Schuss gehört 'Rund um die Welt (Baseball) - Shot Heard 'Round the World (baseball)

Die Shot Heard 'Round the World: Gepunktete Linie stellt die ungefähre Strecke von Thomsons gewinnbringendem Line Drive Home Run dar

Im Baseball war der " Shot Heard 'Round the World " ein spielgewinnender Homerun, der am 3. Oktober 1951 vom New York Giants Outfielder und Third Baseman Bobby Thomson vor dem Brooklyn Dodgers Pitcher Ralph Branca auf den Polo Grounds in New York City geschlagen wurde. um den Wimpel der National League (NL) zu gewinnen . Thomsons dramatischer Drei-Run-Homer kam im neunten Inning des entscheidenden dritten Spiels eines Drei-Spiele-Playoffs für den Wimpel, in dem die Giants mit 4-1 in den neunten und 4-2 mit zwei Läufern auf der Basis zurücklagen von Thomsons At-Bat.

Das Spiel wurde von Millionen von Zuschauern in ganz Amerika und hörte im Radio von Millionen mehr, darunter Tausende von amerikanischen Soldaten in stationierten gesehen Korea , hört auf Armed Forces Radio - . Das klassische Drama, aus einer Niederlage den Sieg zu erringen, um sich einen Wimpel zu sichern, wurde durch die epische stadtübergreifende Rivalität zwischen den Giants und Dodgers und durch eine bemerkenswerte Reihe von Siegen in den letzten Wochen der regulären Saison der Giants, die 37 ihrer gewannen, intensiviert letzten 44 Spielen, um die erstplatzierten Dodgers zu fangen und eine Playoff-Serie zu erzwingen, um den NL-Champion zu bestimmen. Die Rallye der Giants in der späten Saison und der 2-zu-1-Spiel-Playoff-Sieg, gekrönt von Thomsons Triumphmoment, sind in der Baseball-Geschichte als "The Miracle of Coogan's Bluff " bekannt, eine Beschreibung, die vom legendären Sportkolumnisten Red Smith geprägt wurde .

Der Satz " Schuss gehört 'rund um die Welt " stammt aus dem Gedicht " Concord Hymn " (1837) von Ralph Waldo Emerson über den ersten Zusammenstoß des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges . Es wurde später im Volksmund mit Thomsons Homer und mehreren anderen dramatischen historischen Momenten in Verbindung gebracht.

Hintergrund

Die Hauptkonkurrenten der National League (NL) im Jahr 1951 waren die New York Giants , Brooklyn Dodgers und Philadelphia Phillies . Die Dodgers fuhren schnell auf den ersten Platz und bauten ihren Vorsprung im Verlauf der Saison aus. Am 11. August mit einem 13+12 Spiele Vorsprung vor den zweitplatzierten Giants, sie schienen sicher,in der World Series gegen die New York Yankees anzutreten. „Wenn [die Dodgers] in ihren letzten 50 Spielen nicht vollständig ausfallen“, schrieb ein Autor von Associated Press, „sind sie dabei.“ Die Phillies, 14+12 Spiele zurück , verblasst vom Streit; aber die Giants gewannen 16 Spiele in Folge vom 12. August bis 27. August, wodurch die Führung der Dodgers auf sechs Spiele reduziert wurde. Bis zum 20. September hatten sie sich auf 4+12 Spiele, immer noch ein unerschwinglicher Vorsprung mit nur noch zehn verbleibenden Tagen in der Saison; aber die Giants gewannen alle ihre letzten sieben Spiele, während die Dodgers sechs ihrer letzten zehn verloren. Die beiden Teams beendeten die reguläre Saison mit 96-58 Datensätzen festgefahren .

