Die Jagd nach dem Roten Oktober -The Hunt for Red October

Die Jagd auf Roter Oktober
	Erstausgabe-Cover
Autor	Tom Clancy
Audio gelesen von	Fred Herbert
Land	Vereinigte Staaten
Sprache	Englisch
Serie	Jack Ryan
Genre	Techno-Thriller; Militärliteratur; Spionageliteratur; Historische Fiktion;
Herausgeber	Presse des Marineinstituts
Veröffentlichungsdatum	1. Oktober 1984
Medientyp	Drucken ( Gebundene Ausgabe , Taschenbuch )
Seiten	387
ISBN	0870212850
Vorangestellt	Rotes Kaninchen
gefolgt von	Der Kardinal des Kremls

Die Jagd nach dem Roten Oktober ist der Debütroman des amerikanischen Autors Tom Clancy , der erstmals am 1. Oktober 1984 von der Naval Institute Press veröffentlicht wurde . Es zeigt sowjetische UBootKapitän Marko Ramiuswie er geht scheinbar Schelm mit seinem Land topaktuelle ballistischen Raketen - U - Boot Roter Oktober , und markiert den ersten Auftritt von Clancy populärsten Romanfigur, Jack Ryan , Analyst für die Arbeitsagentur Central Intelligence , als er muss seine Theorie beweisen, dass Ramius beabsichtigt hatte, in die Vereinigten Staaten überzulaufen.

Die Jagd nach dem Roten Oktober startete Clancys erfolgreiche Karriere als Romanautor, insbesondere nachdem der damalige US-Präsident Ronald Reagan bemerkte, dass er das Buch gerne gelesen habe. Eine gleichnamige Filmadaption wurde am 2. März 1990 veröffentlicht und mehrere Computer- und Videospiele basierend auf dem Buch wurden entwickelt. Seitdem hat das Buch maßgeblich dazu beigetragen, das Buchgenre des Techno-Thrillers in den Mainstream zu bringen.

Zusammenfassung der Handlung

Während des Kalten Krieges , Marko Ramius, ein sowjetischen Marine U - Boot - Kommandant, Pläne Defekt an den Vereinigten Staaten mit dem Typhoon-Klasse ballistischen Raketen - U - Boot Roter Oktober . Es ist mit einem hochmodernen, leisen Antriebssystem, dem sogenannten "Raupenantrieb", ausgestattet, das die Audioerkennung durch passives Sonar extrem erschwert und es dem U-Boot ermöglicht, sich in amerikanische Hoheitsgewässer einzuschleichen und Atomraketen ohne oder ohne Vorwarnung abzufeuern . Als das U-Boot die Werft in Polyarny verlässt , tötet Ramius seinen politischen Offizier Ivan Putin, um sicherzustellen, dass er sich nicht einmischt. Ramius wurde befohlen, mit dem sowjetischen Angriffs-U - Boot der Alfa-Klasse VK Konovalov unter dem Kommando seines ehemaligen Schülers Viktor Tupolev Militärübungen durchzuführen, um die Wirksamkeit des Raupenantriebs zu testen. Stattdessen plant er einen Kurs zur nordamerikanischen Küste und informiert die Crew fälschlicherweise, dass sie unentdeckt bis nach Kuba reisen werden . Bevor er segelt, schickt Ramius einen Brief an Admiral Yuri Padorin, in dem er dreist seine Absicht zum Überlaufen erklärt; die sowjetische Nordflotte segelt dann unter dem Vorwand einer Such- und Rettungsmission aus, um den Roten Oktober zu versenken .

Zufälligerweise passiert Roter Oktober in der Nähe der USS Dallas , einem U-Boot der Los Angeles- Klasse unter dem Kommando von Bart Mancuso, das den Eingang einer von sowjetischen U-Booten verwendeten Route im Reykjanes Ridge vor Island patrouilliert . Dallass Sonar-Operator hört das Geräusch des Stealth-Laufwerks, identifiziert es jedoch nicht sofort als U-Boot. Während die Spannungen zwischen der US-amerikanischen und der sowjetischen Flotte aufgrund des unangekündigten Einmarsches der sowjetischen Nordflotte in atlantische Gewässer zunehmen, analysiert die Besatzung der Dallas Bänder der akustischen Signatur des Roten Oktobers und stellt fest, dass es sich um das Geräusch eines neuen Antriebssystems handelt. Unterdessen findet CIA- Analyst Jack Ryan heraus, dass die neuen Konstruktionsvarianten des U-Boots seinen Tarnkappenantrieb beherbergen.

