Symeon von Polozk - Symeon of Polotsk

Für den russischen Bischof von Twer siehe Simeon von Polotsk (Bischof) .
Simeon von Polozk.jpg

Symeon (Simeon) von Polozk oder Symeon Polotsky ( Russisch : Симеон Полоцкий ; geboren als Samuel Piotrowski-Sitnianowicz , Russisch : Самуил Петровский-Ситнянович ; 12. Dezember 1629 - 25. August 1680) war ein akademisch ausgebildeter Barock Dichter, Dramatiker, churchman , und Aufklärer weißrussischer Abstammung, der aus dem polnisch-litauischen Commonwealth zum russischen Zarentum kam .

Leben

Der aus Polozk stammende Symeon studierte an der Kiewer Kirchlichen Akademie und ging wahrscheinlich weiter zum Jesuitenkolleg in Wilno : Der Einfluss der Jesuitentheologie und der Schuldramen war in seinem reifen Werk sehr ausgeprägt. Er wurde zu einem griechisch-katholische Mönch (er bezeichnete sich selbst als " Simeonis Piotrowskj Sitnianowicz hieromonachi Polocens. [Ist] Bestell - Nr. [Inis] S. [ancti] Bas. [Ilii] M. [Agni] ") im Jahre 1656.

Sein Name wurde später in diesem Jahr bekannt, als er dem Zaren Alexis , der während des Krieges seine Heimat Polozk besuchte , mehrere Lobreden in Versen überreichte . Der Monarch war erfreut, etwas zu entdecken, das wie eine Propaganda der Doktrin des Dritten Roms im modernen westlichen Stil aussah , die ruthenische und polnische Intellektuelle gleichermaßen ansprechen würde. Symeon wurde als unschätzbarer Gewinn für Moskaus Kampagne anerkannt, den Zaren als Verfechter des östlichen Ritus in der Region zu besetzen .

Der Zar lud Symeon ein, nach Moskau umzuziehen , wo er auf Wunsch von Zar Alexis die erste Schule eröffnete, die russische Angestellte in Latein und dann 1664 in der Sprache der Diplomatie ausbilden sollte. 1668 war die Schule nicht mehr in Betrieb. Abgesehen von Latein war Symeon der erste, der den Russen Grammatik , Poetik und Rhetorik beibrachte. Er belebte die längst vergessene Predigtkunst wieder, und seine Predigten erwiesen sich bei den Moskauer Höflingen wie Fjodor Rtischtschow und Bogdan Khitrovo als sehr beliebt . Seine Gelehrsamkeit machte ihn in anderen orthodoxen Ländern berühmt. Auf Bitten der orientalischen Patriarchen hielt er eine Ansprache, in der er auf die Förderung des griechischen Lernens im Land drängte.

Eine Statue von Symeon wurde 2003 von Alexandr Finsky geschaffen und befindet sich in Polatsk, Weißrussland.

Seine Rolle in der Synode von 1666

Hauptartikel: Große Moskauer Synode

Angesichts seines Hintergrunds überrascht es nicht, dass Symeon von Polozk eine tiefgreifende Haltung gegenüber klerikalen und literarischen Konservativen oder den Altgläubigen einnahm . Als sich das Große Schisma der russisch-orthodoxen Kirche entwickelte, wurde er aufgefordert, ihre Lehren zu widerlegen. Er war es, der Beschlüsse des Kirchenrats entwarf, der Patriarch Nikon absetzte und seine Gegner verteufelte. Dies wurde als die Große Moskauer Synode bekannt .

In Anerkennung seiner Weisheit und Gelehrsamkeit wurde Symeon mit der Aufgabe betraut des Zaren der Erziehung von Kindern: die Erben Alexei Alexejewitsch bis zu seinem Tod, dann der Zukunft Fjodor III , Regent Sophia und Peter I . Im Jahr 1679 bereitete er den Erlass zur Gründung der Slawisch-Griechisch-Lateinischen Akademie vor, aber bevor sie eröffnet wurde, starb er im Alter von 50 Jahren. Er wurde im Kloster Zaikonospassky begraben , wo die Akademie zwei Jahre später eröffnet werden sollte.

Funktioniert

Er wird häufig als erster Dichter in dieser Sprache zitiert, obwohl der Großteil seiner Werke entweder in Kirchenslawisch oder Polnisch verfasst ist . Als Dichter hielt er an den Prinzipien der syllabischen polnischen Versifikation fest, die er als Jugendlicher erlernte. Durch die Übernahme von Silbenversen soll er russische Verse über ein Jahrhundert lang verdummt haben.

Seine Poesie ist in erster Linie lobenswert und didaktisch und feiert entweder ein wichtiges höfisches und politisches Ereignis oder zeigt einige Mängel des zeitgenössischen Lebens auf. Polozki versuchte, den Russen die Muster und Motive der westlichen, besser der polnischen Literatur nahe zu bringen. Seine Sprache ist schwerfällig und schwerfällig, aber seine Wahl neuer Themen und seine ziemlich geschickte Beherrschung der Silbenversifikation brachten ihm die Bewunderung des Zaren und des Hofes ein...

Während seiner Jahre in Moskau entwickelte Symeon einen imperialen Stil lobenswerter Verse, der von langwierigen Tiraden geprägt war und von gelegentlichen Anspielungen auf die klassische Mythologie belebt wurde. "Mit Simeon ist ein ganzes Museum antiker Götter, Musen, Helden, Autoren und Philosophen in die russische Literatur eingetreten." Seine umfangreiche Gedichtsammlung, Der Garten der vielen Blumen , wurde zu seinen Lebzeiten nicht gedruckt, aber er veröffentlichte eine Versübersetzung des Psalters , die einige Jahre nach seinem Tod in Moskau vertont wurde .

Als Theologe zitierte Symeon häufig die Vulgata , den heiligen Hieronymus , den heiligen Augustinus und andere lateinische Autoritäten, was von seinen Kritikern als bewusster Versuch wahrgenommen wurde, das orthodoxe religiöse Denken zu verwestlichen. Tatsächlich wurde sein treuer Schüler Sylvester Medvedev später dafür verurteilt, dem Katholizismus erlegen zu sein . Symeon war auch Dramatiker; die Komödie Aktion vom verlorenen Sohn und die Tragödie Über den König Nebukadnezar zählen zu den ersten dramatischen Werken in russischer Sprache.

Polozks Buch The Rod of Reign (1667) wurde am 9. März 2021 in Moskau von Archimandrite Oleg . an den Botschafter von Belarus in Russland, Vladimir Semaschko, zurückgegeben

Verweise

Allgemein
  • Tatarsky I. Simeon Polotsky, Sein Leben und Wirken [Симеон Полоцкий, его жизнь и деятельность]. Moskau, 1886.
  • Simeon Polotsky und seine Buchverlagstätigkeit [Симеон Полоцкий и его книгоиздательская деятельность]. Moskau, 1982.
In der Reihe

Weiterlesen