Rede bei der Eröffnung des Parlaments von Südafrika, 1990 - Speech at the Opening of the Parliament of South Africa, 1990

Rede bei der Eröffnung des Parlaments von Südafrika, 1990
Frederik de Klerk mit Nelson Mandela - Jahrestagung des Weltwirtschaftsforums Davos 1992.jpg
Staatspräsident FW de Klerk und Nelson Mandela
Datum 2. Februar 1990 ; Vor 31 Jahren  ( 1990-02-02 )
Tagungsort Südafrikanische Parlamentsgebäude
Ort Kapstadt , Südafrika
Teilnehmer FW de Klerk

Am 2. Februar 1990 hielt der südafrikanische Staatspräsident F. W. de Klerk bei der Eröffnung der Sitzung des südafrikanischen Parlaments in Kapstadt im Jahr 1990 eine Rede, in der er umfassende Reformen ankündigte, die den Beginn des verhandelten Übergangs von der Apartheid zur Apartheid markierten konstitutionelle Demokratie . Zu den in der Rede versprochenen Reformen gehörten das Aufheben des Verbots des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) und anderer Anti-Apartheid-Organisationen, die Freilassung politischer Gefangener wie Nelson Mandela , das Ende des Ausnahmezustands und ein Moratorium für die Todesstrafe .

Hintergrund

Die regierende Nationalpartei Südafrikas hatte 1948 eine Apartheidpolitik eingeführt, die die verschiedenen ethnischen Gruppen in festgelegte Gebiete aufteilte und nur weißen Südafrikanern das Wahlrecht einräumte. Dies wurde von mehreren Gruppen abgelehnt, darunter der African National Congress (ANC), der häufig auf gewalttätige Mittel zurückgriff, um sich dagegen zu wehren. Dies führte dazu, dass die meisten afrikanischen nationalistischen Gruppen von der Apartheidregierung verboten wurden. Dementsprechend machte es die südafrikanische Regierung zu einer Straftat, Mitglied einer verbotenen Organisation zu sein. Infolgedessen wurde Nelson Mandela , der Vorsitzende des ANC, von der südafrikanischen Polizei festgenommen und war zum Zeitpunkt der Rede 27 Jahre im Gefängnis. Im Jahr 1984 führte Südafrika eine neue Verfassung ein , in der ein Dreikammerparlament mit Vertretern für Farbige und Inder sowie Weiße eingerichtet und die Rolle des Staatspräsidenten zu einem Exekutivposten gemacht wurde. PW Botha von der Nationalen Partei war der erste, der es hielt, aber er trat 1989 nach einem Schlaganfall zurück und die Minister handelten ohne seine Erlaubnis angesichts der Nationalpartei, die Mitglieder an die rechtsextreme Konservative Partei verlor . FW de Klerk wurde von Mitgliedern der Nationalen Partei (obwohl Botha die Parteiführung behielt) gegen Pik Botha und Barend du Plessis zum neuen Staatspräsidenten gewählt .

Nach dem Gewinn der südafrikanischen Parlamentswahlen 1989 begann de Klerk, die Beschränkungen für friedliche Protestmärsche zu lockern, und ließ einige Gefangene wie Thabo Mbeki frei . Dann traf er sich heimlich mit Mandela und besprach das Ende der Apartheid. Zwei Tage vor der Rede schwor er sein Kabinett zur Geheimhaltung, nachdem er ihnen gesagt hatte, was er tun würde.

Rede

Als de Klerk am 2. Februar 1990 die Rede hielt, hatte er nicht geplant, Mandela freizulassen, und nur seiner Frau im Auto auf dem Weg zum Parlament mitgeteilt, dass er dies tun würde. Zuvor war er von der britischen Premierministerin Margaret Thatcher aufgefordert worden, ihm mitzuteilen, dass dies den größten Einfluss auf alle anderen Maßnahmen haben würde, die er ergreifen könnte. De Klerk begann seine Rede mit einem Kommentar zu Außenbeziehungen und Menschenrechten, bevor er die Aussetzung der Todesstrafe ankündigte. Nach der Erörterung wirtschaftlicher Fragen kündigte de Klerk die Aufhebung des Verbots des ANC, des Panafrikanischen Kongresses , der Kommunistischen Partei Südafrikas und einer Reihe ihrer assoziierten Hilfsgruppen an. Das Publikum schnappte hörbar nach Luft, als es hörte, dass dies angekündigt wurde. Anschließend kündigte er ein Ende einiger der im Ausnahmezustand geltenden Beschränkungen an.

De Klerk kündigte daraufhin an, Verhandlungen zur Beendigung des Apartheidsystems aufzunehmen und für ein gleiches Land mit gleichen Rechten und Schutz sowie Stimmrechten für alle zu verhandeln. Im Anschluss daran kündigte er an, dass er Mandela bedingungslos freigeben werde, die Freilassung jedoch aufgrund von Bedenken gegenüber Rechtsextremisten und aufgrund von Verwaltungsproblemen leicht verzögert werden würde. Abschließend lud er alle politischen Führer ein, sich an den Verhandlungen zu beteiligen.

Reaktion

Während der Rede gingen Abgeordnete der Konservativen Partei hinaus und riefen ihm "Verräter" zu. Der konservative Abgeordnete Koos van der Merwe sagte: "de Klerk ist ein Verräter seines eigenen Volkes, er versucht, die afrikanische Nation zu töten ." Die Konservativen führten an diesem Tag einen Streik in Pretoria durch und 5.000 weiße Bauern blockierten die Straßen.

Im Inland sagte Erzbischof Desmond Tutu , dass de Klerk "... mir den Atem geraubt hat". Mandelas Frau Winnie bezweifelte jedoch die Aufrichtigkeit und führte an, dass es gefährlich sei, alle nationalistischen Organisationen Afrikas zu entbannen. Sie sagte: "Wir werden keinen Knochen ohne Fleisch akzeptieren." International schrieb Thatcher, um de Klerk zu diesem Schritt zu gratulieren. Der Präsident der Vereinigten Staaten, George HW Bush, reagierte positiv auf die Nachrichten, musste jedoch mehr hören, bevor er die amerikanischen Sanktionen gegen Südafrika aufheben würde.

De Klerk kündigte später Mandelas Freilassung am 11. Februar 1990 an. Südafrika hielt im März 1992 ein Referendum nur für Weiße ab und fragte, ob es das Ende der Apartheid genehmige. Das Ergebnis war 68% für Ja gegenüber der konservativen Opposition. In Vorbereitung auf die Parlamentswahlen in Südafrika 1994 wurde 1993 eine Übergangsverfassung erlassen .

Siehe auch

Verweise

Externe Links