Später fügt Ryan Informationen über Ramius' Brief zusammen mit dem anschließenden Start der gesamten Nordflotte zusammen und leitet daraus Ramius' Pläne ab, überzulaufen. Das US-Militär erklärt sich widerstrebend bereit, zu helfen, plant jedoch für den Fall, dass die sowjetische Flotte andere als die vermuteten Absichten hat. Nachdem bekannt wurde, dass Ramius Moskau über seinen Plan informiert hat, dass er und seine Offiziere überlaufen sollen, wird Ryan dafür verantwortlich, Ramius und sein U-Boot von der verfolgenden sowjetischen Flotte wegzutreiben und trifft sich mit Admiral John White, einem Bekannten der Royal Navy , der eine Task Force von der Flugzeugträger HMS Invincible .

Nachdem Ramius einen Reaktorunfall vorgetäuscht hat, evakuiert die US Navy die Crew von Red October mit einem DSRV-Rettungs-U-Boot . Ramius und seine Offiziere bleiben zurück und behaupten, dass sie planen , das U-Boot zu versenken , um zu verhindern, dass es in die Hände der Amerikaner gerät . Um die Sowjets davon zu überzeugen, dass der Rote Oktober tatsächlich zerstört wurde, wird ein ausgemustertes US-amerikanisches U-Boot mit ballistischen Raketen, die USS Ethan Allen , als Täuschung unter Wasser in die Luft gesprengt. Ein Tiefenmesser, der aus dem Hauptinstrumentenbrett von Red October entnommen wurde, sieht aus, als wäre er aus dem Wrack der Ethan Allen geborgen worden . Währenddessen gehen Ryan, Mancuso, ein Teil der Dallas- Crew und Owen Williams an Bord der Red October und treffen Ramius von Angesicht zu Angesicht.

Die Täuschung gelingt es, sowjetische Beobachter davon zu überzeugen, dass der Rote Oktober verloren ist und die sowjetischen Truppen sich zurückziehen, aber Tupolew bleibt zurück. Unbemerkt von irgendjemandem ist Igor Loginov, ein Koch auf Roter Oktober, der eigentlich ein verdeckter Geheimdienstoffizier der GRU ist, an Bord geblieben, nachdem die anderen Besatzungsmitglieder evakuiert wurden. Er versucht, Red October zu zerstören, indem er manuell eine der Raketen des U-Bootes in seinem Silo abfeuert. Loginov wird entdeckt und erschießt Captain Lieutenant Kamarov tödlich und verletzt Ramius und Williams schwer. Ryan versucht mit dem GRU-Agenten zu argumentieren, der sich weigert zuzuhören und schließlich bei einem Feuergefecht im Raketenabteil des U-Bootes getötet wird.

Später trifft die VK Konovalov auf ein U- Boot der Ohio- Klasse , das von zwei anderen U-Booten eskortiert wird. Aufgrund seiner akustischen Signatur erkennt Tupolev, dass es sich tatsächlich um den Roten Oktober handelt, und setzt ihn ein. Den beiden US-U-Booten, die Roter Oktober eskortieren, ist es nach Einsatzregeln verboten, auf die Konovalov zu schießen , und Roter Oktober hat keine Torpedomen an Bord. Nach einem angespannten Kampf gelingt es Ramius, die Konovalov zu versenken, indem er sie rammt und Tupolev und seine Crew tötet.

Die Amerikaner eskortieren Red October sicher ins Trockendock in Norfolk , Virginia, wo es vom US-Militärgeheimdienst analysiert wird. Ramius und seine Crew werden in ein CIA- Safehouse gebracht, wo ihnen neue Identitäten gegeben werden, und beginnen ihre Eingliederung in das amerikanische Leben. Ryan wird von seinen Vorgesetzten gelobt und befragt; später fliegt er zu seinem Posten in London zurück .

