Jahreszeit der Verkündigung - Season of Annunciation
| Liturgische Jahreszeiten |
|---|
|
Die Jahreszeit der Verkündigung oder der Ankündigungen (auch bekannt durch verschiedene syrische Transliterationen wie Subara , Subbara oder Suboro ) ist eine liturgische Jahreszeit im syrischen Christentum . Der Name der Jahreszeit bezieht sich auf die Verkündigung an die selige Jungfrau Maria , die Ankündigung des Erzengels Gabriel an die selige Jungfrau Maria , dass sie durch eine Jungfrauengeburt einen Sohn empfangen und gebären und die Mutter von Jesus Christus werden würde . In der ostsyrischen Tradition beginnt das liturgische Jahr mit der Verkündigungszeit. Die Jahreszeit entspricht der Adventszeit in der westlichen liturgischen Tradition . Wie der Advent ist es eine Zeit für die Feier der Geburt Jesu . Doch anders als im Advent ist die ganze Jahreszeit ein Fest der Geburt Christi, während im Advent die ersten 24 Tage eine Vorbereitung auf die Geburt am 25. Dezember sind. Historisch gesehen endete die Verkündigungssaison in der Syro-Malabar-Kirche Anfang Januar mit dem Dreikönigsfest ( Pindikuthi Perunnal ), dem gefeierteren Fest. Aber im 20. Jahrhundert wurde der Weihnachtstag (25. Dezember) aufgrund des Einflusses der westlichen Tradition und der säkularen Welt zum Mittelpunkt der Saison.
Ostsyrischer Ritus
Im ostsyrischen Ritus markiert die Verkündigungssaison wie der Advent im römischen Ritus den Beginn des liturgischen Jahres und beginnt am Sonntag, der zwischen dem 27. November und dem 3. Dezember fällt. Die Saison erstreckt sich über den Advent hinaus und umfasst auch die Weihnachtszeit . Der heutige liturgische Kalender der syro-malabarischen katholischen Kirche (eine der Kirchen, die den ostsyrischen Ritus verwendet) betrachtet "Verkündigung" und "Geburt" jedoch als getrennte Jahreszeiten, wobei die Verkündigungssaison vor Weihnachten endet.
Westsyrischer Ritus
Kirchen, die dem westsyrischen Ritus folgen, nennen diese Zeit die Jahreszeit der Verkündigung (wie bei der syro-malankarischen katholischen Kirche ) oder die Jahreszeit der Verkündigungen (wie bei der maronitischen Kirche ). Bei diesem Ritus beginnt die Saison sechs Sonntage vor Weihnachten und fällt damit zusammen mit dem Advent im Ambrosian Ritus .