Die NL nutzte damals ein Drei-Spiele-Playoff, um die Unentschieden für den Wimpel zu brechen . Die Dodgers gewannen den Münzwurf, um den Playoff-Zeitplan zu bestimmen; Sie entschieden sich, das erste Spiel zu Hause und das zweite (und bei Bedarf das dritte) auf den Polo Grounds zu spielen, mit der Begründung, dass sie nach einem wahrscheinlichen Sieg in Brooklyn nur einen von zwei im Park der Giants gewinnen müssten. Trotzdem besiegten die Giants im ersten Spiel im Ebbets Field mit Jim Hearn auf dem Hügel den Ralph Branca der Dodgers 3-1, dank Homeruns von Bobby Thomson und Monte Irvin . Im zweiten Spiel auf den Polo Grounds, mit dem Yankees-Team als Zuschauer, glichen die Dodgers die Serie aus und gewannen 10-0 bei Homeruns von Jackie Robinson , Gil Hodges , Andy Pafko und Rube Walker , die anstelle von ein verletzter Roy Campanella . Clem Labine warf einen Shutout mit sechs Treffern gegen Sheldon Jones . Der 1-1 Deadlock bereitete am 3. Oktober das entscheidende dritte Spiel auf den Polo Grounds vor.

Das Spiel

Mittwoch, 3. Oktober 1951 13:30  Uhr ( ET ) auf dem Polo Grounds in Manhattan , New York
Mannschaft 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R h E
Brooklyn 1 0 0 0 0 0 0 3 0 4 8 0
New York 0 0 0 0 0 0 1 0 4 5 8 0
WP : Larry Jansen (23-11)   LP : Ralph Branca (13-12)
Home Runs :
BKN: Keine
NYG: Bobby Thomson (32)
Zuschauer: 34.320

Für Spiel drei war Sal Maglie für New York auf dem Hügel, während Brooklyn Don Newcombe anrief . Im ersten Inning vereinzelte Robinson in Pee Wee Reese für den ersten Lauf des Spiels. Eine Giants-Rallye im zweiten Inning, die von Whitey Lockmans Single eingeleitet wurde , scheiterte, als Thomson, der versuchte, einen Single zu einem Double zu dehnen, nicht bemerkte, dass Lockman nicht zur dritten Base vorgerückt war und von Robinson ausgewechselt wurde. Die Partitur blieb 1-0 bis zum sechsten Inning. Im siebten Inning startete Irvin mit einem Doppel für die Giants. Er wurde zum dritten und erzielte auf einer bunted über Opfer fliegen von Thomson, binden die Partitur an einem Lauf jeder.

In der Spitze des achten Platzes kamen die Dodgers mit drei Läufen zurück. Mit Reese und Duke Snider auf dem dritten und ersten Platz nach aufeinanderfolgenden Einzeln, ermöglichte ein wilder Pitch von Maglie Reese, ein Tor zu erzielen und Snider auf den zweiten Platz vorzurücken. Robinson wurde absichtlich gelaufen, um ein Doppelspiel aufzubauen, aber Pafkos Bodenball auf den dritten prallte von der Ferse von Thomsons Handschuh ab; Snider traf und Robinson wurde Dritter. Billy Cox fügte eine weitere Single hinzu, um Robinson zu erzielen, wodurch die Punktzahl 4-1 zugunsten der Dodgers erreicht wurde. Newcombe setzte die Giants der Reihe nach im unteren Achtelfinale ab, während Larry Jansen das Gleiche tat, um Maglie in der Spitze des Neunten zu entlasten.

Newcombe hatte am 29. September, vier Tage zuvor, in Philadelphia ein komplettes Spiel aufgeschlagen, gefolgt von 5+23 Innings zur Erleichterung am nächsten Tag während des letzten Spiels der regulären Saison. Nach einigen Berichten versuchte er nach acht Innings und nur zwei Tagen Ruhe, sich aus dem Spiel zu nehmen, aber Robinson verlangte, dass er weitermachte: "Du gehst raus und stellst dich, bis dir der Arm abfällt!" Newcombe selbst bestand darauf, dass er nie um Ablösung gebeten hatte – eine Version, die von Snider und Pafko bestätigt wurde.