Zeichen

Die Sowjets

Captain First Rank Marko Aleksandrovich Ramius : Sowjetischer U-Boot-Kapitän, der die Rote Oktober befehligt , das neueste U-Boot der sowjetischen Marine mit ballistischen Raketen. Seine Entscheidung zum Überlaufen wurde durch persönliche Faktoren angetrieben. Seine Frau Natalia war durch einen betrunkenen und inkompetenten Arzt gestorben; Der Arzt entging jedoch der Strafe, weil er der Sohn eines Politbüromitglieds war. Natalia frühe Tod, kombiniert mit Ramius langjährige Enttäuschung über die Gefühllosigkeit der sowjetischen Herrschaft und seine Angst vor Rotem Oktober ' s destabilisierende Wirkung auf dem Weltgeschehen, erschöpft seine Toleranz für die Schwächen des sowjetischen Systems.
Kapitän des zweiten Ranges Viktor Aleksievich Tupolev : Kommandierender Offizier des Angriffs-U - Boots der Alfa-Klasse VK Konovalov und ehemaliger Schüler von Ramius.
Kapitän Zweiter Rang Vasily Borodin : Exekutivoffizier des Roten Oktobers
Dr. Yevgeni Konstantinowitsch Petrov : Roter Oktober ' s Arzt
Igor Loginov : GRU- Geheimdienstoffizier, an Bord der Roten Oktober als Koch im Dienst, um das Überlaufen oder die Eroberung des Schiffes zu verhindern
Alexei Arbatov : Sowjetischer Botschafter in den Vereinigten Staaten
Kapitän des zweiten Ranges Ivan Yurievich Putin : Politischer Offizier ( zampolit ) an Bord der Roten Oktober . Von Ramius getötet, damit er seinen Abfall nicht stört.
Admiral Yuri Iljitsch Padorin : Politischer Chefoffizier der sowjetischen Marine, Schwiegeronkel und Mentor von Ramius

Die Amerikaner und die Briten

Dr. John Patrick "Jack" Ryan : Verbindung der Central Intelligence Agency zum Secret Intelligence Service ; ehemaliger Marine - Leutnant
Kommandant Bartolomeo Vito "Bart" Mancuso, USN : Kommandierender Offizier des U-Bootes der Los Angeles- Klasse USS Dallas
Sonartechniker 1. Klasse Ronald "Jonesy" Jones, USN : Sonarman an Bord von Dallas, der als erster die Red October und ihren leisen Antrieb identifiziert .
Vizeadmiral John White, 8. Earl of Weston : Offizier der britischen Royal Navy , der den Flugzeugträger HMS Invincible kommandiert ; auch ein persönlicher Freund von Ryan.
Leutnant Owen Williams, RN : Leutnant der britischen Royal Navy, der an Bord der Invincible dient und Ryan aufgrund seiner russischen Sprachkenntnisse zum Roten Oktober begleitet .
Oliver Wendell "Skip" Tyler : Ausbilder an der United States Naval Academy in Annapolis, Maryland , der als Berater für die US Navy tätig ist. Als ehemaliger Marineoffizier wurde er von Ryan beauftragt, die Konstruktionsvarianten in Red October zu identifizieren , die seiner Meinung nach ein neues, leises Antriebssystem beherbergen.
Captain Robert Jefferson "Robby" Jackson, USN : Kommandierender Offizier der Fighter Squadron VF-41 aus dem Flugzeugträger USS John F. Kennedy
Dr. Jeffrey Pelt : Nationaler Sicherheitsberater des US-Präsidenten
Arthur Moore : Direktor des Zentralen Geheimdienstes
Vizeadmiral James Greer, USN : Stellvertretender Geheimdienstdirektor der CIA
Robert Ritter : Stellvertretender CIA-Direktor für Operationen

Themen

The Hunt for Red October stellte Tom Clancys Schreibstil vor, der technische Details über Waffen, U-Boote, Spionage und das Militär beinhaltete. Die Genauigkeit von Clancys Schreiben war dem amerikanischen Militär bekannt, so dass Clancy 1986 in einem Interview bemerkte: „Als ich letztes Jahr Navy-Sekretär John Lehman traf , fragte er mich als erstes nach dem Buch: ‚Wer zum Teufel hat es gelöscht? ?'“

