Die Geister von Versailles - The Ghosts of Versailles

The Ghosts of Versailles ist eine Oper in zwei Akten mit Musik von John Corigliano zu einem englischen Libretto von William M. Hoffman . Die Metropolitan Opera hatte das Werk 1980 anlässlich ihres 100-jährigen Jubiläums bei Corigliano in Auftrag gegeben. Die Uraufführung war für 1983 geplant. Corigliano und Hoffman nahmen als Ausgangspunkt für die Oper das 1792er Stück La Mère coupable ( Die schuldige Mutter ) von Pierre Beaumarchais . Sie brauchten sieben Jahre, um die Oper nach Ablauf der ursprünglichen Frist fertigzustellen. Die Oper wurde am 19. Dezember 1991 in der Metropolitan Opera unter der Regie von Colin Graham uraufgeführt . Die Premiere von sieben Vorstellungen war ausverkauft. Die Originalbesetzung umfasste Teresa Stratas , Håkan Hagegård , Renée Fleming , Graham Clark , Gino Quilico und Marilyn Horne . Die Metropolitan Opera hat die Oper in der Spielzeit 1994/1995 wiederbelebt.

Corigliano betrachtet dieses Werk als "Grand Opera Buffa", da es sowohl Elemente des Grand Opera- Stils (große Chornummern, Spezialeffekte) als auch die Albernheit des Opera Buffa- Stils enthält. Kommentatoren haben festgestellt, wie die Opernsatiren und -parodien Opernkonventionen akzeptierten.

Leistungshistorie

Die Lyric Opera of Chicago inszenierte die Oper in der Spielzeit 1995/1996 bei den ersten Aufführungen außerhalb der Metropolitan Opera in einer leicht überarbeiteten Fassung, die einige teure Aspekte der Met-Produktion, einschließlich eines Bühnenorchesters, einschränkte.

Auf Empfehlung von Corigliano beauftragten das Opera Theatre of Saint Louis (OTSL) und die Wexford Festival Opera in Irland den Komponisten John David Earnest 2008, die Partitur für das Kammerorchester zu überarbeiten , um sie für Aufführungen in kleinen Häusern geeignet zu machen. Die Welt- und Europapremiere dieser Version fand im folgenden Jahr mit Koproduktionen an der OTSL bzw. der Wexford Festival Opera statt.

Die Oper sollte 2010 an der Metropolitan Opera wiederbelebt werden. General Manager Peter Gelb hatte Kristin Chenoweth bereits eingeladen , neben Angela Gheorghiu als Marie Antoinette und Thomas Hampson als Beaumarchais die Rolle von Samira zu spielen . Die Produktion wurde jedoch 2008 eingestellt, da die zu dieser Zeit geschwächte US-Wirtschaft eine Kostensenkung erforderte, anstatt eine teure Produktion wie diese zu starten. Die Produktion der Metropolitan Opera von 1991 wurde am 11. Juni, 31. Oktober und 13. Dezember 2020 online gestreamt.

Das Werk wurde 2015 an der Los Angeles Opera in einer groß angelegten Produktion mit Patricia Racette , Christopher Maltman und Patti LuPone unter der Leitung von James Conlon an der Westküste uraufgeführt . Die Kammerversion war Teil der Saison 2015 der Wolf Trap Opera Company . Die Arbeit wurde vom Miami Music Festival im Rahmen ihrer Sommersaison 2018 aufgeführt.

Eine neue Produktion wurde im Juli 2019 im Rahmen des Glimmerglass Festivals montiert . Dies war eine Koproduktion mit Cháteau de Versailles Spectacles, deren Besetzung größtenteils aus Mitgliedern des Glimmerglass Young Artists-Programms bestand. Es wurde im Dezember 2019 an der Royal Opera in Versailles erneut präsentiert und auf Video aufgezeichnet.

Rollen

Zusammenfassung

Die Oper spielt in einem Leben nach dem Tod des Versailler Hofes Ludwigs XVI . Um den Geist von Marie Antoinette aufzuheitern , die sich über die Enthauptung aufregt, inszeniert der Geist der Dramatikerin Beaumarchais eine Oper (offensichtlich basierend auf La Mère coupable , obwohl von Beaumarchais als neue Komposition beschrieben) unter Verwendung der Charaktere und Situationen von seinen ersten beiden Figaro-Spielen .

In dieser neuen Oper innerhalb einer Oper ist Graf Almaviva als Botschafter aus Spanien in Paris . Zusammen mit seinem treuen Diener Figaro versucht er, Marie Antoinette vor der Französischen Revolution zu retten . Wenn es schief geht, betritt Beaumarchais selbst die Oper und versucht - mit der unschätzbaren Hilfe von Figaro und seiner Frau Susanna - die Königin zu retten.

