Einreichung (Film 2004) - Submission (2004 film)

Vorlage
Einreichung Teil I.png
Titelkarte mit niederländischen Untertiteln
Unter der Regie von Theo van Gogh
Geschrieben von Ayaan Hirsi Ali
Produziert von Theo van Gogh
Gijs van de Westelaken
Kinematographie Theo van Gogh
Bearbeitet von Theo van Gogh
Musik von Theo van Gogh
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
10 Minuten
Land Niederlande
Sprache Englisch
Budget 18.000

Submission ist ein 2004englischer Sprache Niederländisch kurzes Drama Film produziert und unter der Regie von Theo van Gogh , und geschrieben von Ayaan Hirsi Ali (ein ehemaligen Mitglied des niederländischen Repräsentantenhauses für die Volkspartei für Freiheit und Demokratie ); er wurdeam 29. August 2004im niederländischen öffentlich-rechtlichen Rundfunk (VPRO) gezeigt. Der Filmtitel ist eine der möglichen Übersetzungen des arabischen Wortes Islam “. Ein muslimischer Extremist reagierte auf den Film, indem er Van Gogh ermordete .

Inhalt

Bild eines Frauenkörpers mit darauf geschriebenen Koranverse aus dem Film Submission. Die Schauspielerin spielt die Rolle einer muslimischen Frau (bekleidet mit einer durchsichtigen schwarzen Kleidung), die von einem Verwandten geschlagen und vergewaltigt wurde. Die Körper werden im Film als Leinwand für Verse aus dem Koran verwendet.

Der Film erzählt die Geschichte von vier fiktiven Charakteren, die von einer einzigen Schauspielerin gespielt werden, die einen Schleier trägt, aber in einen durchsichtigen Hijab gekleidet ist , wobei ihr nackter Körper mit Versen aus dem Koran bemalt ist . Die Charaktere sind muslimische Frauen, die auf verschiedene Weise missbraucht wurden. Der Film enthält Monologe dieser Frauen und hebt drei Verse des Korans ( 4:34, 2:222 und 24:2 ) dramatisch hervor , indem er sie auf Frauenkörper gemalt zeigt.

Motivation

Die Autorin Hirsi Ali hat gesagt: " Im Koran steht, dass eine Frau geschlagen werden kann, wenn sie ungehorsam ist. Dies ist eines der Übel, auf die ich in dem Film hinweisen möchte". Auf eine Frage, ob der Film Muslime beleidigen würde, antwortete Hirsi Ali: "Wenn Sie eine muslimische Frau sind und den Koran lesen und darin lesen, dass Sie vergewaltigt werden sollten, wenn Sie 'Nein' zu Ihrem" sagen Ehemann, das ist beleidigend. Und das ist beleidigend."

Der Regisseur des Films, Theo Van Gogh, der als umstrittene und provokative Persönlichkeit bekannt war, bezeichnete den Film als "politisches Pamphlet".

Rezeption

Der Film wurde gelobt für die Darstellung der Art und Weise, in der Frauen nach fundamentalistischem islamischem Recht missbraucht werden, sowie für die Wut über die Kritik am islamischen Kanon selbst. Der Filmkritiker Phill Hall sagte dazu: „ Submission war kühn, Frauenfeindlichkeit und eine Kultur der Gewalt gegen Frauen aufgrund koranischer Interpretationen offen in Frage zu stellen Frauen? Ist es heilig, Frauen auf unterdurchschnittlichem Niveau zu halten, ihnen das Recht auf freien Willen und unabhängiges Denken zu verweigern? Und wie kann letztendlich eine solche Denkweise im 21. Jahrhundert existieren?" Der Filmkritiker Dennis Lim hingegen sagte: "Es ist deprimierend zu denken, dass dieser Bissen oberflächlicher Unverschämtheit als ernsthafte Kritik am konservativen Islam durchgehen könnte." Ein anderer (ungenannter) Kritiker bezeichnete die im Film erzählten Geschichten als "einfache, sogar Karikaturen".

Nach der Ausstrahlung des Films im niederländischen Fernsehen berichtete die Zeitung De Volkskrant über Plagiatsvorwürfe gegen Hirsi Ali und Van Gogh des Internetjournalisten Francisco van Jole. Van Jole sagte, das Duo habe die Ideen der iranisch-amerikanischen Videokünstlerin Shirin Neshat "nachgeäfft" . Neshats Arbeit, die reichlich auf Körper projizierte persische Kalligraphie verwendete, wurde 1997 und 2000 in den Niederlanden gezeigt.

Mord an Theo van Gogh

Am 2. November 2004 wurde Van Gogh ermordet in der Öffentlichkeit durch Mohammed Bouyeri , einen niederländisch-marokkanischen Muslim mit einem niederländischen Pass. Ein Brief, durchbohrt und mit einem Dolch an der Leiche befestigt, verband den Mord mit Van Goghs Film und seinen Ansichten zum Islam. Es war an Ayaan Hirsi Ali gerichtet und rief zum Dschihad gegen Kafir (Ungläubige oder Ungläubige), gegen Amerika, Europa, die Niederlande und Hirsi Ali selbst auf. Nach dem Mord an Van Gogh versammelten sich Zehntausende im Zentrum von Amsterdam, um Van Goghs Tod zu betrauern. Neben Bouyeri wurden elf weitere muslimische Männer festgenommen und der Verschwörung zur Ermordung von Hirsi Ali angeklagt. Bouyeri wurde zu lebenslanger Haft verurteilt, für die es in den Niederlanden keine Möglichkeit der Bewährung gibt, und Begnadigungen werden selten gewährt. Einige der anderen wurden wegen anderer Straftaten im Zusammenhang mit ihrer Beteiligung am sogenannten Hofstad-Netzwerk verurteilt , jedoch nicht wegen eines direkten Zusammenhangs mit dem Van-Gogh-Mord.

Siehe auch

Frauen in muslimischen Gesellschaften
Andere Kontroversen

Verweise

Externe Links