Die Nacht der Sanftmütigen ( The Twilight Zone , 1959) -The Night of the Meek (The Twilight Zone, 1959)
„ Die Nacht der Sanftmütigen “ | |||
---|---|---|---|
Die Twilight Zone- Episode | |||
Folge Nr. | Staffel 2 Folge 11 |
||
Unter der Regie von | Jack Smight | ||
Geschrieben von | Rod Serling | ||
Produziert von | Buck Houghton | ||
Empfohlene Musik | Keine gutgeschrieben | ||
Produktionscode | 173-3665 | ||
Ursprüngliches Sendedatum | 23. Dezember 1960 | ||
Gastauftritte | |||
| |||
" Die Nacht der Meek " ist Episode 47 der amerikanischen TV - Anthologie - Serie The Twilight Zone . Es wurde ursprünglich am 23. Dezember 1960 auf CBS ausgestrahlt . Es war eine von sechs Folgen gedreht auf Videoband in einem kurzlebigen Versuch zur Senkung der Kosten.
Einführungsszene/Eröffnungserzählung
Als der Schnee zu fallen beginnt , stolpert ein betrunkener Henry Corwin in seinem Weihnachtsmann- Anzug und fällt halb an einem Laternenpfahl am Straßenrand. Er wird von zwei Mietshauskindern angesprochen , die um Spielzeug, ein Weihnachtsessen und "einen Job für meinen Papa" bitten. Als Corwin zu schluchzen beginnt, schwenkt die Kamera zu Rod Serling , der in Wintermantel und Schal auf dem Bürgersteig steht:
Dies ist Mr. Henry Corwin, normalerweise arbeitslos, der einmal im Jahr die Hauptrolle in der einzigartig beliebten amerikanischen Institution, der des Kaufhauses Santa Claus, in einer Road-Company-Version von " The Night Before Christmas " übernimmt . Aber in einem Moment wird Mr. Henry Corwin, der Ersatz-Weihnachtsmann, einen seltsamen Nordpol betreten, der zum einen Teil des wundersamen Weihnachtsgeistes und zum anderen Teil der Magie ist, die nur in der Twilight Zone zu finden ist.
Parzelle
Es ist Heiligabend . Henry Corwin, ein bodenständiger Taugenichts, in einem ausgebeulten, abgenutzten Weihnachtsmann- Anzug, hat gerade seine letzten paar Dollar für ein Sandwich und sechs Drinks in der Nachbarschaftsbar ausgegeben. Während Bruce, der Barkeeper, telefoniert, sieht er, wie Corwin nach der Flasche greift, stoppt und wirft ihn hinaus.
Corwin kommt zu seinem Saisonjob als Weihnachtsmann im Kaufhaus, eine Stunde zu spät und offensichtlich betrunken. Wenn sich Kunden beschweren, feuert Dundee, der Manager, ihn und schickt ihn aus dem Gelände. Corwin sagt, er trinke, weil er in einem "dreckigen Wohnhaus in einer Straße voller hungriger Kinder und schäbiger Leute" wohne, für die er seine gewünschte Rolle als Weihnachtsmann nicht erfüllen kann. Er erklärt, dass er, wenn ihm an Heiligabend nur ein Wunsch erfüllt würde, "möchte, dass die Sanftmütigen die Erde erben ".
Immer noch in seinem Outfit kehrt er in die Bar zurück, wird jedoch von Bruce verweigert. Als er in eine Gasse stolpert, hört er Schlittenglocken. Eine Katze schlägt einen großen Leinensack voller leerer Dosen um; aber wenn er darüber stolpert, ist es jetzt mit Geschenkverpackungen gefüllt. Als er anfängt, sie zu verschenken, stellt er fest, dass die Tasche irgendwie jeden gewünschten Artikel produziert.
