Die Zeitmaschine -The Time Machine

Die Zeitmaschine
Die Zeitmaschine (HG Wells, William Heinemann, 1895) title page.jpg
Titelblatt
Autor HG Wells
Cover-Künstler Ben Hardy
Land Vereinigtes Königreich
Sprache Englisch
Genre Science-Fiction
Herausgeber William Heinemann (Großbritannien)
Henry Holt (USA)
Veröffentlichungsdatum
1895
Seiten 84
Text Die Zeitmaschine bei Wikisource

The Time Machine ist eine Science-Fiction- Novelle von H. G. Wells , die 1895 veröffentlicht wurde. Der Arbeit wird allgemein die Popularisierung des Konzepts der Zeitreise zugeschrieben, indem ein Fahrzeug oder ein Gerät verwendet wird, um absichtlich und selektiv vorwärts oder rückwärts durch die Zeit zu reisen. Der von Wells geprägte Begriff "Zeitmaschine" wird heute fast überall verwendet, um sich auf ein solches Fahrzeug oder Gerät zu beziehen.

Unter Verwendung einer Rahmengeschichte, die im damaligen viktorianischen England spielt , konzentriert sich Wells' Text auf eine Erzählung der ansonsten anonymen Reise des Zeitreisenden in die ferne Zukunft. Als Werk der zukünftigen Geschichte und spekulativen Evolution wird Time Machine in der Neuzeit als Kommentar zu der zunehmenden Ungleichheit und Klassenteilung der Wells-Ära interpretiert , die er als Entstehung zweier verschiedener menschlicher Spezies projiziert: der gerechten, kindlichen Eloi und die wilden, Affen Morlocks , entfernte Nachkommen der zeitgenössischen Ober- und Unterschicht. Es wird angenommen, dass Wells' Darstellung der Eloi als eine Rasse, die in Fülle und Hingabe lebt, von dem utopischen Liebesroman News from Nowhere (1890) inspiriert wurde , obwohl Wells' Universum im Roman deutlich wilder und brutaler ist.

In seinem Vorwort aus dem Jahr 1931 zu dem Buch schrieb Wells, dass The Time Machine "dem jetzt reifen Autor eine sehr grundständige Leistung zu sein schien, wenn er sie noch einmal durchschaut", obwohl er feststellt, dass "der Autor keine Reue für diese jugendlichen Bemühungen empfindet". . Allerdings haben die Kritiker die Novelle des Umgang mit seinen thematischen Anliegen, mit lobte Mariana Warner Schreiben , dass das Buch der bedeutendste Beitrag zum Verständnis Fragmente der Begierde vor war Sigmund Freud ‚s Die Traumdeutung , mit dem Roman„[Förderung] , wie nahe er fühlte der melancholische Suchende nach einer Tür, die er einst zu einer leuchtenden Vision öffnete und die er nie wieder finden konnte".

The Time Machine wurde in zwei gleichnamige Spielfilme sowie zwei Fernsehversionen und viele Comic- Adaptionen adaptiert . Es hat indirekt auch viele weitere fiktionale Werke in vielen Medienproduktionen inspiriert .

Geschichte

Wells hatte den Begriff der Zeitreise schon früher in einer Kurzgeschichte mit dem Titel " The Chronic Argonauts " (1888) betrachtet. Diese Arbeit, die in seiner College-Zeitung veröffentlicht wurde, war die Grundlage für The Time Machine .

