Haus des Sprechers - Speaker's House

Sprecherhaus
Big Ben 6.jpg
Das Speaker's House befindet sich an dieser Ecke des Palace of Westminster, von der Westminster Bridge aus gesehen
Ort Westminster
London
SW1A 0AA
Vereinigtes Königreich
Koordinaten 51°29′57″N 00°07′29″W / 51,49917°N 0,12472°W / 51.49917; -0,12472 Koordinaten: 51°29′57″N 00°07′29″W / 51,49917°N 0,12472°W / 51.49917; -0,12472
Gebaut 1808 ; Vor 213 Jahren ( 1808 )
Zerstört 1834 ( wegen Brand )
Wieder aufgebaut 1859
Architekten Charles Barry und Augustus Pugin
Architekturstil(e) Perpendicular Gothic Revival
Eigentümer Königin Elizabeth II. im Recht der Krone
Offizieller Name Palace of Westminster, Westminster Abbey und St. Margaret's Church
Typ Kulturell
Kriterien ich, ii, iv
Festgelegt 1987 (11. Sitzung )
Referenznummer. 426
Land Vereinigtes Königreich
Region Europa
Erweiterungen 2008
Offizieller Name Houses of Parliament / Der Palast von Westminster
Festgelegt 5. Februar 1970
Referenznummer. 1226284
Speaker's House befindet sich im Zentrum von London
Sprecherhaus
Lage des Palace of Westminster im Zentrum von London

Das Speaker's House ist die Residenz des Speakers of the House of Commons , des Unterhauses und der Hauptkammer des Parlaments des Vereinigten Königreichs . Es befindet sich im Palace of Westminster in London. Es befand sich ursprünglich neben der St.-Stephans-Kapelle und wurde Anfang des 19. Jahrhunderts von James Wyatt umgebaut und erweitert . Nach dem Brand des Parlaments im Jahr 1834 wurde es von Charles Barry als Teil des neuen Palace of Westminster im Perpendicular Gothic Revival- Stil wieder aufgebaut. Es befindet sich an der nordöstlichen Ecke des Palastes und wird für offizielle Funktionen und Versammlungen genutzt. Jeden Tag, vor der Sitzung des Unterhauses, ziehen der Sprecher und andere Beamte in einer Prozession von den Wohnungen zur Kammer des Unterhauses .

Design

Vor 1834

Das Speaker's House befindet sich oben links auf diesem Plan des Palace of Westminster aus der Zeit vor 1834

Der erste Sprecher, der 1790 eine offizielle Residenz erhielt, war Henry Addington . Offizielle Abendessen gab der Sprecher in der Krypta unter der St. Stephen's Chapel (die Krypta ist jetzt St Mary Undercroft ). Das ursprüngliche Speaker's House grenzte an die St. Stephen's Chapel . Der Schriftsteller Theodore Hook wurde dort häufig von Charles Manners-Sutton, 1st Viscount Canterbury während seiner Referentenzeit, unterhalten . Das Speaker's House wurde zwischen 1802 und 1808 von James Wyatt wieder aufgebaut . Wyatt baute auch eine neue Bürogruppe an der Ostseite des Old Palace Yard; diese Gebäude und das Speaker's House waren die einzigen fertiggestellten Bauwerke seines Masterplans für den Palast vor seinem Tod im Jahr 1813. Die Gesamtkosten dieser beiden Projekte beliefen sich auf über 200.000 GBP (entspricht 16.034.637 GBP im Jahr 2019).