Überglücklich über seine plötzliche Fähigkeit, Träume zu erfüllen, verteilt Corwin Geschenke an vorbeiziehende Kinder und dann an verfallene Männer, die den Heiligabend-Gottesdienst im Missionshaus von Schwester Florence in der Delancey Street besuchen . Genervt von der Störung und empört über Corwins Angebot eines neuen Kleides eilt Schwester Florence nach draußen, um Officer Flaherty zu holen, der Corwin verdächtigt, die Geschenke von seinem früheren Arbeitsplatz gestohlen zu haben, und ihn festnimmt.
Auf der Polizeiwache greift Dundee in den Müllsack, um einige der angeblich gestohlenen Waren auszustellen, findet aber stattdessen die leeren Dosen und eine Katze. Wütend darüber, dass seine Zeit vergeudet wird, wirft er Flaherty Vorwürfe der Inkompetenz und Unglauben über Corwins Behauptung zu, dass die Tasche übernatürlich sei. Dundee fordert Corwin auf, eine Flasche Kirschbrand , Jahrgang 1903 , herzustellen . Corwin greift in die Tüte, um Dundee seine genaue Bitte zu überreichen, und wird freigelassen. Er verteilt weiterhin Geschenke bis Mitternacht, wenn die Tüte leer ist.
Ein Mann namens Burt, dessen begehrte Pfeife und Rauchjacke aus Corwins Tasche gekommen waren, sieht Corwin wieder und weist darauf hin, dass Corwin selbst kein Geschenk erhalten hat. Corwin sagt, wenn er überhaupt die Wahl eines Geschenks hätte, "würde ich mir wünschen, ich könnte dies jedes Jahr tun". Als er in die Gasse zurückkehrt, in der sich die mit Geschenken beladene Tasche präsentiert hatte, trifft er auf einen Elf, der in einem großen Rentierschlitten sitzt und auf ihn wartet. Als er erkennt, dass sein Wunsch in Erfüllung gegangen ist und er jetzt der echte Weihnachtsmann ist, sitzt Corwin im Schlitten und macht sich mit dem Elfen auf den Weg.
Flaherty und Dundee kommen aus dem Revier, jetzt leicht angetrunken von Corwins Brandy, schauen nach oben, als sie das Klingeln der Glocken hören und sehen Corwin, in Flahertys Worten, "groß wie das Leben, in einem Schlitten mit Rentieren, neben einem Elf sitzend" , in den Nachthimmel aufsteigend. Dundee lädt Flaherty ein, ihn nach Hause zu begleiten und heißen Kaffee zu trinken, in den Brandy eingegossen ist, und fügt hinzu: "...und wir werden Gott für Wunder danken, Flaherty..."
Schlusskommentar
Ein Wort an die Weisen an alle Kinder des 20. Jahrhunderts, egal ob es sich um Pädiatrie oder Geriatrie handelt, ob sie auf Händen und Knien krabbeln und Windeln tragen oder am Stock gehen und ihre Bärte kämmen. Weihnachten hat einen wundersamen Zauber und eine besondere Kraft, die kleinen Leuten vorbehalten ist. Kurz gesagt, es gibt nichts Mächtigeres als die Sanftmütigen. Und allen ein frohes Weihnachtsfest.
Die ursprüngliche Erzählung vom 23. Dezember 1960 endete mit den Worten "und allen ein frohes Weihnachtsfest", aber dieser Satz wurde in den 1980er Jahren gestrichen und ist jetzt von Wiederholungen, VHS-Veröffentlichungen und dem Fünf-DVD-Set ausgeschlossen Die Twilight Zone: Die endgültige Edition . Der Satz ist in der Blu-ray-Veröffentlichung der zweiten Staffel sowie in der von Netflix gestreamten Version zu hören , jedoch mit einer merklich anderen Klangqualität als der Rest von Serlings Erzählung. Wie im MeTV Network am Weihnachtstag 2019 und danach ausgestrahlt, wurde die letzte Zeile in Syndication wiederhergestellt.
Credits
- Regie Jack Smight
- Geschrieben von Rod Serling
- Produziert von Buck Houghton
- Art Carney als Henry Corwin
- John Fiedler als Mr. Dundee
- Robert P. Lieb als Flaherty
- Val Avery als Barkeeper
- Meg Wyllie als Schwester Florence
- Kay Cousins Johnson als wütende Mutter
- Burt Mustin als alter Mann (Burt)
- Züge von Lionel Corp.
