Tamilischer Kalender - Tamil calendar

Der tamilische Kalender ist ein siderischer hinduistischer Kalender, der von den Tamilen des indischen Subkontinents verwendet wird . Es wird auch in Puducherry und von der tamilischen Bevölkerung in Malaysia , Singapur , Mauritius und Sri Lanka verwendet . Die Bauern in Tamil Nadu beziehen sich sehr darauf. Es wird heute für kulturelle, religiöse und landwirtschaftliche Veranstaltungen verwendet, wobei der Gregorianische Kalender hauptsächlich für offizielle Zwecke sowohl innerhalb als auch außerhalb Indiens verwendet wird. Der tamilische Kalender basiert auf dem klassischen hinduistischen Sonnenkalender, der auch in Assam , Westbengalen , Kerala , Manipur , Nepal , Odisha , Rajasthan und Punjab verwendet wird .

Es gibt mehrere Feste, die auf dem tamilischen Kalender basieren. Das tamilische Neujahr folgt der Nirayanam- Frühlings-Tagundnachtgleiche und fällt im Allgemeinen auf den 14. April des Gregorianischen Jahres. Der 14. April markiert den ersten Tag des traditionellen tamilischen Kalenders und ist ein gesetzlicher Feiertag im Bundesstaat Tamil Nadu, Sri Lanka und Mauritius. Die tropische Frühlings-Tagundnachtgleiche fällt um den 22. März herum, und indem wir 23 Grad an Beklommenheit (Oszillation) hinzufügen, erhalten wir das hinduistische Sternzeichen oder Nirayana Mesha Sankranti (Übergang der Sonne in Nirayana Widder). Daher beginnt der tamilische Kalender am selben Tag im April, der von den meisten traditionellen Kalendern des Rests Indiens eingehalten wird – Assam , Bengalen , Kerala , Odisha , Manipur , Punjab usw. Dies fällt auch mit dem traditionellen Neujahr in Burma , Kambodscha zusammen , Laos , Sri Lanka , Bangladesch , Nepal und Thailand .

Der Kalender folgt einem ebenfalls sehr alten 60-Jahres-Zyklus, der von den meisten traditionellen Kalendern Indiens und Chinas eingehalten wird. Nach dem Volksglauben hängt es mit 5 Umdrehungen des Jupiter um die Sonne zusammen und auch mit der 60-jährigen Umlaufbahn von Nakshatras (Sternen), wie in Surya Siddhanta erwähnt .

Im Gregorianischen Jahr 2021 beginnt das tamilische Jahr am 14. April 2021, Kaliyuga 5123. Auch die Ära Vikrama und Shalivahana Saka werden verwendet.

In der frühen tamilischen Literatur gibt es mehrere Hinweise auf das neue Jahr. Nakkirar, Autor des Neṭunalvāṭai aus der Sangam-Zeit , schrieb im dritten Jahrhundert n. Chr., dass die Sonne jedes Jahr Mitte April von Mesha/Chitterai durch 11 aufeinanderfolgende Tierkreiszeichen reist. Kūdalūr Kizhaar im dritten Jahrhundert n. Chr. bezeichnet Mesha Raasi/Chitterai dh Mitte April als Jahresbeginn im Puṟanāṉūṟu . Das Tolkaapiyam ist der älteste erhaltene tamilische Grammatiktext, der das Jahr in sechs Jahreszeiten unterteilt, wobei Chitterai, dh Mitte April, den Beginn der Ilavenil- Saison oder des Sommers markiert . Das Silappadikaaram aus dem 5. Jahrhundert erwähnt die 12 Raasis oder Tierkreiszeichen, die den tamilischen Monaten entsprechen, die mit Mesha/Chitterai Mitte April beginnen. Der Manimekalai spielt auf genau diesen hinduistischen Sonnenkalender an, wie wir ihn heute kennen Adiyarkunalaar, ein frühmittelalterlicher Kommentator oder Urai-Asiriyar erwähnt die zwölf Monate des tamilischen Kalenders mit besonderem Bezug auf Chitterai, dh Mitte April. In Pagan, Burma, gab es spätere Inschriftenreferenzen aus dem 11.

