Die Weltraumhändler -The Space Merchants

Die Weltraumhändler
Spacemerch.jpg
Cover der Erstausgabe Hardcover
Autor Frederik Pohl und Cyril M. Kornbluth
Cover-Künstler Richard Powers
Sprache Englisch
Serie Weltraumhändler
Genre Science Fiction/ Satire
Herausgeber Ballantine-Bücher
Veröffentlichungsdatum
 18. Mai 1953
Medientyp Drucken (Hardcover & Taschenbuch)
Seiten 179
gefolgt von Der Händlerkrieg 
Die erste Ausgabe von Gravy Planet wurde in der Ausgabe von Galaxy Science Fiction vom Juni 1952 vorgestellt .

The Space Merchants ist ein 1952 erschienener Science-Fiction-Roman der amerikanischen Schriftsteller Frederik Pohl und Cyril M. Kornbluth . Ursprünglich im Galaxy Science Fiction Magazin als Serie mit dem Titel Gravy Planet veröffentlicht , wurde der Roman erstmals 1953 als Einzelband veröffentlicht und hat sich seitdem stark verkauft. Es beschäftigt sich satirisch mit einem hyperentwickelten Konsumismus , gesehen durch die Augen eines Werbemanagers. 1984 veröffentlichte Pohl eine Fortsetzung, The Merchants' War . Im Jahr 2012 wurde es in denSammelbus American Science Fiction: Four Classic Novels 1953–1956 der Library of America aufgenommen . Pohl überarbeitete 2011 den Originalroman mit zusätzlichem Material und mehr zeitgenössischen Bezügen.

Parzelle

In einer stark übervölkerten Welt haben Unternehmen den Platz von Regierungen eingenommen und haben nun die politische Macht inne . Staaten existieren lediglich, um das Überleben riesiger transnationaler Konzerne zu sichern . Werbung ist enorm aggressiv geworden und mit Abstand der bestbezahlte Beruf. Durch die Werbung wird der Öffentlichkeit ständig vorgegaukelt, dass die Lebensqualität durch alle auf den Markt gebrachten Produkte verbessert wird. Einige der Produkte enthalten Suchtmittel, die Verbraucher davon abhängig machen sollen. Die grundlegendsten Elemente des Lebens sind jedoch unglaublich knapp, einschließlich Wasser und Kraftstoff. Der Personentransport kann mit Pedalantrieb betrieben werden, wobei Rikschafahrten als Luxus angesehen werden. Der Planet Venus wurde gerade besucht und trotz seiner unwirtlichen Oberfläche und seines unwirtlichen Klimas für die Besiedlung durch Menschen geeignet beurteilt; die Kolonisten würden viele Generationen lang ein raues Klima ertragen müssen, bis der Planet terraformiert werden konnte .

Der Protagonist, Mitch Courtenay, ist ein erstklassiger Texter der Werbeagentur Fowler Schocken, der mit der Werbekampagne beauftragt wurde, die Kolonisten auf die Venus locken soll. Aber es passiert viel mehr, als er weiß. Es wird bald zu einer Geschichte voller Geheimnisse und Intrigen, in der viele der Charaktere nicht das sind, was sie zu sein scheinen, und Mitchs Loyalitäten und Meinungen ändern sich im Laufe der Erzählung drastisch. Eine der Gefahren, denen er ausgesetzt ist, ist ein psychopathischer Agent seiner ehemaligen Firma, der mit den gleichen psychologischen Techniken gefunden wurde, die zur Identifizierung von Werbezielen verwendet wurden.

Mitch geht in ein Resort in der Antarktis , um sich draußen in einem Schneesturm zu verirren. Er erholt sich und stellt fest, dass er als gewöhnlicher Arbeiter shanghaied wurde . Seine auf seinem Arm tätowierte ID-Nummer wurde geändert, sodass er seine alte Identität nicht wiedererlangen kann. Seine Fähigkeiten bleiben jedoch erhalten. Er wird zum Propagandaspezialisten für einen Kader von Revolutionären und wird dabei zum Konvertiten derer, die er einst als bloße Verbraucher manipuliert hat. Am Ende konfrontiert er diejenigen, die ihm das Leben gestohlen haben, die nicht unbedingt seine Feinde sind, und diejenigen aus seinem alten Leben, die nicht unbedingt seine Freunde sind.

