Nebenschau (musikalisch) - Side Show (musical)
Nebenschau | |
---|---|
Musik | Henry Krieger |
Text | Bill Russell |
Buch | Bill Russell |
Basis | Das Leben von Daisy und Violet Hilton |
Produktionen | 1997 Broadway 2014 Broadway-Revival 2016 Off West End |
Side Show ist ein Musical von Bill Russell (Buch und Text) und Henry Krieger (Musik), das auf dem Leben von Daisy und Violet Hilton basiert, siamesischen Zwillingen , die in den 1930er Jahren zu berühmten Bühnenkünstlern wurden.
Das Musical wurde am 16. Oktober 1997 am Broadway eröffnet ; Robert Longbottom führte Regie und Choreografie, und die Besetzung spielte Emily Skinner als Daisy und Alice Ripley als Violet. Trotz einiger positiver Kritiken schloss die Show nach 91 Aufführungen. Ein Broadway-Revival wurde im November 2014 eröffnet und nach 56 Aufführungen geschlossen.
Zusammenfassung
Akt I
Der Boss, der Zirkusdirektor einer Nebenschau, stellt die Exponate vor: die bärtige Dame , ein Geek , der Kannibalenkönig, das Serail eines haschemitischen Scheichs und schließlich seine Hauptattraktion, die siamesischen Zwillinge ("Come Look at the Freaks" ). Buddy Foster, ein aufstrebender Musiker, bringt Terry Connor, einen Talentscout für den Orpheum Circuit, zu den siamesischen Zwillingen und überredet ihn, die ganze Show zu besuchen. Vom Boss unheilverkündend gezwungen, glaubt Buddy, dass er ihnen helfen könnte, eine Nummer zu schaffen, und überredet Terry, sie zu treffen. Die beiden Männer unterbrechen eine Geburtstagsfeier der Mädchen ("Happy Birthday To You And To You").
Terry fragt nach ihren Namen und sie antworten: "I'm Daisy" und "I'm Violet". Dann fragt er sie nach ihren Träumen ("Wie alle anderen"); Violet, die sanftere der beiden, will ein Leben als Ehemann und Heim; Daisy hingegen strebt nach Ruhm und Reichtum. Terry sagt ihnen, dass er ihnen helfen möchte, ihre Träume wahr werden zu lassen ("You Deserve a Better Life"). Nachdem der Boss Terrys Angebot, in die potenzielle Varieté-Karriere der Zwillinge ("Crazy, Deaf and Blind") einzugreifen, grob abgelehnt hat, schmiedet Terry einen Plan, bei dem Buddy den Mädchen ein Lied beibringen wird. Jake, der in der Sideshow den Kannibalenkönig spielt und der Freund und Beschützer der Zwillinge ist, bittet sie zu überlegen, worauf sie sich einlassen und die ganze Sideshow-Familie fügt ihre Meinung hinzu ("The Devil You Know").
Zwei Wochen später kehrt Terry zurück, um die Auftritte der Zwillinge zu sehen, und Buddy erzählt ihm, wie die persönliche Dynamik mit den Mädchen klebrig wird ("More Than We Bargained For"). Vor ihrem heimlichen Late-Night-Auftritt gestehen sich die Zwillinge gegenseitig, wie vernarrt sie in die beiden Männer sind, die in ihr Leben getreten sind ("Feelings You've Got to Hide").
Das heimliche Debüt der Hilton Sisters ist ein voller Erfolg ("When I'm By Your Side"). Aber der Boss entdeckt die Täuschung und bedroht die Zwillinge körperlich, als sie ihm sagen, dass sie die Nebenshow verlassen. Jake kommt zu ihrer Rettung und die anderen Attraktionen drohen ebenfalls zu verschwinden, was den Boss dazu bringt, nachzugeben. Daisy, Violet und Jake, die Terry eingeladen hat, auf der Tour der Zwillinge hinter den Kulissen zu helfen, verabschieden sich von ihrer Sideshow-Familie ("Say Goodbye to the Freak Show").
Es ist Zeit für den ersten öffentlichen Auftritt der Zwillinge und Terry lädt vor der Show eine Gruppe von Reportern ein ("Overnight Sensation"). Vor ihrem Varieté-Debüt streiten sich die Zwillinge über ihre unterschiedlichen Formen des Interesses an Männern ("Leave Me Alone"). Auf der Bühne singen sie "We Share Everything" in einer Produktionsnummer, die sie als Königinnen des alten Ägyptens zeigt.