Der Roman teilt Elemente mit James Clavells Werken, insbesondere Shōgun (1975) und Noble House (1981), in denen politische Macht anstelle der physischen Konfrontation mit einem Feind eingesetzt wird. Clancy porträtiert die Sowjets, insbesondere Captain Ramius, sympathisch, und die meisten Charaktere sind in ihren Handlungen und Ängsten verständlich, während sie gleichzeitig ihre Philosophien und Werte mit ihren amerikanischen Kollegen vergleichen und kontrastieren, die wiederum als kompetenter in ihrem Beruf dargestellt werden , was dadurch erklärt wird, dass die US Navy besser ausgerüstet und ausgebildet ist als die sowjetischen Matrosen, die meist Wehrpflichtige sind.

Im Roman sind die USA und ihr Servicepersonal unverkennbar die "Guten". Das zentrale Thema, dass die USA fehlerhaft sind, aber letztendlich eine Kraft zum Guten und zur Hoffnung in der Welt sind, wird der Autor in seinen späteren Romanen näher untersuchen. Im Gegensatz zu The Hunt For Red October enthalten diese späteren Romane jedoch oft negative amerikanische Charaktere, die von Macht oder Gier motiviert sind.

Außerdem gilt The Hunt for Red October als Coming-of-Age-Geschichte um die Hauptfigur Jack Ryan. Anstatt jedoch vor der Verantwortung davonzulaufen, ein Thema, das in der zeitgenössischen amerikanischen Literatur häufig vorkommt, untergräbt Clancy die Konvention, indem er Ryan dazu bringt, sich den Lasten der Erwachsenenwelt zuzuwenden. Darüber hinaus stellte das Buch Jack Ryan als einen neuen Archetyp des amerikanischen Helden vor – einen Jedermann, der sein Vorwissen anstelle seiner körperlichen Kraft nutzt, um eine bestimmte Krise zu lösen.

Entwicklung

Schon in jungen Jahren war Clancy ein begeisterter Leser von Marinegeschichte und Meeresforschung. Später wurde er jedoch wegen seines schlechten Sehvermögens vom Militärdienst abgelehnt. Seit seinem Highschool-Abschluss und seinem Englisch-Hauptfach wollte er immer einen Roman schreiben. Er arbeitete schließlich als Versicherungsvertreter für ein kleines Unternehmen, das der Familie seiner damaligen Frau gehörte.

In seiner Freizeit begann Clancy am 11. November 1982 mit der Arbeit an The Hunt for Red October und beendete sie vier Monate später am 23. Februar 1983. Entgegen der landläufigen Meinung, dass Clancy bei der Recherche für den Roman Zugang zu streng geheimen Informationen hatte er konsultierte technische Handbücher, Gespräche mit ehemaligen submariners und Büchern wie Norman Polmar ‚s Guide to the sowjetischen Marine und Kampf Flotten der Welt , um bei der Beschreibung der sowjetischen U - Boote Genauigkeit zu erhalten.

Anschließend reichte er den ersten Entwurf des Romans bei der Naval Institute Press ein, wo er zuvor einen Artikel über die MX-Rakete für deren Zeitschrift Proceedings of the US Naval Institute schrieb . Drei Wochen später schickte der Verlag sein Manuskript zurück, zusammen mit der Bitte, zahlreiche technische Details im Umfang von etwa hundert Seiten zu kürzen. Nachdem er seine Arbeit repariert hatte, verkaufte Clancy The Hunt for Red October für eine bescheidene Summe von 5.000 US-Dollar an die Naval Institute Press.

Nachdem sie sich kürzlich entschieden hatte, Belletristik zu veröffentlichen, machte die Verlagsgesellschaft Clancys Werk zu ihrem ersten veröffentlichten Roman. Redakteurin Deborah Grosvenor erinnerte sich später daran, die Verlage überzeugt zu haben: „Ich denke, wir haben hier einen potenziellen Bestseller, und wenn wir dieses Ding nicht greifen, würde jemand anderes es tun.“ Sie glaubte, Clancy habe eine „angeborene Fähigkeit zum Geschichtenerzählen und seine Charaktere hatten dieser sehr witzige Dialog".

