Der Falke und der D'Ohman - The Falcon and the D'ohman
| " Der Falke und der D'Ohman " | |||
|---|---|---|---|
| Die Simpsons- Folge | |||
 Homer und Wayne
| |||
| Folge Nr. | Staffel 23 Folge 1 |
||
| Unter der Regie von | Matthew Nastuk | ||
| Geschrieben von | Justin Hurwitz | ||
| Produktionscode | NABF16 | ||
| Ursprüngliches Sendedatum | 25. September 2011 | ||
| Gastauftritte | |||
| |||
„ Der Falke und der D'ohman “ ist der dreiundzwanzigsten Saison - Premiere der amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons . Es wurde ursprünglich am 25. September 2011 im Fox-Netzwerk in den Vereinigten Staaten ausgestrahlt . In der Folge stellt das Kernkraftwerk Springfield einen neuen Wachmann namens Wayne ein und Homer freundet sich bald mit ihm an. "The Falcon and the D'ohman" enthüllt auch das Schicksal der Beziehung zwischen den Charakteren Ned Flanders und Edna Krabappel , die in der vorherigen Episode der Serie " The Ned-Liest Catch ", die im Mai 2011 ausgestrahlt wurde, initiiert wurde .
Schauspieler Kiefer Sutherland Gastrolle in der Folge als die Stimme von Wayne. Dies war das dritte Mal, dass er bei den Simpsons auftrat . Die Folge verfügt auch über einen Gastauftritt von American Chef und Top Chef Richter Tom Colicchio als er in einem Segment , in dem Marge träumt ein Kandidat in einer Show ähnlich zu sein Top Chef . "The Falcon and the D'ohman" hat gemischte Kritiken von Fernsehkritikern erhalten, wobei sich die Kritik an der Handlung und den darin enthaltenen kulturellen Bezügen richtet. Besonders gelobt wurde jedoch ein Hinweis in der Folge auf die computeranimierten Nachstellungen von Nachrichtengeschichten der taiwanesischen Next Media Animation .
Hintergrund
"The Falcon and the D'ohman" enthält einen Verweis auf die vorherige Episode der Serie, das zweiundzwanzigste Staffelfinale " The Ned-Liest Catch ", das am 22. Mai 2011 ausgestrahlt wurde. In dieser Episode werden die Charaktere Ned Flanders und Edna Krabappel beginnt sich zu verabreden. Die Episode endet damit, dass Homer und Marge Simpson den Zuschauern einen Link zur offiziellen The Simpsons- Website TheSimpsons.com geben und sie ermutigen, auf der Website im Sommer 2011 darüber abzustimmen, ob Ned und Edna zusammenbleiben sollen. Das Ergebnis der Umfrage wurde in "The Falcon and the D'ohman" enthüllt - eine Mehrheit hatte dafür gestimmt, dass das Paar in einer Beziehung bleibt. Laut Executive Producer Al Jean war die Umfrage "sehr stark in eine Richtung". In einem Interview vor der Veröffentlichung des Ergebnisses garantierte Jean, dass die Umfrage authentisch war und die Autoren die Entscheidung der Zuschauer nicht rückgängig machen würden, und fügte hinzu: "Was die Fans zusammengebracht haben, lasst keinen Autor auseinandernehmen."
Parzelle
Comic Book Guy eröffnet die Staffelpremiere, indem er den Zuschauern mitteilt, dass es in der Episode Hinweise auf den Abschluss der Romanze zwischen Ned und Edna geben wird , und beginnt dann die eigentliche Episode. Homer schleicht sich spät zur Arbeit, singt zur Melodie von The Polices " Walking on the Moon " und markiert seine Zeitkarte, um den Anschein zu erwecken, dass er pünktlich war und einige Überstunden gemacht hätte, ist Homer überrascht, als er feststellte dass im Kernkraftwerk Springfield ein neuer Wachmann namens Wayne eingestellt wurde . Er versucht wiederholt, sich mit Wayne anzufreunden, wird jedoch abgewiesen. Während sie für Bart und Lisa Cracker macht , träumt Marge davon, dass sie eine Kandidatin in einer Kochshow namens Master Chef ist . Die Show wird von Tom Colicchio beurteilt und er lobt ihre Cracker und verleiht ihr den Preis einer neuen Küche. Als Marge jedoch aufhört zu träumen und ihren Kindern die Cracker gibt, sagen sie ihr, dass sie sie nicht mögen, weil sie keine Veränderungen mögen.
Eines Nachts, während Wayne bei Regen und Hagel nach Hause geht, stimmt er widerstrebend zu, sich von Homer auf einen Drink zu Moe's Tavern fahren zu lassen , besteht jedoch darauf, dass sie danach professionell bleiben. Während Wayne im Badezimmer ist, kracht Snake dramatisch auf seinem Motorrad durch die Tür, um alle auszurauben. Sobald Wayne herauskommt, verprügelt er Snake. Die Geschichte verbreitet sich schnell und ein Nachrichtenteil mit einem Interview mit Wayne von Kent Brockman und einer computeranimierten taiwanesischen Dramatisierung des Vorfalls wird bald im Fernsehen ausgestrahlt. Es wird entdeckt, dass Wayne ein hochqualifizierter ehemaliger CIA- Black-Ops- Agent ist, der beschlossen hat, in Springfield unterzutauchen. Er wird von wiederkehrenden Rückblenden von seinen vorherigen Missionen geplagt, die ihn dazu bringen, zu handeln oder sie herauszuschreien, wie sich zeigt, als er unbeabsichtigt Mr. Burns , den Boss des Kraftwerks, angreift , was dazu führt, dass Wayne gefeuert wird.
Da sich Wayne seine Wohnung nicht mehr leisten kann, lässt Homer Wayne in Barts Baumhaus schlafen. Wayne spricht jedoch im Schlaf laut über vergangene Missionen, was dazu führt, dass die Paare in den umliegenden Häusern den Schlaf verlieren. Ned und Edna sind eines dieser Paare und sie werden gezeigt, wie sie sich im Bett halten. Die Nachricht von dem, was mit Mr. Burns passiert ist, verbreitet sich auf YouTube und wird von einem von Waynes Gangsterfeinden, Viktor, in Kiew, Ukraine, gesehen . Anscheinend tötete Wayne bei einer früheren Mission versehentlich Viktors Frau mit einer verirrten Kugel. So entführen und foltern der ukrainische Gangster und seine Handlanger Homer, um Wayne anzulocken. Wayne verfolgt Homer durch Ortungsgeräte, die er unwissentlich gefressen hat, befreit ihn und tötet alle ukrainischen Gangster, einschließlich Viktor, mit Hilfe von Homer. Danach beschließt Wayne, Springfield zu verlassen, aber nicht, bevor er Homer das erste Pfund gegeben hat, das er wollte, als sie sich zum ersten Mal trafen. Marge schlägt Wayne jedoch vor, einen Job beim Springfield Department of Motor Vehicles zu bekommen , und er tut es. Beim DMV hat er eine Rückblende in die Zeit, als er in Nordkorea gefangen war und gezwungen war, Being Short Is Not A Hindrance To Greatness zu schreiben, ein lächerliches Musikstück, das Kim Jong-il Tribut zollt .
Während des Abspanns danken Ned und Edna den Fans dafür, dass sie für die Fortsetzung ihrer Beziehung gestimmt haben. Seymour Skinner versucht zu protestieren, aber Agnes , die mit dem Ergebnis einverstanden ist, tadelt ihn dafür, dass er gewartet hat, bis die Wahllokale geschlossen sind, um seine Meinung abzugeben.