Wells gab häufig an, dass er daran gedacht hatte, einen Teil dieses Materials in einer Reihe von Artikeln in der Pall Mall Gazette zu verwenden, bis der Verleger ihn fragte, ob er stattdessen einen Serienroman zum gleichen Thema schreiben könne . Wells stimmte bereitwillig zu und erhielt für seine Veröffentlichung durch Heinemann im Jahr 1895 £ 100 (entspricht heute etwa £ 12.000) , die die Geschichte erstmals in serieller Form in den Januar- bis Mai-Ausgaben von The New Review veröffentlichten (neu unter der nominellen Herausgeberschaft von WE Henley ). Henry Holt and Company veröffentlichte die erste Buchausgabe (möglicherweise aus einem anderen Manuskript erstellt) am 7. Mai 1895; Heinemann veröffentlichte am 29. Mai eine englische Ausgabe. Diese beiden Ausgaben unterscheiden sich inhaltlich und werden allgemein als "Holt-Text" bzw. "Heinemann-Text" bezeichnet. Fast alle modernen Nachdrucke geben den Heinemann-Text wieder.

Die Geschichte spiegelt Wells' eigene sozialistische politische Ansichten wider , seine Sicht auf das Leben und den Überfluss und die zeitgenössische Angst vor Arbeitsbeziehungen . Es ist auch von Ray Lankesters Theorien über die soziale Degeneration beeinflusst und teilt viele Elemente mit Edward Bulwer-Lyttons Roman Vril, the Power of the Coming Race (1871). Es wird auch angenommen, dass Wells' Eloi-Rasse viele Merkmale mit den Werken anderer englischer Sozialisten teilt, insbesondere William Morris und seinem Werk News from Nowhere (1890), in dem Geld als irrelevant dargestellt wird und Arbeit nur als eine Form von Vergnügen. Andere Science-Fiction-Werke der Zeit, darunter Edward Bellamys Roman Looking Backward: 2000-1887 (1888) und der spätere Film Metropolis (1927), beschäftigten sich mit ähnlichen Themen. In seiner späteren Neubewertung des Buches, das 1931 als Vorwort zu The Time Machine veröffentlicht wurde , schrieb Wells, dass der Text für ihn "eine sehr studentische Leistung für seinen inzwischen reifen Autor war, wenn er es noch einmal durchschaut", obwohl er auch behauptet dass "der Schriftsteller keine Reue für diese jugendliche Anstrengung empfindet". Sein Vorwort stellt auch fest, dass der Text "so lange gehalten hat wie das diamantgerahmte Sicherheitsfahrrad, das ungefähr zum Datum seiner ersten Veröffentlichung auf den Markt kam" und "sicher ist, dass es ihn überleben wird", was die Macht des Buches bezeugt .

Basierend auf Wells' persönlichen Erfahrungen und seiner Kindheit verbrachte die Arbeiterklasse buchstäblich viel Zeit unter der Erde. Seine eigene Familie verbrachte die meiste Zeit in einer dunklen Kellerküche, wenn sie nicht im Laden ihres Vaters beschäftigt war. Später arbeitete seine eigene Mutter als Haushälterin in einem Haus mit Tunneln darunter, wo das Personal und die Bediensteten in unterirdischen Quartieren lebten. Eine 1905 veröffentlichte medizinische Zeitschrift konzentrierte sich auf diese Wohnräume für Diener in schlecht belüfteten dunklen Kellern. In seiner frühen Jugend wurde Wells Tuchmacherlehrling und musste stundenlang in einem Keller arbeiten.

Diese Arbeit ist ein frühes Beispiel für das Subgenre Dying Earth . Der Teil der Novelle, der den Zeitreisenden in einer fernen Zukunft sieht, wo die Sonne riesig und rot ist, ordnet The Time Machine ebenfalls in den Bereich der Eschatologie ein ; das heißt, das Studium der Endzeit, des Endes der Welt und des endgültigen Schicksals der Menschheit.

Holt, Rinehart & Winston haben das Buch im Jahr 2000 zusammen mit The War of the Worlds neu veröffentlicht und Michael Koelsch beauftragt, ein neues Cover zu illustrieren.

