .