Russisches Leben -Russian Life
 Eine Ausgabe des Magazins Russian Life aus dem Jahr 2009
| |
| Editor | Paul E. Richardson und Maria Antonova |
|---|---|
| Frequenz | Zweimonatlich |
| Erste Ausgabe | Oktober 1956 |
| Unternehmen | Russische Informationsdienste |
| Land | Vereinigte Staaten |
| Mit Sitz in | Montpelier, Vermont |
| Sprache | Englisch |
| Webseite |
www 
|
| ISSN | 1066-999X |
Russian Life , früher bekannt als The UdSSR und Sowjet Life , ist ein 64-seitiges, zweimonatlich erscheinendes Farbmagazin der russischen Kultur . Im Oktober 2016 feierte es seinen 60. Geburtstag. Das Magazin wird von amerikanischen und russischen Mitarbeitern und Freelancern geschrieben und herausgegeben. Während sein fernes Erbe als Instrument der "höflichen Propaganda" der sowjetischen und russischen Regierung dient, befindet es sich seit 1995 in Privatbesitz und wird von einer US-Firma, Storyworkz, Inc., herausgegeben.
Geschichte
Im Oktober 1956 erschien an den Kiosken in den großen US-Städten ein neues englischsprachiges Magazin, The UdSSR . Angesichts der damaligen antikommunistischen Stimmung wäre es kaum ein verheißungsvoller Name gewesen, einen solchen Zeitschriftentitel herauszubringen. Die Publikation wurde geändert von Enver Mamedov (geb. 1923), einem polyglotten gebürtigem Baku , der die Unterscheidung hatte von einem der jüngsten sowjetischen Diplomaten zu sein , wenn er die Presse Sekretär der sowjetischen Botschaft in Italien im Jahr 1943 ernannt wurde, und wer hatte der Betreuer des Hauptzeugen der sowjetischen Staatsanwaltschaft, Friedrich Paulus , bei den Nürnberger Prozessen .
An Kiosken in Moskau , Leningrad , Kiew und anderen sowjetischen Städten debütierte das Amerika- Magazin inzwischen zum zweiten Mal. Amerika war 1944 eingeweiht worden, aber Ende der 1940er Jahre begann das Außenministerium zu glauben, dass Radio und Voice of America effektivere Propagandainstrumente sein würden, und 1952 wurde die Veröffentlichung von Amerika eingestellt . 1956 einigten sich die amerikanische und die sowjetische Regierung jedoch auf den Austausch von Zeitschriften und Amerika wurde wiedergeboren und im Gegenzug für die Verbreitung der UdSSR in den Vereinigten Staaten veröffentlicht.
Das gleichzeitige Erscheinen dieser Zeitschriften war das Ergebnis einer zwischenstaatlichen Vereinbarung, einer von mehreren interkulturellen Vereinbarungen, die darauf abzielen, Vertrauen in den Groll der internationalen Politik zu säen. Dennoch stellte sich für niemanden die Frage, dass jede Zeitschrift als Propagandainstrument für die Regierung gedacht war, die sie herausgab und veröffentlichte.
Einige Jahre später änderte die UdSSR ihren Namen in Sowjetisches Leben . Obwohl das sowjetische Leben nie ein offensichtliches sowjetisches Propagandawerkzeug war, hat es sich an die Regierungslinie geheftet. Dennoch versuchte es, einen informierten Blick auf die russische Kultur, Geschichte , wissenschaftliche Errungenschaften und die verschiedenen Völker der Sowjetunion zu vermitteln.
Im Rahmen des Regierungsabkommens war die Abonnentenzahl beider Zeitschriften über viele Jahre auf rund 30.000 beschränkt.
In den späten 1980er Jahren, mit den politischen und wirtschaftlichen Reformen in der Sowjetunion, wuchs das Interesse am sowjetischen Leben – die Leserschaft stieg auf über 50.000.
Im Dezember 1991 wurde die Sowjetunion aufgelöst, und in der Folge fand die russische Regierung kein Geld, um die Produktion von Sowjet Life zu finanzieren . Die letzte Ausgabe von Sowjet Life wurde im Dezember 1991 veröffentlicht.
Etwas mehr als ein Jahr später, Anfang 1993, wurde Sowjet Life durch eine Vereinbarung zwischen RIA Novosti (der staatlichen Presseagentur) und Rich Frontier Publishing als Russian Life wiedergeboren . Die Zeitschrift wurde als zweimonatlich erscheinende Zeitschrift neu ins Leben gerufen (während zuvor Sowjet Life eine Monatszeitschrift war) und wurde auf diese Weise fortgesetzt, wenn auch aufgrund von Finanzierungsschwierigkeiten mit einem sporadischen Erscheinungsplan.
Im Juli 1995 erwarb das Privatunternehmen Russian Information Services, Inc. in Vermont alle Rechte an Russian Life . Ursprünglich monatlich veröffentlicht, wurde das Magazin bald zu einem zweimonatigen Zeitplan. RIS hat seit 1995 weit über 100 Ausgaben von Russian Life veröffentlicht . Heute ist das Magazin ein 64-seitiges, zweimonatlich erscheinendes Magazin mit Geschichten über die russische Kultur, Geschichte und das Leben.
Im Januar 2020 änderte die Muttergesellschaft ihren Namen von Russian Information Services in Storyworkz, um ihre neuen, breiteren Verlags- und Geschäftsaktivitäten widerzuspiegeln.
Juli/August 2020 Titelbild
November/Dezember 2020
Mai/Juni 2020 Titelbild