Giants Shortstop Alvin Dark verdrängte Newcombe, um die unterste neunte Rallye zu starten. An diesem Punkt machten die Dodgers einen entscheidenden Fehler in der Defensive: Ohne Outs, einen Runner auf dem ersten Platz und eine Führung mit drei Runs wäre die normale Strategie, das Infield für ein mögliches Double Play zu positionieren; aber der erste Basisspieler Gil Hodges spielte hinter Dark – anscheinend als Schutz vor einem höchst unwahrscheinlichen Diebstahlversuch – und hinterließ eine große Lücke auf der rechten Seite des Infields. Don Mueller , mit der linken Hand schlagend, traf einen Single durch diese Lücke und rückte Dark vom ersten auf den dritten vor. Anstelle eines rallye-tötenden Doppelspiels sahen sich die Dodgers mit zwei Runnern auf der Basis, niemandem aus und Irvin mit 121 RBIs der regulären Saison am Schläger dem potenziellen Gleichlauf an der Platte gegenüber; aber Newcombe brachte Irvin dazu, einen Außenplatz zu jagen und Hodges zu foulen. (Sportjournalist Bud Greenspan und andere haben argumentiert, dass Irvins Pop-up aller Wahrscheinlichkeit nach der dritte Platz am Ende der Saison gewesen wäre, wenn das Dodger-Infield Mueller in Double-Play-Tiefe gespielt hätte.)

Lockman folgte mit einem Double auf der linken Feldlinie, fuhr in Dark und rückte Mueller auf den dritten Platz vor. Mueller rutschte unbeholfen in die Base, verletzte sich am Knöchel und wurde durch Pinchrunner Clint Hartung ersetzt . Als Thomson auftauchte, zog Dodgers-Manager Chuck Dressen schließlich den erschöpften Newcombe. Im Bullpen, wo Branca und Carl Erskine sich aufwärmten, bemerkte Trainer Clyde Sukeforth, dass Erskine – der die ganze Saison über von Armproblemen geplagt wurde – mit seinen Kurvenbällen kurz vor der Platte hüpfte, und riet Dressen, Branca zur Erleichterung einzusetzen. Diese Entscheidung wurde von Fans, Sportjournalisten und Baseballhistorikern ständig hinterfragt: Branca hatte sechs seiner letzten sieben Entscheidungen verloren und gab Thomson im ersten Playoff-Spiel einen gewinnbringenden Homerun auf. Dressens Möglichkeiten waren jedoch stark eingeschränkt: Die einzigen anderen verfügbaren Krüge mit Erfahrung in kritischen Situationen waren Clyde King , der mit Bizepssehnenentzündung an der Seite war; Prediger Roe , der Linkshänder war; und Labine, die am Tag zuvor ein komplettes Spiel aufgeschlagen hatte. Dennoch war es die zweite fragwürdige Entscheidung von Dressen in diesem Inning.

Thomson war jetzt am Schlag, mit der ersten Basis offen und Willie Mays (bald zum NL Rookie of the Year ernannt ) an Deck. Mays war im ersten Playoff-Spiel mit zwei Strikeouts gegen Branca 0 für 3 gegangen; aber Dressen war nicht bereit, den Siegeslauf auf die Basis zu stellen, und machte sich Sorgen, dass ein erfahrener Pinch Hitter für Mays eingesetzt werden könnte, wenn er dies tat. In einer dritten umstrittenen Entscheidung entschied sich Dressen dafür, Thomson zu unterstellen, anstatt ihn absichtlich zu begleiten. Thomson erinnerte sich später daran, dass sich Giants-Manager Leo Durocher , als er den Kreis an Deck verließ, an ihn wandte und sagte: "Wenn Sie jemals einen treffen, treffen Sie ihn jetzt."

Brancas erster Wurf war ein aufgerufener Schlag in der Innenecke. Sein zweiter war ein Fastball High and Inside, der als Aufbau für seinen nächsten gedacht war, ein Breakball nach unten und weg; aber Thomson verband stark und trieb den Ball die linke Feldlinie hinunter. Der im Unterdeck gelandete Ball steht in der Nähe der linken Feldfoullinie für einen das Spiel beendenden, dreifachen Homerun. Thomson leitete die Basen und verschwand dann in einer Menge jubelnder Teamkollegen, die sich auf der Homeplate versammelt hatten. Die fassungslosen Dodger-Spieler machten sich auf den langen Weg zum Clubhaus der Besucher unter der Mittelfeldtribüne; Robinson drehte sich zu Thomson um und vergewisserte sich, dass er jede Base berührte, bevor er seinen Teamkollegen vom Feld folgte.

