Der kommende Aufstand - The Coming Insurrection

Der kommende Aufstand
ComingInsurrection.jpg
Autor Der unsichtbare Ausschuss
Originaler Titel L'insurrection Qui Vient
Land Frankreich
Sprache Französisch, ins Englische übersetzt
Serie (Englisch): Semiotext (e) Interventionsreihe
Versionsnummer
(Englisch): 1
Gegenstand Politische Philosophie
Genre Anarchismus
Verleger Ausgaben La Fabrique, Semiotext (e)
Veröffentlichungsdatum
2007
Veröffentlicht in Englisch
2009
Medientyp Drucken (Taschenbuch)
Seiten 128 (Französisch), 136 (Englisch)
ISBN 978-1-58435-080-4
OCLC 423751089
gefolgt von An unsere Freunde  
Webseite "La Fabrique Editions" . "Semiotext (e)" .

The Coming Insurrection ist ein französischer radikaler linker , anarchistischer Traktat , der vom Invisible Committee verfasst wurde , dem Nom de Plume eines anonymen Autors (oder möglicherweise Autoren). Es wird der "bevorstehende Zusammenbruch der kapitalistischen Kultur" vermutet. The Coming Insurrection wurde erstmals 2007 von Editions La Fabrique veröffentlicht und später (2009) ins Englische übersetzt und von Semiotext (e) veröffentlicht . Das Buch ist bemerkenswert für die Berichterstattung in den Medien, die es als Beispiel für ein radikal linkes Manifest erhielt , insbesondere vom amerikanischen konservativen Kommentator Glenn Beck . Der kommende Aufstand ist auch bekannt für seine Verbindung mit dem Rechtsstreit der Tarnac Nine , einer Gruppe von neun jungen Menschen, darunter Julien Coupat , die am 11. November 2008 in Tarnac im ländlichen Frankreich verhaftet wurden , " mit der Begründung, dass sie haben sollten." war an der Sabotage von Freileitungen auf den französischen Nationalbahnen beteiligt ". Den Tarnac Nine wurden verschiedene Vorwürfe wegen Verschwörung , Sabotage, Terrorismus und als Autor (en) von The Coming Insurrection vorgeworfen .

Dem kommenden Aufstand folgen To Our Friends und Now .

Zusammenfassung

In seiner ursprünglichen Inkarnation bestand The Coming Insurrection aus zwölf Kapiteln zusammen mit einem kurzen Nachwort. Die englische Ausgabe des Buches wurde nach den Festnahmen von Tarnac Nine veröffentlicht und enthält daher ein kurzes Vorwort und eine Einführung, die sich mit dem Thema der Festnahmen befassen und insgesamt fünfzehn Teile umfassen.

Das Buch ist in zwei Hälften geteilt. Die erste Hälfte versucht eine Diagnose der Gesamtheit der modernen kapitalistischen Zivilisation , indem sie sich durch das bewegt, was das Komitee als die "sieben Kreise" der Entfremdung identifiziert , die durch Staaten und Kapitalismus hervorgerufen werden: Entfremdung in Bezug auf das Selbst , auf soziale Beziehungen , auf Arbeit , auf die städtisch , für die Wirtschaft , für die Umwelt und schließlich für den Staat selbst. Da das Buch ein radikal linkes, theoretisches Werk ist, kann diese Entfremdung abwechselnd im allgemeinen Sinne des Wortes oder auf andere Weise im spezifisch marxistischen Sinne verstanden werden .

Beginnend in Loslegen! In der zweiten Hälfte des Buches wird ein Rezept für einen revolutionären Kampf vorgestellt, der auf der Bildung von Kommunen oder Einheiten im Stil von Affinitätsgruppen basiert , die ihre Kräfte außerhalb der Mainstream-Politik aufbauen und konventionelle Mächte (Staaten, Unternehmen , Polizei ) angreifen werden Momente der Krise - politisch, sozial, ökologisch -, um die antikapitalistische Revolution auszulösen . Der vom Ausschuss geplante Aufstand beinhaltet die lokale Aneignung von Macht durch das Volk, die physische Blockierung der Wirtschaft und die Unwahrscheinlichkeit polizeilicher Maßnahmen.

