Seltsame Frucht - Strange Fruit

"Seltsame Frucht"
Strange-Fruit-Commodore-1939.jpg
Single von Billie Holiday
B Seite " Fein und sanft "
Freigegeben 1939
Verzeichnet 20. April 1939
Genre
Länge 3 : 02
Etikett Kommodore
Songwriter(innen) Abel Meeropol
Hersteller Milt Gabler
Billie Holiday Singles Chronologie
"Ich werde mein Herz verschließen"
(1938)
" Seltsame Frucht "
(1939)
Gott segne das Kind
(1942)
Hörprobe
"Seltsame Frucht"
offizielles Audio
"Seltsame Frucht" auf YouTube

Strange Fruit “ ist ein Lied, das von Abel Meeropol geschrieben und komponiert und 1939 von Billie Holiday aufgenommen wurde. Der Text stammt aus einem Gedicht von Meeropol, das 1937 veröffentlicht wurde. Das Lied protestiert gegen das Lynchen schwarzer Amerikaner mit Texten, die die Opfer mit den Frucht von Bäumen. Solche Lynchmorde hatten um die Jahrhundertwende im Süden der USA einen Höhepunkt erreicht , und die große Mehrheit der Opfer waren Schwarze. Das Lied wurde als "Erklärung" und "Beginn der Bürgerrechtsbewegung " bezeichnet.

Meeropol hat seine Texte mit seiner Frau und der Sängerin Laura Duncan vertont und Ende der 1930er Jahre als Protestlied in New York City aufgeführt , darunter im Madison Square Garden . Die Holiday-Version wurde 1978 in die Grammy Hall of Fame aufgenommen. Sie wurde auch in die " Songs of the Century "-Liste der Recording Industry of America und des National Endowment for the Arts aufgenommen . Das Lied wurde von vielen Künstlern gecovert, darunter Nina Simone , Jeff Buckley , Siouxsie and the Banshees , Robert Wyatt und Dee Dee Bridgewater . Diana Ross nahm das Lied für ihren Debütfilm, das Billie Holiday Biopic Lady Sings the Blues (1972), auf und es wurde auf dem Soundtrack-Album aufgenommen. Andra Day nahm den Song auch für ihr preisgekröntes Schauspieldebüt in der Billie Holiday-Biopic The United States vs. Billie Holiday 2021 auf und wurde in das Soundtrack-Album des Films aufgenommen.

Im Jahr 2002 wurde "Strange Fruit" von der Library of Congress als "kulturell, historisch oder ästhetisch bedeutsam" für den Erhalt im National Recording Registry ausgewählt .

Gedicht und Lied

"Strange Fruit" entstand als Gedicht des jüdisch-amerikanischen Schriftstellers, Lehrers und Liedermachers Abel Meeropol unter seinem Pseudonym Lewis Allan als Protest gegen Lynchmorde . In dem Gedicht drückte Meeropol sein Entsetzen über Lynchmorde aus, inspiriert von Lawrence Beitlers Foto der 1930er Lynchjustiz an Thomas Shipp und Abram Smith in Marion, Indiana .

Meeropol veröffentlichte das Gedicht unter dem Titel „Bitter Fruit“ im Januar 1937 in The New York Teacher , einem Gewerkschaftsmagazin der Teachers Union . Obwohl Meeropol andere (insbesondere Earl Robinson ) gebeten hatte , seine Gedichte zu vertonen, hat er "Strange Fruit" selbst vertont. Erstmals von Meeropols Frau und ihren Freunden in sozialen Kontexten aufgeführt, erlangte sein Protestlied in und um New York einen gewissen Erfolg. Meeropol, seine Frau und die schwarze Sängerin Laura Duncan führten es im Madison Square Garden auf .

Billie Holidays Auftritte und Aufnahmen

Meeropol zitierte dieses Foto des Lynchens von Thomas Shipp und Abram Smith am 7. August 1930 als Inspiration für sein Gedicht.

Eine Version der Ereignisse behauptet, dass Barney Josephson , der Gründer der Café Society in Greenwich Village , New Yorks erstem integrierten Nachtclub, das Lied gehört und es Billie Holiday vorgestellt hat . Andere Berichte besagen, dass Robert Gordon, der Billie Holidays Show in der Café Society leitete, das Lied im Madison Square Garden hörte und es ihr vorstellte. Holiday sang das Lied zum ersten Mal 1939 in der Café Society. Sie sagte, dass sie beim Singen Angst vor Vergeltungsmaßnahmen hatte, aber weil die Bilder sie an ihren Vater erinnerten, sang sie das Stück weiter und machte es zu einem festen Bestandteil ihrer Live-Auftritte. Wegen der Kraft des Liedes stellte Josephson einige Regeln auf: Holiday würde damit schließen; die Kellner würden den Service im Voraus einstellen; das Zimmer würde im Dunkeln sein, abgesehen von einem Scheinwerfer auf Holidays Gesicht; und es würde keine Zugabe geben. Während der musikalischen Einführung in das Lied stand Holiday mit geschlossenen Augen da, als würde sie ein Gebet heraufbeschwören.