Parzelle

Die Zeitmaschine wurde 1951 in zwei kompletten Science-Adventure-Büchern nachgedruckt

Der Protagonist des Buches ist ein viktorianischer englischer Wissenschaftler und Gentleman- Erfinder , der in Richmond , Surrey , lebt und von einem Erzähler einfach als der Zeitreisende identifiziert wird . In ähnlicher Weise wird mit einer Ausnahme (ein Mann namens Filby) keiner der anwesenden Dinnergäste jemals namentlich identifiziert, sondern eher nach Beruf (z ").

Der Erzähler erzählt seinen wöchentlichen Dinner-Gästen den Vortrag des Traveller, dass Zeit einfach eine vierte Dimension ist, und zeigt eine Tischmodellmaschine für die Reise durch die vierte Dimension. Er enthüllt, dass er eine Maschine gebaut hat, die eine Person durch die Zeit tragen kann, und kehrt in der folgenden Woche zum Abendessen zurück, um eine bemerkenswerte Geschichte zu erzählen, und wird der neue Erzähler.

In der neuen Erzählung testet der Zeitreisende sein Gerät. Zuerst denkt er, dass nichts passiert ist, findet aber bald heraus, dass er fünf Stunden in die Zukunft gereist ist. Er geht weiter und sieht, wie sein Haus verschwindet und sich in einen üppigen Garten verwandelt. Der Zeitreisende macht 802.701 n. Chr. Halt, wo er die Eloi trifft, eine Gesellschaft kleiner, eleganter, kindlicher Erwachsener. Sie leben in kleinen Gemeinschaften in großen und futuristischen, aber langsam verfallenden Gebäuden und halten sich an eine fruchtbasierte Ernährung . Seine Bemühungen, mit ihnen zu kommunizieren, werden durch ihren Mangel an Neugier oder Disziplin behindert. Sie wirken glücklich und sorglos, fürchten aber die dunklen und besonders mondlosen Nächte. Als er sie beobachtet, stellt er fest, dass sie auf mysteriöses nächtliches Verschwinden keine Antwort geben, möglicherweise weil der Gedanke daran allein sie zum Schweigen bringt. Nachdem Sie die Gegend um die Residenzen der Eloi erkundet haben, erreicht der Time Traveler die Spitze eines Hügels mit Blick auf London. Er kommt zu dem Schluss, dass der gesamte Planet zu einem Garten geworden ist, mit wenig Spuren menschlicher Gesellschaft oder Ingenieurskunst aus den Hunderttausenden von Jahren, und dass der Kommunismus endlich erreicht wurde.

Als der Zeitreisende an den Ort zurückkehrt, an dem er angekommen ist, ist der Zeitreisende schockiert, als er seine Zeitmaschine vermisst und kommt schließlich zu dem Schluss, dass sie von einer unbekannten Partei in ein nahe gelegenes Gebäude mit schweren Türen gezerrt wurde, die von innen verschlossen sind und einer Sphinx ähneln. Zum Glück hatte er die Hebel der Maschine entfernt, bevor er sie verließ (die Zeitmaschine war ohne sie nicht in der Lage, durch die Zeit zu reisen). Später im Dunkeln, er näherte sich drohend von den Morlocks, Affe -ähnlichen troglodytes , die in der Dunkelheit leben im Untergrund und Oberfläche nur in der Nacht. Bei der Erkundung eines der vielen "Brunnen", die zu den Wohnstätten der Morlocks führen, entdeckt er die Maschinen und die Industrie, die das oberirdische Paradies der Eloi möglich machen. Er ändert seine Theorie und spekuliert, dass sich die Menschheit in zwei Arten entwickelt hat: Die gemächlichen Klassen wurden zu wirkungslosen Eloi und die unterdrückten Arbeiterklassen zu den brutalen, lichtbefürchtenden Morlocks.