Später, nachdem sich die Feierlichkeiten beruhigt hatten, besuchte eine Delegation von Dodgers – Reese, Snider, Roe und Robinson – die Umkleidekabine der Giants, um ihre Glückwünsche auszusprechen. „Ich möchte nur, dass Sie wissen, dass wir den Wimpel nicht verloren haben“, sagte Robinson ihnen. "Ihr habt es gewonnen."

Thomsons Rolle im Spiel

Bevor Thomson den gewinnbringenden Homerun erreichte, war er während des gesamten Spiels an mehreren entscheidenden Spielen in allen drei Facetten des Schlagens, Fieldings und Base Running beteiligt.

An der Platte ging er 3-für-3 und schlug in vier der fünf Läufe der Giants. Er löschte beide Dodger-Führungen im Spiel und verband sie bei 1-1 mit einer Opferfliege im siebten und natürlich dem Schuss.

Thomson war auch an mehreren Spielen beteiligt, die den Giants schaden, wie Red Smith in seiner Spielzusammenfassung dokumentiert . Thomsons Grundfehler im zweiten Inning beendete eine potenzielle Rallye für die Giants, die zu dieser Zeit 1-0 zurücklagen. Gordon McLendon , der das Spiel im Radiosender Liberty ausstrahlte, zog Vergleiche zwischen Thomsons Fehler und Merkles Boner , der die Giants 1908 den Wimpel kostete. Red Smith schrieb auch ausführlich über das Stück.

Nachdem Thomson das Spiel mit einer Opferfliege im unteren Teil des siebten Innings gebunden hatte, erzielten die Dodgers drei Läufe in der Spitze des achten, um mit 4-1 voranzukommen. Zwei der Dodger-Runs wurden erzielt, wenn Bälle in Richtung Thomson getroffen wurden, einer lenkte seinen Handschuh ins Foul-Territorium ab und der andere passierte ihn ins linke Feld. Red Smith kommentierte den letzteren Hit, indem er die rhetorische Frage stellte und beantwortete: "Wohin geht [Billy Cox's] Hit? Wohin sonst? Durch Thomson an dritter Stelle."

Nachdem beide Teams im nächsten Inning der Reihe nach untergegangen waren, trat Thomson unter diesen Umständen im neunten Inning mit einem Out, zwei Runnern auf und den Giants mit zwei Runs auf die Platte.

Die Sendungen

Mehrere Fernseh- und Radiosender hielten den Moment für Baseballfans in der Gegend von New York City und im ganzen Land fest.

Russ Hodges

Die bekannteste Live-Beschreibung - "wohl der berühmteste Anruf im Sport" - wurde von Russ Hodges geliefert , der das Spiel im WMCA-AM- Radio für Giants-Fans ausstrahlte. Sein Anruf fing die Plötzlichkeit und den Jubel des Homeruns ein:

Es ist eine lange Fahrt ... es wird, glaube ich ... Die Giants gewinnen den Wimpel! Die Giants gewinnen den Wimpel! Die Giants gewinnen den Wimpel! Die Giants gewinnen den Wimpel! Bobby Thomson trifft ins Unterdeck der linken Tribüne! Die Giants gewinnen den Wimpel und werden verrückt! Sie werden verrückt! Ich glaube es nicht! Ich glaube es nicht! Ich glaube es nicht! Bobby Thomson schlug einen Line Drive in das Unterdeck der linken Tribüne und dieser Schuldplatz spielt verrückt! Die Giganten! Horace Stoneham hat einen Gewinner! Die Giants haben es mit 5 zu 4 gewonnen, und sie nehmen Bobby Thomson auf und tragen ihn vom Feld!

Übertragungen wurden 1951 nicht routinemäßig aufgezeichnet, und niemand bei einem der lokalen Radio- oder Fernsehsender nahm das Spiel auf. Der WMCA-Anruf überlebt nur, weil ein in Brooklyn lebender Fan namens Lawrence Goldberg seine Mutter bat, das letzte halbe Inning der Radiosendung aufzunehmen, während er bei der Arbeit war. In späteren Jahren erzählte Hodges Interviewern, dass Goldberg ein Dodgers-Fan sei, der das Band gemacht habe, „damit er die Stimme der Giants weinen hören konnte, als Brooklyn gewann“. Tatsächlich war Goldberg seit seiner Kindheit ein Giants-Fan.