Nach dem Triumph der Zwillinge überhäufen Terry und Buddy sie mit Küssen. Feindliche Reporter stellen harte Fragen zum Liebesleben der Mädchen ("The Interview"). Terry und Buddy leugnen jede romantische Neigung und lassen die Zwillinge sich fragen, ob sie jemals eine romantische Erfüllung finden werden ("Wer wird mich lieben, wie ich bin?").
Akt II
Der zweite Akt beginnt mit den Hilton Sisters auf dem Höhepunkt ihres Erfolgs - eine Produktionsnummer im Follies-Stil ("Rare Songbirds on Display"). Daisys Traum vom Ruhm ist wahr geworden, aber Violet scheint ihrem Traum, einen Ehemann zu finden, nicht näher.
Auf einer schicken Silvesterparty versucht Buddy Violet aufzuheitern und macht schließlich einen Heiratsantrag ("New Year's Day"). Danach stellt sich Terry vor, wie es wäre, mit Daisy allein zu sein ("Private Conversation").
In einer Bühnennummer ("One Plus One Equals Three") laden Buddy, Violet und Daisy optimistisch zu ihrer Hochzeit ein. Aber hinter der Bühne äußern Daisy und Buddy getrennt Zweifel, wie das Arrangement funktionieren wird. Jake belauscht Buddy und gesteht Violet, dass er sie seit Jahren liebt ("You Should Be Loved").
In der Nacht vor Violets und Buddys Hochzeit als dem großen Finale des Texas Centennial fühlt sich Daisy ausgeschlossen. Um sie zu besänftigen, schlägt Terry vor, dorthin zu gehen, wo sie mehr oder weniger allein sein könnten ("Tunnel of Love").
Der große Tag kommt. Straßenhändler verkaufen Tickets und Souvenirs („Schöner Tag für eine Hochzeit“). Aber im Umkleidebereich treten Komplikationen auf. Jake kündigt an, dass er geht. Buddy gesteht, dass er nicht stark genug ist, um Violet zu heiraten. Daisy bietet eine Lösung an, die einen Filmvertrag abhängig von der Hochzeitswerbung ("Marry Me, Terry") sicherstellt. Terry kann sich nicht dazu durchringen, öffentlich zuzugeben, was er für Daisy empfindet. Sie entlässt ihn und besteht darauf, dass Violet und Buddy die Zeremonie durchführen, die zumindest der Karriere aller zugute kommt. Allein gelassen finden die Zwillinge Trost beieinander ("I Will Never Leave You"). Im weiteren Verlauf der Hochzeit wiederholen sie "Come Look at the Freaks" mit vollem Verständnis und Akzeptanz dessen, wer sie sind und was sie tun.
Musikalische Zahlen
Original Broadway-Produktion
|
|
Broadway-Revival-Produktion
|
|
Besetzungen
Charakter | Original-Broadway-Besetzung (1997) | Kennedy Center-Besetzung (2008) | Erstes Broadway-Revival (2014) | Original Londoner Besetzung (2016) |
---|---|---|---|---|
Daisy Hilton | Emily Skinner | Jenn Colella | Emily Padgett | Louise Dearman |
Violet Hilton | Alice Ripley | Lisa Brescia | Erin Davie | Laura Pitt-Pulford |
Terry Connor | Jeff McCarthy | Max von Essen | Ryan Silverman | Haydn Oakley |
Jake | Norm Lewis | Michael McElroy | David St. Louis | Jay Marsh |
Buddy Foster | Hugh Panaro | Bobby Steggert | Matthew Hydzik | Dominic Hodson |
Der Boss/Sir | Ken Jennings | Michael Mulheren | Robert Joy | Christopher Howell |
Produktionsgeschichte
Originalproduktion
Die Side Show wurde am 16. Oktober 1997 am Broadway im Richard Rodgers Theatre eröffnet . Regie und Choreografie führte Robert Longbottom , die Bühnenbilder stammten von Robin Wagner , die Kostüme von Gregg Barnes und die Beleuchtung von Brian MacDevitt . Die Besetzung spielte Emily Skinner als Daisy Hilton und Alice Ripley als Violet Hilton. Trotz einiger positiver Kritiken schloss die Show am 3. Januar 1998 nach 31 Vorschauen und 91 regulären Aufführungen. Originalproduzenten waren Manny Azenberg und Wayne Rogers (nach seinen Auftritten bei M*A*S*H und House Calls ).
Originalbesetzung am Broadway
- Emily Skinner als Daisy Hilton
- Alice Ripley als Violet Hilton
- Norm Lewis als Jake
- Jeff McCarthy als Terry Connor, Pressesprecher
- Hugh Panaro als Buddy Foster
- Ken Jennings als The Boss
Ebenfalls vorgestellt wurde J. Robert Spencer .
