Taruma-Sprache - Taruma language

Taruma
Heimisch Guyana , ehemals Brasilien
Region Südlich von Aishalton
Muttersprachler
 eine Familie (ab 2009)
Katembri–Taruma  ?
  • Taruma
Sprachcodes
ISO 639-3 tdm
qoi
Glottologie taru1236
ELP Taruma

Taruma ( Taruamá ) ist eine abweichende Sprache des nordöstlichen Südamerikas. Es wurde bereits seit 1770 mehrmals als ausgestorben gemeldet, aber Eithne Carlin entdeckte die letzten Sprecher, die unter den Wapishana leben , und dokumentiert die Sprache. Es scheint, dass "Saluma" dieselbe Sprache ist.

Einstufung

Taruma ist nicht klassifiziert. Es wurde vermutet , dass es entfernt mit Katembri verwandt ist (Kaufman 1990), aber diese Beziehung wurde in neueren Studien zu südamerikanischen Sprachen nicht wiederholt (Campbell 2012).

Geschichte

Taruma wurde Ende des 17. Jahrhunderts an der Mündung des Rio Negro gesprochen , aber die Sprecher zogen später nach Süd- Guyana . Um die 1920er Jahre hörten Taruma-Sprecher auf, ihre eigene ethnische Identität zu haben.

Sprachkontakt

Jolkesky (2016) stellt fest, dass es aufgrund von Kontakten lexikalische Ähnlichkeiten mit den Sprachfamilien Chibchan , Katukina-Katawixi , Arawak , Jeoromitxi , Tupi , Arawa , Jivaro , Karib , Mura-Matanawi , Tukano , Yanomami und Kwaza gibt.

Die folgende Tabelle veranschaulicht einige der oben genannten Kreditsituationen:

Glanz Taruma Damana (Chibchan) Katukina Wapishana (Arawakan) Arikapu Proto-Tupian Proto-Arawan Proto-Jivaroan Proto-Karibik Mura Proto-Tucanoan
Vater Berater ade - - - - - - - - -
Schwester aʧi da ich - - - - - - - - -
Mund kukana kəka - - - - - - - - -
Vogel zuri sur - - - - - - - - -
Schlange báhũ - paɡo - - - - - - - -
Holz du - -ʔu - - - - - - - -
Tick piʤíʤi - piːʧiN - - - - - - - -
Tabak suma - uːba Suuma - - - - - - -
sich beugen kobara - - sumara - - - - - - -
Stern Kabel - - wiiʐi - - - - - - -
gehen maku - - makʰu-n - - - *maku 'Bein' - - -
Affe Rumi - - ruumi - - - - - - -
Wurm pararu - - pʰaʐaru - - - - - - -
Ei dani - - ani - - - - - - -
Truhe duku - - ukʰuri - - - - - - -
Floh kuwaba - - kʰuwaiɓa - - - - - - -
Kaiman hiri - - - uhiri - - - - - -
Hirsch konia - - - Kudi - - - - - -
tanzen (v.) kabihwi - - - kəwi - - - - - -
Essen ko - - - - *kˀu - - - - -
Weg afe - - - - *Affe - - - - -
Pfeil kupa - - - - *ekʷˀɨp - - - - -
Salz wuka - - - - *wukɨt - - - - -
Hirsch Hallo - - - - *ɨʧɨ - - - - -
Axt habe gebadet - - - - - *bari - - - -
wilder Hund Hi - - - - - *-Hi - - - -
Wald nukuda - - - - - *nuku 'Berg' - - - -
Pekari baki 'tapir' - - - - - - *paki *pakira - -
Blatt uka - - - - - - *nuka - - -
Süßkartoffel aɸi - - - - - - - *napi - *jãpi
Kanu kanawa - - - - - - - *kanawa - -
Hand aɸũ - - - - - - - *apô 'Arm' - -
Erde dudu - - - - - - - *nein - -
Gift kʷima - - - - - - - *kuma - -
Feuer Ha - - - - - - - - haai -
Brust iwa - - - - - - - - iiwe -
Berg uwai - - - - - - - - uwe 'Wald' -
Fuß apa - - - - - - - - apai -
Zunge njebena - - - - - - - - - *tʲʔem
Wasser dja - - - - - - - - - *tʲʔia 'Fluss'
drei wikʲã - - - - - - - - - *ɨtˀia
Frau umi- - - - - - - - - - *tʔõmi-

Ähnlichkeiten mit Chibchan (insbesondere mit den Untergruppen Magdalena und Dorasque-Changena) können auf die frühere Präsenz von Chibchan-Sprechern in den nordöstlichen Amazonas zurückzuführen sein. Ähnlichkeiten mit Tucanoan deuten darauf hin, dass Taruma aus dem Caquetá- Becken stammt.

Wortschatz

Loukotka (1968) listet die folgenden Grundwortschatzelemente auf.

Glanz Taruma
einer oshiwai
zwei dzyowa
drei mikyahahi
Kopf Adam
Auge a-tsi
Mann gika
Wasser za
Feuer fwa
Sonne hwa
Jaguar dun
Haus duiya

Eine Liste der Taruma-Wörter von Jolkesky (2016) finden Sie im entsprechenden portugiesischen Artikel .

Weiterlesen

Anmerkungen

Verweise

  • Eithne B. Carlin (2011) "Nested Identities in the Southern Guyana Surinam Corner". In Hornborg & Hill (Hrsg.) Ethnizität im antiken Amazonas .
  • Eithne B. Carlin (2006) "Feeling the Need: The Borrowing of Cariban Functional Categories into Mawayana (Arawak)". In Aikhenvald & Dixon (Hrsg.) Grammars in Contact: A Cross-Linguistic Typology , S. 313–332. Oxford University Press.