Speaker Charles Abbot schrieb 1803 in seinem Tagebuch, dass "der Wiederaufbau und Umbau des Speaker's House, den Mr. Wyatt versprochen hatte, vor dem Winter fertig zu werden, sehr langsam vor sich ging", aber er hatte immer noch in der Lage gewesen, Parlamentarier zu Abendessen zu empfangen. Bei einem Abendessen im Haus von Lord Camden im Jahr 1808 teilte der Duke of Cumberland Abbot mit, dass sich der Whig-Abgeordnete George Tierney im Unterhaus über die Ausgaben von 70.000 Pfund für das Speaker's House beschweren würde (entspricht 6.439.551 Pfund im Jahr 2019). Abbot sagte Cumberland, dass Tierney das Problem mit Wyatt besprechen sollte. John Britton, der in seinem 1815 erschienenen Buch Beauties of England and Wales schreibt, beschreibt das Speaker's House als stark verändert, vergrößert und verschönert unter der Leitung von Wyatt und dass es unter Speaker Abbot "sehr exquisit und geschmackvoll eingerichtet" war. Nach dem Brand im Jahr 1834 befand sich die Residenz des Sprechers teilweise im nahegelegenen Juwelenturm . Der Redner lebte auch in einem Haus am Eaton Square in Belgravia, während der Palace of Westminster wieder aufgebaut wurde.

Aktueller Wohnort

Nach dem Brand des Parlaments im Jahr 1834 wurde es von Charles Barry als Teil des neuen Palace of Westminster im Perpendicular Gothic Revival- Stil wieder aufgebaut. Barry hatte 1836 den Wettbewerb zum Wiederaufbau des Palastes gewonnen, der Grundstein wurde 1840 gelegt. Die neue Residenz des Speakers wurde 1859 fertiggestellt, sie war einer der letzten fertiggestellten Teile des neuen Palastes von Westminster. Es wurde unter der Leitung von Thomas Quarm, dem Clerk of Works, wieder aufgebaut und von John Gregory Crace dekoriert . Die Möbel wurden von John Braund entworfen und von Holland and Sons hergestellt. Bis Januar 1859 war die Möblierung weitgehend fertiggestellt, der Auftrag wurde im August 1858 angenommen. Es befindet sich an der nordöstlichen Ecke des Schlosses.

Die Residenz bildet ein grobes Parallelogramm mit den Maßen 100 x 85 Fuß (30 x 26 m). Das Speaker's House wurde in dem 1878 erschienenen Buch Old and New London als "von beträchtlichem Ausmaß, bestehend aus sechzig bis siebzig Räumen" beschrieben, mit der "Treppe, ihren Schnitzereien, Fliesenpflaster und Messingarbeiten, ist überaus effektiv und elegant, und überall gibt es eine große Menge gemalter und vergoldeter Dekorationen".

Das Speaker's House befindet sich unten rechts auf diesem Plan des wiederaufgebauten Palace of Westminster

Speaker's Court bildet den Eingang zum Speaker's House und befindet sich mit Blick nach Süden auf der linken Seite des New Palace Yard . Der Hof wird durch zwei "nicht sehr imposante" Torbögen betreten, wie in einem Artikel in The Illustrated London News beschrieben , der besagt, dass "geräumig wie der Bereich, der sich präsentiert, und erhaben wie die Gebäude sind, die seine vier Seiten bilden, das Erscheinungsbild". des Hauses als Ganzes ist nicht besonders auffällig". Den Haupteingang des Hauses bildet eine aufwendig gestaltete Veranda, die von Erkern überragt wird . Geschnitzte Löwen überragen die vier Winkel des Eingangs mit einem Relief der Keule des Unterhauses . Am Rand der Veranda verlaufen fünf mit Rosen verzierte Vierpasse . Ein Band über dem Bogen trägt den christlichen Text „ Domine salvum fac regem “ („Herr rette den König“). Im Inneren der Veranda sind Deckenpaneele mit den Wappen der Vorredner verziert und die Eingangshalle ist reich verziert, gepflastert mit Mintons- Fußbodenfliesen und Steinplatten mit geschnitzten Laubsägearbeiten . Von der Eingangshalle führt eine große Treppe; hohe Stehlampen schmücken die Stufen am unteren Ende der Treppe. Die Treppe erreicht einen Absatz und zweigt nach beiden Seiten ab und umschließt die Halle. Die Balustraden entlang der Treppe sind aus hochglanzpoliertem Messing geformt. Das Gesims der Halle weist Wappenschilder der Sprecher auf, in deren Mitte die vergoldeten und bemalten Wappen von England stehen . Ein Oberlicht über der Halle besteht aus dekorativem Buntglas.

Ein Audienzraum führt zu einem großen Kreuzgang. Die Illustrated London News beschrieb die Klöster als „eines der wichtigsten, wenn nicht sogar das wichtigste Ornament des ganzen Gebäudes“. Die Kreuzgänge sind jeweils 12 m lang, 2,4 m breit und 3,0 m hoch; mit dem Dach des Kreuzgangs, das mit Fächerbögen mit Maßwerk verziert ist . Die Illustrated London News beschrieb das Maßwerk als über die Kreuzgänge ausgebreitet „wie ein Netzwerk aus Stein, das die erlesensten Licht- und Schatteneffekte erzeugt; während vier Laternen in jedem Kreuzgang es mit einem weichen, milden Reichtum erleuchten, der zum Ort und seinen Assoziationen wird ". Der Kreuzgang überblickt das innere Viereck des Speaker's Court und hat gotische Buntglasfenster mit Baldachin. Die Fenster zeigen den Namen, das Datum und die Wappen aller bekannten Sprecher.

John Evelyn Denison , der erste Bewohner des wiederaufgebauten Speaker's House

Die Haupträume der Residenz des Sprechers zum Zeitpunkt des Baus des Hauses in den 1850er Jahren waren der Staatsspeisesaal, der Salon, der gewöhnliche Speisesaal sowie der Morgen- und Wartesaal. Die Zimmer sind im neugotischen Stil des wiederaufgebauten Palace of Westminster eingerichtet. Der staatliche Speisesaal ist 43 Fuß lang, 23 Fuß breit und 21 Fuß hoch. Seine Decke ist in reich geschnitzte und vergoldete Buchten unterteilt, mit quadratischen Platten, die die Wappen der Houses of York und Lancaster sowie das Portcullis of Westminster tragen . Am Gesims des Speisesaals prangen die Arme ehemaliger Sprecher. Ein Porträt in voller Länge von Sprecher Charles Shaw-Lefevre , das bei der Fertigstellung des Hauses im Jahr 1859 über dem Kamin hing. Der Kamin im Esszimmer besteht aus dunkelgrauem Marmor und ist eine Kopie eines alten Kamins in Windsor Castle . Es ist 2,4 m hoch und 3,7 m breit. Es ist reich verziert mit Emblemen dreier Königreiche, dem Wappen von Königin Victoria , Kronen und dem Fallgitter mit dem Monogramm "VR". Die Feuerhunde des Kamins bestehen aus einem Löwen und einem Einhorn, das Banner hält.

Das Speaker's House wurde in den 1980er Jahren unter Sir Robert Cooke renoviert, der von 1979 bis 1987 als Sonderberater des Palace of Westminster diente. es wurde aus dem Salon des angrenzenden Serjeant-at-Arms-Hauses geschaffen und durch eine neue Tür mit dem State Dining Room verbunden. Ein Himmelbett im Speaker's House soll die britische Monarchin in der Nacht vor ihrer Krönung schlafen lassen. Das Bett wurde in den 1950er Jahren verkauft und in den 1980er Jahren an das Haus zurückgekauft.