Es wurde 1998 für vier Tony Awards nominiert. Obwohl Side Show keinen dieser Preise gewann, war es das erste und einzige Mal, dass zwei Schauspielerinnen gemeinsam als beste Schauspielerin in einem Musical nominiert wurden. Bei der Tony Awards-Zeremonie spielten die beiden Stars die beliebteste Nummer der Show, "I Will Never Leave You". Ripley und Skinner veröffentlichten später zwei Alben mit Duetten ( Duets and Unsuspecting Hearts ) sowie eine Live-Aufnahme ihres Reunion-Konzerts von 2006 ("Skinner/Ripley: Raw at Town Hall").
Regionale Theaterproduktionen
1998 produzierte TheatreWorks in der Nähe von San Francisco die regionale Erstaufführung der Side Show im Mountain View Center for the Performing Arts. Die Produktion war ein kritischer und populärer Erfolg und erhielt den Garland Award (Los Angeles) und verschiedene Dean Goodman Critics Choice Awards (San Francisco). Die Produktion bescherte TheatreWorks den größten ersten Ticketverkaufstag nach ihren Aufzeichnungen für eine einzelne Produktion. Anschließend wurden 2 zusätzliche Aufführungen hinzugefügt, um der Nachfrage gerecht zu werden. Regie führten Robert Kelley und Bick Goss (Goss choreographierte ebenfalls). Kristin Behrendt, die die Rolle der Violet in der ursprünglichen Broadway-Besetzung unterstützt hatte (und spielte), spielte die Rolle der Daisy. Zur Besetzung gehörten auch Debra Wiseman ( Bullets Over Broadway, The Scarlet Pimpernel ) als Violet, AJ Vincent ( The Will Rogers Follies ) als Terry (Dean Goodman Critics Choice Award Bester Schauspieler in einem Musical), Pierce Peter Brandt ( Les Miserables, Martin Guerre .). ) als Buddy und Stephonne Smith ( The Scarlet Pimpernel ) als Jake.
Die Show hatte dann mehrere erfolgreiche regionale Produktionen im ganzen Land, darunter 1999 in Denver , Colorado, von der Physically Handicapped Actors & Musical Artists League . Während viele sich anfangs mit der Vorstellung behinderter Schauspieler, die „ Nebenshow-Freaks “ darstellen, unwohl fühlten , fand die Produktion großen Anklang und wurde mit mehreren Preisen ausgezeichnet, darunter dem Denver Mayor's Award for Excellence in the Arts.
2001 spielte die Produktion der Signature Theatre Company mit Amy Goldberger (Daisy), Sherri Edelen (Violet), Will Gartshore (Buddy Foster), Matt Bogart (Terry Connor), Eric Jordan Young (Jake) und Michael Sharp (The Boss).
Eine gekürzte Version von Side Show wurde vom 2. bis 5. Oktober 2008 im Kennedy Center in Washington DC als Teil ihrer Produktion Broadway: Three Generations präsentiert . Jenn Colella und Lisa Brescia spielten Daisy bzw. Violet, Bobby Steggert spielte Buddy und Max von Essen spielte Terry.
Überarbeitete Version; Broadway-Wiederbelebung
Eine überarbeitete Version des Musicals lief Ende 2013 im La Jolla Playhouse in La Jolla, Kalifornien. Regie führte Bill Condon mit Erin Davie als Violet und Emily Padgett als Daisy. Die Show habe einen "dunkleren Ansatz" und "beinhaltet neue Songs sowie zusätzliche biografische Details aus dem Leben der Hilton-Zwillinge und historischen Figuren der Ära". Mehrere neue Lieder wurden hinzugefügt. In Akt 1 singt Terry "Very Well Connected", um die Zwillinge davon zu überzeugen, dass er sie für den Orpheum Circuit buchen kann . Buddy bringt den Mädchen ein Lied namens "Typical Girls Next Door" bei. Während einer Rückblende singen britische Ärzte "Cut Them Apart", während die Mädchen zum ersten Mal "I Will Never Leave You" singen. Harry Houdini bringt den Mädchen bei, alle Ablenkungen um sie herum auszublenden, um etwas Zeit für sich zu haben ("All in the Mind"). Als die Mädchen in die USA gebracht werden, singt Sir "Come See a New Land" (Come Look at the Freaks überarbeitet). Der erste große Auftritt der Zwillinge ist ein neues Lied, "Ready to Play". Akt 2 beginnt mit einer neuen Nummer, "Stuck With You", mit den Zwillingen Buddy und einem Jungen, mit dem Buddy eine Beziehung zu haben scheint. Es folgt "Leave Me Alone", verschoben in Akt 2. "New Year's Day" wurde überarbeitet und zu "Silvester" hinzugefügt. "Tunnel of Love" wurde als "A Great Wedding Show" überarbeitet. Mehrere andere Songs aus dem Original wurden gekürzt: "You Deserve a Better Life", "Crazy, Deaf and Blind", "More Than We Bargained For", "When I'm By Your Side", "Overnight Sensation", "We Alles teilen", "Rare Singbirds on Display" und "Beautiful Day for a Wedding".