Im Jahr 2020 nahm die Library of Congress die Sendung von Hodges wegen „kultureller, historischer und ästhetischer Bedeutung für das aufgezeichnete Klangerbe der Nation“ in das National Recording Registry auf.

Ernie Harwell

Hodges' Sendepartner, Ernie Harwell , nannte das Spiel für das Fernseh-Flaggschiff der Giants WPIX ; Die Sendung des unabhängigen Senders wurde landesweit über das NBC- Netzwerk übertragen, die erste Live -Übertragung eines Major League Baseball-Spiels von Küste zu Küste. Seine Beschreibung wurde nicht aufgezeichnet; er erinnerte sich später daran, einfach gesagt zu haben: "Es ist weg!" fast in dem Moment, in dem Thomsons Schläger den Ball traf – und dann bestürzt beobachtete, wie der Ball zu sinken begann. "Ich sagte mir: 'Wenn dieser Ball in Pafkos Handschuh fällt, stecke ich in großen Schwierigkeiten.' " Als der Ball im Unterdeck verschwand, erinnerte er sich, war kein weiterer Kommentar erforderlich. "Die Bilder haben übernommen."

Roter Friseur

Dodgers-Ansager Red Barber , der das Spiel für WMGM-AM- Radio anrief , sagte direkt: „Branca pumpt, liefert – eine Kurve, geschwungen und angeschnallt, tiefer Schuss auf das linke Feld – es ist – ein Homerun! Und die New York Giants gewinnen der Nationalliga-Wimpel und die Polo Grounds toben!" Barber kritisierte Hodges' berühmten Anruf offen und bezeichnete ihn als "unprofessionell".

Gordon McLendon

Nur lokale Giants-Fans hörten den berühmten Hodges-Ruf live. Die meisten Zuhörer hörten McLendons Aufruf beim Liberty Broadcasting System, das das Spiel landesweit verbreitete. McLendons Bericht (komplett mit einem ähnlich enthusiastischen Ruf von " The Giants win the pennant!" ) - der in Harwells "Audio Scrapbook" aufbewahrt wird - bleibt der einzige professionell aufgezeichnete Sendebericht des gesamten dritten Spiels.

Sonstiges

Das Spiel wurde auch im Radio von Al Helfer für das Mutual Broadcasting System , von Buck Canel und Felo Ramírez für ein spanischsprachiges Netzwerk und von Nat Allbright in einer Studio- Nachbildung für das sekundäre Netzwerk der Dodgers im Süden genannt. Harry Caray , der während der Saison die Spiele der St. Louis Cardinals genannt hatte, war mit Hodges am WMCA-Stand und hat möglicherweise auch an der Übertragung des Spiels teilgenommen.

Nachwirkungen

New York Herald Tribune Sportjournalisten Red Smith betitelte seine 4. Oktober Spalte „Das Wunder von Coogans Bluff“, und begann sie mitwas „dem größten genannt wurde lede jemals geschrieben“:

Jetzt ist es geschafft. Jetzt endet die Geschichte. Und es gibt keine Möglichkeit, es zu sagen. Die Kunst der Fiktion ist tot. Die Realität hat die Erfindung erstickt. Nur das völlig Unmögliche, das unsagbar Fantastische kann jemals wieder plausibel sein.

Die Giants verloren die folgende World Series in sechs Spielen an die Yankees.

Sukeforth trat im Januar 1952 nach 19 Jahren bei den Dodgers von seiner Position als Bullpen-Trainer zurück. Er bestritt, dass seine Rolle im letzten Inning des Shot-Spiels einen Einfluss auf seine Entscheidung hatte, zu gehen. Einige Historiker haben seitdem etwas anderes spekuliert, basierend auf Dressens Antwort nach dem Spiel, warum er Branca ins Spiel brachte: "Sukeforth sagte, er sei bereit." Sukeforth sagte einem Journalisten im Jahr 2000 – dem letzten Jahr seines Lebens –, dass „jeder weiß, dass der Manager für Entscheidungen verantwortlich ist“. Er fügte hinzu: "Es war egal, was jemand sagte ... Branca war der einzige, der reinkommen konnte, als dieser große Kerl [Newcombe] nicht weiter konnte."