Woche

Die Wochentage (Kizhamai) im tamilischen Kalender beziehen sich auf die Himmelskörper im Sonnensystem: Sonne , Mond , Mars , Merkur , Jupiter , Venus und Saturn , in dieser Reihenfolge. Die Woche beginnt mit Sonntag.

auf Tamil Transliteration Auf Sanskrit Herr oder Planet Äquivalent des Gregorianischen Kalenders
ஞாயிற்றுக்கிழமை Nyayitru-kizhamai Ravi-vaasara Sonne Sonntag
திங்கட்கிழமை dingat-kizhamai Soma-vaasara Mond Montag
செவ்வாய்க்கிழமை Chevvai-kizhamai Mangala-vaasara Mars Dienstag
புதன்கிழமை bhudhan-kizhamai Budan-vaasara Quecksilber Mittwoch
வியாழக்கிழமை vyazha-kizhamai Guru Vaasara Jupiter Donnerstag
வெள்ளிக்கிழமை VeLLi-kizhamai Sukra-vaasara Venus Freitag
சனிக்கிழமை sani-kizhamai Shani-vaasara Saturn Samstag

Monate

Die Anzahl der Tage in einem Monat variiert zwischen 29 und 32. Dies sind die Monate des tamilischen Kalenders.

Auf Tamil Transliteration Sanskrit-Name * Äquivalent des Gregorianischen Kalenders
சித்திரை Cittirai Chaitra Mitte April bis Mitte Mai
வைகாசி Vaikāsi Vaisākha Mitte Mai bis Mitte Juni
ஆனி ni Jyaishtha Mitte Juni bis Mitte Juli
ஆடி di shāḍha Mitte Juli bis Mitte August
ஆவணி vaṇi Shrāvaṇa Mitte August bis Mitte September
புரட்டாசி Puraṭṭāsi Bhādrapada / Prauṣṭhapada Mitte September bis Mitte Oktober
ஐப்பசி Aippasi Ashwina / Ashvayuja Mitte Oktober bis Mitte November
கார்த்திகை Kārttikai Krttika Mitte November bis Mitte Dezember
மார்கழி Mārkazhi Mārgaṣīrṣa Mitte Dezember bis Mitte Januar
தை Tai Pauscha / Taiṣya Mitte Januar bis Mitte Februar
மாசி Māsi Māgha Mitte Februar bis Mitte März
பங்குனி Paṅkuni Phalguna Mitte März bis Mitte April

Hinweis: Der Sanskrit-Monat beginnt einige Wochen vor dem tamilischen Monat, da der tamilische Kalender ein Sonnenkalender ist, während der Sanskrit-Kalender ein lunisolarer Kalender ist

Jahreszeiten

Das tamilische Jahr ist nach dem alten indischen Kalender in sechs Jahreszeiten unterteilt, die jeweils zwei Monate dauern:

Saison auf Tamil Transliteration Englische Übersetzung Saison in Sanskrit Saison auf Englisch Tamilische Monate Gregorianische Monate
இளவேனில் ila-venil Leichte Wärme Vasanta Feder chithirai, vaigāsi Mitte April – Mitte Juni
முதுவேனில் mutu-venil Harte Wärme Grishma Sommer ni, ādi Mitte Juni – Mitte August
கார் kaar Dunkle Wolken, Regen Varsha Monsun vani, puratāci Mitte August – Mitte Oktober
குளிர் kulir Kälte / Kälte Sharada Herbst aippasi, kārthigai Mitte Okt – Mitte Dez
முன்பனி mun-pani Früher Nebel / Tau Hemanta Winter mārkazhi, tai Mitte Dez – Mitte Feb
பின்பனி pin-pani Spätnebel / Tau Sishira Vorzeitlich māsi, panguni Mitte Februar – Mitte April

