Sheffield-Schloss - Sheffield Castle

Der Plan von Sheffield Castle in Bezug auf aktuelle Gebäude.

Sheffield Castle war eine Burg in Sheffield , England , die am Zusammenfluss des Flusses Garbe und des Flusses Don errichtet wurde , möglicherweise an der Stelle eines ehemaligen angelsächsischen Langhauses, und dominierte die frühe Stadt. Nach der normannischen Eroberung Englands im Jahr 1066 wurde irgendwann im Jahrhundert an dieser Stelle eine Motte und eine Vorburg errichtet . Diese wurde im Zweiten Baronenkrieg zerstört . Der Bau einer zweiten Burg, diesmal in Stein, begann vier Jahre später im Jahr 1270.

Mary, Queen of Scots , wurde zwischen 1570 und 1584 14 Jahre lang in diesem Schloss und den dazugehörigen Anwesen gefangen gehalten. Das Schloss wurde während eines Teils des englischen Bürgerkriegs von königlichen Truppen gehalten und wurde 1644 nach einer kurzen Zeit den Parlamentariern übergeben Belagerung. Bald darauf wurde der Abriss angeordnet und die Burg dem Erdboden gleichgemacht. Es sind keine erhaltenen Zeichnungen oder Pläne der Burg bekannt, aber Ausgrabungen in den 1920er Jahren brachten Steinfundamente der 1270 begonnenen Burg sowie Hinweise auf frühere Strukturen zu Tage.

Hintergrund

Sheffield Castle lag am Zusammenfluss von River Garbe und Fluss Don ( 53°23′5′N 1°27′48″W / 53.38472°N 1.46333°W / 53.38472; -1.46333 ), am Westufer des Garbes und am Südufer des Don. Die Flüsse dienten im Norden und Osten zur Verteidigung und an der Süd- und Westseite der Burg befand sich ein Graben. Dieser Standort wurde größtenteils vom Castle Market bedeckt, der 2015 abgerissen wurde.

Frühe Aktivitäten auf der Website werden durch mehrere Funde, die eine vorgeschlagene Bronzezeit Feuerstein Hufeisen Schaber, und in der römischen Zeit Terra Sigillata und Silchester Keramik, die bei Ausgrabungen in den 1920er Jahren entdeckt.

Der Standort der Burg ist der Ort, an dem die früheste Siedlung in Sheffield irgendwann in der zweiten Hälfte des 1. Jahrtausends n. Chr. gegründet wurde. Das Domesday Book von 1086 besagt, dass Waltheof II, Earl of Northumbria , vor der normannischen Eroberung Englands im Jahr 1066 eine Aula (Halle) im Herrenhaus von Hallam hatte . Im selben Eintrag wird berichtet, dass das Herrenhaus von Sheffield – das ein Teil von Hallam war – zum Zeitpunkt der Eroberung unter der Herrschaft von Sweyn stand. Es wurde spekuliert, dass sich an dieser Stelle Waltheofs Aula oder Sweyns Festung befand, und Ausgrabungen zwischen 1927 und 1930 sollen Hinweise auf eine sächsische Struktur gefunden haben. Auf der Grundlage von drei separaten Auszügen aus dem Domesday Survey kann jedoch gezeigt werden, dass die Herrenhäuser von Hallam, Attercliffe und Sheffield zum Zeitpunkt des Surveys und darüber hinaus drei verschiedene und separate Einheiten waren; und dass das Dorf Hallam und Waltheofs Aula nur im Herrenhaus von Hallam gelegen haben konnten und nicht in Sheffield.

Die von AL Armstrong während der archäologischen Untersuchungen Ende der 1920er Jahre durchgeführten Studien belegen, dass es sich bei den sächsischen Überresten nicht um Waltheofs Aula handelte. Armstrongs Beschreibung legt nahe, dass die Hölzer bis auf das Niveau der umgebenden Erde abgeholzt, verbrannt und das Gebiet sofort geräumt wurden, um Platz für den Bau des Schlosses Lovetot (um 1100) zu schaffen, etwa zwei Jahrzehnte nach der Zerstörung von Waltheofs Aula.

Schloss von William de Lovetot

Der Bau der ersten Burg in Sheffield nach der normannischen Invasion Englands wird normalerweise William de Lovetot zugeschrieben , einem anglo-normannischen Baron aus Huntingdonshire . De Lovetot erwarb Anfang des 12. Jahrhunderts während der Herrschaft von Heinrich I. die Herrschaft über das Herrenhaus von Hallamshire (einschließlich Sheffield) . Der früheste bekannte Hinweis auf eine Burg in Sheffield ist eine Rückkehr von Ralph Murdac, Sheriff von Derbyshire, über die Vormundschaft von Maud de Lovetot (der Urenkelin von William) aus der Zeit um 1188.