Veröffentlichung und Rezeption

Ursprünge

Während seines Dienstes in der US Army Air Force während des Zweiten Weltkriegs war Pohl als Wettervorhersager in Stornara im Südosten Italiens stationiert. Kurz nachdem er 1944 vom Tod seiner Mutter erfuhr und etwas Heimweh hatte, beschloss er, einen Roman über New York zu schreiben. Er entschied sich, über die Werbebranche zu schreiben, da er sie für das interessanteste Thema der Stadt hielt, und schrieb geduldig "einen langen, komplizierten und sehr schlechten Roman" mit dem Titel For Some We Loved .

Nach Kriegsende, Anfang 1946, las er das Manuskript erneut und entschied, dass der größte Fehler darin bestand, dass er es geschrieben hatte, obwohl er keine Ahnung von Werbung hatte. Bevor es Umschreiben, bewarb er sich für Jobs Werbung einige Hintergrundinformationen zu gewinnen, und am 1. April 1946 trat eine kleine Madison Avenue Agentur als ihren Chef Texter . Später wechselte er zu Popular Science und stellte fest, dass ihm die Arbeit so viel Spaß machte, dass er den Überblick verlor, warum er den Job ursprünglich angenommen hatte.

Einige Jahre später kehrte Pohl zu For Some We Loved zurück . Anfang 1950 las er das Originalmanuskript durch, fand das Schreiben jedoch völlig unwiederbringlich; er verbrannte es und beschloss, die Idee zu vergessen. Im folgenden Jahr begann er mit dem Entwurf eines Science-Fiction-Romans mit losem Werbethema unter dem Namen Herbstkampagne und hatte bis zum Sommer zwanzigtausend Wörter erreicht, indem er an Wochenenden und Abenden arbeitete. An diesem Punkt traf Pohls alter Freund Cyril Kornbluth ein, der seinen Job in Chicago aufgegeben hatte , um freiberuflich als Science-Fiction-Autor zu arbeiten, und bot an, sich das Manuskript anzusehen. Kurze Zeit später kehrte er zurück, nachdem er einige Handlungsvorschläge von Philip Klass aufgenommen und einen neuen Mittelteil aus zwanzigtausend Wörtern geschrieben hatte; die beiden Männer arbeiteten am letzten Drittel zusammen, und nachdem Pohl es endgültig überarbeitet hatte, war der Roman fertig.

Veröffentlichung

Horace Gold - , der Herausgeber der Galaxy Science Fiction , gelesen hatte , den Entwurf vor Kornbluth beteiligt worden war, und bot sie zu drucken , wenn es abgeschlossen ist, vorläufig geplant folgt Alfred Besten ‚s The Demolished Man . Tatsächlich wurde es von Juni bis August 1952 in der Zeitschrift als Gravy Planet veröffentlicht .

Es war jedoch nicht einfach, einen Verlag für den Roman selbst zu finden. Pohl bot es jedem amerikanischen Verlag an, der Science-Fiction druckte, ohne Erfolg. Schließlich lernte er Ian Ballantine kennen , einen alten Kollegen seiner Frau, der gerade Ballantine Books gegründet hatte und nach neuen Titeln suchte. Ballantine erklärte sich bereit, es zu veröffentlichen - Pohl scherzte, dass "er einfach zu unerfahren war, um zu wissen, dass es nicht gut war" - und es wurde im Mai 1953 gleichzeitig als Taschenbuch und Hardcover-Ausgabe veröffentlicht. Die Buchausgabe ließ die zuvor veröffentlichten Schlusskapitel fallen, die angeblich auf Wunsch des Galaxy- Redakteurs HL Gold für die Magazinversion hinzugefügt wurden .