Zum Beispiel verweist das Buch auf die Finanzkrise und die Umweltzerstörung Ende der 2000er Jahre als Symptome des Niedergangs des Kapitalismus. Ebenfalls diskutiert werden die argentinische Wirtschaftskrise (1999-2002) und die daraus resultierende Piquetero- Bewegung, die Unruhen von 2005 und die Studentenproteste von 2006 in Frankreich, die Proteste von Oaxaca von 2006 und die Hilfsmaßnahmen an der Basis in New Orleans nach dem Hurrikan Katrina . Diese Ereignisse dienen als Beispiele sowohl für den Zusammenbruch der modernen, konventionellen Gesellschaftsordnung als auch für die Fähigkeit der Menschen, sich spontan für revolutionäre Zwecke zu organisieren, was zusammengenommen zu teilweisen aufständischen Situationen führen kann .

Vorwort

" Das Buch, das Sie in Ihren Händen halten, ist zum Hauptbeweis in einem Anti-Terror-Fall in Frankreich geworden, der sich gegen neun Personen richtet, die am 11. November 2008 hauptsächlich im Dorf Tarnac festgenommen wurden. Sie wurden des Verbrechens beschuldigt Vereinigung zum Zwecke terroristischer Aktivitäten “mit der Begründung, sie hätten an der Sabotage von Freileitungen auf den französischen Nationalbahnen beteiligt sein sollen. Obwohl nur wenige Indizien gegen die neun vorgelegt wurden, hat der französische Innenminister sie öffentlich in Verbindung gebracht die aufkommende Bedrohung durch eine "ultralinke" Bewegung, die darauf achtet, dieses Buch herauszustellen, das als "Handbuch für den Terrorismus" bezeichnet wird und dessen Verfasser ihnen vorgeworfen wird. Was folgt, ist der Text des Buches, dem die erste Erklärung von vorangestellt ist das Unsichtbare Komitee seit den Verhaftungen. "

Einleitung: Ein Punkt der Klarstellung

Die Einleitung beschreibt die gegenwärtigen Unruhen in Griechenland und Frankreich und ermutigt zu Situationen, die zur Revolution führen können. Die Assoziation des Buches mit den Tarnac Nine wird schräg anerkannt, aber in Bezug auf die Urheberschaft nicht bestätigt. Für die Autoren ist das politische Ziel des Buches eine Form des Kommunismus , obwohl die Autoren dieses Wort in einem einfacheren Sinne beabsichtigen, der mit seinem historischen verwandt ist, sich aber von diesem unterscheidet . Die Einleitung ist insbesondere unterzeichnet und datiert: "- Unsichtbarer Ausschuss, Januar 2009".

Aus welchem ​​Winkel auch immer ...

Die Welt ist krank. "Alle sind sich einig, dass es nur noch schlimmer werden kann." Soziale Unruhen gibt es überall und sie werden offiziell für Wirtschaftskrisen und nihilistische Jugendliche verantwortlich gemacht. Im Gegenteil, die Autoren weisen darauf hin, dass Staaten, Kapitalismus und die Weltwirtschaft selbst die wahren Ursachen der oben genannten Probleme sind, die sich wirklich aus der Entfremdung ergeben, die sie auf natürliche Weise erzeugen, und die sofort skizziert werden müssen.

Erster Kreis: "Ich bin was ich bin"

Der erste Kreis enthält eine Kritik an der Förderung des Individualismus in der Werbung : "Es ist schwindelerregend zu sehen, wie Reeboks " I AM WHAT I AM "auf einem Wolkenkratzer in Shanghai thront ." - was dazu führt, dass sich Menschen in Bezug auf ihren Besitz, ihre Internetprofile usw. definieren, im Gegensatz zu sinnvollen Interaktionen mit anderen Menschen. Das Ergebnis ist " Zerstäubung in feine paranoische Partikel". Andererseits betonen die Autoren Verbindungen und Bindungen als Sinn und Wirklichkeit für die menschliche Existenz: "Was bin ich? In jeder Hinsicht an Orte, Leiden, Vorfahren, Freunde, Lieben, Ereignisse, Sprachen, Erinnerungen gebunden alle möglichen Dinge, die offensichtlich nicht ich sind . "

Zweiter Kreis: "Unterhaltung ist ein lebenswichtiges Bedürfnis"

Die französische Gesellschaft und insbesondere der moderne französische säkulare Staat werden als Atomisierung von Individuen in die wesentliche Kategorie der Bürger charakterisiert (für die Autoren eine leere Kategorie, die keine sozialen Bindungen impliziert). In der Zwischenzeit werden die sozialen Beziehungen auch vom Kapitalismus ausgehöhlt (Transaktionspaar-Beziehungen der Bequemlichkeit, vielleicht für den beruflichen Aufstieg, "Arbeitskollegen" im Gegensatz zu echten Freundschaften usw.). Das Endergebnis ist eine Armut der sozialen Beziehungen, denen es jetzt an "Wärme, Einfachheit, Wahrheit" mangelt.

