Tetsu Nakamura - Tetsu Nakamura

Tetsu Nakamura
中村 哲
Tetsu Nakamura beschnitten 2 Mitsuji Suzuka und Tetsu Nakamura 20161117.jpg
Geboren ( 1946-09-15 )15. September 1946
Fukuoka , Japan
Ist gestorben 4. Dezember 2019 (2019-12-04)(im Alter von 73)
Dschalalabad , Afghanistan
Todesursache Schusswunden
Staatsangehörigkeit
  • japanisch
  • afghanisch
Andere Namen Kaka Murad ( مراد )
Kaka Nakamura ( ناکامورا )
Alma Mater Kyushu-Universität
Beruf Arzt
Ehepartner Naoko Nakamura
Verwandte Ashihei Hino (Onkel mütterlicherseits)
Auszeichnungen
Webseite www .peshawar-pms .com

Tetsu Nakamura (中村 哲, Nakamura Tetsu , Paschtu : تېڅو ناکامورا ‎) , auch bekannt als Kaka Murad ( Paschtu : کاکا مراد , übers . „Onkel Nakamura“), (15. September 1946 – 4. Dezember 2019), war ein japanischer Arzt und afghanischer Ehrenbürger, der Peace Japan Medical Services (PMS) leitete, eine Hilfsgruppe, die auf Japanisch als Peshawar-kai bekannt ist .

Nakamura widmete sich dem Bau von Kanalprojekten am Kunar-Fluss im Osten Afghanistans und wurde mit der Umwandlung der Wüste von Gamberi am Stadtrand von Jalalabad in üppige Wälder und produktives Weizenanbauland zugeschrieben. Er baute auch zwei Krankenhäuser und zwei Moscheen. Im Oktober 2019 afghanischen Präsident Ashraf Ghani verlieh ihm Ehren afghanische Staatsbürgerschaft .

Als Nakamura am 4. Dezember 2019 in Dschalalabad, Afghanistan, in seinem Hilfsfahrzeug zur Arbeit fuhr, wurde er zusammen mit seinen Leibwächtern und seinem Fahrer von bewaffneten Männern ermordet. Am 11. Februar 2021 behaupteten Quellen in Afghanistan und Pakistan, dass Amir Nawaz (auch bekannt als Haji Dubai) der Hauptverdächtige bei Nakamuras Tod war. Afghanische und pakistanische Beamte behaupteten, Nawaz sei in Afghanistan getötet worden und ein militanter Kommandeur der Tehrik-i-Taliban Pakistan .

Frühes Leben und Ausbildung

Nakamura wurde in Fukuoka geboren , einer Stadt in der Präfektur Fukuoka an der Nordküste der japanischen Insel Kyushu . Seine frühe Kindheit verbrachte er in Wakamatsu (im heutigen Kitakyushu ), wo seine beiden Eltern geboren und aufgewachsen waren.

Der japanische Schriftsteller Ashihei Hino (火野葦平, Hino Ashihei ) war Nakamuras Onkel und arbeitete für die Tamai Group (玉井組, Tamai Gumi ), eine Stauereifirma, die Nakamuras Großvater mütterlicherseits in Wakamatsu gehörte. Hinos Roman Blumen und Drachen (花と龍, Hana to Ryuu ) wurde verfilmt, während Nakamura in der Grundschule war.

Nachdem er zuvor als Subunternehmer für die Tamai-Gruppe gearbeitet hatte, gründete Nakamuras Vater sein eigenes Unternehmen, das nach dem Zweiten Weltkrieg versunkene Schiffe bergte .

Nach dem Zusammenbruch des Unternehmens seines Vaters zog Nakamuras Familie vom Alter von 6 Jahren bis zu seinem Universitätsabschluss nach Koga City , Präfektur Fukuoka. Er machte 1973 seinen Abschluss an der Kyushu University School of Medicine, nachdem er an der Koga Nishi Elementary School, der Seinan Gakuin Junior High School und der Fukuoka Prefectural Fukuoka High School studiert hatte .

Nakamura wurde von einem christlichen Missionar in der Kasumigaoka Baptist Church getauft, während er die Junior High School besuchte.

