Die drei kleinen Schweine - The Three Little Pigs

Die drei kleinen Schweine
Drei kleine Schweinchen 1904 Strohhaus.jpg
In einer Adaption der Geschichte aus dem Jahr 1904 bläst der Wolf das Strohhaus nieder. Illustration von Leonard Leslie Brooke .
Volksmärchen
Name Die drei kleinen Schweine
Daten
Aarne-Thompson- Gruppierung 124
Land England

" Die drei kleinen Schweinchen " ist eine Fabel über drei Schweine , die drei Häuser aus unterschiedlichen Materialien bauen. Ein großer böser Wolf bläst die ersten beiden Schweineställe aus Stroh bzw. Stöcken in die Luft, kann aber das dritte Schweinestall aus Ziegeln nicht zerstören . Gedruckte Versionen stammen aus den 1840er Jahren, aber die Geschichte gilt als viel älter. Die früheste Version spielt in Dartmoor mit drei Pixies und einem Fuchs, bevor ihre bekannteste Version 1890 in den englischen Märchen von Joseph Jacobs erscheint , mit Jacobs AnerkennungJames Halliwell-Phillipps als Quelle.

Die in der Geschichte verwendeten Phrasen und die verschiedenen daraus abgeleiteten Moralvorstellungen sind in die westliche Kultur eingebettet . Viele Versionen von The Three Little Pigs wurden im Laufe der Jahre neu erstellt und modifiziert, was den Wolf manchmal zu einem freundlichen Charakter macht. Es ist ein Volksmärchen vom Typ B124 im Klassifikationssystem von Aarne-Thompson .

Traditionelle Versionen

"The Three Little Pigs" wurde in The Nursery Rhymes of England (London und New York, c.1886) von James Halliwell-Phillipps aufgenommen . Die Geschichte in ihrer wohl bekanntesten Form erschien in English Fairy Tales von Joseph Jacobs , die erstmals am 19. Juni 1890 veröffentlicht wurde und Halliwell als seine Quelle angibt. Die früheste veröffentlichte Version der Geschichte stammt aus Dartmoor , Devon , England im Jahr 1853 und hat drei kleine Elfen und einen Fuchs anstelle der drei Schweine und eines Wolfes. Der erste Pixy hatte ein Holzhaus:

„Lass mich rein, lass mich rein“, sagte der Fuchs.
”Werde ich nicht”, war die Antwort der Elfe; "und die Tür ist verschlossen."

Illustration von J. Jacobs, Englische Märchen (New York, 1895)

Die Geschichte beginnt damit, dass die Titelfiguren von ihrer Mutter in die Welt geschickt werden, um "ihr Glück zu suchen". Das erste kleine Schweinchen baut ein Strohhaus , aber ein Wolf bläst es nieder und verschlingt es. Das zweite kleine Schweinchen baut ein Haus aus Stöcken , das der Wolf ebenfalls niederbläst, allerdings mit mehr Schlägen und das zweite kleine Schweinchen wird auch verschlungen. Jeder Austausch zwischen Wolf und Schwein enthält sprichwörtliche Sätze, nämlich:

"Kleines Schweinchen, kleines Schweinchen, lass mich reinkommen."
"Nein, nicht an den Haaren an meinem Kinnkinn."
"Dann werde ich schnauben und ich werde pusten und ich werde dein Haus in die Luft jagen."

Das dritte kleine Schweinchen baut ein Haus aus Ziegeln , das der Wolf nicht in die Luft jagen kann. Dann versucht er, das Schwein aus dem Haus zu locken, indem er ihn zu bestimmten Zeiten an mehreren Orten treffen möchte, aber jedes Mal wird er überlistet, da das Schwein diese Orte früher erreicht als der Wolf. Schließlich beschließt der wütende Wolf, den Schornstein hinunterzusteigen , wo das Schwein, dem das Backsteinhaus gehört, einen Topf mit Wasser auf dem Kamin anzündet. Der Wolf fällt hinein und wird zu Tode gekocht , und nachdem er den Wolf gekocht hat , frisst das Schwein das Fleisch zum Abendessen.

