Schottendeich - Scots' Dike
Der Schottendeich oder Deich ist ein 5,25 km langer linearer Erdwall , der von den Engländern und Schotten im Jahr 1552 errichtet wurde, um die Teilung der fraglichen Länder zu markieren und damit die genaue Grenze zwischen dem Königreich Schottland festzulegen und das Königreich England .
Einführung
Die Debatable Lands , auch bekannt als „Debatable Ground“, „Batable Ground“ oder „Threpe“ – ein schottischer Begriff für „etwas, worüber gestritten wird“ – befanden sich in den West Marches , die im Westen vom Fluss Sark begrenzt wurden im Osten durch den Fluss Esk und Liddel Water , im Norden durch das Bruntshiell Moor und Tarras Moss und im Süden durch die Mündung des Esk. Das Gebiet war an seiner breitesten Stelle etwa zehn Meilen von Nord nach Süd und dreieinhalb von Ost nach West. Canonbie war das wichtigste Bevölkerungszentrum in den umstrittenen Ländern.
Diese Länder wurden schließlich durch eine Vereinbarung, die angeblich vom französischen Botschafter vermittelt wurde, zwischen der englischen und der schottischen Krone aufgeteilt, obwohl seine Linie nicht die letzte und letzte Lyne dieser Beteiligung war . Die gebaute physische Grenze wurde als "Scots' Dike", "March Dike" oder neuerdings als "Scotsdike Plantation" bekannt, eher eine politische Grenze als eine Festung. Die Endpunkte des Deiches sollen durch quadratische Steine gekennzeichnet sein, die die königlichen Wappen von England und Schottland tragen; Diese Markierungen sind jedoch verschwunden, wurden für den Bau von Hütten in der Nähe aufgebrochen oder sie existierten nie. Entlang der Mitte des Ufers befinden sich eine Reihe kleiner, nicht markierter Grenzsteine mit ungewissem Datum, von denen einige gefallen sind.
Es wurde vermutet, dass der Name von dem archaischen Wort "Batable" stammt, was reiches und fruchtbares Land bedeutet, auf dem Vieh gemästet oder "battended" wurde. Dies ist jedoch alles andere als sicher, und das Wort taucht 1449 in dem Ausdruck "The landez namens batable landez oder threpe landez in the west marchez" auf, wobei batable und threpe fast synonym zu sein scheinen, und da threpe "Argument, Kontroverse, Streit" ist dies vielleicht eine wahrscheinlichere Erklärung für "Batable".
Umstrittene Länder
Grenze
Im Jahr 1222 versuchte eine Kommission aus sechs Vertretern jedes Königreichs, die Grenzlinie festzulegen, und eine von den englischen Kommissaren vorgeschlagene entspricht mehr oder weniger dem, was heute auf den Karten der Ordnance Survey gezeigt wird. Die westliche Anglo-Scottish Border mehr wurde offiziell in vereinbart Edward II ‚Herrschaft mit David II von Schottland im Jahr 1330, im Verlauf des laufen Esk und Liddel von Gretna zu Kershopefoot abgrenzen zwischen den englischen und den schottischen West Marken. In der Praxis wurde diese Region jedoch von Aufsehern der Märsche kontrolliert, die normalerweise das Land in eigener Verantwortung hielten und sich an ausgewiesenen Orten wie dem Lochmaben-Stein trafen, um Streitigkeiten zu diskutieren und zu schlichten.
In Schottland sicherten die Maxwells , Johnstons und Scotts Gretna und Langholm die schottische Westmark , und in England wurde die Region von Carlisle aus kontrolliert . Das Esk-Becken bei Arthuret war ein sumpfiges Moorland, das schwer zu überwachen war, da die schottische Gerichtsbarkeit Schwierigkeiten hatte, ihre Seite von Gretna bis Canonbie zu überwachen . Das Debatable Land entstand, weil die Grahams , Armstrongs , Elliots und Bells zu mächtig waren und die Wardens sie weitgehend in Ruhe ließen. Diese vier Familien überfielen gleichermaßen in England und Schottland und behaupteten, keinem Land die Treue zu halten; es passte tatsächlich beiden Regierungen, eine solche "Pufferzone" zu haben, so dass der Distrikt zu einer Art Niemandsland wurde, in dem kein Land seine Gerichtsbarkeit durchsetzen konnte oder wollte.
