Das Ei und ich -The Egg and I

Für andere Verwendungen siehe Das Ei und ich (Begriffsklärung) .
Das Ei und ich
Eggandidustjacket.jpg
Schutzumschlag aus der Ausgabe 1946
Autor Betty MacDonald
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch
Genre Humor
Herausgeber JB Lippincott
Veröffentlichungsdatum
 1945
Seiten 287
ISBN 978-0-06-091428-8
LC-Klasse AGR 45-336

The Egg and I , 1945 erstmals erschienen, sind humorvolle Memoiren der amerikanischen Autorin Betty MacDonald über ihre Abenteuer und Reisen als junge Frau auf einer Hühnerfarm auf der Olympic Peninsula im US-Bundesstaat Washington . Das Buch basiert auf den Erfahrungen der Autorin als Frischvermählte , die mit ihrem ersten Ehemann Robert Heskett von 1927 bis 1931eine kleine Hühnerfarm in der Nähe von Chimacum, Washington , zu akklimatisieren und zu betreiben versuchte. Bei Besuchen mit ihrer Familie in Seattle erzählte sie Geschichten von ihre Drangsal, die sie sehr amüsierte. In den 1940er Jahren ermutigten MacDonalds Schwestern sie nachdrücklich, ein Buch über diese Erfahrungen zu schreiben. The Egg and I war MacDonalds erster Versuch, ein Buch zu schreiben.

Parzelle

MacDonald beginnt ihr Buch mit einer zusammenfassenden Beschreibung ihrer Kindheit und Familie. Ihr Vater war Ingenieur und zog häufig mit seiner Familie durch den Westen. Ihre Mutter Theorie , dass eine Frau muss ihren Mann in seiner Karriere unterstützen kommt ins Spiel , wenn der Autor heiratet einen Freund ihres Bruders ( „Bob“), der bald gibt zu, dass sein Traum ist seine aktuelle Stelle im Büro zu verlassen und ein Huhn beginnen Ranch . Die Autorin hat keine Ahnung von Ranching, ist aber bestrebt, ihren Mann zu unterstützen.

Ausgehend von diesem "Aufbau" wendet sich das Buch anekdotischen Geschichten zu, die sich auf die sprichwörtlichen "Fisch aus dem Wasser"-Geschichten stützen, die MacDonald gegen ihre Situation und ihre Umgebung ausspielen, wie z von einem Teich zum Haus getragen werden, bis ein Tank installiert ist, oder ein Feuer im "Ofen" am Laufen halten oder die ständige Pflege, die Küken brauchen. An einer Stelle drückt ein Gast Neid auf MacDonald und ihren Mann aus, da sie der Meinung ist, dass sie ein Leben voller frischer Luft und schöner Landschaft führen, woraufhin MacDonald darauf hinweist, dass der Gast an diesem Morgen im Bett geschlafen hatte, sie und sie Der Mann war mehrere Stunden vor Sonnenaufgang aufgestanden und hatte gearbeitet, und dann war das Paar auch noch bis spät in die Nacht wach geblieben, nachdem der Gast zu Bett gegangen war.

MacDonald berichtet über die allmählichen Verbesserungen des primitiven Bauernhauses, wie die Einführung von Elektrizität und fließendem Wasser. Auch die Nachbarn und Städter werden im Buch beschrieben. Die Charaktere "Ma und Pa Kettle" sind nahe Nachbarn der MacDonalds.

Veröffentlichung

The Egg und ich wurden erstmals am 3. Oktober 1945 von der JB Lippincott Company veröffentlicht , erhielten lobende Kritiken und tauchten bald auf der Bestsellerliste auf. Das Buch war ein Blockbuster-Erfolg als Roman und wurde in den nächsten zwei Jahren fast monatlich nachgedruckt.

Am 12. September 1946 überreichte Washingtons Gouverneur Monrad Wallgren MacDonald bei einem Mittagessen in Seattle das speziell gebundene einmillionste Exemplar des Buches .

Anpassungen

Filmplakat mit Betty und Bob sowie Ma und Pa Kettle
Wiederveröffentlichtes Filmplakat von 1954 für den Film von 1947 mit Ma und Pa Kettle

Im April 1946 gab Universal-International den Kauf der Filmrechte für The Egg and I für 100.000 US-Dollar zuzüglich eines Prozentsatzes des Gewinns bekannt. Claudette Colbert und Fred MacMurray wurden in den Hauptrollen besetzt, mit Marjorie Main und Percy Kilbride in den Rollen von Ma und Pa Kettle. Der Film, der lose auf dem Buch basiert, wurde 1947 veröffentlicht. Main erhielt eine Oscar-Nominierung als beste Nebendarstellerin, und der Film inspirierte neun weitere Filme von Ma und Pa Kettle .