Sechzigjähriger Zyklus

Weitere Informationen: Samvatsara

Der 60-Jahres-Zyklus ist in den traditionellen Kalendern Nord- und Südindiens gleich, mit demselben Namen und derselben Jahresfolge. Seine früheste Erwähnung findet sich in Surya Siddhanta , das Varahamihirar (550 n. Chr.) für die genaueste der damals aktuellen Theorien der Astronomie hielt. In der Surya Siddhantic-Liste war das erste Jahr jedoch Vijaya und nicht Prabhava, wie es derzeit verwendet wird. Es gibt einige Parallelen in diesem sechsjährigen Zyklus mit dem chinesischen Kalender . Der Surya Siddhanta und andere klassische indische Texte über Astronomie hatten einen gewissen Einfluss auf den chinesischen Kalender, obwohl es bemerkenswert ist, dass der Sexagenary-Zyklus in China selbst sehr alt ist.

Nach Ablauf von sechzig Jahren beginnt der Kalender mit dem ersten Jahr neu. Dies entspricht dem hinduistischen "Jahrhundert". Der Vakya oder Tirukannitha Panchangam (der traditionelle tamilische Almanach) skizziert diese Sequenz. Es hängt mit der Position der Planeten am Himmel in Bezug auf die Erde zusammen. Das bedeutet, dass die beiden großen Planeten Sani/Saturn (der 30 Jahre braucht, um einen Umlauf um die Sonne zu vollenden) und der Viyazhan/Jupiter (der 12 Jahre dauert, um einen Umlauf um die Sonne zu vollenden) nach 60 Jahren an derselben Position stehen.

Die folgende Liste stellt den aktuellen 60-Jahres-Zyklus des tamilischen Kalenders dar:

Nein. Name Name (Englisch) Gregorianisches Jahr Nein. Name Name (Englisch) Gregorianisches Jahr
01. பிரபவ Prabhava 1987–1988 31. ஹேவிளம்பி Hevilambi 2017–2018
02. விபவ Vibhava 1988–1989 32. விளம்பி Vilambi 2018–2019
03. சுக்ல Sukla 1989–1990 33. விகாரி Vikari 2019–2020
04. பிரமோதூத Pramodoota 1990–1991 34. சார்வரி Sarvari 2020–2021
05. பிரசோற்பத்தி Prachorpaththi 1991–1992 35. பிலவ Plava 2021–2022
06. ஆங்கீரச Aangirasa 1992–1993 36. சுபகிருது Subakrith 2022–2023
07. ஸ்ரீமுக Srimukha 1993–1994 37. சோபக்ருத் Sobakrith 2023–2024
08. பவ Bhava 1994–1995 38. க்ரோதி Krodhi 2024–2025
09. யுவ Yuva 1995–1996 39. விசுவாசுவ Visuvaasuva 2025–2026
10. தாது Dhatu 1996–1997 40. பரபாவ Parabhaava 2026–2027
11. ஈஸ்வர Eesvara 1997–1998 41. ப்லவங்க Plavanga 2027–2028
12. வெகுதானிய Vehudhanya 1998–1999 42. கீலக Keelaka 2028–2029
13. பிரமாதி Pramathi 1999–2000 43. சௌம்ய Saumya 2029–2030
14. விக்ரம Vikrama 2000–2001 44. சாதாரண Sadharana 2030–2031
fünfzehn. விஷு Vishu 2001–2002 45. விரோதகிருது Virodhikrithu 2031–2032
16. சித்திரபானு Chitrabaanu 2002–2003 46. பரிதாபி Paridhaabi 2032–2033
17. சுபானு Subhaanu 2003–2004 47. பிரமாதீச Pramaadheesa 2033–2034
18. தாரண Dhaarana 2004–2005 48. ஆனந்த Aanandha 2034–2035
19. பார்த்திப Paarthiba 2005–2006 49. ராட்சச Rakshasa 2035–2036
20. விய Viya 2006–2007 50. நள Nala 2036–2037
21. சர்வஜித் Sarvajith 2007–2008 51. பிங்கள Pingala 2037–2038
22. சர்வதாரி Sarvadhari 2008–2009 52. காளயுக்தி Kalayukthi 2038–2039
23. விரோதி Virodhi 2009–2010 53. சித்தார்த்தி Siddharthi 2039–2040
24. விக்ருதி Vikruthi 2010–2011 54. ரௌத்திரி Raudhri 2040–2041
25. கர Kara 2011–2012 55. துன்மதி Dunmathi 2041–2042
26. நந்தன Nandhana 2012–2013 56. துந்துபி Dhundubhi 2042–2043
27. விஜய Vijaya 2013–2014 57. ருத்ரோத்காரி Rudhrodhgaari 2043–2044
28. ஜய Jaya 2014–2015 58. ரக்தாட்சி Raktaakshi 2044–2045
29. மன்மத Manmatha 2015–2016 59. க்ரோதன Krodhana 2045–2046
30. துன்முகி Dhunmuki 2016–2017 60. அட்சய Akshaya 2046–2047