Produktion
"The Falcon and the D'ohman" wurde von Justin Hurwitz geschrieben und von Matthew Nastuk inszeniert . Die Handlung der Episode ähnelt David Cronenbergs Film A History of Violence . "The Falcon and the D'Ohman" enthält mehrere Bezüge zur Populärkultur . Zum Beispiel singt Homer in einer Sequenz zu Beginn der Episode über die Arbeit im Kraftwerk zur Melodie von The Polices Lied " Walking on the Moon ". Laut Chris Ledesma, Musikredakteur bei The Simpsons , hatten die Mitarbeiter "das große Glück, die Original-Mastertracks von The Police ohne Gesang erhalten zu haben. Dies ist ein seltener Fall. Wenn wir unsere eigenen Texte zu einem etablierten Hitsong schreiben müssen, [Komponist Alf Clausen ] arrangiert und nimmt normalerweise einen 'Sound-Alike' auf, der versucht, den Geist und die Nuancen des Originals einzufangen, damit das Publikum den Track sofort erkennt, uns aber erlaubt, unseren eigenen Gesang hinzuzufügen." Auch die Sequenz " Tanz der Ritter " aus dem Ballett Romeo und Julia von Sergej Prokofjew wurde in der Folge häufig verwendet . Die Sequenz musste lizenziert werden, da sie in den meisten Teilen der Welt urheberrechtlich geschützt war.
Eine weitere kulturelle Referenz taucht in einer von Waynes Rückblenden auf, in der er ein spezielles Training gegen Feinde wie Chucky aus dem Kinderspielfilm und den Basketballspieler Kobe Bryant erhält . Die taiwanesische Dramatisierung von Waynes Kampf mit Snake in Moe's Tavern parodiert die humorvollen computeranimierten Nachstellungen von Nachrichtengeschichten der taiwanesischen Next Media Animation . Ein YouTube-Clip, den Viktor sieht, ist eine Anspielung auf die Gregory Brothers , die Schöpfer der beliebten Online - Serie Auto-Tune the News , in der ein Nachrichtensegment mit einer Frau, die ihre Katze verloren hat, automatisch in ein Lied aufgenommen wurde. Marges Traum, Kandidatin bei einem Kochwettbewerb zu werden, parodiert die amerikanische Reality- Wettbewerbsserie Top Chef . Der amerikanische Koch Tom Colicchio , der in dieser Show als Juror fungiert, spielte in "The Falcon and the D'ohman" als er selbst die Hauptrolle.
Der kanadische Schauspieler Kiefer Sutherland spielte in "The Falcon and the D'Ohman" den Wachmann Wayne. Dies war die dritte Episode von Die Simpsons , in der er mitspielte, die erste war die 2006er Episode " GI (Annoyed Grunt) " (spielt einen Colonel) und die zweite war die 2007er Episode " 24 Minutes " (spielte seinen Charakter Jack Bauer aus der Fernsehserie 24 ). Wie Rick Porter von der Website Zap2it bemerkte , macht Sutherlands Auftritt in "The Falcon and the D'ohman" ihn "zu einem der relativ wenigen Simpsons- Gaststars, die mehr als einmal aufgetreten sind und andere Charaktere geäußert haben als wiederkehrende Bewohner von Springfield". ." Andere Gaststars, die dies getan haben, sind Albert Brooks , Jon Lovitz und Phil Hartman , die alle einmalige Charaktere und wiederkehrende Rollen gespielt haben. Der Charakter Wayne basiert teilweise auf Sutherlands 24- Charakter Jack Bauer, der laut Christopher Hooton von Metro auch ein "Anti-Terror-Agent mit Po-Gesicht ist, der ständig seine Lieben von Größenwahnsinnigen entführt findet". Nachdem die Episode in den USA ausgestrahlt worden war, berichtete die ukrainische Presse , dass der Mafioso Viktor eine Ähnlichkeit mit dem ukrainischen Präsidenten Viktor Janukowitsch habe .
Veröffentlichung
Die Episode wurde ursprünglich am 25. September 2011 im Fox-Netzwerk in den USA als Premiere der 23. Staffel von Die Simpsons ausgestrahlt . Es wurde während dieser Sendung von ungefähr 8,08 Millionen Menschen gesehen. Es erhielt eine Nielsen-Bewertung von 3,9 in der Demografie für Erwachsene im Alter von 18 bis 49 Jahren (ein Plus von drei Prozent gegenüber der Premiere der letzten Staffel) und einen Anteil von zehn Prozent . Die Simpsons wurden an diesem Abend das zweithöchste Programm in der Altersgruppe der 18-49-Jährigen in der Animation Domination- Aufstellung von Fox und endeten mit einer höheren Bewertung als The Cleveland Show und American Dad! aber eine niedrigere Bewertung als Family Guy . Die Simpsons waren jedoch die meistgesehene Show im Line-up in Bezug auf die Gesamtzahl der Zuschauer.
kritischer Empfang
Seit der Ausstrahlung hat "The Falcon and the D'Ohman" gemischte Kritiken von Kritikern erhalten.