Individuelle Erinnerungen an Thomsons Homerun tauchten noch Jahrzehnte nach dem Ereignis auf. In den 1990er Jahren erhielt Thomson einen Brief von einem Marine, der 1951 in Korea stationiert war :

"Ich war in einem Bunker an vorderster Front mit meinem Kumpel, der Radio hörte. Es war wider den Befehlen, aber er war ein Giants-Fanatiker. Er hat es nie nach Hause geschafft und ich habe ihm versprochen, dass ich ihm schreiben würde, wenn ich jemals zurückkäme erzähle dir von dem glücklichsten Moment seines Lebens. Ich habe so lange gebraucht, um meine Gefühle in Worte zu fassen. Im Namen meines Kumpels, danke, Bobby."

Im Herbst 2001 trafen sich überlebende Mitglieder der Giants und Dodgers von 1951, darunter Thomson und Branca, in Coogan's Bluff mit Blick auf den Standort des längst zerstörten Baseballstadions, um den 50. Jahrestag des Spiels zu feiern.

Thomsons Baseball-Erbe beruht fast vollständig auf dem Shot, trotz seiner anderen bemerkenswerten Leistungen, wie acht 20-Home-Run-Saisons und drei All-Star- Auswahlen. "Es war das Beste, was mir je passiert ist", sagte er gegen Ende seines Lebens einem Reporter. "Es war vielleicht das Beste, was je jemandem passiert ist."

Herkunft des Satzes

Laut Baseball-Historiker Jules Tygiel, "[d]er Satz ['Schuss gehört 'um die Welt'] war in der Luft", der wörtlich oder in einer leicht abweichenden Form im Zusammenhang mit den 1935 Masters und einem Jackie-Robinson- Haus verwendet wurde laufen nur drei Tage vor Thomsons Homerun, um die Playoff-Serie zu erzwingen. Am Tag nach dem Spiel, dem 4. Oktober 1951, brachte die New York Daily News eine Zusammenfassung des Spiels auf der Titelseite unter der Überschrift "The Shot Heard 'Round the Baseball World" . und ein Leitartikel der New York Times am selben Tag nannte Thomsons Homer "den Homerun, der auf der ganzen Welt gehört wurde". Laut Tygiel verschmolzen die "zwei Sätze im Volksgedächtnis" und verbreiteten sich schnell in anderen Medien, und "Shot Heard 'Round the World" wurde bald zum beliebtesten Beinamen für Thomsons Homer. Es ist ein direkter Verweis auf eine Zeile in Ralph Waldo Emersons Gedicht " Concord Hymn " , die die Eröffnungseinstellung der Schlacht von Concord beschreibt .

Neben einem historischen und literarischen Bezug kann der Satz auch als Zeichen der Zeit gesehen werden. Tygiel liest es als ein Spiegelbild der "amerikanischen Arroganz der Nachkriegszeit", und der Sportjournalist Eric Neel betrachtet es als Beispiel für viele Sportjournalisten der Zeit, die in ihren Schriften ein "Gefühl des Kalten Krieges für das Apokalyptische" zeigten - Sport durch Kriegs- und Schlachtmetaphern dramatisieren. Tatsächlich startete die Sowjetunion noch am selben Tag, an dem Thomson seinen Homerun erreichte, einen Atombombentest , der das Nebeneinander der „unwiederholbaren, gemeinschaftlichen Freude“ von […] Thomsons Galopp um die Stützpunkte und die kollektive Angst, die von einem eskalierenden Atomwettlauf inspiriert wurde" in den Zeitungen des nächsten Tages.

Abgesehen davon ist der Spitzname möglicherweise auch einfach aufgrund der erweiterten Medienberichterstattung über das Spiel entstanden und geblieben. Es war „der erste Baseball, der jemals auf wirklich nationaler Ebene im Fernsehen übertragen wurde“, da gerade ein Kabel von Küste zu Küste installiert worden war. Darüber hinaus wurde das Spiel landesweit im Radio ausgestrahlt und an "Hunderttausende von 'auf der ganzen Welt' stationierten amerikanischen Militärangehörigen, die den 'Schuss' im Armed Forces Radio hörten."