Es wird vermutet, dass es sich bei dieser Burg um eine hölzerne Motte und eine Vorburg handelte . Maud de Lovetot heiratete 1204 Gerard de Furnival und das Schloss und die Stadt Sheffield gingen an die Familie Furnival über. Der Enkel von Gerard de Furnival, Thomas, unterstützte die royalistische Sache während des Zweiten Baronskrieges von 1264-1267. Im Jahr 1266 marschierte eine Gruppe antimonarchischer Barone unter der Führung von John de Eyvill von North Lincolnshire nach Derbyshire, durchquerte Sheffield und zerstörte die Stadt, wobei die Kirche und das Schloss verbrannt wurden.

Das Schloss von Thomas de Furnival

Im Jahr 1270 erhielt Thomas de Furnival von König Heinrich III. die Erlaubnis, eine Burg in Sheffield zu bauen. Dies wurde am 24. Februar 1574 beschädigt, als Sheffield ein Erdbeben erlitt, das die Wohnung beschädigte, in der Mary Queen of Scots gefangen gehalten wurde. Thomas starb kurz nach Fertigstellung der Burg und wurde in der Burg begraben. Im Jahr 1707 wurde ein Bericht veröffentlicht, aus dem hervorgeht, dass beim Abriss der Burg im Jahr 1648 ein großer flacher Stein mit der Gravur I Lord Furnival gefunden wurde; Ich habe diese Schlosshalle gebaut; Und unter dieser Mauer; In diesem Grab war mein Begräbnis .

Die Burg von De Furnival wurde aus Stein gebaut und erstreckte sich vom Fluss Garbe bis Waingate und vom Fluss Don bis zur Dixon Lane auf einer Fläche von etwa 17.000 m 2 . Ein 2,461-Acre (9,96 km 2 ; 3,845 Quadratmeilen) Park war an das Schloss angeschlossen, es erstreckte sich vom Schloss bis Gleadless im Süden und Handsworth im Osten. 1516 baute George Talbot, 4. Earl of Shrewsbury , die alternative Residenz des Sheffield Manor im Park.

Zerstörung der Burg

Am 11. Oktober 1642, als England auf einen Bürgerkrieg zusteuerte , wurden die Stadt und die Burg von Sir John Gell für die Parlamentarier eingenommen. Im April 1643 drangen royalistische Truppen unter der Führung des Earl of Newcastle in Yorkshire ein und nahmen Leeds, Wakefield und Rotherham ein, bevor sie sich Sheffield näherten. Die parlamentarischen Verteidiger von Sheffield Castle flohen nach Derbyshire und erlaubten den Royalisten, die Burg kampflos einzunehmen. Newcastle hinterließ eine Garnison im Schloss unter der Kontrolle von Sir William Savile , wie Margaret Cavendish, Newcastles Frau, erzählt:

… marschierte er mit seiner Armee nach Sheffield, einer anderen großen Marktstadt, in der sich eine alte Burg befand; von denen, als die feindlichen Truppen, die die Stadt hielten, erfuhren, erschrocken über den Ruhm der bisher siegreichen Armee meines Herrn, von dort nach Derbyshire flohen und sowohl Stadt als auch Burg (ohne jeden Schlag) der Gnade meines Herrn überließen; und obwohl die Leute in der Stadt die meisten von ihnen aufrührerisch waren, ordnete mein Herr die Geschäfte so umsichtig, dass er innerhalb kurzer Zeit die meisten von ihnen aus Liebe und den Rest aus Angst auf ihre Treue reduzierte und täglich seine Armee rekrutierte ; er stellte eine Garnison von Soldaten in die Burg und befestigte sie in jeder Hinsicht und bildete einen Gentleman von Qualität, [Sir William Savile Ritter und Baronet] Gouverneur sowohl der Burg, der Stadt als auch des Landes; und als er in der Nähe einer Eisenhütte eine Eisenhütte fand, gab er den Auftrag, Eisenkanonen für seine Garnisonen zu gießen und andere Instrumente und Kriegsmaschinen herzustellen.

