Synaxarion von Konstantinopel -Synaxarion of Constantinople

Hippolyte Delehayes 1902-Ausgabe des Synaxarion . Klicken Sie zum Öffnen.

Das Synaxarion von Konstantinopel (oder Synaxarion der Großen Kirche ) ist eine griechische Sammlung kurzer Notizen von Heiligen, die in den Kirchen von Konstantinopel nach Festen angeordnet sind . Jeder Hinweis enthält eine kurze Biographie sowie Datum und Ort der Gedenkfeier ( synaxis ). Es enthält auch Beschreibungen der liturgischen Prozessionen in der Stadt. Es wurde von Kaiser Konstantin VII. während seiner alleinigen Regierungszeit (944–959) in Auftrag gegeben und vom Diakon und Bibliothekar Evaristos zusammengestellt. Es ist eine wichtige Quelle für die städtische Topographie von Konstantinopel.

Die Hinweise haben hagiographischen Charakter und sind selten länger als ein Absatz. Sie sind im Allgemeinen Zusammenfassungen von längeren Leben von Heiligen. Der Schwerpunkt liegt auf dem Martyrium . Der neueste Heilige ist Patriarch Antonius II. von Konstantinopel , der 901 starb. Einige Rezensionen des Synaxarion aus dem 12. Jahrhundert und später enthielten Verse aus den hagiographischen Gedichten von Christopher von Mytilene . Es gibt über 300 Manuskriptkopien des Synaxarion . Eine arabische Übersetzung wurde im 11. Jahrhundert für die melkitische Gemeinde angefertigt. Es enthält einige zusätzliche melkitische Heilige. Joseph, ein Diakon von Konstantinopel, soll 991–992 eine armenische Übersetzung angefertigt haben, die die Grundlage für eine um 1240 entstandene erweiterte armenische Synaxar bildete. Im 13. und 14. Jahrhundert entstanden kirchenslawische Übersetzungen.

Die Synaxarion von Constantinople wurde oft mit liturgischen Rubriken überträgt in der Feier des unterstützen täglichen Büros . In der klösterlichen Tradition wurde es manchmal mit dem Typikon kombiniert . Auch Lesungen aus dem Synaxarion fließen in die Menaia ein . Die meisten Handschriften enthalten jedoch keine solchen Rubriken und stellen das "reine" Synaxarion dar .

Anmerkungen

Verweise

Literaturverzeichnis

  • Anderson, Benjamin (2018). " Synaxarium Ecclesiae Constantinopolitanae " . In Nicholson, Oliver (Hrsg.). Das Oxford Dictionary of Late Antiquity , Band 2: J–Z . Oxford: Oxford University Press. s. 1438. ISBN 978-0-19-881625-6.
  • Flusin, Bernard (2011). „Synaxarion der Großen Kirche“. In David Thomas; Alex Mallett; Juan Pedro Monferrer-Sala; Johannes Pahlitzsch; Mark Swanson; Hermann Teule; John Tolan (Hrsg.). Christlich-muslimische Beziehungen: Eine bibliographische Geschichte . Band 3 (1050–1200). Leiden: Brill. S. 574–585. |volume=hat zusätzlichen Text ( Hilfe )
  • Luzzi, Andrea (2014). „Synaxaria und das Synaxarion von Konstantinopel“. In Stephanos Efthymiadis (Hrsg.). Der Ashgate Research Companion to Byzantine Hagiography, Band II: Genres and Contexts . Ashgate. S. 197–208.
  • Taft, Robert F.; evčenko, Nancy Patterson (1991). "Synaxarion" . In Kazhdan, Alexander (Hrsg.). Das Oxford Dictionary of Byzanz . Oxford und New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-504652-8.