Die Umstände, unter denen die Giants den NL-Wimpel von 1951 gewannen, werden auch als "Wunder von Coogan's Bluff" bezeichnet, der am Tag nach dem Spiel als Schlagzeile in der Herald Tribune verwendet wurde . "Shot Heard 'Round the World" blieb jedoch als primärer Beiname für Thomsons Homerun bestehen.

"Miracle of Coogan's Bluff" wurde auch verwendet, um die Saison 1951 der Giants als Ganzes zu beschreiben. Das Team überwand am 11. August ein scheinbar unüberwindbares Defizit von 13 Spielen in der National League-Wertung, um die drei Spiele umfassende Playoff-Serie gegen die Dodgers zu erzwingen.

Schilderdiebstahl

In den folgenden Jahren begannen Gerüchte zu kursieren, dass die Giants in der zweiten Hälfte der Saison 1951 systematischen Zeichendiebstahl betrieben – die Fingersignale, die vom Fänger zum Werfer übertragen wurden und die die zu werfende Tonhöhe bestimmen. Die Associated Press berichtete 1962 über das Gerücht, jedoch ohne Einzelheiten und basierend auf einer anonymen Quelle. Im Jahr 2001 teilten viele der 21 damals noch lebenden Giants-Spieler und ein überlebender Trainer dem Wall Street Journal mit, dass das Team ab dem 20. Juli ein Teleskop im Giants-Clubhaus hinter dem Mittelfeld einsetzte, das von Infielder Hank Schenz und später von Trainer Herman Franks , um die Fingersignale der gegnerischen Fänger zu stehlen. Gestohlene Schilder wurden über ein Summerkabel vom Clubhaus zu Telefonen im Giants- Unterstand und im Bullpen weitergeleitet – ein Summen für einen Fastball, zwei für einen Off-Speed-Pitch . "Jeder Hitter wusste, was auf ihn zukommt ", sagte Pitcher Al Gettel . "Hat einen großen Unterschied gemacht." Joshua Prager , der Autor des Journal- Artikels, skizzierte die Beweise in einem Buch aus dem Jahr 2006 detaillierter.

Obwohl Backup-Catcher Sal Yvars Prager sagte, dass er Rube Walkers Fastball-Zeichen aus dem Bullpen an Thomson weitergegeben habe, bestand Thomson wiederholt darauf, dass er sich auf die Situation konzentriere und nahm das Zeichen nicht an. Branca gab zu diesem Zeitpunkt keinen öffentlichen Kommentar ab. "Ich habe mich entschieden, nicht darüber zu sprechen", sagte er. "Ich wollte nicht so aussehen, als würde ich wegen verschütteter Milch weinen." Später sagte er der New York Times : "Ich wollte einen legendären Moment im Baseball nicht schmälern. Und selbst wenn Bobby wusste, was auf ihn zukam, musste er ihn treffen ... Den Platz zu kennen hilft nicht immer." In einem anderen Interview wies Branca darauf hin, dass auch Glück und Umstände im Spiel waren; Wäre der Münzwurf in die andere Richtung gegangen, wäre Thomson's Shot kein Homerun auf Ebbets Field gewesen – und auch der Spielsieger, den er im ersten Playoff-Spiel traf, wäre kein Homer auf den Polo Grounds gewesen.

Ob das Teleskop-und-Summer-System wesentlich zum Siegeszug der Giants in der späten Saison 37-7 beigetragen hat, bleibt umstritten. Prager stellt in seinem Buch fest, dass das Stehlen von Schildern zu dieser Zeit durch die MLB-Regeln nicht ausdrücklich verboten war und, abgesehen von moralischen Fragen, "... seit seiner Gründung ein Teil des Baseballs ist". Der Diebstahl von Schildern mit optischen oder anderen mechanischen Hilfsmitteln wurde 1961 von der MLB verboten.

Artefakte

Einige der Artefakte aus dem historischen Moment sind erhalten. Thomsons Spielschläger und Schuhe sind das Herzstück einer Ausstellung, die dem Schuss in der National Baseball Hall of Fame and Museum gewidmet ist . Die Ausstellung ist laut Kuratoren eine der beliebtesten Attraktionen der Halle.