—  Margaret Cavendish, The Life of William Duke of Newcastle

Sir William Savile verließ Sheffield und die Burg unter der Kontrolle seines Stellvertreters, Major Thomas Beaumont, der Sheffield bis August 1644 hielt, als der Earl of Manchester Generalmajor Crawford und Colonel Pickering schickte, eine Streitmacht von 1.200 Soldaten, um Sheffield für die Parlamentarier zurückzuerobern . Auf dem ersten Widerstand die Burg, und die Suche nach ihrer Artillerie-von denen die größten war eine Halb culverin unzureichend -wurde die Burgmauer zu durchbrechen, General Crawford einen Brief an schickte Herrn Fairfax für eine demi-Kanone ( die Königin Taschen pistoll ) und ein ganzer Culverin . Diese zusätzlichen Kanonen konnten die Burgmauer durchbrechen, woraufhin Bedingungen für die Übergabe der Burg vereinbart wurden:

Während des Kampfes um die Rückeroberung der Burg wurde John Stilgoe, der ein Royalist war (obwohl der Rest seiner Familie auf der gegenüberliegenden Seite war) getötet. Er diktierte sein Testament und vermachte seinen Besitz der Familie, die seinesgleichen hatte.

Vereinbarungsartikel zwischen den von Generalmajor Crawford bevollmächtigten Kommandeuren und Major Thomas Beaumont, Gouverneur von Sheffield Castle, für die Übergabe derselben an den Ehrenwerten Earl of Manchester.

  • KUNST. I. Das Schloss mit allen Schusswaffen, Munition und Munition, allen Kriegsgeräten und allen Vorräten (mit Ausnahme der folgenden Artikel), die morgen um drei an Generalmajor Crawford geliefert werden sollen nachmittags, da es der 11. August dieses Jahres ist, ohne Verminderung oder Unterschlagung.
  • KUNST. II. Dass der Gouverneur und alle anderen Offiziere bei ihrer Übergabe aus dem Schloss marschieren, mit ihren Trommeln und Farben, und jeder sein eigenes Pferd gesattelt, Schwert und Pistole, nach Pomfret Castle oder wo immer sie wollen, mit einem ausreichenden Konvoi oder passieren, zu ihrer Sicherheit; die gemeinen Soldaten zu sich nach Hause oder wohin sie wollen.
  • KUNST. III. Dass alle Offiziere und Soldaten, die zu diesem Abkommen ausmarschieren, die Freiheit haben, ihre Frauen, Kinder und Diener mit ihren eigenen Gütern, die ihnen rechtmäßig gehören, mit sich zu führen, und alle geeigneten Vorkehrungen zu treffen, um dieselben fortzuführen .
  • KUNST. IV. Dass Lady Savill und ihre Kinder und ihre Familie mit ihren eigenen Gütern mit Kutschen, Pferden und Wagen nach Thornhill oder anderswo mit einer ausreichenden Wache, die ihrer Qualität angemessen ist, fahren soll und darf; und ohne ihre Personen zu verletzen oder ihre Waren zu plündern oder auf andere Weise. Sie, sie oder einer von ihnen können nach eigenem Belieben gehen oder bleiben, bis sie oder sie in der Lage sind, sich selbst zu entfernen.
  • KUNST. V. Daß die Herren im Schloß, die keine Soldaten sind, mit jedem eigenen Pferd, gesattelt, Schwert und Pistole ausmarschieren und die Freiheit haben sollen, ihre Güter zu entfernen und in ihrem eigenen Haus oder anderswo ohne Belästigung zu leben; sie entsprechen den Anordnungen des Parlaments und haben den Schutz des Earl of Manchester und der Lords. Und alle Offiziere und Soldaten, die ihre Waffen niederlegen, sollen denselben Schutz genießen.
  • KUNST. VI. Dass der Gouverneur, Offiziere, Soldaten, Herren und alle anderen, die durch diese Vereinbarung ihre eigenen Güter mit sich führen, eine Woche Zeit haben, um dieselben zu entfernen; und in der Zwischenzeit sollen sie im Schloss sein und vor Unterschlagung geschützt sein. Und dieser Artikel ist von allen Gütern zu verstehen, die sich derzeit im Schloss befinden oder unter dessen absolutem Befehl stehen.
  • RT. VII. Dieser Kellam Homer, der jetzt im Schloss lebt, darf seine Güter ohne Belästigung in die Stadt oder anderswo bringen.
  • KUNST. VIII. Dass der Gouverneur, Offiziere, Herren und alle anderen Personen (gemäß den oben genannten Artikeln) ohne Verletzung oder Belästigung ausmarschieren.
  • KUNST. IX. Dass Geiseln, wie Major Crawford genehmigt, vom Gouverneur nach Unterzeichnung der Artikel für die Lieferung des Schlosses und der sicheren Rückkehr des Gesandten ausgeliefert werden; welche Geiseln nach ihrer Ausführung sicher an einen von ihnen gewünschten Ort zurückgebracht werden.