Rezeption

Kritisch

Das Buch erhielt kritischen Beifall, insbesondere von der amerikanischen Regierung. US-Präsident Ronald Reagan hatte das Buch, das ihm zu Weihnachten geschenkt wurde, als „das perfekte Garn“ und „unanfechtbar“ bezeichnet; seine Unterstützung steigerte schließlich die Verkaufszahlen des Romans und festigte Clancys Ruf als Bestsellerautor. In Bezug auf den Empfang bemerkte Clancy: „Ich war wie vom Donner gerührt, sprachlos, überwältigt, erstaunt. Aber ich war nicht überrascht." Viele Mitglieder des Weißen Hauses waren Fans des Buches.

Die Jagd auf den Roten Oktober war auch beim Militär beliebt. Bei einem Besuch der USS Hyman G. Rickover 1985 entdeckte Clancy 26 Exemplare des Romans unter der Besatzung. Die Washington Post lobte in ihrer ursprünglichen Rezension den Roman als "den befriedigendsten Roman einer Seejagd, seit CS Forester die Form perfektioniert hat".

Aufgrund einer umfangreichen Marketingkampagne der Naval Institute Press für ihre erste veröffentlichte Belletristik, die sich zunächst an das Militär richtete, verkaufte sich das Buch bis März 1985 45.000 Mal. Clancy sagte 1991 in einem Interview: „Ich dachte, wir würden verkaufen vielleicht fünftausend oder zehntausend Hardcover und das wäre das Ende. Ich habe nie wirklich daran gedacht, Geld zu verdienen.“

Nach Reagans Unterstützung stand The Hunt for Red October an der Spitze der nationalen Bestsellerlisten, insbesondere der New York Times . Es verkaufte sich schließlich mehr als 365.000 Exemplare als Hardcover. Nachdem sich Berkley Books die Taschenbuchrechte für 49.500 US-Dollar gesichert hatte, verkaufte sich der Roman weitere 4,3 Millionen Exemplare.

Anpassungen

Film

Der Roman wurde als Spielfilm adaptiert , der am 2. März 1990, Monate nach dem Ende des Kalten Krieges, in den USA veröffentlicht wurde . Captain Marko Ramius wurde von Sean Connery gespielt , während Alec Baldwin Jack Ryan spielte. Es dient als erster Eintrag in der Jack Ryan-Filmreihe , die später einer von den Romanen abweichenden chronologischen Reihenfolge folgen sollte. Der Film ist eine nahezu originalgetreue Darstellung des Romans, auch wenn es viele Abweichungen gibt, darunter Red October , der den Penobscot River in Maine hinauf zum Trockendock reist , die Auslassung der Royal Navy Task Force einschließlich Ryans Zeit an Bord der HMS Invincible und der "Raupe". Antrieb" wird als magnetohydrodynamisches Antriebssystem beschrieben , im Wesentlichen als "ein Strahltriebwerk für das Wasser", und nicht als Antrieb, der von einer Reihe mechanischer Laufräder in Strömungstunneln angetrieben wird. Obwohl sowohl im Roman als auch im Film der Raupenantrieb nicht nachweisbar leise sein sollte.

Der Film erhielt hauptsächlich positive Kritiken von Kritikern und erhielt eine Bewertung von 88% von Rotten Tomatoes basierend auf 66 Kritiken. Es war der sechstgrößte Film des Jahres und spielte 122 Millionen US-Dollar in Nordamerika und mehr als 200 Millionen US-Dollar weltweit an den Kinokassen ein. In einem Interview von 1991 bemerkte Clancy den Erfolg des Films: „Er entsprach einigermaßen dem Geist des Buches, obwohl der Film viele technische Fehler hatte und einige Änderungen in der Geschichte, die ich nicht für notwendig halte Man muss bedenken, dass das gedruckte Wort und die visuelle Darstellung auf dem Bildschirm zwei verschiedene Kunstformen sind und sehr unterschiedliche Rollen haben."