Fünfundzwanzig Jahre nach der Erstveröffentlichung, als er in The Way The Future Was schrieb , schätzte Pohl, dass es vielleicht zehn Millionen Exemplare in fünfundzwanzig Sprachen verkauft hatte. Pohls leichte Überarbeitung des Romans von 2011 enthält Verweise auf einige kommerzielle Phänomene in der Reagan-Bush-Ära, darunter Enron und AIG .

Im Jahr 2012 wurde es in den Sammelbus American Science Fiction: Four Classic Novels 1953–1956 der Library of America aufgenommen , herausgegeben von Gary K. Wolfe . Der Omnibus war Teil eines zweibändigen Science-Fiction-Sets aus den 1950er Jahren, dem ersten LOA-Projekt, das eine umfangreiche Online-Begleitseite enthielt.

kritischer Empfang

In seiner Studie über die Pioniere der Science-Fiction, New Maps of Hell (1960), stellt der Schriftsteller Kingsley Amis fest, dass The Space Merchants "viele Ansprüche hat, der bisher beste Science-Fiction-Roman zu sein". Es ist auch seiner Zeit voraus, wenn es betont, wie wichtig es ist, das Bevölkerungswachstum zu begrenzen und die natürlichen Ressourcen zu schonen. Groff Conklin nannte den Roman bei seiner Erstveröffentlichung "vielleicht die beste Science-Fiction-Satire seit Brave New World ". Boucher und McComas lobten es als "bitter, satirisch, aufregend [und] leicht eines der wichtigsten Werke der logischen Extrapolation in mehreren Jahren .... ein scharfes Melodram von Machtkonflikten und Revolten, das es schafft ... Entwicklungen seiner [imaginierten] Gesellschaft." Imagination- Rezensent Mark Reinsberg beschrieb es als "eine wunderbar unterhaltsame Geschichte" und "eine brillante Zukunftssatire". P. Schuyler Miller verglich den Roman mit Brave New World und fand ihn "nicht so brillant, aber konsequenter ausgearbeitet und litt hauptsächlich unter seinen Zugeständnissen an das Melodram". Auf der MidAmeriCon-Konferenz 1976 in Kansas City bezeichnete Alfred Bester den Roman als "einen der beiden besten Science-Fiction-Romane aller Zeiten".

Es wurde 1975 in einer Locus- Umfrage zusammen mit The Martian Chronicles und The War of the Worlds als 24. "bester Roman aller Zeiten" eingestuft . Im Jahr 2012 wurde der Roman in die zweibändige Box der Library of America aufgenommen American Science Fiction: Nine Classic Novels of the 1950s , herausgegeben von Gary K. Wolfe . Der Roman wurde auch in David Pringles Liste der 100 besten Science-Fiction-Romane aufgenommen.

Wie bei vielen bedeutenden Science-Fiction-Werken war es lexikalisch erfinderisch. Der Roman wird vom Oxford English Dictionary als erste aufgezeichnete Quelle für mehrere neue Wörter zitiert , darunter „ soyaburger “, „moon suit“, „tri-di“ für „dreidimensional“, „R and D“ für „ research and Entwicklung ", " Saugerfalle " für ein Geschäft, das sich an leichtgläubige Touristen richtet, und eine der ersten Verwendungen von " Muzak " als Oberbegriff. Es wird auch als das erste Vorkommen von "Umfrage" als Verb angeführt, das bedeutet, eine Umfrage durchzuführen.

Anpassungen

Die Filmrechte wurden für 50.000 US-Dollar verkauft, eine Adaption wurde jedoch nie vorgenommen. Es wurde vom CBS Radio Workshop für das Radio adaptiert .

Dem Roman folgte 1984 die Fortsetzung The Merchants' War ; da Kornbluth 1958 gestorben war, wurde es allein von Pohl geschrieben.

Verweise

Quellen

  • Pohl, Frederik (1982). Wie die Zukunft war : Memoiren . Granada. ISBN 0-586-05211-9.
  • Amis, Kingsley (1960). Neue Karten der Hölle: eine Übersicht über Science-Fiction . Harcourt, Brace.

Externe Links