Karriere

Nakamura erste Erfahrung in der Afghanistan / Pakistan Grenzregion war im Jahr 1978, als er als Sanitäter für Fukuoka Climbing Verband Bergsteigen Team während einer Expedition diente zu klettern Tirich Mich im westlichen Pakistan. Es zog ihn dorthin, um seiner Liebe zum Bergsteigen und seinem Hobby, Insekten zu sammeln, nachzugehen. Auf Ersuchen des pakistanischen Tourismusministeriums versorgte Nakamura die Bewohner in der Nähe des abgelegenen Bergsteigerstützpunkts, der sich in der Nähe von Peshawar , Pakistan, befand. Nakamura behandelte viele Patienten, die an Tuberkulose und Lepra litten , was er auf Unterernährung und Armut in der Gegend zurückführte.

Mit dieser Erfahrung im Hinterkopf kehrte er 1984 als Freiwilliger des japanischen Overseas Christian Medical Cooperative Service im Mission Hospital in Peshawar nach Peshawar zurück . Er behandelte erneut Patienten mit Lepra sowie afghanische Flüchtlinge , die vor dem sowjetisch-afghanischen Krieg flohen . Seine Frau und seine kleinen Kinder begleiteten ihn und seine Kinder besuchten eine von den USA finanzierte internationale Schule. Er wollte zunächst fünf bis sechs Jahre in Peshawar bleiben.

Obwohl sich die Klinik auf Lepra konzentrierte, stellte Nakamura fest, dass in lepragefährdeten Gebieten eine hohe Inzidenz anderer Infektionskrankheiten wie Malaria , Typhus , Dengue-Fieber und Tuberkulose auftrat. Um Patienten mit anderen Krankheiten behandeln zu können, begann er, unabhängig vom Missionskrankenhaus eigene medizinische Dienste anzubieten. Mitte der 1990er Jahre begann die Weltgesundheitsorganisation damit, Leprapatienten im Rahmen eines ursprünglich von der Nippon Foundation finanzierten Programms eine kostenlose Multi-Drug-Therapie (MDT)-Behandlung anzubieten . Während die internationale Aufmerksamkeit und die Hilfe im Kampf gegen die Lepra wuchsen, beobachtete Nakamura, dass die Zahl der afghanischen Patienten mit anderen Infektionskrankheiten ohne ähnliche Hilfe weiter zunahm, was ihn dazu veranlasste, ein neues Krankenhaus zu gründen und seine Bemühungen auszuweiten.

Anfang 1991 eröffnete Nakamura drei Kliniken für medizinische Versorgung in der Provinz Nangarhar , Afghanistan , wo er Mangelernährung als Hauptursache für die Gesundheitsprobleme in der Region identifizierte. Von da an erweiterte er sein Arbeitsspektrum auf Landwirtschaft und Bewässerung und konzentrierte sich auf den Bau von Kanalprojekten im Osten Afghanistans.

Ab dem Jahr 2000 wurde die Region von einer Dürre heimgesucht. Eine Folge dieser Dürre war die Vermehrung von Krankheiten aufgrund von Unterernährung und Wassermangel. Nakamura sagte zu dieser Situation: "Ein Bewässerungskanal bringt mehr als 100 Ärzte." Er sagte auch: "Ein Krankenhaus behandelt Patienten einzeln, aber das hilft einem ganzen Dorf. Ich liebe es, ein Dorf zu sehen, das wieder zum Leben erweckt wurde." Ab 2003 begann Nakamura mit dem Bau eines Bewässerungskanals im Distrikt Khewa (Kuz Kunar) der Provinz Nangarhar, dem Marwarid-Kanal. Der Kanal wird vom Kunar-Fluss mit Wasser versorgt und hat eine Länge von 25,5 km. Er ließ sich von den Bewässerungskanälen inspirieren, die in seiner Heimat Fukuoka vor mehr als 200 Jahren ohne Hilfe moderner Geräte gebaut worden waren.

Nakamura baute oder restaurierte acht zusätzliche Kanäle, bewässerte 16.000 Hektar und unterstützte die Lebensgrundlage von 600.000 Menschen in der Gamberi- Wüste am Stadtrand von Jalalabad in der Provinz Nangarhar. Er baute auch elf Dämme am Kunar-Fluss. Er erklärte: "Waffen und Panzer lösen keine Probleme. Die Wiederbelebung der Landwirtschaft ist der Grundstein für den Wiederaufbau Afghanistans."

In Afghanistan riskierte Nakamura mehrmals sein Leben. Einmal entkam er nur knapp einem Maschinengewehrfeuer eines US- Militärhubschraubers . Bei einer anderen Gelegenheit beeilte er sich, Deiche vor einem gefährlich überfließenden Fluss zu schützen . "Ich würde gerne hier sterben", sagte er.