Er kommt zu dem Schluss, dass die Morlocks seine Zeitmaschine genommen haben, erkundet die Morlock-Tunnel und erfährt, dass sie sich mangels anderer Nahrungsquellen von den Eloi ernähren. Seine revidierte Analyse ist, dass ihre Beziehung nicht die von Herren und Dienern ist, sondern von Vieh und Viehzüchtern. Der Zeitreisende stellt die Theorie auf, dass Intelligenz das Ergebnis und die Reaktion auf Gefahren ist; Ohne wirkliche Herausforderungen für die Eloi haben sie den Geist, die Intelligenz und die körperliche Fitness der Menschheit auf ihrem Höhepunkt verloren.

Währenddessen rettet er einen Eloi namens Weena vor dem Ertrinken, da keiner der anderen Eloi von ihrer Notlage Notiz nimmt, und sie entwickeln über mehrere Tage eine unschuldig liebevolle Beziehung. Er nimmt Weena mit auf eine Expedition zu einem entfernten Gebäude namens "The Palace of Green Porcelain", das sich als verfallenes Museum entpuppt. Hier findet der Zeitreisende einen frischen Vorrat an Streichhölzern und stellt eine grobe Waffe gegen Morlocks her, die er bekämpfen muss, um seine Maschine zurückzubekommen. Er plant, Weena in seine eigene Zeit zurückzubringen. Da ihnen der lange und anstrengende Weg zurück zu Weenas Heimat zu viel wird, machen sie eine Nacht im Wald. In der Nacht werden sie dann von Morlocks überwältigt, wodurch Weena ohnmächtig wird. Der Reisende entkommt, als ein kleines Feuer, das er zurückgelassen hat, um die Morlocks abzulenken, sie als Waldbrand einholt; Weena und die verfolgenden Morlocks verlieren sich im Feuer und der Zeitreisende ist am Boden zerstört über seinen Verlust.

Die Morlocks öffnen die Sphinx und benutzen die Zeitmaschine als Köder, um den Reisenden zu fangen, ohne zu verstehen, dass er damit entkommen wird. Er bringt die Hebel wieder an, bevor er sich seiner Zeit auf etwa 30 Millionen Jahre weiterbewegt. Dort sieht er einige der letzten Lebewesen auf einer sterbenden Erde: Bedrohliche rötliche krabbenartige Kreaturen, die langsam über die blutroten Strände wandern und riesige Schmetterlinge jagen , in einer Welt, die von einfacher Flechtenvegetation bedeckt ist. Er macht weiterhin Sprünge durch die Zeit und sieht, wie die Erdrotation allmählich aufhört und die Sonne größer, röter und dunkler wird und die Welt verstummt und gefriert, während die letzten degenerierten Lebewesen aussterben.

Überwältigt geht er zurück zur Maschine und kehrt in seine eigene Zeit zurück und kommt nur drei Stunden nach seiner ursprünglichen Abreise im Labor an. Er kommt zu spät zu seiner eigenen Dinnerparty, woraufhin der Zeitreisende nach dem Essen seinen ungläubigen Besuchern seine Abenteuer erzählt und als Beweis zwei seltsame weiße Blumen vorlegt, die Weena in seine Tasche gesteckt hat.

Der ursprüngliche Erzähler übernimmt dann und erzählt, dass er am nächsten Tag zum Haus des Zeitreisenden zurückkehrte, ihn auf eine weitere Reise vorbereitete und versprach, in kurzer Zeit zurückzukehren. Der Erzähler verrät jedoch, dass er drei Jahre mit dem Schreiben gewartet hat und erklärt, dass der Zeitreisende nicht von seiner Reise zurückgekehrt ist.