Akt 1

Die Geister des Hofes Ludwigs XVI. Kommen im Theater von Versailles an. Gelangweilt und lustlos ist sogar der König uninteressiert, als Beaumarchais ankommt und seine Liebe zur Königin erklärt. Da Marie Antoinette von ihrer Hinrichtung zu heimgesucht wird, um seine Liebe zu erwidern, kündigt Beaumarchais seine Absicht an, ihr Schicksal durch die Handlung seiner neuen Oper A Figaro für Antonia zu ändern .

Die Besetzung der Oper innerhalb der Oper wird vorgestellt. Es ist zwanzig Jahre nach den Ereignissen der Hochzeit des Figaro . Figaro erscheint, verfolgt von seiner Frau Susanna, seinem Arbeitgeber Graf Almaviva, seinen vielen Gläubigern und vielen Frauen, die behaupten, er sei der Vater ihrer Kinder. Figaro, der jetzt altert, aber immer noch so schlau und klug wie immer ist, listet seine vielen Erfolge in einer langen Arie auf. In der Zwischenzeit hat Graf Almaviva einen geheimen Plan, Marie Antoinettes Schmuckkette an den englischen Botschafter zu verkaufen, um die Freiheit der Königin zu kaufen. Der Graf, erklärt Beaumarchais, ist seiner Frau Rosina aufgrund ihrer Affäre Jahre zuvor mit Cherubino entfremdet. Obwohl Cherubino jetzt tot ist, gebar Rosina ihm einen Sohn, Léon. Léon will Florestine heiraten, Almavivas uneheliche Tochter (von einer Hofdame, die Marie Antoinette laut Beaumarchais bekannt ist), aber der Graf hat die Gewerkschaft als Vergeltung für die Untreue seiner Frau verboten und Florestine stattdessen seinem Freund Patrick versprochen Honoré Bégearss.

Figaro und Susanna verärgern den Grafen, indem sie ihn warnen, dass der vertrauenswürdige Bégearss tatsächlich ein revolutionärer Spion ist. Figaro wird gefeuert, hört aber, wie Bégearss und sein schwachsinniger Diener Wilhelm einen Plan ausarbeiten, um den Grafen an diesem Abend in der türkischen Botschaft zu verhaften, als er die Halskette der Königin an den englischen Botschafter verkauft.

Die Königin ist immer noch deprimiert, und Beaumarchais erklärt seine Absichten: Figaro wird die Bösewichte vereiteln, die jungen Liebenden dürfen heiraten, und sie selbst wird befreit und auf ein Schiff gesetzt, das in die Neue Welt fährt, wo er, Beaumarchais, es tun wird warte darauf, sie zu unterhalten. Der König beleidigt dies.

Die Gräfin bittet den Grafen im Namen von Léon und Florestine, von Bégearss scheinheilig (und daher nutzlos) "unterstützt" zu werden, aber der Graf verschmäht sie. Beaumarchais verzaubert die Königin zwanzig Jahre zuvor mit einem Rückblick auf Rosinas Affäre mit Cherubino. In einem wunderschönen Garten singen die Liebenden ein entzückendes Duett, das von Beaumarchais und Marie Antoinette wiederholt wird, die sich fast küssen. Sie werden vom König unterbrochen, der Beaumarchais wütend zu einem Duell herausfordert. Nach einem kurzen Schwertkampf führt der König Beaumarchais durch, aber die Wunde hat keine Wirkung, da sie alle bereits tot sind. Die Geister finden das lustig und haben großen Spaß daran, sich gegenseitig zu erstechen.

Beaumarchais wechselt die Szene zur türkischen Botschaft, zu einer wilden Party, die der türkische Botschafter Suleyman Pasha veranstaltet. Bégearss bereitet seine Männer darauf vor, den Grafen zu verhaften, doch Figaro fängt die Verschwörung ab, indem er die als Tänzerin gekleidete Gruppe infiltriert. Während der unerhörten Aufführung der türkischen Sängerin Samira stiehlt Figaro dem Grafen die Halskette, bevor der Verkauf stattfinden kann, und rennt weg, heiß verfolgt von allen anderen.

Akt 2

Beaumarchais bereitet den Beginn des zweiten Aktes vor. Figaro kehrt zurück, aber zu Beaumarchais 'Schock und der Belustigung der Geister widerspricht Beaumarchais Absicht, die Kette der Königin zurückzugeben, da er sie verkaufen will, um den Almavivas bei der Flucht zu helfen. Um die Geschichte wieder auf Kurs zu bringen und trotz der Gefahr für sich selbst, betritt Beaumarchais die Oper und schockiert Figaro zur Unterwerfung, indem er ihn zwingt, Zeuge des unfairen Prozesses gegen Marie zu werden.