- Rentiere eingerichtet von Santa's Village – Skyforest, Kalifornien
In Rechnung gestellt (in der Reihenfolge des Erscheinens)
- Andrea Margolis (Mädchen bittet um "einen Job für meinen Papa")
- Jimmy Garrett (Junge, der um "ein großes Weihnachtsessen mit Truthahntopf" bittet)
- Nan Peterson (Blonde in der Bar, sitzt neben dem schlafenden Betrunkenen)
- Matthew McCue (Collins, einer der Wracks der Mission)
- Larrian Gillespie (Elf)
Produktion
"Die Nacht der Sanftmütigen" war eine von sechs Twilight Zone- Episoden, die auf Video statt auf Film gedreht wurden, um Kosten zu sparen. Im November 1960 hatte die zweite Staffel von The Twilight Zone bereits fünf Episoden ausgestrahlt und sechzehn fertig gedreht. Mit Kosten von etwa 65.000 US-Dollar pro Folge überstieg die Show jedoch ihr Budget. Als Ergebnis wurden sechs aufeinander folgende Episoden auf Video aufgezeichnet CBS Television City und schließlich auf 16-Millimeter - Film übertragen [ „ kinescoped “] für syndizierte Übernahmesendungen. Die Gesamteinsparungen bei Schnitt und Kinematografie beliefen sich bei allen sechs Beiträgen auf nur etwa 30.000 US-Dollar, nicht genug, um den Verlust an Tiefe der visuellen Perspektive zu rechtfertigen, der die Shows wie bühnengebundene Live-TV-Dramen aussehen ließ (wie Playhouse 90 , das ebenfalls produziert wurde). bei CBS) oder gar Daytime Soaps , die damals schnell und günstig live an ein oder zwei Sets produziert wurden. Das Experiment wurde als gescheitert betrachtet und nie wieder versucht.
- Jack Smight führte bei drei weiteren Twilight Zone- Episoden Regie : „ The Lonely “, „ The Lateness of the Hour “ und „ Twenty Two “.
- Art Carney erscheint später als Santa Claus in CBS ' einstündigem Muppet- Special vom Dezember 1970 , The Great Santa Claus Switch , und in ABCs Fernsehfilm vom Dezember 1984 , The Night They Saved Christmas (Der Name von Carneys "Night of the Meek" Charakter, Henry Corwin, ist eine Hommage an Serlings Idol Norman Corwin )
- John Fiedler spielte einen bürokratischen Engel in der vorletzten Episode der dritten Staffel, „ Cavender Is Coming “, einen gescheiterten Sitcom- Piloten voller Lacher
- Burt Mustin spielt in " Kick the Can " der dritten Staffel einen Bewohner des Altersheims.
- Andrea Margolis' zweiter Auftritt folgte in der folgenden Woche " Dust ", in dem sie Estrelita, ein kleines mexikanisches Mädchen, porträtiert
- Die drei weiteren Auftritte von Nan Peterson sind in „ Walking Distance “, „ The Whole Truth “ und „ From Agnes – With Love “, in denen sie wie hier nicht in Rechnung gestellt wird
Neuauflage
- Diese Episode wurde in eine Episode der 1980er-Version von The Twilight Zone namens " Night of the Meek " umgewandelt, in der Richard Mulligan als Henry Corwin und William Atherton als Mr. Dundee zu sehen waren
- Es gab eine Radioadaption der Twilight Zone- Episode "Die Nacht der Sanftmütigen" mit Christopher McDonald
Siehe auch
Verweise
Quellen
- DeVoe, Bill. (2008). Wissenswertes aus The Twilight Zone . Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
- Gramm, Martin . (2008). The Twilight Zone: Die Tür zu einem Fernsehklassiker aufschließen . Churchville, MD: OTR-Publishing. ISBN 978-0-9703310-9-0