Holiday wandte sich wegen des Songs an ihr Plattenlabel Columbia, aber das Unternehmen befürchtete eine Reaktion von Plattenhändlern im Süden sowie eine negative Reaktion von Partnern des mitbesessenen Radionetzwerks CBS . Als sich auch Holidays Produzent John Hammond weigerte, es aufzunehmen, wandte sie sich an ihren Freund Milt Gabler , den Besitzer des Commodore- Labels. Holiday sang für ihn a cappella "Strange Fruit" und rührte ihn zu Tränen. Columbia gab Holiday eine Session-Freigabe von ihrem Vertrag, damit sie es aufnehmen konnte; Für die Session wurde Frankie Newtons achtköpfige Café Society Band verwendet. Da Gabler befürchtete, der Song sei zu kurz, bat er den Pianisten Sonny White , eine Einführung zu improvisieren. Auf der Aufnahme beginnt Holiday nach 70 Sekunden zu singen. Es wurde am 20. April 1939 aufgenommen. Gabler arbeitete mit Vocalion Records ein spezielles Arrangement aus , um das Lied aufzunehmen und zu verteilen.

Holiday nahm zwei große Sessions des Songs bei Commodore auf, eine 1939 und eine 1944. Das Lied wurde hoch angesehen; die Aufnahme von 1939 verkaufte sich schließlich eine Million Mal und wurde mit der Zeit zur meistverkauften Aufnahme von Holiday.

In ihrer 1956er Autobiographie Lady Sings the Blues schlug Holiday vor, dass sie zusammen mit Meeropol, ihrem Begleiter Sonny White und dem Arrangeur Danny Mendelsohn das Gedicht vertonen sollte. Die Autoren David Margolick und Hilton Als wiesen diese Behauptung in ihrem Werk Strange Fruit: The Biography of a Song zurück und schrieben, dass ihr Konto "ein Konto war, das einen Rekord für die meisten Fehlinformationen pro Spaltenzoll aufstellen könnte". Wenn herausgefordert, Ferien deren Autobiographie hatte Ghostwriter von William Dufty -claimed : „Ich bin nicht das Buch nie gelesen.“

Billie Holiday war für ihre Interpretation von „Strange Fruit“ so bekannt, dass „sie eine Beziehung zu dem Song aufbaute, die sie unzertrennlich machen würde“. Holidays Version des Songs aus dem Jahr 1939 wurde am 27. Januar 2003 in das National Recording Registry aufgenommen.

Im Oktober 1939 sagte Samuel Grafton von der New York Post von "Strange Fruit": "Wenn die Wut der Ausgebeuteten im Süden jemals hoch genug steigt, hat sie jetzt ihre Marseillaise ." In dem Versuch, eine Zweidrittelmehrheit im Senat zu erreichen, die die Filibuster der südlichen Senatoren brechen würde, wurden Antirassismus-Aktivisten ermutigt, Kopien von „Strange Fruit“ an ihre Senatoren zu schicken.

Bemerkenswerte Abdeckungen

Bemerkenswerte Coverversionen dieses Songs sind Nina Simone , René Marie , Jeff Buckley , Siouxsie and the Banshees , Dee Dee Bridgewater , Josh White , UB40 , Bettye LaVette und Edward W. Hardy . Nina Simone nahm das Lied 1965 auf, eine Aufnahme, die vom Journalisten David Margolick in der New York Times als mit einer „einfachen und unsentimentalen Stimme“ beschrieben wurde. René Maries Wiedergabe wurde mit der Konföderierten-Hymne „ Dixie “ gekoppelt , was laut Pellegrinelli für eine „unbequeme Gegenüberstellung“ sorgte. Die Journalistin Lara Pellegrinelli schrieb, dass Jeff Buckley beim Singen „über die Bedeutung der Menschheit nachzudenken scheint, wie es Walt Whitman getan hat, wenn man all ihre herrlichen und erschreckenden Möglichkeiten bedenkt“. LA Times bemerkte, dass die Version von Siouxsie and the Banshees "eine feierliche Streichergruppe hinter dem Gesang" und "eine Brücke des New Orleans Trauermarsch-Jazz" enthielt, was die "evokative Interpretation" des Sängers verstärkte. Die Version der Gruppe wurde von den Mitarbeitern des Mojo-Magazins ausgewählt , um auf der Compilation Music Is Love: 15 Tracks That Changed The World aufgenommen zu werden .

Auszeichnungen und Ehrungen

Fiktion

Literaturverzeichnis

  • Margolick, David (2001). Seltsame Frucht: Die Biographie eines Liedes . Harper Collins. ISBN 978-0060959562.
  • Clarke, Donald (1995). Billie Holiday: Wünsche auf dem Mond . München: Piper. ISBN 978-3-492-03756-3.
  • Davis, Angela (1999). Blues-Vermächtnisse und schwarzer Feminismus . Vintage-Bücher. ISBN 978-0-679-77126-5.
  • Urlaub, Billie; Dufty, William (1992). Dame singt den Blues . Edition Nautilus. ISBN 978-3-89401-110-9. Autobiographie.

Verweise

Externe Links