Andere Versionen

In einigen Versionen werden das erste und zweite kleine Schweinchen nicht vom Wolf gefressen, nachdem er ihre Häuser abgerissen hat, sondern rennt stattdessen zum Haus ihres Bruders / ihrer Schwester, die sich ursprünglich um die beiden anderen Schweine kümmern und in wenigen Minuten ein Backsteinhaus bauen mussten Versionen. Die meisten dieser Versionen unterlassen jegliche Versuche des Wolfes, das dritte Schwein aus dem Haus zu treffen, nachdem sein Versuch, das Haus einzublasen, gescheitert ist. Nachdem der Wolf den Schornstein hinuntergegangen ist, stirbt er entweder wie im Original, rennt weg und kehrt nie wieder zurück Essen Sie die drei kleinen Schweinchen oder in einigen Versionen wird der Wolf ohnmächtig, nachdem er versucht hat, das Backsteinhaus in die Luft zu jagen, und alle drei Schweine überleben in jedem Fall.

Die Geschichte verwendet die literarische Dreierregel , die in diesem Fall als "kontrastierende Drei" ausgedrückt wird, da sich herausstellt, dass das Ziegelhaus des dritten Schweins das einzige ist, das dem Wolf standhält. Variationen der Geschichte erschienen 1881 in Onkel Remus : His Songs and Sayings . Die Geschichte erschien auch 1883 in Nights with Onkel Remus , beide von Joel Chandler Harris , in dem die Schweine durch Brer Rabbit ersetzt wurden . Andrew Lang nahm es in The Green Fairy Book auf , das 1892 veröffentlicht wurde, zitierte jedoch seine Quelle nicht. Im Gegensatz zu Jacobs 'Version, die die Schweine namenlos ließ, besetzte Langs Nacherzählung die Schweine als Browny, Whitey und Blacky. Es zeichnet sich auch dadurch aus, dass es den Charakter jedes Schweins erforscht und die Interaktion zwischen ihnen detailliert beschreibt. Der Antagonist dieser Version ist ein Fuchs, kein Wolf. Die Häuser der Schweine bestehen entweder aus Lehm, Kohl oder Ziegeln. Blacky, das dritte Schwein, rettet seinen Bruder und seine Schwester aus dem Fuchsbau, nachdem der Fuchs besiegt wurde.

Spätere Anpassungen

Animierte Shorts

  • Drei kleine Schweinchen , ein 1933er Silly Symphony- Cartoon, wurde von Walt Disney produziert . Die Produktion besetzte die Titelfiguren als Fifer Pig , Fiddler Pig und Practical Pig . Die ersten beiden werden als frivol und arrogant dargestellt. Die Geschichte wurde etwas abgemildert. Die ersten beiden Schweine bekommen immer noch ihre Häuser gesprengt, aber entkommen dem Wolf. Außerdem wird der Wolf nicht zu Tode gekocht, sondern verbrennt sich einfach den Hintern und rennt davon. Aufgrund der Popularität des Kurzfilms folgten bald jeweils drei Fortsetzungen:
    • Der erste von ihnen war The Big Bad Wolf , ebenfalls unter der Regie von Burt Gillett und erstmals am 14. April 1934 veröffentlicht.
    • 1936 folgte ein zweiter Cartoon mit den drei kleinen Schweinen und dem großen bösen Wolf mit einer Geschichte, die auf Der Junge, der den Wolf weinte . Dieser Kurzfilm trug den Titel Three Little Wolves und stellte die drei Welpensöhne des Big Bad Wolf vor, die alle genauso begierig darauf waren, die Schweine zu probieren wie ihr Vater.
    • Ein dritter Zeichentrickfilm The Practical Pig wurde 1939 veröffentlicht, direkt am Ende des Laufs der Silly Symphonies. In diesem gehen Fifer und Piper, wieder trotz der Warnung von Practical, schwimmen, werden aber vom Wolf gefangen genommen, der dann Practical verfolgt, nur um von Practicals neu gebauter Lügendetektor-Maschine erwischt zu werden.
    • Im Jahr 1941 wurde ein vierter Cartoon, ein Großteil des Films, in The Thrifty Pig geschnitten , der vom National Film Board of Canada vertrieben wurde . Hier baut Practical Pig sein Haus aus kanadischen Kriegsanleihen , und der Big Bad Wolf, der Nazi-Deutschland repräsentiert, ist nicht in der Lage, sein Haus in die Luft zu sprengen.
    • Fiddler Pig, Fifer Pig und Zeke the Wolf erschienen in Who Framed Roger Rabbit .
  • 1942 gab es eine Musical-Version von Walter Lantz , The Hams That Couldn't Be Cured . Der Wolf (der behauptet, Musiklehrer zu sein) erklärt dem Gericht, wie die drei kleinen Schweinchen ihn durch ihr Instrumentenspiel belästigt haben, was schließlich das Haus des Wolfes zerstört.
  • 1942 gab es auch eine Kriegsversion namens Blitz Wolf mit dem Wolf als Adolf Hitler . Es wurde vom Cartoon-Studio Metro-Goldwyn-Mayer produziert und von Tex Avery inszeniert .
  • Vier von der Disney-Version inspirierte Cartoons wurden von Warner Bros.
    • Der erste war Schweine-Polka (1943) , die die Geschichte zur Begleitung erzählt Johannes Brahms ' Ungarische Tänze .which eine ernsthafte musikalische Behandlung war, unter der Regie von Friz Freleng .
    • Das zweite war The Windblown Hare (1949) mit Bugs Bunny und unter der Regie von Robert McKimson. In Windblown wird Bugs dazu gebracht, zuerst das Strohhaus zu kaufen, das der Wolf niederbläst, und dann das Stockhaus, das der Wolf ebenfalls niederbläst. Nach diesen Vorfällen beschließt Bugs, dem Wolf zu helfen und sich an allen drei Schweinen zu rächen, die jetzt im Backsteinhaus sind.
    • Das dritte war The Turn-Tale Wolf (1952) unter der Regie von Robert McKimson. Dieser Cartoon erzählt die Geschichte aus der Sicht des Wolfes und macht die Schweine zu den Schurken.
    • Das vierte war The Three Little Bops (1957), mit den Schweinen als Jazzband, die sich weigerten, den unfähigen Trompeten spielenden Wolf zuzulassen, bis er starb und in die Hölle ging , woraufhin sich sein Spiel unter der Regie von Friz Freleng deutlich verbesserte .
  • 1953 führte Tex Avery bei einem Droopy- Cartoon "The Three Little Pups" Regie . Darin werden die Schweine durch Hunde ersetzt und der Wolf ist ein Hundefänger mit südlichem Akzent , der versucht, Droopy und seine Brüder Snoopy und Loopy zu fangen, um sie in das Hundehaus zu bringen. Es wurde vom Cartoon-Studio Metro-Goldwyn-Mayer produziert .
  • 1980 entstand das Buch mit Illustrationen von Erik Blegvad . 1988 drehten die Weston Woods Studios einen Kurzfilm, der auf dem Buch basiert.