Feierlichkeiten

Die Monate des tamilischen Kalenders haben eine große Bedeutung und sind tief im Glauben der tamilischen Hindus verwurzelt . Einige Monate gelten als sehr günstig, während einige auch als ungünstig gelten. Tamilische Monate beginnen und enden basierend auf der Verschiebung der Sonne von einem Rasi zum anderen, aber die Namen der Monate basieren auf dem Stern am Beginn von Pournami in diesem Monat. Der Name des Monats ist manchmal der Name des Sterns selbst. (zB Chithrai ist immer der Stern auf dem Pournami des Chithirai-Monats).

Einige der Feierlichkeiten für jeden Monat sind unten aufgeführt. Datumsangaben in Klammern sind nicht genau und variieren normalerweise um ein oder zwei Tage. Unter (oder neben) den Monaten des hinduistischen Kalenders befinden sich ihre gregorianischen Gegenstücke.

Monat Ungefähre Daten Anmerkungen
– Chithirai 14. April – 13. Mai Stern auf dem Pournami: Chithirai. Chitra Pournami & Varusha Pirappu sind die wichtigsten Festivals in diesem Monat. Der berühmte Chithirai Thiruvizha wird im Madurai Meenakshi Amman Tempel gefeiert . Der 14. April ist das tamilische Neujahr.
– Vaikaasi 14. Mai – 14. Juni Star auf dem Pournami: Visaagam. Vaikaasi Visaakam ist der wichtigste Tag in diesem Monat. Dieser Monat ist der günstigste Monat von Lord Subramainya (Murga Kadavul). Thirumangalam [Madurai] Shri Pathrakali Mariamman Tempel Das 13-tägige Vaigasi-Festival beginnt am Sonntag, gefolgt vom Vaigasi Amammasai [Neumondtag].
ஆனி – Aani 15. Juni – 15. Juli Stern auf dem Pournami: Anusham. Aani Thirumanjanam oder Aani Uttaram für Lord Nataraja ist der berühmteste Tag in diesem Monat.
ஆடி – Aadi 16. Juli – 16. August Stern auf dem Pournami: Pooraadam (oder) Uthiraadam. Ein wichtiger Monat für Frauen. Die glückverheißendsten Tage sind in diesem Monat Freitag und Dienstag, diese werden Aadi Velli und Aadi Chevvai und Aadi Amavasya genannt . Aadi Pooram ist auch ein besonderer Tag. Der 18. Tag von Adi ist der wichtigste Tag für die Bauern (Deltaregion), die Reissetzlinge vorbereiten. Während dieses Monats ist "Kanchi Varthal" in den Tempeln von Amman berühmt
– Aavani 17. August – 16. September Stern auf dem Pournami: Thiruvonam. Ein wichtiger Monat mit vielen Ritualen. Brahmanen wechseln ihren heiligen Faden auf Aavani Avittam. Jeder Sonntag im Monat ist dem Gebet gewidmet – Aavani Gnayiru. Vinayaka Chaturthi , das Fest von Lord Ganesha findet in diesem Monat statt
புரட்டாசி – Purattaasi 17. September – 16. Oktober Stern auf dem Pournami: Poorattathi (oder) Uthirattathi. Ein wichtiger Monat für Vaishnavas . Purattaasi Sani (Samstag) ist ein glückverheißender Tag für Lord Vishnu . Navarathri & Vijayadhashami oder Ayuda Pooja werden gefeiert, um die Göttin Durga, Lakshmi und Saraswathi anzurufen.
ஐப்பசி – Aippasi 17. Oktober – 15. November Stern auf dem Pournami: Ashwini. Der Monsun beginnt normalerweise in diesem Monat über Tamil Nadu. Daher das Sprichwort „Aippasi Mazhai, adai mazhai“ – was „Aippasi-Regen sind anhaltende Regenfälle“ bedeutet.