Geschichte

William IV informierte Speaker Charles Manners-Sutton über seine Absicht, vor seiner Krönung am 8. September 1831 das Speaker's House für zwei Tage zu besetzen. 1834 kam es zu einem Streit zwischen dem Lord Great Chamberlain und Manners-Sutton. Es war die Pflicht des Lord Great Chamberlain, den König in der Nacht vor seiner Krönung auszuziehen und ihn am nächsten Morgen anzuziehen. Als Gegenleistung für diesen Dienst durfte der Lord Great Chamberlain die Möbel des Zimmers, in dem der König schlief, das silberne Waschbecken, in dem sich der König wusch, und alle Nachtkleider, die er getragen hatte, als sein Eigentum behalten. In seiner Position als stellvertretender Lord Chamberlain beanspruchte Lord Willoughby d'Eresby die Auswirkungen des State Bedroom des Speaker's House für seine Dienste während der Krönung von Wilhelm IV. Die Wirkungen wurden ihm von der Beschwerdekammer zugesprochen, die sich aus den umstrittenen Berichten über die Krönung des Königs ergaben, und er nahm anschließend acht Gobelinstühle, zwei Gobelinsofas und zwei Gobelinwände in Besitz. Obwohl das von Lord Willoughby beanspruchte Eigentum dem Staat gehörte, kaufte Manners-Sutton es von ihm zurück und beantragte anschließend beim Staat eine Entschädigung in Höhe von 5000 GBP für seine Verluste beim Brand von 1834 und bot ihnen die von Lord Willoughby beanspruchten Auswirkungen an 500 Guineen . Das Unterhaus ernannte einen Sonderausschuss , um die Entschädigungsansprüche von Manners-Sutton und anderen Beamten des Hauses zu untersuchen, und bewertete die Möbel mit 480 Pfund, die er akzeptierte. Bevor die Angelegenheit abgeschlossen wurde, bat HM Treasury Manners-Sutton um die Quittung, die Lord Willoughby ihm gegeben hatte, und sie konnte nicht beschafft werden. Manners-Sutton beantragte anschließend bei Königin Victoria im Jahr 1842 eine Entschädigung von 10.000 Pfund für seine Verluste durch das Feuer, da seine Verluste durch die Fahrlässigkeit von Krondienern in einem königlichen Palast entstanden waren. Der Fall wurde argumentiert , vor dem Lordkanzler , John Copley , der entschied , dass Manners-Sutton Behauptung unhaltbar war , als die Krone nicht für die Nachlässigkeit seiner Agenten verantwortlich gemacht werden kann.

Eine Sammlung gemalter Porträts der Sprecher aus dem 19. Jahrhundert wird in einem Veranstaltungsraum der Residenz ausgestellt. Das älteste Porträt ist von Thomas More , der 1523 als Sprecher diente; Es gibt eine Lücke bis zum Porträt des Sprechers Richard Onslow , der von 1566-1567 diente. Die Sammlung umfasst fünf Porträts von Sprechern aus dem 16. Jahrhundert und 13 aus dem 17. Jahrhundert. Es gibt 12 Porträts aus dem 18. Jahrhundert, und die Porträtserie aus dem 19. Jahrhundert ist abgeschlossen.

Der Redner geht formell vom Speaker's House zum House of Commons, um die tägliche Parlamentssitzung zu beginnen. John Evelyn Denison war 1857 der erste Bewohner des wiederaufgebauten Speaker's House.

Die Keller des Speaker's House und der Residenz des Serjeant at Arms des House of Commons wurden im Januar 1928 von der Themse überflutet, nachdem das Wasserauswurfsystem unter Speaker's Green versagt hatte. Das Speaker's House wurde im April 1941 im Blitz bombardiert . Ein großer Wassertank wurde beschädigt, aber es gab keine Verletzten. Die Fenster der Bibliothek und der Terrasse des House of Commons wurden eingeschlagen. 1943 wurde eine Privatwohnung für die Wohnräume des Sprechers im ersten und zweiten Stock des Hauses des Sprechers geschaffen.

Während ihres Besuchs im Vereinigten Königreich 1956 nahmen der sowjetische Erste Sekretär Nikita Chruschtschow und der sowjetische Premier Nikolai Bulganin an einem Abendessen im Speaker's House mit Sprecher William Morrison und 39 weiteren Personen teil, darunter Premierminister Anthony Eden , der Vorsitzende des Unterhauses Rab Butler , Foreign Sekretär Selwyn Lloyd , Führer der Labour Party Hugh Gaitskell und Lordkanzler Viscount Kilmuir .