Animierte Funktionen

Fernsehen

Literatur

  • Eine der Geschichten von Onkel Remus , "The Story of the Pigs" (alternativer Titel: "Brer Wolf and the Pigs"), gefunden in Nights with Onkel Remus (1883), ist eine Nacherzählung der Geschichte mit folgendem: Unterschiede:
    • In dieser Version gibt es fünf Schweine: Big Pig, Little Pig, Speckle Pig, Blunt und Runt.
    • Blunt ist das einzige Männchen; der Rest sind Weibchen.
    • Big Pig baut ein Buschhaus, Little Pig baut ein Stockhaus, Speckle Pig baut ein Lehmhaus, Blunt baut ein Bretterhaus und Runt baut ein Steinhaus.
    • Der Vers des Wolfes lautet: "Wenn du die Tür öffnest und mich hereinlässt, wärme ich meine Hände und gehe wieder nach Hause."
  • Die Parodie von 1989 Die wahre Geschichte der 3 kleinen Schweinchen! wird vom Wolf als Ich-Erzählung präsentiert, der den gesamten Vorfall als Missverständnis darstellt; er war zu den Schweinen gegangen, um sich Zucker zu leihen, hatte ihre Häuser in einem Niesanfall zerstört, die ersten beiden Schweine gegessen, um kein Essen zu verschwenden (da sie sowieso beim Einsturz des Hauses gestorben waren) und wurde beim Angriff auf das Haus des dritten Schweins erwischt nachdem das Schwein ihn ständig beleidigt hatte.
  • Das Kinderbuch von 1993 Die drei kleinen Wölfe und das große böse Schwein kehrt die Besetzung um und nimmt einige Änderungen an der Handlung vor: Die Wölfe bauen ein Ziegelhaus, dann ein Betonhaus, dann ein Stahlhaus und schließlich ein Blumenhaus. Das Schwein ist nicht in der Lage, die Häuser niederzureißen und auf andere Weise zu zerstören, gibt aber schließlich seine bösen Wege auf, als es den Duft des Blumenhauses riecht und freundet sich mit den Wölfen an.
  • 2019 veröffentlichte Simon Hood eine zeitgenössische Version der Geschichte, in der die drei kleinen Schweinchen sowohl männlich als auch weiblich waren . Sowohl die Sprache als auch die Illustrationen modernisierten die Geschichte, während die Handlung selbst den traditionellen Versionen nahe blieb.

Musik

Siehe auch

Verweise

Externe Links