Der Graf, der von den Wünschen seiner Frau beeinflusst wird, widerruft sein Angebot an Bégearss von der Hand seiner Tochter. Obwohl Figaro ihm die Halskette gibt, ist Bégearss wütend und schickt die Spanier in das Gefängnis, in dem Marie Antoinette verweilt. Durch seinen Eintritt in die Oper sind Beaumarchais 'Kräfte verschwunden und er ist geschwächt und kann die Verhaftung nicht verhindern, aber er und Figaro schaffen es zu fliehen.

Im Gefängnis erkennt der Graf seine Dummheit und versöhnt sich mit seiner Frau Florestine und Léon. Beaumarchais und Figaro kommen im Gefängnis an, um zu versuchen, die Almavivas zu retten, aber es sind die Gräfin, Susanna und Florestine, die einen Plan ausarbeiten: Mit ihrem weiblichen Willen gegen den armen Wilhelm, der ihr Gefängniswärter ist, stehlen sie seine Schlüssel, schließen ihre auf Zelle und, nachdem er ihn eingesperrt hat, versuchen zu fliehen. Bégearss und Soldaten scheinen ihre Flucht mit der Königin zu verhindern, und Bégearss kündigt bösartig an, dass Wilhelm wegen seines Versagens ebenfalls hingerichtet wird. Figaro prangert Bégearss gegenüber den Revolutionären an und enthüllt, dass er die Kette behalten hat, anstatt sie zur Ernährung der Armen zu verwenden, und wird von Wilhelm unterstützt. Bégearss wird als Verräter der Revolution verhaftet und weggeschleppt, die Almavivas gehen und Beaumarchais, nachdem er sich von seiner Lieblingskreation (dh Figaro) verabschiedet hat, bleibt mit den Schlüsseln für die Zelle der Königin zurück und vervollständigt seinen Plan. Aber die Königin weigert sich, Beaumarchais den Lauf der Geschichte ändern zu lassen; Die Kraft seiner Liebe hat ihr geholfen, ihr Schicksal zu akzeptieren, und er hat sie tatsächlich von ihrer eigenen Angst und Trauer befreit, die sie als Geist auf Erden gehalten haben, und sie ist nun frei, ihre eigene Liebe zu Beaumarchais zu erklären. Ereignisse gehen weiter: Die Königin wird hingerichtet; Figaro, Susanna und die Almavivas fliehen nach Amerika; und Marie Antoinette und Beaumarchais sind im Paradies vereint.

Rezeption

Im Jahr 2015 schrieb Richard S. Ginell von der Los Angeles Times : „Viele unterscheiden sich immer noch darin, ob 'Ghosts' dem Hype und den Kosten seiner Premiere 1991 an der Metropolitan Opera gerecht wurde. Aber ich liebe es und ich denke, es hat einen Schuss auf Unsterblichkeit. Es ist komisch und ernst, unterhaltsam und gelehrt, albern und nachdenklich, emotional und mysteriös, erschütternd und erhebend, intim und übertrieben - und je öfter Sie es sehen, desto mehr werden Sie darin finden und desto mehr werden Sie Ich werde da rauskommen. “

Aufnahmen

Bis vor kurzem waren die einzigen Aufnahmen eine VHS einer Fernsehproduktion, die 1992 von der Metropolitan Opera präsentiert wurde, und eine CLD-LaserDisc (Constant Linear Velocity) mit derselben Leistung. Die von der Deutschen Grammophon herausgegebene LaserDisc enthält auch ein monochrom gedrucktes Libretto. Die LaserDisc-Version der Oper bietet eine digitale Tonspur sowie eine verbesserte Videoauflösung gegenüber der VHS-Aufnahme. Graham Clark wurde für seine Leistung als Bégearss in diesem Video für einen Emmy Award nominiert . Diese Aufnahme wurde am 21. September 2010 als Teil des DVD-Box-Sets zum 40-jährigen Jubiläum von James Levine auf DVD erneut veröffentlicht. Es ist wie die anderen DVDs im Set jetzt separat erhältlich.

Im April 2016 veröffentlichte Pentatone (PTC 5186538, ein 2-SACD-Album) eine Audioaufnahme der Produktion der Los Angeles Opera 2015 . Es gewann den Grammy Award 2017 für das beste technische Album, die klassische und die beste Opernaufnahme .

Fußnoten

Zitate

Externe Links

• US Opera Seite über Die Geister von Versailles