Königin Elizabeth Die Königinmutter besuchte George Thomas während seiner Rede fünfmal im Speaker's House. Königin Elizabeth II. und Prinz Philip, Herzog von Edinburgh aßen im November 1996 mit Sprecherin Betty Boothroyd im Speaker's House zu Abend. Die Hochzeitsfeier von William und Ffion Hague fand im Dezember 1997 im Speaker's House statt 1998 vor seiner Enthüllung bei Madame Tussauds . Michael Martin gab zwischen dem Jahr seiner Ernennung im Jahr 2000 und Anfang 2008 £ 724.600 für die Renovierung des Speaker's House aus. £ 992.000 wurden für die Verbesserung der Sicherheit der Residenz und des Gartens des Anwesens ausgegeben. Speaker's House wurde 2009 von Speaker John Bercow zu einem geschätzten Preis von 20.000 £ renoviert . Bercow wurde nach dem Rücktritt von Michael Martin nach dem Spesenskandal der Abgeordneten zum Sprecher gewählt . Bercow hatte angekündigt, den Zuschuss für einen Zweitwohnsitz nicht zu beanspruchen. Die Kosten wurden von der parlamentarischen Ständedirektion finanziert. Die Änderungen wurden vorgenommen, um seiner Frau und seinen drei kleinen Kindern gerecht zu werden. Bercow sagte: "Es ist eine fantastische Wohnung, aber nicht ganz kinderfreundlich". Einer der Arbeitsräume in der Residenz wurde zu einem Spielzimmer. Bercow hat persönlich ein Kinderklettergerüst und ein Wendy-Haus für Speaker's Green bezahlt . Bercows Frau Sally beschrieb die Aussicht vom Speakers House als "unglaublich sexy, besonders nachts mit dem Mond und dem Schein der alten Gaslampen". Während Bercows Sprecherschaft wurden 2016 2.000 Pfund für Bienenwachskerzen ausgegeben. Die Gesamtausgaben für das Speaker's House gingen von 2009 bis 2016 um 19,4 % von 626.000 £ auf 504.000 £ zurück.

Der Aber Valley Male Voice Choir feierte 2009 sein goldenes Jubiläum mit einem Auftritt im Speaker's House. Schüler der London Welsh School sangen Lieder vor der Tür des Speaker's House, um den St. David's Day im März 2015 zu feiern .

Insgesamt 12.636 Pfund wurden ausgegeben, um die Residenz für Sir Lindsay Hoyle vorzubereiten, als er Sprecher wurde. Etwa 7.500 Pfund wurden für Bettzeug und Matratzen ausgegeben; dazu gehörte der Austausch von vier beschädigten oder abgenutzten Matratzen und Bettzeug für „sonstige Übernachtungsmöglichkeiten auf der Landtagssiedlung“. Im Mai und Juni 2020 wurden 89.506 £ ausgegeben, um Asbest im Speaker's House zu entfernen.

Während der Wahl des Sprechers im Jahr 2019 schwor Chris Bryant, wenn er gewählt würde, mehr Veranstaltungen für die Ehegatten von Parlamentariern im Speaker's House zu veranstalten und eine Veranstaltung abzuhalten, bei der Abgeordnete auf das Parlamentspersonal warteten, und sagte, dass er "eine Art von Veranstaltung" haben möchte für das Personal, das das Gebäude leitet ... mit Abgeordneten im Dienst".

Der Flügel im Speaker's House steht auf Anfrage den Abgeordneten zum Spielen zur Verfügung. Aus Respekt vor dem Unterhaus ist es seit langem gängige Praxis, dass für Sinn Féin gewählte Parlamentarier aufgrund ihrer Enthaltung im Unterhaus bei Gastfreundschaftsveranstaltungen im Haus des Sprechers nicht willkommen sind . Die Praxis wurde von John Bercow während seiner speakership beibehalten , wenn ein Ereignis den hundertsten Jahrestag des markieren 1914 Home Rule Bill war aufgrund der eingeladenen mit den Teilnehmern in seiner Residenz statt irischen Botschaft in London .

Verweise

  • MacDonagh, Michael (1914). Der Sprecher des Hauses . London: Methuen & Co .