Schließlich schwappte die allgemeine Gesetzlosigkeit über und beide Aufseher forderten die Ausrottung des umstrittenen Landes. So wurde 1552 der französische Botschafter ernannt, um die Grenzlinie festzulegen, zusammen mit Lord Wharton (der in der Schlacht von Solway Moss berühmt war) und Sir Thomas Chaloner, der von England ernannt und ernannt wurde; Sir James Douglas aus Drumlanrig und Richard Maitland aus Lethington wurden ebenfalls von Schottland nominiert und ernannt. Die Kommissare stimmten einer vom französischen Botschafter vorgeschlagenen Kompromiss-Demarkationslinie zu und gaben eine abschließende Erklärung ab, dass die Grenzlinie von der Sark bis zu einem Punkt auf Esk, gegenüber dem Haus von Fergus Greme, verlaufen würde; ein Kreuzpattee an jedem Ende und gestylt: "Dies ist die kleinste und letzte Zeile der Particion, die am xxiiij Septembris 1552 abgeschlossen wurde."
Ridpath berichtet 1776, dass "...nach einigen Skrupeln und Verzögerungen die von jeder der Mächte ernannten Kommissare sich an Ort und Stelle trafen und sich auf eine Linie einigten, die durch einen Graben und Marschsteine markiert werden sollte."
Teilung der umstrittenen Länder
Das Debatable Land wurde durch einen künstlichen Graben namens "Scots' Dike" physisch in zwei Hälften geteilt, wodurch die westliche Hälfte (Grahams und Bells) an England unter Edward VI und die östliche Hälfte (Armstrongs und Elliots) an Schottland unter Queen . fiel Maria . England erhielt die westliche Hauptstraße nach Schottland, während Schottland wenig anderes als Moorland erhielt; Der schottische Anteil war jedoch größer, als der Deich gebaut wurde.
Konstruktion
Die Methode, den Schottendeich zu graben, bestand darin, zwei parallele Gräben zu graben und das daraus ausgegrabene Material in den dazwischenliegenden Raum zu werfen, wodurch ein Erdhügel unterschiedlicher Höhe gebildet wurde. Es gibt keine Hinweise auf die Verwendung von Stein. Östlich der Crawsknow Farm scheint der Deich ursprünglich etwa 12 Fuß breit und 3 oder 4 Fuß hoch gewesen zu sein; er ist jedoch variabel, zB nimmt der Deich an einer Stelle die Form eines schmalen Streifens an und wird dann zu einem Doppelgraben mit einem Abstand von etwa 9 m. Es gibt kaum Hinweise darauf, dass der Deich jemals als Fußweg genutzt wurde. Es kann sein, dass zwei Teams den Deich gebaut haben, möglicherweise eines aus jedem Königreich, wobei eines von Westen und eines von Osten aus begann. Als die Teams nahe genug aneinander herankamen, schienen sie etwa 21 Fuß aus der Richtung zu geraten und eine Korrektur der Deichlinie wurde notwendig. Die prosaischere Version ist jedoch, dass sumpfiges Land vermieden wurde, was einen kurvigen Ansatz erforderte.
Obwohl es sich nicht um eine Festung handelte, hatten die Felder in der Nähe Doppelhecken mit Dornen und die Gräben waren breit genug, um Übergänge zu verhindern. Die Bahnen zwischen den Feldern waren "schmal und etwas krumm angelegt, damit der Feind oder Dieb an Ecken begegnet und mit Armbrust oder anderen Mitteln geärgert werden konnte".
Endsteine
Die verschiedenen Quellen besagen, dass die Endsteine quadratische Steine waren, die die königlichen Wappen von England und Schottland trugen. Die Kommissare erklärten jedoch, dass sie "... an jedem Ende ein Kreuzpattée tragen sollten und mit der Aufschrift 'Dies ist die kleinste und letzte Zeile der am xxiii. " Ein Kreuzpattée ist eine Art Kreuz mit in der Mitte schmalen und am Umfang breiteren Armen. Der Name kommt von der Tatsache, dass die Form jedes Kreuzarms einer Pfote (französisch patte ) ähnelte . Es gibt mehrere Varianten des Kreuzpattée, es ist jedoch nicht bekannt, ob diese jemals für den Einbau an den Endstellen des Deiches hergestellt wurden. Welches Schicksal den Steinen widerfuhr, ist nicht überliefert. Die Ordnance Survey- Karten aus dem 19. Jahrhundert markieren eine Reihe von Grenzsteinen, die sehr unwahrscheinlich mit den Endsteinen übereinstimmen.