Unterzeichnet von uns, von Major CRAWFORD autorisierten Kommissaren, in Sheffield, am 11. August 1644.
J. PlCKERING
MARK GRIMSTON
WILLIAM HAMILTON

Unterzeichnet von uns, den von Major ВEAUMONT, dem Gouverneur von Sheffield Castle, autorisierten Kommissaren, am 11. August 1644.
GABRIEL HEMSWORTH
SAM. SAVILL
THOS. ROBINSON

—  Vereinbarung zur Übergabe von Sheffield Castle, zitiert in Hunter 1819 , S. 111–112.

Lady Savile (in dieser Vereinbarung erwähnt) war die Witwe von Sir William Savile . Sie war zum Zeitpunkt der Belagerung schwanger und hatte in der Nacht nach der Übergabe der Burg Wehen.

Nach der Belagerung blieb Colonel John Bright von Carbrook Hall als Gouverneur der Burg zurück. Er wurde bald zum Gouverneur der Stadt York ernannt und überließ Kapitän Edward Gill die Verantwortung für Sheffield. Am 30. April 1646 beschloss das House of Commons , dass Sheffield Castle unhaltbar gemacht werden sollte, und am 13. Juli 1647 wurde ein Beschluss zum Abriss der Burg gefasst. Trotz erheblicher Abrissarbeiten kaufte der Earl of Arundel 1649 Sheffield Castle zurück, um es zu restaurieren, aber der Schaden war zu groß und es wurde nie mit Restaurierungsarbeiten begonnen. Die Burg wurde bald vollständig dem Erdboden gleichgemacht; eine Zeitlang wurde es als Obstgarten und dann als Bowling Green genutzt, bevor es überbaut wurde.

Archäologische Untersuchungen und Überreste

Schlossmarkt mit Blick auf den Haymarket zum Schlossmarktgebäude. Castle Market besetzte den Standort des normannischen Sheffield Castle.

Eine Ausgrabung unter der Leitung von Leslie Armstrong im Jahr 1927, vor dem Bau des Ladens der Brightside and Carbrook Co-operative Society, deckte den Sockel eines der Bastionstürme des Tores sowie einen Teil des Tores selbst auf. Diese Überreste der Burg werden unter dem Burgmarkt der Stadt aufbewahrt : Sie sind denkmalgeschützt und können besichtigt werden.

Die sichtbaren Überreste befanden sich in zwei Räumen unterhalb des inzwischen abgerissenen Schlossmarktes . Ein Raum war für die Öffentlichkeit zugänglich, solange eine Tour gebucht wurde, der andere Raum war ummauert und der einzige Zugang war über ein Mannloch im Food Court des Marktes. Die verbleibenden Ruinen, etwa 10 Meter über dem Fluss Don , sind die eines der Tortürme, sie repräsentieren ein Viertel des Ostturms.

Jüngste Ausgrabungen in den Jahren 1999 und 2001 durch ARCUS, die archäologische Forschungs- und Beratungseinheit der Sheffield University, ergaben, dass die Burg viel größer war als gedacht: eine der größten mittelalterlichen Burgen Englands. Die Bohrungen wurden im Lieferhof des oberen Food Courts durchgeführt und Steinplatten wurden an Ort und Stelle belassen, um die Grenzen der Burg zu markieren.

Eine Gruppe von Freiwilligen hat die Freunde von Sheffield Castle gegründet, um die Interessen der Überreste zu erforschen und zu fördern.

Im Juli 2017 wurde ein Fonds in Höhe von 786.000 GBP angekündigt, um das Gebiet von Sheffield Castlegate als grünen Korridor zu sanieren, einschließlich der Finanzierung einer großen archäologischen Ausgrabung. Das Ausgrabungsprojekt wurde im August 2018 von Wessex Archaeology in Zusammenarbeit mit Studenten der Archäologieabteilung der University of Sheffield durchgeführt . Ein von der Universität erstelltes Virtual-Reality-Modell des Schlosses war vom 20. bis 27. September 2018 in der Millennium Gallery zu sehen .

Castlegate-Sanierung

Der Stadtrat von Sheffield kündigte im August 2014 Pläne an, den Eingang zum Schloss im Rahmen einer 5-Millionen-Pfund-Renovierung des Castlegate-Gebiets der Stadt wieder aufzubauen. Der Plan ist von der Beschaffung der erforderlichen Mittel abhängig; Der Rat hat dem Projekt 1 Million Pfund Sterling zugesagt, und weitere finanzielle Unterstützung kam durch eine Reihe von Angeboten.

Anmerkungen

Zitate
Verweise

Weiterlesen

  • Askew, Rachel (2017). „Sheffield Castle und die Folgen des englischen Bürgerkriegs“. Geschichte des Nordens . 54 : 189–210. doi : 10.1080/0078172X.2017.1337313 .

Externe Links

Koordinaten : 53°23′5″N 1°27′48″W / 53.38472°N 1.46333°W / 53.38472; -1.46333