Dritter Kreis: "Leben, Gesundheit und Liebe sind prekär - warum sollte Arbeit eine Ausnahme sein?"

Das Prekariat und die schizophrene französische Einstellung zur Arbeit (gleichzeitig wertschätzen und hassen) werden analysiert. Das Thema ist Arbeit , wie im Fall der Arbeitsverweigerung , und wie sich Arbeit auf alle anderen Lebenskategorien auswirkt (romantische Beziehungen, Freundschaften, "Freizeit"). Ironischerweise hat die Arbeit und die soziale Würde, die sie verleihen soll, "alle anderen Arten des Bestehens völlig besiegt, während die Arbeitnehmer überflüssig geworden sind. Produktivitäts-, Outsourcing-, Mechanisierungs-, automatisierte und digitale Produktionsgewinne sind so weit fortgeschritten." dass sie die Menge an lebender Arbeit, die für die Herstellung eines Produkts erforderlich ist, fast auf Null reduziert haben. " Für die Autoren bedeutet dies, dass die Lohnarbeit nicht ohne weiteres durch andere Formen der sozialen Kontrolle ersetzt werden kann (abgesehen von der Überwachung , deren Technologie sich intensiviert), so dass die Möglichkeiten für Aufstände zunehmen.

Vierter Kreis: "Einfacher, lustiger, mobiler, sicherer!"

Die Stadt und das Land sind gegensätzlich, aber die Metropole ist eine Metapher für die kapitalistische, statistische politische Realität, die jetzt alle Gebiete und physischen Räume durchdringt, ob ländlich, städtisch oder auf andere Weise. Architektur und Urbanismus sind damit verbunden, und das Kapitel nennt Beispiele für städtische Kriegsführung , die das spätere explizite militante Projekt des Buches vorwegnehmen . " Israelische Soldaten sind zu Innenarchitekten geworden. Von palästinensischen Guerillas gezwungen , die zu gefährlichen Straßen zu verlassen, lernten sie, vertikal und horizontal in das Herz der Stadtarchitektur vorzudringen und Löcher in Wände und Decken zu stechen, um sich durch sie zu bewegen . "

Fünfter Kreis: "Weniger Besitztümer, mehr Verbindungen!"

Die Weltwirtschaft und nach dem Autor (en), die Verachtung der Welt für sie (insbesondere die Weltbank und IWF ) werden diskutiert. "Wir müssen sehen, dass sich die Wirtschaft nicht in einer Krise befindet, die Wirtschaft selbst ist die Krise." Umweltschützer- und Nullwachstums- oder Negativwachstumskonzepte, die kürzlich von verschiedenen Ökonomen und Unternehmen übernommen wurden , werden als lediglich zynische Anpassungen ihrer Teile ohne Altruismus dargestellt.

Sechster Kreis: "Die Umwelt ist eine industrielle Herausforderung"

Umweltschutz und die Auswirkungen der globalen Erwärmung werden allgemein diskutiert. Wiederum lehnen die Autoren die jüngste Praxis ab, dass Unternehmen Umweltaspekte in ihre Pläne einbeziehen, als zynisch: "Die Situation ist wie folgt: Sie haben unsere Eltern angeheuert, um diese Welt zu zerstören, und jetzt möchten sie uns dazu bringen." Arbeit daran, es wieder aufzubauen und - um die Verletzung zu beleidigen - mit Gewinn. " Das Wort Umwelt selbst wird weiter als kaltes, klinisches Wort abgetan, dessen Verwendung auf eine entfremdete Ablösung moderner Menschen von der Welt hinweist, in der sie leben. Der Zweck des Kapitels ist nicht zu sagen, dass die Autoren sich nicht um die natürliche Welt kümmern (sie beklagen unter anderem eindeutig das Aussterben von Fischarten), sondern die historische Heuchelei zu verachten, die sie Unternehmen und Staaten zuschreiben Umweltprobleme. In Fortsetzung des Themas wird ein positives Beispiel für die Möglichkeit eines Aufstands angeführt: Nach dem Hurrikan Katrina gründeten Freiwillige und Anwohner von New Orleans unter anderem die Common Ground Clinic und widersetzten sich gleichzeitig den von außen angestrebten Bemühungen (je nach Autor (en)). ) Wiederaneignung des Territoriums nach einer Katastrophe im Hinblick auf eine langfristige Gentrifizierung .