Tod

Nakamura wurde am 4. Dezember 2019 in Dschalalabad , Afghanistan, bei einer gezielten Tötung tödlich erschossen . Die Angreifer töteten auch fünf weitere, darunter seine Leibwächter und seinen Fahrer. Die Polizei sagte, dass Nakamura, während er auf dem Beifahrersitz saß, aus nächster Nähe mit fünf Kugeln von oben beschossen wurde. Laut einem Arzt, der die Autopsie durchführte, drang die Kugel in Nakamuras rechte Brust ein und blieb in der Nähe des Beckens stecken.

Von den sieben bis acht Angreifern waren drei mit vollautomatischen Gewehren und anderen Schusswaffen bewaffnet. Die Angreifer trugen traditionelle afghanische Kleidung, bedeckten jedoch nicht ihre Gesichter. Ein Augenzeuge berichtet: "Die bewaffneten Männer fuhren in zwei getrennten Autos zu einem Restaurant in der Nähe des Angriffsorts. Als sich das Fahrzeug mit Nakamura näherte, rannten die Angreifer heran und schossen von beiden Seiten darauf, wobei zuerst Nakamuras Leibwächter getötet wurde." Als einer der Bewaffneten den Zeugen anschrie, er solle sich vom Tatort fernhalten, versteckte sich der Zeuge im Restaurant. „Als das Geräusch der Schüsse nachließ, hörte ich Stimmen, die versuchten festzustellen, ob Nakamura und die anderen alle tot waren, bevor noch ein paar Schüsse abgefeuert wurden. ‚Es ist fertig, lass uns gehen‘, hörte ich einen der Männer sagen, bevor sie flohen ihre Autos", fügte der Zeuge hinzu.

Nakamura blieb bewusst nach dem Angriff und Behandlung in einem örtlichen Krankenhaus in Jalalabad erhalten, aber zum Tode an geblutet Dschalalabad Flughafen , als er vorbereitet wurde in ein Krankenhaus in airlifted werden Bagram Airfield , einer US - Militärbasis befindet sich 50 Kilometer (30 Meilen) nördlich von Kabul .

Das Filmmaterial der Sicherheitskamera hielt nicht die eigentliche Schießerei fest, sondern zeigte die beiden Fahrzeuge, die von den Angreifern benutzt wurden. Afghanische Sicherheitsbeamte nahmen zwei Männer im Zusammenhang mit den im Filmmaterial identifizierten Nummernschildern der Fahrzeuge fest.

Trauerzug

Am 7. Dezember wurde ein Staatsbegräbnis Zeremonie für Nakamura an gehalten Kabul ‚s Flughafen Kabul , bei dem der afghanischen Präsident Ashraf Ghani Soldaten trat den Sarg in der afghanischen Flagge auf ein Flugzeug eingewickelt zu tragen. Nakamuras Frau Naoko und die älteste Tochter Akiko waren bei der Zeremonie in Kabul anwesend. Präsident Ghani sagte: „[Nakamuras] Mörder werden definitiv in die Hölle kommen . Die afghanischen Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitskräfte werden die Täter herausfinden und sie der Justiz übergeben.“

Am 8. Dezember erreichte das Flugzeug Nakamura Körper trägt , Tokyo ‚s Narita International Airport . Nakamuras Frau und älteste Tochter sowie der japanische Vize-Außenminister Keisuke Suzuki legten Blumen nieder und hielten eine Schweigeminute, als die Leiche in Tokio aus dem Flugzeug entladen wurde.

Am 11. Dezember fand für Nakamura in seiner Heimatstadt Fukuoka eine Beerdigung statt , an der 1300 Trauergäste teilnahmen. Über dem Sarg von Nakamura wurde die afghanische Flagge gelegt. Es wurden auch Porträts der anderen fünf Afghanen ausgestellt, die mit ihm getötet wurden.

Verantwortung

Afghanische Beamte und Aktivisten der Zivilgesellschaft machten die aufständischen Taliban für den Angriff verantwortlich. Einer von Nakamuras japanischen Kollegen, Kazuya Ito, der als Landwirtschaftsspezialist am Bau von Bewässerungskanälen im Distrikt Kuz Kunar in der afghanischen Provinz Nangarhar arbeitete, war zuvor bereits 2008 von den Taliban entführt und getötet worden, als er auf dem Weg dorthin war ein Bewässerungsprojekt in der Gegend. Die Taliban bestritten jedoch eine Beteiligung an der Ermordung Nakamuras. Die Taliban behaupteten, gute Beziehungen zu Organisationen zu unterhalten, die zum Wiederaufbau Afghanistans beitragen.

