Flucht (Das Lied von Piña Colada) - Escape (The Piña Colada Song)

"Flucht (Das Lied von Piña Colada)"
Rupert Holmes Pina.jpg
Standard-Bilderhülle
Single von Rupert Holmes
aus dem Album Partner in Crime
B Seite "Lass es fallen"
Freigegeben Oktober 1979
Verzeichnet 1979
Genre Soft Rock
Länge 4 : 36 (Album Version)
03.50 (single version)
Etikett Infinity-Rekorde
Songwriter(innen) Rupert Holmes
Hersteller Rupert Holmes, Jim Boyer
Rupert Holmes Singles Chronologie
"Lass uns heute Nacht verrückt werden"
(1978) 		„ Flucht (Das Lied von Piña Colada) “
(1979) 		" Er "
(1980)

" Escape (The Piña Colada Song) " ist ein Lied, das der in Großbritannien geborene amerikanische Sänger Rupert Holmes für sein Album Partners in Crime geschrieben und aufgenommen hat . Als Lead-Single für das Album wurde der Popsong am 29. September 1979 von Billboard für Radiosender empfohlen und dann von Oktober bis November in prominente US-Radio-Playlists aufgenommen. Der Song wurde immer beliebter und erreichte Ende Dezember seinen Höhepunkt und wurde zum letzten US-amerikanischen Nummer-eins-Song der 1970er Jahre.

Inhalt

Das Lied erzählt in drei Strophen und drei Refrains von einem Mann, dem seine derzeitige Beziehung langweilig wird, weil sie zur Routine geworden ist und er sich nach Abwechslung sehnt. Eines Tages liest er die persönlichen Anzeigen in der Zeitung und entdeckt eine Anzeige, die seine Aufmerksamkeit erregt: Eine Frau sucht einen Mann, der unter anderem Piña Coladas mögen muss (daher bekannt als "Piña Colada-Lied"). Fasziniert nimmt er als Antwort eine Anzeige heraus und verabredet sich mit der Frau "in einer Bar namens O'Malley's", nur um bei dem Treffen festzustellen, dass die Frau tatsächlich seine aktuelle Partnerin ist. Das Lied endet mit einer optimistischen Note und zeigt, dass die beiden Liebenden erkannt haben, dass sie mehr gemeinsam haben, als sie vermutet hatten und dass sie nicht weiter voneinander suchen müssen, um das zu finden, was sie in einer Beziehung suchen.

Hintergrund und Schreiben

Aufgenommen für Holmes's Album Partners in Crime (1979), stammt der Song aus einem unbenutzten Track, für den Holmes temporäre oder "Dummy"-Texte schrieb. Diese Version, "The Law of The Jungle", wurde als Teil seines Boxsets Cast of Characters (2005) veröffentlicht und wurde von einer Suchanzeige inspiriert, die er eines Tages las, während er die Kontaktanzeigen las. Wie Holmes es ausdrückte: "Ich dachte: 'Was würde mit mir passieren, wenn ich auf diese Anzeige antworte?' Ich würde hingehen und sehen, ob es meine eigene Frau war, die mich langweilte." Der Titel des Songs sollte ursprünglich "People Need Other People" lauten, und später wurde enthüllt, dass es sich um eine wahre Geschichte handelt.

Der Refrain begann ursprünglich mit "If you like Humphrey Bogart ", das Holmes in letzter Minute änderte und den Schauspieler durch den Namen des ersten exotischen Cocktails ersetzte, der ihm in den Sinn kam und zur Musik passte.

Der Originaltext sagte: „Wenn du Humphrey Bogart magst und dich im Regen erwischst.“…
Als ich ans Mikrofon ging, dachte ich mir, ich habe auf meinen früheren Alben so viele Filmreferenzen zu Bogart und Breitwandkino gemacht , vielleicht sollte ich hier keine machen.
Ich dachte: Was kann ich ersetzen? Nun, diese Frau will fliehen, als würde sie Urlaub auf den Inseln machen. Wenn man auf den Inseln Urlaub macht, am Strand sitzt und jemand fragt, ob man etwas trinken möchte, bestellt man nie ein Budweiser, man hat kein Bier. Du bist im Urlaub, willst einen Drink in einer ausgehöhlten Ananas mit den Flaggen aller Nationen und einem Sonnenschirm. Wenn das Getränk blau ist, wären Sie sehr glücklich. Und ein langer Strohhalm. Ich dachte, was sind das für Fluchtgetränke? Mal sehen, es gibt Daiquiri, Mai Tai, Piña Colada… Ich frage mich, wie eine Piña Colada schmeckt? Ich hatte noch nie einen.
Ich dachte, anstatt zu singen, "Wenn Sie Humphrey Bogart mögen", mit der Betonung auf " wie" , könnte ich es eine Silbe früher beginnen und sagen: "Wenn Sie piña -a coladas mögen ."

—  Rupert Holmes

Holmes sagte 2019, dass er immer noch keine Piña Colada trinkt .

Empfang und Vermächtnis

Der Song schoss durch die US-Charts und wurde der letzte Nummer-eins- Hit der Billboard Hot 100 des Landes von 1979 und den 1970er Jahren. "Escape" wurde von der Spitze geschlagen, kehrte aber in der zweiten Woche des Jahres 1980 auf Platz eins der Billboard Hot 100 Charts zurück, nachdem es für eine Woche von KC und der Sunshine Band " Please Don't Go " verdrängt worden war . Es war der erste Popsong, der in zwei verschiedenen Jahrzehnten auf Platz 1 der Billboard- Pop-Charts aufstieg. Der Song war 1980 in den Billboard Hot 100 die 11. meistverkaufte Single der USA .

Das Lied wurde in den Soundtrack des Films Guardians of the Galaxy von 2014 aufgenommen .

Personal

Diagramme

Zertifizierungen

Region Zertifizierung Zertifizierte Einheiten /Verkauf
Vereinigtes Königreich ( BPI ) Gold 400.000Doppeldolch
Vereinigte Staaten ( RIAA ) Gold 1.000.000 ^

^ Die Sendungszahlen basieren allein auf der Zertifizierung.
DoppeldolchUmsatz+Streaming-Zahlen allein aufgrund der Zertifizierung.

Siehe auch

Verweise