Gelöschter Text

Ein Abschnitt aus dem dreizehnten Kapitel der in New Review (Mai 1895, S. 577 bis S. 580, Zeile 29) veröffentlichten Reihe erscheint in keiner der 1895er Ausgaben des Buches. Es wurde auf Anregung von Wells' Herausgeber William Ernest Henley verfasst , der Wells dazu bringen wollte, "Ihren Herausgeber zu verpflichten", indem er den Text unter anderem mit einer Illustration der "ultimativen Entartung" der Menschheit verlängert. „Es gab einen kleinen Streit“, erinnerte sich Wells später, „zwischen dem Autor und WE Henley, der, wie er sagte, ein wenig ‚Schreiben‘ in die Geschichte einbauen wollte. Aber der Autor reagierte auf so etwas, den Henley Interpolationen wurden wieder herausgeschnitten, und er hatte seinen eigenen Weg mit seinem Text." Dieser Teil der Geschichte wurde an anderer Stelle als „ The Final Men “ (1940) und „ The Grey Man “ veröffentlicht. Der gelöschte Text wurde auch von Forrest J. Ackerman in einer Ausgabe der amerikanischen Ausgabe von Perry Rhodan veröffentlicht .

Der gelöschte Text erzählt von einem Vorfall unmittelbar nach der Flucht des Reisenden vor den Morlocks. Er befindet sich in ferner Zukunft in einer frostbedeckten Moorlandschaft mit einfachen Gräsern und schwarzen Büschen, bevölkert von pelzigen, hüpfenden Pflanzenfressern, die Kängurus ähneln . Er betäubt oder tötet einen mit einem Stein und stellt bei näherer Betrachtung fest, dass es sich wahrscheinlich um Nachkommen von Menschen / Eloi / Morlocks handelt. Ein riesiger, Tausendfüßler-ähnlicher Gliederfüßer nähert sich und der Reisende flieht in den nächsten Tag, wobei er feststellt, dass die Kreatur den winzigen Humanoiden anscheinend gefressen hat. Die Ausgaben der Novelle von Dover Press und Easton Press stellen dieses gelöschte Segment wieder her.

Stipendium

Ein bedeutender wissenschaftlicher Kommentar zu The Time Machine begann in den frühen 1960er Jahren, zunächst enthalten in verschiedenen breit angelegten Studien zu Wells' frühen Romanen (wie Bernard Bergonzis The Early HG Wells: A Study of the Scientific Romances ) und Studien zu Utopien/Dystopien in der Science-Fiction ( wie Mark R. Hillegas' The Future as Nightmare: HG Wells and the Anti-Utopians ). In den 1970er Jahren wurde viel kritische und textliche Arbeit geleistet, darunter die Verfolgung der sehr komplexen Publikationsgeschichte des Textes, seiner Entwürfe und unveröffentlichten Fragmente.

Wissenschaftliche Veröffentlichungen

Ein weiteres Wiederaufleben der Wissenschaft kam um die Zeit des hundertjährigen Bestehens der Novelle im Jahr 1995, und ein wichtiges Ergebnis davon war die Konferenz 1995 und eine umfangreiche Anthologie wissenschaftlicher Arbeiten, die als HG Wells' Perennial Time Machine gedruckt wurden . Diese Veröffentlichung ermöglichte dann die Entwicklung eines Leitfadens für das wissenschaftliche Studium an Master- und Promotionsstudiengängen. Level: HG Wells' The Time Machine: A Reference Guide .

Die wissenschaftliche Zeitschrift The Wellsian hat rund zwanzig Artikel über The Time Machine veröffentlicht , und die US-amerikanische wissenschaftliche Zeitschrift The Undying Fire , die sich den Studien von HG Wells widmet, hat seit ihrer Gründung im Jahr 2002 drei Artikel veröffentlicht.

Subtext der Namen Eloi und Morlock

Der Name Eloi ist der hebräische Plural für Elohim oder kleinere Götter im Alten Testament .

Die Quelle von Wells für den Namen Morlock ist weniger klar. Es kann sich auf den kanaanitischen Gott Moloch beziehen, der mit dem Kinderopfer verbunden ist. Der Name Morlock kann auch ein Spiel mit Mollocks sein – wie sich Bergleute nennen könnten – oder ein schottisches Wort für Müll oder ein Hinweis auf die Morlacchi- Gemeinde in Dalmatien.