Beweise aus alten Karten
Name des Deiches
Mercator 's Scotiae Regnum von 1595 zeigt die Schotten Dike aber nennen Sie es nicht. Die handschriftliche Karte von Robert Gordon von 1636-52 markiert den Deich deutlich, nennt ihn jedoch nicht und weist keine damit verbundenen Farmen usw. aus. Der Blaeu Atlas of Scotland von Joan Blaeu (1654) bezeichnet den Deich als "March (dyik) Dike" und weist auf eine Behausung namens "March-dike (dyik)-foot" hin. Die Karte von Herman Moll (gest. 1732) trägt den Namen "March Dyck", aber seltsamerweise zeigt er den "March Dike" nicht als Grenzlinie.
General Roy ‚s Military Survey of Scotland , von 1747-1752 durchgeführt, deutlich markiert der‚Schotten Dyke‘unter diesem Namen zum ersten Mal, als eine Reihe von parallelen Linien von der Sark zum Esk laufen gezeigt.
Der Name "Scots' Dike" wurde zu Roys Zeit, also Mitte des 18. Jahrhunderts, verwendet, aber früher scheint "March Dike" bevorzugt gewesen zu sein. Warum der Name "Scots" geblieben ist, wie ihn die Schotten auch "English Dyke" genannt hätten, ist nicht klar: Eine "Englishtown Farm" ist mindestens seit Roys Zeiten gekennzeichnet.
Mit dem Deich verbundene Ortsnamen
| Etymologie |
| Ein Roan in Scots ist ein Gewirr aus Reisig oder Dornen und ein 'Rig' ist ein Abschnitt eines gepflügten Feldes. Roamyrigg scheint eine besonders genaue Beschreibung dieser Site zu sein. ' |
Der Blaeu Atlas of Scotland (1654) weist erstmals auf eine benannte Behausung hin, nämlich "Marchdeich (dyik)-Fuß". General Roys Military Survey of Scotland, durchgeführt von 1747 – 1752, zeigt sowohl "Craws Know", "English Town" als auch "Scots Dyke" an; März-Deich-Fuß wird jedoch nicht mit diesem Namen angezeigt.
William Crawfords Karte von 1804 zeigt eine Behausung namens Scots dyke und eine andere namens Crossdyke, die in den 1920er Jahren nicht mehr als solche gekennzeichnet ist. Thomas Moules Karte von 1830 zeigt eine 'Dykestown', die auch in Roys Karte eingezeichnet ist.
Das OS von 1901 markiert eine Behausung namens 'Roamyrigg' am Sark-Ende des Deiches, die in einem Teil des ehemaligen Waldgebietes liegt, mit einer Grenzmarkierung in der Nähe (jetzt gefallen). Diese Wohnung wird nicht auf dem Betriebssystem von 1952 oder zu einem späteren Zeitpunkt gezeigt.
Schottischer Deich im 20. Jahrhundert
Standort
Der Deich verläuft von NY 3307 7367 bis NY 3872 7319 ( British National Grid Reference System ) zwischen den Flüssen Sark und Esk und bildet auf dieser Länge die Grenze zwischen England und Schottland.
Schaden
Aus OS-Karten geht klar hervor, dass der Großteil der Länge des Schottendeichs mindestens seit 1862 aufgeforstet ist . Vor dem Ersten Weltkrieg (1914 – 1918) war der Abschnitt innerhalb der Scotsdike Plantation weitgehend intakt, jedoch verursachten Baumfällarbeiten, wie die Verlegung provisorischer Eisenbahnlinien auf dem Deich und das Abschleppen von gefällten Baumstämmen, erhebliche stellenweise Beschädigungen oder sogar vollständige Zerstörungen. Die Zeit zwischen 1916 und 1926 scheint die schlimmste gewesen zu sein, obwohl Klagen über die umfassende Zerstörung eines Nationaldenkmals eingereicht wurden.
