Synalepha - Synalepha

Klangveränderung und Wechsel
Fortition
Dissimilation

A Synaloiphe oder Synaloiphe / ˌ s ɪ n ə l í f ə / wird , um die Zusammenführung von zwei Silben in eine, vor allem wenn es zwei Worte verursacht als eine zu stark ausgeprägt.

Die ursprüngliche Bedeutung im Altgriechischen ist allgemeiner als die moderne Verwendung und umfasst das Zusammenwachsen von Vokalen innerhalb eines Wortes. In ähnlicher Weise bezieht sich Synalepha am häufigsten auf Elision (wie bei der englischen Kontraktion ), kann sich aber auch auf die Koaleszenz durch andere Metaplasmen beziehen : Synizesis , Synaeresis oder Crasis .

Beispiele

Spanisch, Portugiesisch und Italienisch verwenden Synalepha; Dies ist wichtig, wenn Silben in der Poesie gezählt werden. Zum Beispiel in dieser Hendecasyllable (11-Silben-Zeile) von Garcilaso de la Vega :

Los cabellos qu e a l oder o o scurecían.
Die Haare, die das Gold endarken.

Die Wörter que und al bilden aufgrund der Synalepha eine Silbe, wenn sie gezählt werden. Das gleiche passiert mit -ro und os- , so dass die Linie elf Silben hat (Silbengrenzen durch einen Punkt dargestellt ):

Los · ca · be · llos · queal · o · r oo · cu · re · cí · an.

Siehe auch

Anmerkungen

  1. ^ Griechisch συναλοιφή (oder συναλιφή ), von συναλείφω : συν- "zusammen" und ἀλείφω "Ich salbe", "Abstrich". Der Wechsel zwischen οι, ει und ι in der Verbwurzel ist ablaut .
  2. ^ W. Sidney Allen , Vox Graeca , Diagramm der "Arten der Vokalverbindung", p. 98.