Shiva Prakasar - Siva Prakasar

Sivaprakasa Swamigal Foto

Siva Prakasar (auch Ṣiva Prakāṣa oder manchmal Ṣiva-prakāṣa Dēṣikar ), war ein tamilischer (துறைமங்கலம் சிவப்பிரகாசர், கற்பனைக்களஞ்சியம்) Dichter und Philosoph, der im späten 17. und frühen 18. Jahrhundert lebte. Er wurde 'Thurai mangalam Sivaprakasar', 'Karpanai Kalangiyam', 'Sivanuputhi chelvar' genannt. Er hatte mehr als 34 Thamizh-Bücher für die Thamizh-Literatur beigesteuert, von denen das bekannteste die Nanneri ist , ein Werk, das sich mit moralischer Unterweisung befasst. Er ist auch dafür bekannt, frühe Kannada- Werke in die tamilische Sprache zu übersetzen. und für die Schaffung seiner eigenen Poesie.

Leben

Siva prakasar, der wahre Dichter, der von Gottes Gnaden als „Sivanuputhichelvar“ gesegnet wurde. Er wird von renommierten Gelehrten der tamilischen Welt als „Karpanai Kalangiyam“ gefeiert. Er hat „Neerotta Yamaha Anththi“ zusammengestellt, um einen arroganten Dichter zu besiegen. Diese Venpa-Verse werden nicht dazu führen, dass sich beide Lippen berühren. Er schrieb auch „Yesu matha niragaranam“ (Die Widerlegung der Religion Jesu), nachdem er die christlichen Ketzer Roberto Nobili und Beschi in polemischen Debatten besiegt hatte. Letzteres Werk geht der Nachwelt aufgrund der Treulosigkeit der Missionare, die den verbalen Kampf verloren haben, verloren.

Familienhintergrund

Sivaprakasar wurde in einer Stadt namens geboren Kanchipuram in Thondaimandalam in Tamil Nadu , Südindien in eine orthodoxe veershaiva Tamil ( Desikar ) Familie um die Mitte des 17. Jahrhunderts. Sivaprakasars Vater war ein angesehener spiritueller Führer. Sein Vater Kumara Swamy Desikar war der Archaka und Dikshithar für das Volk von Thondaimandalam. Sein Vater verließ seine Familie und ging mit seinen Schülern nach Thiruvannamalai. Dort plante er, ein Weiser zu werden. Aber es ist gescheitert. Gott hat ihn heiraten lassen. Kumara Swamy Desikar bekam drei Söhne und eine Tochter. Siva Prakasar war das erste Kind. Und seine Geschwister waren Karunai Prakasar , Velaiyar und Gnambikai Ammal und schrieb viele Tamil Poems

Seine Schwester Gnambikai heiratete Perur Santhalinga Swamigal. Nach einiger Zeit wurde Perur Santhalinga Swamigal Tabasi und schickte Gnambikai zu ihrem Bruder. Es gab keine Kinder für sie.

Karunai Prakasar heiratete Kamathci. Und er hat mehr als fünf Bücher auf Tamil geschrieben. Seegalathi Sarukkam, Ishtalinga Agaval. Er starb im Alter von achtzehn Jahren in Thiruvengai. Es gab also keine Kinder für Karunai Prakasar.

Velaiyar heiratete Meenatchi Ammal. Er hatte einen Sohn namens Sundaresanar . Velaiyar hat mehr als sieben Bücher geschrieben. Mayilathula, Nallur puranam, Mayilai thirattai mani maalai, Ishta linga kaithala maalai, Kumbakona Sarangathevar Geschichte als Veera singhathana puranam, Gugai Namachivaya Desikar Geschichte als Namchivaya leelai und Krisnanan Geschichte als Paarijatha leelai. Und im Alter von 72 Jahren Mukthi Motcha in Perumathur erlangen.

Sundaresanar heiratete Karpagammal. Er ließ seine Familie in Valavanur nieder. Er hatte einen Sohn namens Swaminatha Desikar. Swaminatha Desikar konvertierte zum Christentum, änderte seinen Namen in Susai und heiratete Gnasounthari.

Lernen

Um die tamilische Grammatik zu lernen, ging Sivaprakasar zusammen mit seinen Brüdern Karunai Prakasar, Velaiyar nach Thirunelveli und fand Valliyur Thambiran als ihren Meister. Dieser Lehrer akzeptierte ihn als seinen Schüler, nachdem Sivaprakasa Swamigal seine außergewöhnlichen Fähigkeiten in diesem Fach unter Beweis gestellt hatte. Der Pandit lehrte ihn alles, was er wusste, aber als Sivaprakasa Swamigal versuchte, seine Studiengebühren zu bezahlen, weigerte er sich und sagte, dass er die Zahlung auf andere Weise haben möchte. Dieser Pandit hatte eine erbitterte Fehde mit einem anderen Gelehrten. Sivaprakasa Swamigals Lehrer sagte: 'Geh zu diesem Mann, besiege ihn in einem Wettbewerb der tamilischen Prosodie und lass ihn als Bedingung für seine Niederlage vor mir niederwerfen.' Sivaprakasa Swamigal nahm den Auftrag an, machte den rivalisierenden Gelehrten ausfindig und forderte ihn auf, spontane Verse zu einem bestimmten Thema zu verfassen, das beide auswählen würden, die keine labialen Laute enthielten. Das heißt, die Verse mussten ohne Buchstaben wie „m“ und „p“ komponiert werden, die durch Zusammenfügen der Lippen erklingen. Der Gelehrte war mit dieser Einschränkung nicht in der Lage, auch nur einen einzigen Vers zu komponieren, während es Sivaprakasa Swamigal gelang, einunddreißig Venpas zu dem vorgeschriebenen Thema zu produzieren. Der rivalisierende Gelehrte akzeptierte die Niederlage und warf sich vor Sivaprakasa Swamigals Grammatiklehrer nieder. Um die arroganten Dichter zu besiegen, sang er „Tiruchendur Neerotta YamahaAnthathi“.