Auch Annaabishekam für Lord Shiva ist in diesem Monat sehr bekannt. In diesem Monat wird das bekannteste Hindu-Fest „Deepavali“ gefeiert. Die Freitage dieses Monats – Aipassi velli – sind der religiösen Befolgung gewidmet.

– Karthikai 16. November – 15. Dezember Stern auf dem Pournami: Karthikai. Eine weitere glückverheißende Feier für Shiva- Anhänger ist Thirukaarthigai . Der Krithikaa Pournami ist der besondere Tag des Vollmondes im Monat Kaarthikai, und der Stern ist Krithikaa .

Jeder Montag dieses Monats ist der Anbetung von Lord Shiva gewidmet . Jeder Montag wird „Somavaaram“ genannt, wenn Lord Shiva und Lord Muruga 108 oder 1008 Sangabishekam dargebracht werden.

மார்கழி – Maargazhi 16. Dezember – 13. Januar Star auf dem Pournami: Mrigasheersham . Dies ist ein weiterer besonderer Monat im tamilischen Kalender. Die Tempel öffnen morgens früher und die Gläubigen bevölkern die Tempel früh für Puja und Prasadam – die Opfergabe an die Gottheit, die später an die Gläubigen verteilt wird. Arudra Darisanam (Thiruvaadirai Stern auf Tamil ) ist der glückverheißendste Tag in diesem Monat. Die Opfergabe an Lord Siva ist das Thiruvaadirai Kali – ein süßer gekochter Pudding. Mukkodi Ekathesi wird für Lord Vishnu "Paramapadha vaasal Thirappu" genannt. In diesem Monat findet das Tiruvembaavai und Thirupaavai Fasten statt.
தை – Thai 14. Januar – 12. Februar Stern auf dem Pournami: Poosam. Pongal , das tamilische Erntedankfest, wird am ersten Tag dieses Monats gefeiert. Thaipusam ist auch ein besonderer Tag für Murugan- Anhänger, die Kavadi zu einem der Aarupadaiveedu (wörtlich „sechs Wohnstätten“) tragen.
மாசி – Maasi 13. Februar – 13. März Stern auf dem Pournami: Magam. Maasi Magam ist der besondere Tag, der in diesem Monat kommt. Shivaratri ist ein wichtiges Fest, das in diesem Monat von Hindus weithin gefeiert wird .
– Panguni 14. März – 13. April Stern auf dem Pournami: Uththiram. Panguni Uthiram, der letzte Monat des Jahres, ist ein berühmtes Fest und speziell für Murugan- und Shiva-Anhänger.