Siebter Kreis: "Wir bauen hier einen zivilisierten Raum"

Zivilisation und Staaten, insbesondere der französische Staat, werden als von heuchlerischer Gewalt unterstützt beschrieben. " Das erste globale Gemetzel , bei dem von 1914 bis 1918 ein großer Teil des städtischen und ländlichen Proletariats abgeschafft wurde , wurde im Namen der Freiheit, der Demokratie und der Zivilisation geführt. In den letzten fünf Jahren fand der sogenannte" Krieg gegen "statt Terror 'mit seinen Spezialoperationen und gezielten Attentaten wurde im Namen dieser gleichen Werte verfolgt. " Laut den Autoren sind Staaten und Zivilisation, wie wir sie kennen, auf dem Weg nach draußen: "Es gibt keinen 'Zusammenprall der Zivilisationen'. Es gibt eine klinisch tote Zivilisation, die von allen Arten von lebenserhaltenden Maschinen am Leben erhalten wird, die eine eigenartige Seuche in die Atmosphäre des Planeten verbreiten. "

Loslegen!

Beginn der zweiten Hälfte: Los geht's! ist das kürzeste Kapitel des Buches, kaum mehr als eine Seite, und markiert einen militanten Dreh- und Angelpunkt in der Rhetorik des Buches. Konventionelle Formen der politischen Organisation gelten trotz aller vorgenannten beklagten Entfremdungen des modernen Lebens als nutzlos, da sie per Definition die bestehenden Befugnisse nachahmen würden, die der / die Autor (en) bereits verachtet haben. Was benötigt wird , ist Aufstand und gerade jetzt - eine Art Dringlichkeit oder Präsentismus , ein jugendliches Thema der Ungeduld, das in späteren Arbeiten des Komitees wieder auftaucht. Die englische rückseitige Abdeckung des Klappentext von diesen sehr kurzen Kapiteln genommen wird: „Es ist sinnlos zu warten .. -Für einen Durchbruch, für die Revolution, die nuklearen Apokalypse oder eine soziale Bewegung auf warten gehen Wahnsinn Die Katastrophe kommt nicht, es ist hier. Wir befinden uns bereits im Zusammenbruch einer Zivilisation. In dieser Realität müssen wir uns für eine Seite entscheiden. "

Finden Sie sich

Das Kapitel ist ein revolutionäres Rezept mit vier Ratschlägen an den Leser: Erstens: „ Hängen Sie sich an das, was Sie für wahr halten. Beginnen Sie dort. “ Als nächstes schließen Sie echte Freundschaften, die auf einer gemeinsamen Politik beruhen, vermeiden Sie offizielle Organisationen und etablierte Milieus und vor allem Kommunen , die für die Autoren einfach gewöhnliche Gruppen von Menschen sind, die in unmittelbarer Nähe leben und sich um bestimmte Orte und besondere Ursachen drehen .

Organisieren Sie sich

Es sollten Kommunen gebildet werden, und ihre Aufrechterhaltung kann und sollte durch verschiedene Formen des zivilen Ungehorsams und der Kriminalität unterstützt werden , die gleichzeitig die Kommunen stärken und die Kraft von Staaten und Unternehmen entziehen sollen: Arbeitsverweigerung , Betrug durch Sozialhilfe , Betrug im Allgemeinen ( insbesondere von anderen Regierungsprogrammen) und Ladendiebstahl unter anderem. Die Anonymität soll so lange wie möglich beibehalten werden, während die Stärke der Gemeinden wächst. Die Polizei soll schließlich nach zunehmend militanten rhetorischen Gesichtspunkten bekämpft werden.

Insbesondere enthält Get Organized eine Passage, die in direktem Zusammenhang mit dem Fall Tarnac Nine steht und die die TGV- Schienensabotagen des Falls (die nach dem ursprünglichen Veröffentlichungsdatum von The Coming Insurrection von 2007 stattfanden) zu antizipieren scheint , wie in einem Artikel berichtet von Alberto Toscano :

Informationen und Energie zirkulieren über Drahtnetze, Fasern und Kanäle, und diese können angegriffen werden. Heutzutage bedeutet die Sabotage der sozialen Maschine mit wirklichen Auswirkungen, die Möglichkeiten zur Unterbrechung ihrer Netzwerke neu zu übernehmen und neu zu erfinden. Wie kann eine TGV-Leitung oder ein elektrisches Netz unbrauchbar gemacht werden? Wie findet man die Schwachstellen in Computernetzwerken oder verschlüsselt Radiowellen und füllt Bildschirme mit weißem Rauschen?