Die Provinzbehörden in Nangarhar hatten etwa ein Jahr vor dem Angriff Informationen über einen möglichen Angriff auf Nakamura erhalten. Nach Angaben des Gouverneurs der Provinz Nangarhar, Shah Mahmood Miakhel, wurde Nakamura sechs Wochen vor dem Angriff von der Provinzregierung vor einem Plan gewarnt, ihn zu entführen oder zu töten. Wenige Tage vor dem Angriff wurde er von den Sicherheitsbehörden der Provinz erneut verwarnt. Obwohl Nakamura nicht gerne von Sicherheitsleuten begleitet wurde, überzeugte ihn der Gouverneur, zu seinem Schutz vier Sicherheitsleute in einem separaten Fahrzeug zu entsenden.

Reaktionen

Nakamuras Ermordung hat in Afghanistan und Japan „Schocks der Trauer“ ausgelöst und weit verbreitete Verurteilungen nach sich gezogen.

In den Provinzen Kabul, Nangarhar, Khost und Parwan sowie in New York und Delhi fanden Mahnwachen bei Kerzenlicht für Nakamura statt.

In Tokio wurde Nakamura bei Musikkonzerten Tribut gezollt.

Afghanische Regierung

Der afghanische Präsident Ashraf Ghani sprach den Familien von Nakamura und anderen, die bei dem Angriff getötet wurden, sein "tiefstes Beileid" aus und nannte Nakamuras Tod einen großen Verlust für die Menschen in Afghanistan. Der Sprecher von Ashraf Ghani, Sediq Sediqqi, sagte: "Dr. Nakamura hat sein ganzes Leben der Veränderung des Lebens der Afghanen gewidmet, indem er an Wassermanagement, Staudämmen und der Verbesserung der traditionellen Landwirtschaft arbeitet." Der Gouverneur der Provinz Nangarhar, Shah Mahmood Miakhel, sagte: "Alle Einwohner von Nangarhar waren traurig über den Tod von Dr. Nakamura und waren dankbar für die vielen Jahre, die er damit verbracht hat, den Menschen zu helfen."

Im Januar 2021 gab die Afghan Post eine Gedenkbriefmarke von 300 AFN heraus, die das Bild von Nakamura zeigt.

Japanische Regierung

Der japanische Premierminister Shinzō Abe äußerte sich "schockiert" über die Ermordung Nakamuras. Er sagte: "[Nakamura] hat sein Leben in einer gefährlichen Umgebung riskiert, um verschiedene Arbeiten zu verrichten, und die Menschen in Afghanistan waren ihm sehr dankbar." Die japanische Kaiserin Masako betrauerte in einer von der Imperial Household Agency veröffentlichten Erklärung den Tod von Nakamura.

Peshawar-kai

Masaru Murakami, Vorsitzender der Nakamura-Hilfsgruppe Peshawar-kai , sagte, er werde die gesamte Arbeit fortsetzen, die Nakamura unternommen hatte. "Nakamura sagte mir, wie unvernünftig es sei, dass wir armen Menschen in Berggebieten, die an behandelbaren Krankheiten sterben, keine Hilfe anbieten", fügte er hinzu. Murakami folgte Nakamura als Vertreter von Peshawar-kai in Afghanistan und beschloss, nach Afghanistan zu gehen, um die Projekte der Hilfsgruppe im Land wieder aufzunehmen.

UNAMA

Die Hilfsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan (UNAMA) twitterte: „ Die Vereinten Nationen in Afghanistan verurteilen die heutige Tötung des angesehenen japanischen Entwicklungshelfers Dr. Tetsu Nakamura in Jalalabad und bringen ihre Abneigung zum Ausdruck Leben, um den schwächsten Afghanen zu helfen."

Auszeichnungen und Dekorationen

Veröffentlichungen

  • Peshawaru nite: Katai-Soshite Afugan nanmin . Fukuoka: Sekifusha. 1989.
  • Peshawaru kara no hokoku: Genchi iryo genjo de kangaeru . Tokio: Kawai-Broschüre. 1990.
  • Zehn, tomo ni ari: Afghanistan sanjunen no tatakai . Tokio: NHK Shuppan. 2013.
  • Die Vorsehung war bei uns: Wie ein japanischer Arzt die afghanische Wüste grün machte (Erste englische Ausgabe). Tokio: Kulturstiftung der japanischen Verlagsindustrie. 2020. ISBN 978-4-86658-147-7.

Verweise

Externe Links