Sozialismus oder Barbarei - Socialisme ou Barbarie

Kopien der Zeitschrift Socialisme ou Barbarie

Socialisme ou Barbarie ( Französisch für ‚‚Sozialismus oder Barbarei‘‘) war a-Französisch Rest libertäre sozialistische Gruppe des post- der Zweiten Weltkrieges Zeitraums , dessen Name von einem Satz kommt, die Friedrich Engels von misattributed wurde Rosa Luxemburg in der Junius - Broschüre , die aber wahrscheinlich zuerst von Karl Kautsky verwendet wurde . Es existierte von 1948 bis 1967. Die animierende Persönlichkeit war Cornelius Castoriadis , auch bekannt als Pierre Chaulieu oder Paul Cardan. Socialisme ou Barbarie ( S. ou B. ) ist auch der Name der Zeitschrift der Gruppe.

Geschichte

Die Gruppe entstand in der trotzkistischen Vierten Internationale , wo Castoriadis und Claude Lefort 1946 eine Chaulieu-Montal-Tendenz in der französischen Parti Communiste Internationaliste bildeten ou Barbarie, deren Zeitschrift im März 1949 erschien. Castoriadis sagte später über diese Zeit, dass "das Hauptpublikum der Gruppe und der Zeitschrift von Gruppen der alten, radikalen Linken gebildet wurde: Bordigisten, Rätekommunisten, einige Anarchisten und einige Nachkommen". der deutschen 'Linken' der 1920er Jahre

Sie entwickelten sich parallel zu und standen im Dialog mit der Johnson-Forest-Tendenz , die sich als Ideensammlung innerhalb amerikanischer trotzkistischer Organisationen entwickelte. Eine Fraktion dieser Gruppe bildete später Facing Reality . Die Anfangszeit brachte auch Diskussionen mit Anton Pannekoek und einen Zustrom von Ex- Bordigisten in die Gruppe.

Die Gruppe bestand sowohl aus Intellektuellen als auch aus Arbeitern und stimmte der Idee zu, dass die Bürokratien, die den modernen Kapitalismus regierten, die Hauptfeinde der Gesellschaft seien. Sie dokumentierten und analysierten den Kampf gegen diese Bürokratie in der Zeitschrift der Gruppe. Die dreizehnte Ausgabe (Januar–März 1954) widmete sich als Beispiel dem ostdeutschen Aufstand vom Juni 1953 und den Streiks, die in diesem Sommer in mehreren Sektoren der französischen Arbeiterschaft ausbrachen. Aus der Überzeugung heraus, dass das, was die Arbeiterklasse in ihren täglichen Kämpfen ansprach, der wahre Inhalt des Sozialismus war, ermutigten die Intellektuellen die Arbeiter der Gruppe, über jeden Aspekt ihres Arbeitslebens zu berichten.

Socialisme ou Barbarie kritisierte den Leninismus, lehnte die Idee einer revolutionären Partei ab und betonte die Bedeutung der Arbeiterräte. Während einige Mitglieder auswanderten, um andere Gruppen zu gründen, wurden die Verbliebenen im Laufe der Zeit immer kritischer gegenüber dem Marxismus . Jean Laplanche , eines der Gründungsmitglieder der Gruppe, erinnert sich an die Anfänge der Organisation:

die Atmosphäre wurde bald unmöglich. Castoriadis übte die Hegemonie über die Zeitschrift aus (er schrieb die Hauptartikel) und seine zentrale Idee Mitte der 1950er Jahre war, dass ein dritter Weltkrieg unvermeidlich war. Das war für die Leute in der Gruppe sehr schwer zu ertragen: unser Leben fortzusetzen, während wir dachten, dass es in ein paar Jahren eine Atomexplosion geben würde. Es war eine apokalyptische Vision.

Die Ungarische Revolution und andere Ereignisse Mitte der 1950er Jahre führten zu einem weiteren Zustrom in die Gruppe. Zu diesem Zeitpunkt schlugen sie den grundlegenden Punkt vor, als

die Notwendigkeit für den Kapitalismus einerseits, Arbeiter zu einfachen Ausführenden von Aufgaben zu reduzieren, und andererseits in seiner Unmöglichkeit, weiter zu funktionieren, wenn dies gelingt. Der Kapitalismus muss miteinander unvereinbare Ziele erreichen: die Beteiligung und Ausgrenzung des Arbeiters an der Produktion – wie aller Bürger in Bezug auf die Politik.

Dies wurde als eine Unterscheidung zwischen gekennzeichnet dirigeant und Ausführenden in Französisch, in der Regel übersetzt als Auftragsgeber und Auftragsnehmer . Diese Perspektive ermöglichte es der Gruppe, ihr Verständnis auf die neuen Formen gesellschaftlicher Konflikte auszudehnen, die außerhalb des Produktionsbereichs als solcher entstehen. Das war auch beim Winter-Generalstreik 1960-1961 in Wallonien der Fall .

Nach der Krise im Mai 1958 und dem Zustrom neuer Sitzungsteilnehmer führten Meinungsverschiedenheiten über die organisatorische Rolle einer Fraktion zum Abgang einiger prominenter Mitglieder, darunter Claude Lefort und Henri Simon, um Informations et Liaison Ouvrières zu gründen .

Bis 1960 war die Gruppe auf rund 100 Mitglieder angewachsen und hatte neue internationale Verbindungen aufgebaut, vor allem durch die Entstehung einer Schwesterorganisation in Großbritannien namens Solidarity .

In den frühen 1960er Jahren führten Streitigkeiten innerhalb der Gruppe um Castoriadis' zunehmende Ablehnung des Marxismus zum Ausscheiden der Gruppe um die Zeitschrift Pouvoir Ouvrier . Die Hauptzeitschrift Socialisme ou Barbarie veröffentlichte weiter bis zu einer letzten Ausgabe im Jahr 1965, woraufhin die Gruppe inaktiv wurde und im Juni 1967 ihre unbefristete Einstellung ankündigte. Ein Versuch von Castoriadis, sie während der Ereignisse im Mai 1968 wiederzubeleben, schlug fehl.

Die Situationistische Internationale wurde durch Guy Debord (der in beiden Mitgliedsstaaten war) von Socialisme ou Barbarie beeinflusst, ebenso wie Socialisme ou Barbarie von Debord und den Situationisten beeinflusst wurde. Die italienische soziale Bewegung der Autonomia wurde ebenfalls beeinflusst, aber weniger direkt.

Mitglieder

Zu den Mitgliedern von Socialisme ou Barbarie gehörten:

  • Danièle Auffray, geb. 1943. Verließ SouB um 1965.
  • Daniel Blanchard (als Pierre Canjuers), geb. 1934. SouB: 1957–1965.
    • Pierre Canjuers, Guy Debord: Preliminaires pour une définition de l'unité du program révolutionaire , Paris (20. Juli 1960), (4 S.).
    • Übers. in: Ken Knabb, Situationist International Anthology, Berkeley, 1981, p. 305ff..
  • Cornelius Castoriadis (1922–1997).
    • Diverse Nachdrucke, Union Génerale d'Éditions, Serie 10/18 , 7 Bände, 3 in 2 Büchern, Paris, 1973 bis 1979; Politische und soziale Schriften , David Ames Curtis (Herausgeber, Übers.), 3 Bände, Minneapolis, 1988, 1993.
  • Hubert Damisch , geb. 1928. SouB: 1953-1958.
  • Guy Debord (1931–1994). SouB: Ein Jahr von 1960 bis 1961. Programmatische Erklärung, mit Daniel Blanchard
  • Vincent Descombes , geb. 1943.
  • Jacques Gautrat (als Daniel Mothé), geb. 1924. SouB von 1952. Als Daniel Mothé: Journal d'un ouvrier, 1956-1958 , Éditions de Minuit, Paris, 1959.
  • Gerhard Genette , geb. 1930. SouB: 1957–1958.
  • Pierre Guillaume , geb. 1941 (oder 1940?). SouB: 1960–1963 (PO).
  • Alain Guillerm (1944–2005). SouB: 1962–1967.
  • Jean Laplanche (als Marc Foucault) (1924–2012).
  • Claude Lefort (als Claude Montal) (1924–2010). SouB bis 1958.
  • Jean-François Lyotard (1924–1998). SouB: 1950–1963 (PO).
  • Albert Masó (als Vega, R. Maille) (1918–2001). Spanischer Anarchist, POUM . SouB: 1950-1963 (PO). La Bataille socialiste Masó Seite.
  • Edgar Morin , geb. 1921 (einige Quellen nennen ihn Anfang der 1950er Jahre als Mitglied).
  • Henri Simon , geb. 1922. SouB: 1952–1958.
  • Ngo Van , 1913–2005
  • Pierre Souyri (als Pierre Brune) (1925–1981). SouB: 1954–1963 (PO). La Bataille socialiste Souyri- Seite.
  • Benno Sternberg (als Hugo Bell, Sarel, Barois), Mitglied von 1949 bis 1967. Er starb 1971. Als Benno Sarel: La classe ouvrière en Allemagne orientale , Éditions Ouvrières, Paris 1958 (Turin, 1959; München, 1975).
  • Übersetzt für SouB: Paul Romano und Ria Stone: The American Worker , Bewick, Detroit, 1947.

Quelle: Andrea Gabler: Arbeitsanalyse und Selbstbestimmung. Zur Bedeutung und Aktualität von „Socialisme ou Barbarie“ , Göttingen, 2006. Dissertation für den Doktor der Sozialwissenschaften der Georg-August-Universität Göttingen. Ihre zahlreichen Biographien befinden sich in Anhang C, S. 210– 223.

Texte

Die vierzig Ausgaben von Socialisme ou barbarie wurden digitalisiert und es gab zahlreiche Nachdrucke von SouB- Artikeln unter den Namen ihrer Autoren, insbesondere von Castoriadis' Texten.

A Socialisme ou Barbarie Anthology: Autonomie, Kritik und Revolution im Zeitalter des bürokratischen Kapitalismus . London: Eris: 2018. Eine vollständige Übersetzung der Acratie Anthologie von 2007 sowie zusätzliche Übersetzungen von Socialisme ou Barbarie- Texten, die sich mit dem amerikanischen und britischen Arbeiterkampf befassen.

Anmerkungen

Verweise

  • Cornelius Castoriadis (übersetzt von Bart Grahl und David Pugh) (1975). "Ein Interview". Telos (23).
  • Philippe Gottrau. Socialisme ou Barbarie, un engagement politique et intellectuel dans la France de l'après guerre . Lausanne: Payot, 1997.
  • Stephen Hastings-König. Auf der Suche nach dem Proletariat: Socialisme ou Barbarie und das Problem des Arbeiterschreibens . Leiden und Boston: Brill, 2014. Taschenbuch ed. Chicago, IL: Haymarket-Bücher: 2015.
  • Anthony Hayes. Wie die Situationistische Internationale wurde, was sie war , Doktorarbeit, Australian National University, 2017, Kapitel fünf, sieben und Anhang drei.
  • Claude Lefort (übersetzt von Dorothy Gehrke und Brian Singer) (1977). "Ein Interview". Telos (30).
  • Rémy Rieffel  [ fr ] , Les intellectuels sous la Ve Republique (1958-1990) , vol. 2, Hachette-Pluriel, 1995, S. 89–95.
  • Peter Starr, Logics of Failed Revolt: French Theory After May '68 , Stanford University Press, 1995, p. 24. ISBN  0-8047-2445-8 .

Externe Links