Bedeutung

  • Die Hindus entwickelten ein System von Kalendern, das große Zeiträume umfasst. Für die Berechnung des Alters der Erde und verschiedener geologischer und anderer Epochen sowie des Alters der Menschheit verwenden sie immer noch einen tamilischen Kalender, der aus alten astronomischen Daten abgeleitet ist, bekannt als Tirukkanida Panchanga
  • Der 10. tamilische Monat, Thai genannt , fällt jedes Jahr auf Mitte Januar. Es wird mit viel Enthusiasmus innerhalb der tamilischen Gemeinschaft auf der ganzen Welt gefeiert. Thai ist geprägt von Geschenken neuer Kleidung für Familienmitglieder und Gebeten an Gott für Wohlstand im kommenden Jahr. Thai und der fünfte Monat Aavani gelten als sehr günstig für die Ehe und die meisten Ehen finden in diesen Monaten statt.
  • Der vierte Monat Aadi ist ein arbeitsreicher Monat für die meisten Menschen, einschließlich der Priester, da es den ganzen Monat über große Tempelfeste geben wird, so dass die meisten Hochzeiten nicht oft in diesen Monat fallen. Aadi ist der Monat der Vorbereitung der Bauern auf den nächsten Erntezyklus. Daher meiden Bauerngemeinden in diesem Monat Großveranstaltungen wie Hochzeiten. Die Mitglieder der tamilischen Gemeinschaft, die nicht aktiv zur Landwirtschaft beitragen/an der Landwirtschaft teilnehmen, profitieren von wichtigen Funktionen wie der Hochzeit in diesem Monat. Zum Beispiel bevorzugt die Geschäftswelt diesen Monat für Hochzeiten. Aadi ist normalerweise der schlechteste Monat für Unternehmen, obwohl sich diese Situation erheblich geändert hat, als Unternehmen kürzlich Aadi-Rabatte eingeführt haben. Jeder Freitag dieses Monats ist für Gebet und Anbetung reserviert.
  • Aadi wird als ein ungünstiger Monat für die Vereinigung von Jungvermählten dargestellt, da eine Empfängnis in diesem Monat oft zur Geburt eines Kindes zwischen April und Mai führen kann, den heißesten Monaten in Tamil Nadu ( Agni natchathiram - ['pinezhu'] die letzten 7 Tage von Chithirai und [ 'munezhu'] die ersten 7 Tage von Vaigasi ). „Aadi“ ist auch der windigste Monat in Tamil Nadu, und daher der Ausdruck „Aadi kaatru ammiyai nagatrum“ (wörtlich „die starken Winde im Monat Aadi können sogar einen Steinschleifer bewegen“).
  • Purattaasi ist, wenn die meisten nicht-vegetarischen Tamilen einen Monat lang aus Fleisch fasten. Jeder Samstag in diesem Monat ist dazu bestimmt, den Planeten Saturn zu verehren.
  • Deepavali wird am Neumondtag im siebten Monat Aipasi gefeiert . Der Monat Aipasi wird normalerweise durch den Nordost-Monsun in Tamil Nadu gekennzeichnet, der einen Satz hervorgebracht hat, Aipasi adai mazhai, was " ununterbrochener Regenguss" bedeutet.
  • Maargazhi fällt in Tamil Nadu im Winter und ist ein vielversprechender Monat. Der Monat gilt als heilig. Während des heiligen Monats Maargazhi werden die Häuser mit bunten und kunstvollen Kolams geschmückt. Diese werden an der Schwelle gezogen, um Gäste und göttliche Wesen willkommen zu heißen, um ihre Häuser mit Wohlstand und Glück zu segnen. Das Shaivite- Fasten von Thiru-vembaavai und das Vaishnava-Fasten von Thiru-paavai werden ebenfalls in diesem Monat begangen .
  • Die Gesamtzahl der Tage in einem tamilischen Kalender beträgt durchschnittlich 365 Tage. Das Vakiya Panchangam wird sowohl für heilige als auch für zivile Berechnungen verwendet. Das Trikanitha Panchangam wird für astrologische Berechnungen verwendet.

Feste

Der tamilische Kalender ist wichtig im Leben der tamilisch sprechenden Menschen und die meisten Feste von Tamil Nadu basieren darauf. Einige Festivals beinhalten

Ein Tag war sogar einer Feier des tamilischen Alphabets gewidmet und wurde „ezhuthu naal“ genannt.

Siehe auch

Verweise

Externe Links