Als nächstes spielte die Produktion im Juni und Juli 2014 im Kennedy Center . Choreografie von Anthony Van Laast, szenisches Design von David Rockwell , Kostüme von Paul Tazewell , Licht von Jules Fisher und Peggy Eisenhauer und Sound von Kai Harada. In der Besetzung spielten Davie und Padgett und auch Matthew Hydzik als Buddy Foster, Robert Joy als Sir, Ryan Silverman als Terry Connor und David St. Louis als Jake.
Die Produktion begann am 28. Oktober 2014 am Broadway im St. James Theatre mit der Vorpremiere und wurde am 17. November mit derselben Besetzung offiziell eröffnet. Trotz sehr positiver Kritiken kam das Revival beim Publikum nicht an und endete am 4. Januar 2015 nach nur sieben Wochen.
London
Das Musical feierte 2016 seine UK-Premiere im Southwark Playhouse in London für eine limitierte Auflage, die vom 21. Oktober 2016 bis zum 3. Dezember 2016 lief. Unter der Regie von Hannah Chissick bestand die Besetzung aus Louise Dearman (Daisy) und Laura Pitt-Pulford ( Violet), mit Dominic Hodson als Buddy Foster.
Hochschulproduktionen
Die erste College-Produktion der überarbeiteten Version von Side Show wurde im Oktober 2016 von der USC School of Dramatic Arts als immersives Theatererlebnis produziert und zeigte echte Zwillinge. Daisy wurde von Selene Julia Klasner und Violet von Carson Klasner gespielt.
Auszeichnungen und Nominierungen
Original Broadway-Produktion
Jahr | Preisverleihung | Kategorie | Kandidat | Ergebnis |
---|---|---|---|---|
1998 | Tony-Preis | Bestes Musical | Nominiert | |
Bestes Buch eines Musicals | Bill Russell | Nominiert | ||
Beste Originalpartitur | Henry Krieger und Bill Russell | Nominiert | ||
Beste Leistung einer Hauptdarstellerin in einem Musical | Alice Ripley | Nominiert | ||
Emily Skinner | Nominiert | |||
Drama Desk Award | Herausragende Schauspielerin in einem Musical | Alice Ripley | Nominiert | |
Auszeichnung der Drama-Liga | Ausgezeichnete Produktion eines Musicals | Nominiert |
Broadway-Wiederbelebung 2014
Jahr | Preisverleihung | Kategorie | Kandidat | Ergebnis |
---|---|---|---|---|
2015 | Drama Desk Award | Herausragendes Revival eines Musicals | Nominiert | |
Herausragender Schauspieler in einem Musical | Ryan Silverman | Nominiert | ||
Herausragende Schauspielerin in einem Musical | Erin Davie | Nominiert | ||
Herausragender Regisseur eines Musicals | Bill Condon | Nominiert | ||
Hervorragendes Sounddesign | Peter Hylenski | Nominiert | ||
Preis des äußeren Kritikerkreises | Herausragendes Revival eines Musicals | Nominiert | ||
Helen Hayes Award Für die Kennedy Center- Produktion |
Herausragendes Musical | Gewonnen | ||
Herausragende Hauptdarstellerin in einem Musical | Erin Davie | Nominiert | ||
Emily Padgett | Nominiert | |||
Herausragendes Ensemble in einem Musical | Gewonnen | |||
Herausragender Regisseur eines Musicals | Bill Condon | Nominiert | ||
Herausragende Choreographie in einem Musical | Anthony Van Laast | Nominiert | ||
Herausragendes Kostümdesign | Paul Tazewell | Gewonnen |
Verweise
Externe Links
- Sideshow in der Internet Broadway Database
- Fanbriefe für Sideshow, 1997-1998 , gehalten von der Billy Rose Theatre Division, New York Public Library for the Performing Arts