Spiele

Der Roman wurde auch die Grundlage für drei Computer-, Video- und Konsolenspiele. Eine Version , eine Kombination aus einem U-Boot-Simulator und einem Strategiespiel, wurde 1987 veröffentlicht und erhielt positive Kritiken. Ein weiteres auf dem Film basierendes Spiel wurde 1990 veröffentlicht. Das Konsolenspiel wurde 1991 für das Nintendo Entertainment System und später für den Game Boy und das Super Nintendo Entertainment System veröffentlicht . Darüber hinaus wurde das 1988 von TSR, Inc. veröffentlichte Brettspiel The Hunt for Red October zu einem der meistverkauften Kriegsspiele aller Zeiten.

Ende 2015 gab River Horse bekannt, dass es die Rechte erworben hat und beabsichtigt, ein weiteres Spiel auf der Grundlage des geistigen Eigentums durch Crowdfunding zu finanzieren.

Erbe

The Hunt for Red October machte das Buchgenre des Techno-Thrillers im Mainstream populär . „Tom Clancy hat eine Ära definiert, nicht nur der Thriller, sondern der Popkultur im Allgemeinen“, sagte Jon Land , Autor und Marketing-Lehrstuhl der International Thriller Writers . „Niemand verkörperte die Denkweise und Mentalität der Reagan-Ära besser als die Der Kalte Krieg heizte sich zum letzten Mal auf und wir traten in ein neues Zeitalter der modernen Kriegsführung ein. Clancys Bücher haben unsere Ängste erschlossen und dazu beigetragen, unsere Psyche zu definieren, auch wenn er das Thriller-Genre neu belebte, indem er Millionen neuer Leser an die Seite brachte.“

Das Buch trug maßgeblich dazu bei, das Vertrauen in das amerikanische Militär und die amerikanische Regierung wiederherzustellen, die Ende der 1970er Jahre eine bittere Niederlage im Vietnamkrieg und außenpolitische Misserfolge erlitten hatten. Das Buch führte auch zu einer Verschiebung der Buchverkäufe, die die Bestsellerlisten von Taschenbüchern für den Massenmarkt zurück zu Hardcovern qualifizierten, ein Trend, dem andere "Markenautoren" wie Stephen King , Clive Cussler , Michael Crichton und Danielle Steel später folgten.

Am 20. April 2018 wurde The Hunt for Red October in die Liste der 100 beliebtesten Bücher in den USA aufgenommen, die von PBS als Teil ihrer neuen Reihe und Multiplattform-Initiative The Great American Read zusammengestellt wurde .

Das Buch erschien in einer gefälschten kommerziellen Anzeige als Teaser Trailer zur dritten Staffel von den versorgenden Netflix Web - TV - Serie seltsamere Dinge , die am 16. Juli 2018 veröffentlicht wurden.

Siehe auch

Verweise

Weiterlesen

Gallagher, Markus. Actionfiguren: Männer, Actionfilme und zeitgenössische Abenteuererzählungen (Springer, 2006).
Griffin, Benjamin. „Die Guten gewinnen: Ronald Reagan, Tom Clancy und die Transformation der nationalen Sicherheit“ (Magisterarbeit, U of Texas, 2015). online
Hixson, Walter L. " Red Storm Rising : Tom Clancy Novels and the Cult of National Security." Diplomatische Geschichte 17.4 (1993): 599-614.
Outlaw, Leroy B. „Red Storm Rising – A Primer for a Future Conventional War in Central Europe“ (Army War College, 1988). online
Payne, Matthew Thomas. Krieg spielen: Militärische Videospiele nach 9/11 (NYU Press, 2016).
Terdoslavich, Wilhelm. Die Jack Ryan-Agenda: Politik und Politik in den Romanen von Tom Clancy: Eine nicht autorisierte Analyse (Macmillan, 2005). Auszug

Externe Links

Dissertation Meuterei Dissertation von CDR Gregory Young US Naval Postgraduate School März 1982. Mit freundlicher Genehmigung der Dudley Knox Library.
Abschlussarbeit . Mutiny These von CDR Gregory Young US Naval Postgraduate School März 1982. Tom Clancy dankt CDR Young in dem Buch.
Die letzte Wache . Die wahre Geschichte, die The Hunt for Red October inspirierte
Mansionbooks.com , Fotos der ersten Ausgabe von The Hunt for Red October

Languages

In other projects