Thomsons Spieltrikot befindet sich höchstwahrscheinlich in der Sammlung von Dan Scheinman, einem Sammler, der eine kleine Minderheitsbeteiligung an den Giants besitzt. Im Jahr 2005 kaufte er zwei 1951-Trikots – ein Heim- und ein Straßentrikot – von Thomson, der ihm sagte, dass er sie in der World Series getragen hatte, sich aber nicht erinnern konnte, ob er das Heimtrikot für das Shot-Spiel getragen hatte. Scheinman hat gesagt, dass er zu "etwa 90 Prozent" zuversichtlich ist, dass das Heimtrikot tatsächlich das ist, das Thomson trug, als er den Shot traf: Die Giants trugen mit ziemlicher Sicherheit die gleichen Uniformen für die Serie, die am Tag nach dem Shot-Spiel begann. die sie in der zweiten Saisonhälfte benutzten (wie auch die Yankees), und Scheinmans Trikot zeigt deutliche Kräuselungen um die Zahlen herum, wahrscheinlich als Folge von Dampfpressen, die auf Fotos von Thomson sichtbar sind, die während und unmittelbar nach dem Shot-Spiel aufgenommen wurden . Laut einem professionellen Textilrestaurator können solche Kräuselungen nicht nachgeahmt oder reproduziert werden und würden sich nicht in genau dem gleichen Muster auf einem anderen Trikot wiederholen.

Die Position des Balls ist unbekannt. Der Dokumentarfilmer und Autor Brian Biegel versuchte erfolglos, einen Vintage-Baseball zu authentifizieren, der von mehreren Giants von 1951 signiert worden war und den sein Vater in einem Secondhand-Laden für vier Dollar gekauft hatte und von dem angenommen wurde, dass er Thomsons Home-Run-Ball war. Er dokumentierte das Projekt in seinem 2011 erschienenen Buch Miracle Ball , gefolgt von einem gleichnamigen Dokumentarfilm.

Erbe

Der Schuss Spiel platziert Sekunde auf ESPN ‚s Sports Ranking der zehn größten Spiele des 20. Jahrhunderts, nach dem 1958 NFL Championship Game . Sports Illustrated stufte Thomsons Homerun auf Platz 15 der 100 größten Momente der Sportgeschichte ein.

Das Ereignis wurde als Prolog in Don DeLillos 1997 erschienener Roman Underworld aufgenommen , in dem das Schicksal des Balls im Mittelpunkt der nachfolgenden Ereignisse über Jahrzehnte hinweg steht. Es wurde auch in veränderter Form in DeLillos " Pafko at the Wall " mit dem Untertitel "Shot Heard 'Round the World" vorgestellt, das ursprünglich als Folio in der Oktoberausgabe 1992 von Harper's Magazine veröffentlicht und 2001 als Novelle wiederveröffentlicht wurde.

Verweise

Weiterlesen

  • Biegel, Brian, mit Peter Thomas Fornatale. (2009). Miracle Ball: Meine Jagd nach dem Schuss, der um die Welt gehört wurde . New York: Crown Publishing. ISBN  0-307-45268-9 .
  • Branca, Ralph , mit David Ritz. (2011). A Moment in Time: Eine amerikanische Geschichte von Baseball, Heartbreak und Grace . New York: Schreiber. ISBN  1-451-63687-3 .
  • Kahn, Roger . (1972). Die Jungs des Sommers . New York: Harper & Row. ISBN  0-060-12239-0 .
  • Prager, Josua . (2006). The Echoing Green: Die unerzählte Geschichte von Bobby Thomson, Ralph Branca und dem Shot Heard Round the World . New York: Pantheon-Bücher. ISBN  0-375-42154-8 .
  • Robinson, Ray. (2011). Der Home Run gehört um die Welt: Die dramatische Geschichte des Giants-Dodgers Pennant Race von 1951 . Mineola, New York: Dover-Veröffentlichungen. ISBN  0-486-48058-5 .
  • Thomson, Bobby , mit Lee Heiman und Bill Gutman. (1991). "Die Riesen gewinnen den Wimpel! Die Riesen gewinnen den Wimpel!": Die fantastische Saison der National League 1951 und der Home Run, der alles gewann . New York: Zebra-Bücher. ISBN  0-821-73437-7 .

Externe Links