Die Reise nach Pommair palayam

Sivaprakasa Swamigal reiste durch ganz Tamil Nadu. Santhalinga Swamigal traf ihn auf seinem Weg. Sie planten, den Tempel Mailam Murugan zu besuchen . Dort trafen sie Sivagnaana Balaya Swamigal. Siva prakasa Swamigal wurde der erste und wichtigste Schüler von Sivagnaana Balaya Swamigal.

Der große Dichter Sivaprakasar, der von der Gnade von Aadhi Sivagnaana Balaya Swamigal als „Sivanuputhichelvar“ gesegnet wurde, hat zweiunddreißig Gedichtbände zum Lob von Lord Shiva und Sri Sivagnana Balaya Swamigal verfasst. In den folgenden fünf bedeutenden Werken erklärt er uns die Weisheit seines Gurus, die er persönlich erlebt hatte.

Thurai Mangalam

Dann ging er nach Thurai Mangalam blieb zusammen mit Annamalai Reddiyar, einer Spenderin und Anhängerin von Saiva Siddantha. Er hat an so vielen Orten einen Köter angefangen, besonders in Thuraimangalam in der Nähe von Vaali kandapuram. Er verehrte den Tempel Virudhachalam Pazhamalai Nathar.

Abschlussjahre

Er erlangte Mukthi Moksha in Nallathur in der Nähe von Pondicherry, als er 32 Jahre alt war.

Sivaprakasa Swamigals jeevasamadhi

Beitrag zur Thamizh-Literatur

Übersetzung funktioniert

Prabhulinga Leele ist ein Virasaiva-Werk aus dem 15. Jahrhundert, das in Kannada geschrieben wurde und 1.111 Verse umfasst. Es wurde ursprünglich komponiert, als ein Virasaiva-Gelehrter, Chamarasa, von Vaishnavas herausgefordert wurde, ein Werk zu schaffen, das größer war als entweder das Mahabharata oder das Ramayana. Kurz darauf hatte Chamarasa einen Traum, in dem Lord Virabhadra, der Sohn von Lord Shiva, ihn bat, ein langes Gedicht über die Virasaiva Lingayat Bewegung Shivasharanas aus dem 12. Jahrhundert n. Chr. wie Basava, Allama Prabhu, Akkamahadevi und andere zu schreiben. Das Ergebnis war Prabhulinga Leele, eine biographische Anthologie von Vachana-Versen, die Lord Siva auf unzählige Arten preisen. Chamarasa komponierte anschließend Prabhulinga Leele in elf Tagen, woraufhin er es 1436 am Hof ​​des Vijayanagara-Kaisers Devaraya II. vorlegte, wo es sowohl vom Monarchen als auch von den Gelehrten, die ihn herausgefordert hatten, genehmigt wurde. Dieses Kannada-Werk wurde von Sivaprakasa Swamigal als "Prabhulinga Leelai" ins Tamil übersetzt.

Einige Beispiele seiner Gedichte

Diese Verse stammen aus seinem Nanneri- Gedicht. Besonders diese Gedichtverse wurden von Sivaprakasa Swamigal als Hochzeitsgeschenk an seine Geschwister geschrieben.

1.

6. தம்பதிகள் ஒற்றுமை

காதல் மனையாளும் காதலும் மாறின்றித்

தீதில் ஓருகருமம் செய்பவே – ஓதுகலை

எண்ணிரண்டும் ஒன்றுமதி என்முகத்தாய் நோக்கல்தான்

கண்ணிரண்டும் ஒன்றையே காண்.

விளக்கம்:-

கலைகள் நிரம்பிய முழு மதி முகத்தை . அது போல் கணவனும், அன்பு மனைவியும் இரண்டு . சிந்தனையில், செயலில் ஒத்து சிறந்த பலன்கள் .

Auf Englisch:-

6.Vereinigte Paare

Die liebevolle Frau und ihr hingebungsvoller Ehemann

sollte immer mit dem gleichen Ziel im Leben handeln.

Denn die beiden Augen in einem Gesicht sind zwar getrennt

beide sehen nur ein Objekt gleichzeitig.

2. „ Naalvar Naan Mani Maalai “ – 18. Vers.

நால்வர் நான்மணி மாலை

18 (கலித்துறை):

பாட்டால் மறைபுக ழும்பிறை சூடியைப் பாடிமகிழ்

ஊட்டா மகிழ்சொல் லிறைவனைப் பாடி உவப்புறுக்க

வேட்டால் மலிபெருங் கல்லவன்போல மிதப்பனெனப்

பூட்டா மறிதிரை வார்கடற் கேவிழப் போதுவனே

Tamilische Werke

Zu den literarischen Werken von Siva Prakasar gehören:

Bücher über Sivagna Bala Swamigal, Pommapura Aadeenam

  • Sivaprakasa Visagam
  • Sivagna Bala Swamigal Thaalattu
  • Sivagna Bala Swamigal Thirupalli ezuchi
  • Sivagna Bala Swamigal Pillai Thamizh
  • Sivagna Bala Swamigal Nenjuvedu Thoothu
  • Sivagna Bala Swamigal Kalambagam

Verweise

Externe Links