Die Handlung der Episode wurde von einigen Rezensenten kritisiert. Kyle Lemmon von Under the Radar bewertete die Episode mit drei von zehn Punkten und kam zu dem Schluss, dass „diese neue Episode selten in irgendeiner Art von Realität begründet ist. Die besten Beispiele der Simpsons zentrieren den situativen Humor in einigermaßen plausiblen Szenarien in der Stadt schätze, nach so vielen Jahren sind ihnen die Ideen völlig ausgegangen." In ähnlicher Weise schrieb Jesse Carp von Television Blend, dass die Handlung „im Wesentlichen zeigt, was mit der Show nicht stimmt und warum ich aufgehört habe, sie anzusehen und endlose Cameo-Auftritte, um interessant zu bleiben. Die besten Episoden, ... haben definitiv einige absurde Elemente, aber sie alle sind fest in einer ziemlich realen Welt von Springfield, USA und seinen bunten Charakteren verankert. Ich würde gerne mehr davon sehen das. Ich vermisse sie.“
Die kulturellen Bezüge, die in der Episode gezeigt werden, haben sowohl Kritik als auch Lob auf sich gezogen. Die Parodie von Next Media Animation wurde von mehreren Rezensenten gelobt. Hayden Childs von The AV Club kommentierte, dass die Episode „ein paar ziemlich lustige Anblick-Gags enthält, wie das Fresko an Moes Decke und die entzückende taiwanesische Dramatisierung bestimmter Ereignisse“, schrieb jedoch weiter, dass der „Rest der Witze und Referenzen wegklirren“. ohne zu lustig oder zu beleidigend zu sein, und das ist wahrscheinlich das Beste, was jeder Zuschauer von den Simpsons in seinem fortgeschrittenen Alter erwarten kann ." Steve West von Television Blend kommentierte, dass die Episode die schlechteste der Animation Domination-Reihe in dieser Woche war und führte weiter aus, dass die kulturellen Referenzen „immer ein Jahr zurückliegen und die klugen Autoren, die die klassische amerikanische Kultur nutzten, um der Serie Witz zu verleihen, ersetzt wurden“. von denen, die South Park und Family Guy nachahmen wollen . Sie scheitern kläglich, und es ist so schlimm geworden, dass ich mich jetzt nicht mehr um die Beziehung zwischen Marge und Homer kümmere."
Matt Roush von TV Guide schrieb positiver über die Episode und bemerkte, dass "Foxs ewige Die Simpsons eine Nacht mit brandneuen Animationen beginnen und Kiefer Sutherland in einer sehr cleveren Gastrolle als Wachmann begrüßen, der ohne viel Erfolg versucht, seiner Gewalt zu entkommen". Vergangenheit. Eine Anspielung auf die taiwanesische Animation ist nur einer der Höhepunkte dieser Hommage an das Chaos im 24- Stil.“ In ähnlicher Weise kommentierte Umika Pidaparthy von CNNs The Marquee Blog, dass "in dieser Episode viel gelacht wurde, wie zum Beispiel, als Wayne durch den ukrainischen Teil von Springfield spaziert (Tsarbucks, irgendjemand?). Popkulturreferenzen wie die taiwanesische Animation von der Raub war urkomisch. Ich war jedoch enttäuscht, dass Marges Tagtraum, bei Top Chef zu sein, keine Nebengeschichte wurde." Mike Hughes vom Lansing State Journal kommentierte, dass die Episode „inkonsistent war, aber großartige Momente hatte“ und dass sie „viel besser war als die anderen Staffeleröffnungen von Fox“, die am selben Tag uraufgeführt wurden.
Verweise
Externe Links
- "Der Falke und der D'Ohman" bei IMDb
- "Der Falke und der D'Ohman" bei The Simpsons.com