Shi-Pei-Pu - Shi Pei Pu

Shi Pei Pu
Shi Pei Pu .jpg
Shi Pei Pu, vor 1960.
Geboren ( 1938-12-21 )21. Dezember 1938
Ist gestorben 30. Juni 2009 (2009-06-30)(70 Jahre)
Paris, Frankreich
Staatsangehörigkeit Chinesisch
Alma Mater Yunnan-Universität (Universität Kunming)
Beruf Opernsängerin, Spionin
Partner Bernard Boursicot
Kinder Shi Dudu
Shi Pei Pu
Traditionelles Chinesisch 時 佩 璞
Vereinfachtes Chinesisch 时 佩 璞

Shi Pei Pu ( chinesisch :时佩璞; pinyin : Shí Pèipú ; 21. Dezember 1938 – 30. Juni 2009) war eine chinesische Opernsängerin aus Peking. Er wurde ein Spion, der während einer 20-jährigen sexuellen Affäre, in der der Darsteller den Mann davon überzeugte, dass er eine Frau sei, von Bernard Boursicot , einem Angestellten der französischen Botschaft, Geheimnisse erhielt . Er behauptete, ein Kind gehabt zu haben, von dem er behauptete, es sei durch ihre Verwandten geboren worden. Die Geschichte machte in Frankreich Schlagzeilen, als die Fakten bekannt wurden.

Die Affäre inspirierte den Amerikaner David Henry Hwang zu dem Stück M. Butterfly (1988), das am Broadway produziert wurde. Es wurde als der gleichnamige Film von 1993 adaptiert .

Frühen Lebensjahren

Shis Vater war College-Professor und seine Mutter Lehrerin. Er hatte zwei Schwestern, die deutlich älter waren als er. Shi wuchs in Kunming in der südwestlichen Provinz Yunnan auf , wo er Französisch lernte und die Universität Yunnan besuchte , die er mit einem Literaturstudium abschloss. Mit 17 war Shi ein Schauspieler und Sänger geworden, der einige Anerkennung erlangt hatte. In seinen 20ern schrieb Shi Theaterstücke über Arbeiter.

Beziehung zu Boursicot

Bernard Boursicot wurde in Frankreich geboren und erhielt im Alter von 20 Jahren eine Stelle als Buchhalter bei der französischen Botschaft in Peking. Sie wurde 1964 als erste westliche Mission in China seit dem Koreakrieg eröffnet . Wie in seinem Tagebuch vermerkt, hatte Boursicot zuvor nur mit männlichen Mitschülern sexuelle Beziehungen in der Schule gehabt und wollte eine Frau kennenlernen und sich verlieben. Im Dezember 1964 lernte er Shi, damals 26 Jahre alt, auf einer Weihnachtsfeier kennen; der Darsteller war als Mann verkleidet. Shi hatte den Familien von Botschaftsangestellten Chinesisch beigebracht. Er sagte Boursicot, er sei "eine Pekinger Opernsängerin , die gezwungen war, als Mann zu leben, um den Wunsch ihres Vaters nach einem Sohn zu erfüllen". Die beiden entwickelten schnell eine sexuelle Beziehung, die im Dunkeln gehalten wurde. Shi überzeugte Boursicot, dass er mit einer Frau zusammen war.

Nachdem er von der chinesischen Regierung entdeckt wurde, wurde Boursicot unter Druck gesetzt, geheime Dokumente aus seinen Posten in Peking von 1969 bis 1972 und in Ulan Bator , Mongolei, von 1977 bis 1979 bereitzustellen. Er nahm mehr als 500 Dokumente mit. Als Boursicot außerhalb Chinas stationiert war, sah er Shi selten, aber sie hielten ihre sexuelle Beziehung aufrecht. Shi zeigte Boursicot später Shi Du Du, ein vierjähriges Kind, von dem Shi darauf bestand, dass es ihr Sohn war.

Shi und sein Adoptivsohn wurden 1982 nach Paris gebracht, nachdem Boursicot ihnen die Einreise nach Frankreich vermitteln konnte. Boursicot wurde am 30. Juni 1983 von den französischen Behörden festgenommen, Shi kurz darauf. In Polizeigewahrsam erklärte Shi den Ärzten, wie er seine Genitalien versteckt hatte, um Boursicot davon zu überzeugen, dass er eine Frau war. Er sagte, Shi Du Du, ihr angeblicher Sohn, sei von einem Arzt in der chinesischen Provinz Xinjiang gekauft worden . Als Boursicot die Wahrheit über ihre Beziehung entdeckte, versuchte er Selbstmord, indem er sich die Kehle aufschlitzte, aber überlebte. Die Veröffentlichung der langjährigen Affäre machte Boursicot in Frankreich zum Gegenstand weit verbreiteten Spotts.

Satz

Shi und Boursicot wurden 1986 jeweils wegen Spionage zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt. Shi wurde am 10. April 1987 vom französischen Präsidenten François Mitterrand begnadigt , um die Spannungen zwischen Frankreich und China wegen eines "sehr albernen" und unwichtigen Falls zu entschärfen. Boursicot wurde im August desselben Jahres begnadigt.

Die Affäre inspirierte 1988 David Henry Hwangs Theaterstück M. Butterfly . BD Wong spielte Song Liling, einen chinesischen Opernsänger und Spion, der auf Shi Pei Pu basiert, in der ursprünglichen Broadway- Produktion des Stücks.

Letzte Jahre und Tod

Nach seiner Begnadigung kehrte Shi als Opernsänger zurück. Er zögerte, die Details seiner Beziehung zu Boursicot zu teilen, und erklärte, dass er "früher sowohl Männer als auch Frauen faszinierte" und dass "was ich war und was sie waren, spielte keine Rolle." Shi sprach in den folgenden Jahren selten mit Boursicot. Aber in den Monaten vor Shis Tod sagte er Boursicot, dass er ihn immer noch liebte.

Shi soll 70 Jahre alt gewesen sein, als er am 30. Juni 2009 in Paris starb. Shi hinterlässt seinen Adoptivsohn Shi Du Du, der später selbst drei Söhne zeugte. In einem französischen Pflegeheim über Shis Tod informiert, sagte Boursicot: „Er hat so viele Dinge gegen mich getan, für die er kein Mitleid hatte. Ich finde es dumm, jetzt noch ein Spiel zu spielen und zu sagen, dass ich traurig bin. Der Teller ist jetzt sauber. Ich bin frei."

Verweise

Weiterlesen