-  Das unsichtbare Komitee, Der kommende Aufstand , p. 112.

Aufstand

Abschließend wird eine allgemeine Aufstandsstrategie vorgestellt. Nutzen Sie Krisen zu Ihrem eigenen Vorteil (wie es konventionelle Mächte tun), meiden Sie die "demokratischen Versammlungen" von Protestbewegungen (die wenig bewirken, ein Thema, das das Komitee in späteren Arbeiten regelmäßig überarbeitet), blockieren Sie die Wirtschaft, blockieren Sie die Polizei, ergreifen Sie Waffen (und vermeiden Sie die Notwendigkeit ihrer Verwendung, außer im letzten Ausweg), und setzen Sie die örtlichen Behörden ab, wo dies machbar ist. Wenn schließlich das Militär einrollt, muss ein politischer Sieg über sie erzielt werden, weil ein konventioneller militärischer Sieg nicht haltbar ist. Der Text schließt kurz vor einem kurzen Nachwort mit der Anweisung: " Alle Macht den Gemeinden! "

Nachwort

Es wird ein impressionistischer Absatz skizziert, in dem die konventionelle Macht langsam zusammenbricht und die Aufständischen ihren neuen Herausforderungen mit Hoffnung begegnen. " Das Radio hält die Aufständischen über den Rückzug der Regierungstruppen auf dem Laufenden. Eine Rakete hat gerade eine Mauer des Clairvaux-Gefängnisses durchbrochen . Es ist unmöglich zu sagen, ob es Monate oder Jahre her ist, seit die 'Ereignisse' begonnen haben. Und der Premierminister scheint sehr allein in seinen Appellen zur Ruhe. "

Einflüsse

Einige der Tarnac Nine waren an der Produktion von Tiqqun beteiligt , einer französischen Zeitschrift für radikale Philosophie, die von 1999 bis 2001 gedruckt wurde. Tiqqun war geprägt von der Tradition radikaler französischer Intellektueller, zu denen Michel Foucault , Georges Bataille , die Situationist International , Gilles Deleuze und Félix Guattari gehören . Der kommende Aufstand trägt Spuren des Einflusses der Werke dieser Philosophen und insbesondere von Giorgio Agambens Vorstellungen von jeglicher Singularität und Gemeinsamkeit sowie von Alain Badious Ontologie der Ereignis- und Wahrheitsverfahren. Seine Analyse der kapitalistischen Zivilisation wird von Foucault und Agamben Vorstellung klar informiert Biomacht , Guy Debord ‚s Gesellschaft des Spektakels , und Antonio Negri ‘ s Konzept des Empire. Die im letzten Teil des Buches skizzierte revolutionäre Strategie erinnert in gewisser Weise an die "Exodus" - oder "Sezessions" -Strategie, die von vielen autonomen Marxisten wie Antonio Negri und Jacques Camatte vertreten wird und die vom Konzept der Kriegsmaschine in Deleuze beeinflusst wird und Guattaris Werke.

Rezeption

Das Buch wurde in der New York Times und auch in der Anti-Konsum- Zeitschrift Adbusters in Bezug auf die Tarnac Nine erwähnt. In einem Interview mit The Hollywood Reporter , Michael Moore erwähnte das Buch als die jüngste er gelesen hatte.

Im September 2010 hat Coline Struyf vom belgischen Nationaltheater das Buch dem Theater angepasst.

Glenn Beck, Moderator des Glenn Beck-Programms , hat das Buch zu verschiedenen Zeiten als "verrückt" und "böse" erkannt. Beck hat seine Zuschauer auch aufgefordert, das Buch selbst online zu bestellen, um besser zu verstehen, was er für die Gedanken linker Radikaler hielt.

In der Populärkultur

Der Science-Fiction-Autor Jeff VanderMeer schreibt in den Anerkennungen von Acceptance (Southern Reach Trilogy), dass The Coming Insurrection einem der Gedanken der Hauptfigur diente, "zitiert oder umschrieben auf den Seiten 241, 242 und 336".

Siehe auch

Verweise

Externe Links