Eine 15-minütige Tages-TV-Serie, die auf dem Buch basiert, wurde vom 3. September 1951 bis zum 1. August 1952 auf CBS ausgestrahlt. Die Sendung spielte Bob Craven und Patricia Kirkland in den Hauptrollen.

Klagen nach der Veröffentlichung

Nach dem Erfolg des Buches und des Films wurden Klagen von Mitgliedern der Chimacum- Gemeinschaft eingereicht . Sie behaupteten, dass die Charaktere in The Egg and I auf ihnen beruhten und dass sie in ihrer Community als die realen Versionen dieser Charaktere identifiziert worden waren, was sie der Lächerlichkeit und Demütigung aussetzte. Die Familie von Albert und Susanna Bishop behauptete, sie seien negativ als Kettles dargestellt worden. Ihr ältester Sohn Edward und seine Frau Ilah Bishop reichten die erste Klage ein, die außergerichtlich für einen nicht genannten Betrag beigelegt wurde.

Die zweite Klage wurde gegen MacDonald, den Herausgeber JB Lippincott Company, und The Bon Marché (ein Kaufhaus in Seattle, das das Buch beworben und vertrieben hatte) auf einen Gesamtschadensersatz in Höhe von 975.000 USD eingereicht, der von neun anderen Mitgliedern der Familie Bishop (jeweils 100.000 USD) beantragt wurde. und Raymond H. Johnson (75.000 US-Dollar), der behauptete, er sei als indischer "Crowbar" dargestellt worden. Der Fall wurde am 6. Februar 1951 vor einer Jury im Gerichtssaal von Richter William J. Willkins (der auch einer der Vorsitzenden der Nürnberger Prozesse war ) im King County Superior Court verhandelt . MacDonald sagte aus, dass die Charaktere in ihrem Buch zusammengesetzt waren Skizzen von verschiedenen Leuten, die sie kennengelernt hatte. Die Verteidigung brachte Beweise dafür vor, dass die Familie Bishop tatsächlich versucht hatte, von dem Ruhm zu profitieren, den das Buch und der Film ihnen gebracht hatten, einschließlich der Aussage, dass Sohn Walter Bishop seinen Vater Albert in seinem Tanzsaal in Belfair, Washington , mit Hühnern unter seinen auf die Bühne gebracht hatte Arm und stellt ihn als "Pa Kettle" vor. Am 10. Februar 1951 entschied die Jury zugunsten der Angeklagten.

Kritik

Obwohl das Buch bei der Veröffentlichung ein kritischer und populärer Erfolg war, wurde es für seine stereotype Behandlung der amerikanischen Ureinwohner kritisiert. Ein Rezensent merkte an, dass ihre Behandlung der ländlichen Arbeiterklasse "eine Wahrnehmung von Washington als ein Land exzentrischer Landstreicher wie Ma und Pa Kettle hervorgebracht hat ".

In der Populärkultur

Aufnahmen des Titelsongs aus dem Film wurden von Sammy Kaye für Victor und Dinah Shore für Columbia gemacht.

Die Straße, die von der Beaver Valley Road ( State Route 19 ) nach Westen zum ehemaligen Gelände von MacDonalds Farm führt, heißt heute „Egg and I Road“.

"The Egg and I" ist der Titel eines Songs, der von The Seatbelts für den Anime Cowboy Bebop gesungen wurde .

'Ei und ich' wurde während der Match Game/Hollywood Squares Stunde von Charles Nelson Reilly auf den Hinweis Egg (leer) erraten. Egg und ich gehörten nicht zu den Hauptgerichten und stattdessen war 'Egg Nog' die erste Wahl.

The Egg and I heißt ein Frühstücksrestaurant mit bundesweit rund 100 Standorten. Die Besitzer wurden von dem Buch inspiriert.

Verweise

Quellen

  • William J. Wilkins und Eleanor Elford Cameron (1981). Das Schwert und der Hammer: Eine Autobiographie . Seattle: Das Schreiben funktioniert. P. 286–299.

Externe Links