Visuelle Überreste
Der Deich ist nur innerhalb der Scots Dike Plantation nachweisbar, die aus einer Bank mit leichten Gräben auf beiden Seiten besteht, deren Breite von 5,8 m am Westende bis 3,3 m am Ostende variiert und eine maximale Höhe von 0,8 m² erreicht . Die O- und W-Enden sind nicht zu verfolgen, stellenweise sind die Gräben versandet, während sie an anderer Stelle nachgeschnitten wurden.
Im Juni 1999 besuchten Feldforscher des englischen Kulturerbes im Rahmen eines nationalen Pilotprojekts einen Besuch. Sie beschreiben das Denkmal als in der Mitte eines Waldgürtels gelegen, der nördlich des Deiches aus Fichtenplantagen und südlich davon Laubwald umfasst. Teile der Plantage waren erst kürzlich gefällt worden, aber die dichte Vegetation machte eine detaillierte Untersuchung unmöglich und die Untersuchung beschränkte sich auf die Oberflächenuntersuchung des Deiches. Die Überreste der linearen Erdarbeiten zwischen NY 3346 7396 und NY 3850 7325 bestanden hauptsächlich aus einer abgeflachten Böschung, die auf beiden Seiten von einem Graben flankiert wurde. Die Form und Erhaltung dieser Merkmale variierte über die Länge des Deiches erheblich und es wurde festgestellt, dass nur wenige vom Denkmal in seiner ursprünglichen Form erhalten geblieben sind, sein Verlauf jedoch in späteren Grenzen und Entwässerungsgräben erhalten ist.
| Etymologie |
| Ein Craw in Scots ist ein Turm, Aas oder eine Kapuzenkrähe. Ein „Knowe“ ist eine Anhöhe oder ein niedriger Hügel. Crawknowe ist daher der „Hügel der Krähe“. |
Lange Abschnitte der Gräben, insbesondere der nördliche Graben, wurden neu geschnitten, um die Koniferenplantage zu entwässern, obwohl die moderne Entwässerung stellenweise durch die Mitte des Deiches geschnitten zu sein scheint. An anderer Stelle, zum Beispiel bei NY 3490 7385 , wurde das Merkmal fast gepflugt, die Gräben sind verschwunden und das Ufer ist nur noch eine Erhebung im Boden. Zwischen NY 3544 7375 und NY 3570 7370 , wo der Glenzier Beck den Deichverlauf kreuzt, gibt es keine Spuren der Erdarbeiten; ob es einfach nicht überlebt hat oder ob der Deich jemals über die Schlucht gebaut wurde, war nicht ersichtlich. An einigen Stellen entlang des Deiches – vor allem bei etwa NY 3445 7390 und NY 3635 7355 – gibt es eine Disjunktion im Erdbau, die auf eine Verschiebung der ursprünglichen Grenzlinie hindeutet, möglicherweise aufgrund von späterem Land verwenden. Am äußersten westlichen Ende des Deiches, zwischen ungefähr NY 3346 7396 und NY 3390 7392 , liegt südlich des Haupterdbaus ein zweiter, viel schmalerer Ufergraben und Graben, der jedoch möglicherweise nichts anderes als eine spätere Entwässerung ist. Der Verlauf des Deiches zwischen dem westlichen Ende der Scotsdike Plantation und dem River Sark konnte vor Ort nicht verfolgt werden, aber es wurde angenommen, dass er der bestehenden Feldgrenze südlich von Craw's Knowe-Farm folgte.
Betreten
Die Stätte ist auf einigen touristischen Karten als antikes Denkmal gekennzeichnet und 'Solway Heritage' hat 1999 einen neuen Zugangspunkt zum Deich enthüllt. Derzeit gibt es keine Interpretation oder einen formalen Zugang zum Deich selbst (2006). Der einfachste Zugangspunkt ist über die Nebenstraße am Ende des Deiches Sark.
Die Zufahrt vom östlichen Ende erfolgt über einen großen Rastplatz an der A7. Ein Weg führt um die Rückseite eines Hauses (bei 387733 ) und das Ufer hinauf nach hinten. Beim Betreten des Waldes führt eine Brücke über einen Graben mit einem modernen Markierungspfosten, der die Lage der Grenze anzeigt.
Status
Der Scot's Dike ist im English National Archaeological Record als antikes Denkmal NY37SE 14 verzeichnet und in Schottland wird es ebenfalls von der RCAHMS als NMRS-Nummer: NY37SE 6 aufgezeichnet. Es ist ein geplantes Denkmal im Sinne des Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979 ; vom Kamm nördlich ist das Denkmal in Schottland geplant; vom Kamm im Süden, in England.
Bahnhof Scotch Dike
Ein Bahnhof namens Scotch Dyke wurde am 25. Oktober 1861 von der Border Union Railway als „Scotsdyke“ eröffnet und später in „Scotch Dyke“ umbenannt. Es lag auf der englischen Seite der heutigen Grenze und wurde am 2. Mai 1949 geschlossen. Es war ein zweigleisiger Bahnhof mit einem Bahnübergang im Norden. Heute (2006) behält der ehemalige Bahnhof sein Gebäude und seine Bahnsteige. Auf dem Dach des Gebäudes steht ein Schriftzug mit der Aufschrift „Speed and comfort by rail“ mit dem Logo der „British Railways“.
Sonstige Erdarbeiten an Landesgrenzen
Der Countrup Sike bei NT 8495 2912 ist eine stark reduzierte Böschung, 0,2 m hoch und 2 m breit, die auf weniger als 20 m praktisch entlang der Grenze in nordwestlicher Richtung verläuft. Seine wahre Natur muss noch bestätigt werden, da dies mehr erfordert als nur Feldbeobachtungen.
Schottischer Deich in Richmond
Ein Schottischer Deich existiert auch bei Richmond, North Yorkshire , wo er bis zum Fluss Swale führt . Es ist von unbekanntem Datum und besteht aus einem linearen Graben und einem Ufer, die einige der Merkmale einer angelsächsischen Territorialgrenze zeigen.
Sonstiges
Der Begriff „land debatable“ wurde noch 1604 von den Obersten Gerichten in Schottland verwendet.
In Schottland ist ein Deich oder Deich eine Steinmauer, aber in England ist ein Deich ein Graben. Im cumbrischen Dialekt des Englischen ist ein Dike der Name für eine Hecke mit Böschungen.
Die Schlacht von Solway Moss fand am 24. November 1542 im Debatable Land in der Nähe von Gretna statt. Sie wurde als eine Niederlage beschrieben, bei der die Schotten verloren und kurz nachdem James V. von Schottland starb, obwohl er nicht persönlich bei der Schlacht anwesend war.
Siehe auch
- Anglo-schottische Grenze
- Offa's Dyke und Wat's Dyke trennen das englische Königreich Mercia und das walisische Königreich Powys
- Hadrianswall
- Antonine Mauer
- Berwick-upon-Tweed
- Schlesische Mauern
Verweise
Weiterlesen
- 1. Graham, THB (1912) Das umstrittene Land , Trans. Cumberland Westmorland Antiq Archaeol Soc, Neu, 12, 1911–12, S. 47 - 48,
- 2. Mack, JL (1923) The Old Scots Dike: Sein Bau, 1552 n. Chr. Und Seine Zerstörung, 1917-1920 , Trans. Hawick Archaeol Soc, 1923, S. 3 - 5.
- 3. RCAHMS (1920) The Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments and Constructions of Scotland. Siebter Bericht mit Inventarisierung von Denkmälern und Bauwerken in der Grafschaft Dumfries. Edinburgh, xviii-xix, 30, nein. 48.
- 4. RCAHMS (1981 a) Die Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland. Die archäologischen Stätten und Denkmäler von Ewesdale und Lower Eskdale, Annandale und Eskdale District, Dumfries and Galloway Region. Die archäologischen Stätten und Denkmäler Schottlands Serie Nr. 13, Edinburgh, 16, Nr. 76.
- 5. RCAHMS (1997a). Eastern Dumfriesshire: eine archäologische Landschaft , Edinburgh, 47, S. 327, Nr. 1940.
- 6. Ridpath, George (1776). Die Grenzgeschichte Englands und Schottlands aus den frühesten Zeiten zur Union der beiden Kronen . London: T. Cadell, Edinburgh: J. Balfour.