Symbole

Die Zeitmaschine kann als symbolischer Roman gelesen werden. Die Zeitmaschine selbst kann als Symbol angesehen werden, und es gibt mehrere Symbole in der Erzählung, darunter die Sphinx, Blumen und Feuer.

  • Die Statue der Sphinx ist der Ort, an dem die Morlocks die Zeitmaschine verstecken und auf die Sphinx in der Geschichte von Ödipus verweisen, der ein Rätsel aufgibt, das er zuerst lösen muss, bevor er passieren kann. Die Sphinx erschien auf Wunsch von Wells auf dem Cover der ersten Londoner Ausgabe und wäre seinen Lesern bekannt gewesen.
  • Die weißen Blumen können Weenas Hingabe und Unschuld symbolisieren und sich von der Maschinerie der Zeitmaschine abheben. Sie sind der einzige Beweis dafür, dass die Geschichte des Zeitreisenden wahr ist.
  • Feuer symbolisiert die Zivilisation: Der Zeitreisende nutzt es, um die Morlocks abzuwehren, aber es entgeht seiner Kontrolle und verwandelt sich in einen Waldbrand.

Anpassungen

Radio und Audio

Flucht aus Radiosendungen

Die CBS-Radioanthologie Escape adaptierte The Time Machine zweimal, 1948 mit Jeff Corey und 1950 erneut mit Lawrence Dobkin als Reisender. In beiden Episoden wurde ein von Irving Ravetch adaptiertes Skript verwendet. Der Zeitreisende hieß Dudley und wurde von seinem skeptischen Freund Fowler auf ihrer Reise ins Jahr 100.080 begleitet.

1994 Alien Voices Hörspiel

Im Jahr 1994 wurde ein Hörspiel veröffentlicht auf Kassette und CD von Alien Voices, mit Leonard Nimoy als Zeitreisende ( mit dem Namen John in dieser Adaption) und John de Lancie als David Filby. Die Kinder von John de Lancie, Owen de Lancie und Keegan de Lancie , spielten die Rollen der Eloi. Das Drama dauert ungefähr zwei Stunden und ist der Geschichte treuer als einige der Verfilmungen. Einige Änderungen werden vorgenommen, um die moderne Sprache und das Wissen der Wissenschaft widerzuspiegeln.

7. Reise

Im Jahr 2000 las Alan Young The Time Machine für 7th Voyage Productions, Inc., um den 120. Jahrestag der Novelle von HG Wells zu feiern.

2009 BBC Radio 3 Sendung

Robert Glenister spielte als Zeitreisender mit William Gaunt als HG Wells in einer neuen 100-minütigen Radiodrama von Philip Osment unter der Regie von Jeremy Mortimer im Rahmen einer BBC Radio Science Fiction Staffel. Dies war die erste Adaption der Novelle für das britische Radio. Es wurde erstmals am 22. Februar 2009 auf BBC Radio 3 ausgestrahlt und später als 2-CD-BBC-Hörbuch veröffentlicht.

Die anderen Darsteller waren:

  • Donnla Hughes als Martha
  • Gunnar Cauthery als Young HG Wells
  • Stephen Critchlow als Filby, Freund des jungen Wells
  • Chris Pavlo als Bennett, Freund des jungen Wells
  • Manjeet Mann als Mrs. Watchett, das Hausmädchen des Reisenden
  • Jill Crado als Weena, eine der Eloi und die Partnerin des Reisenden
  • Robert Lonsdale , Inam Mirza und Dan Starkey als weitere Charaktere

Die Adaption behielt den namenlosen Status des Zeitreisenden bei und stellte eine wahre Geschichte dar, die der Zeitreisende dem jungen Wells erzählte, die Wells dann als älterer Mann der US-Journalistin Martha erzählt, während er auf dem Dach des Rundfunkhaus während des Blitzes . Es behielt auch das gelöschte Ende der Novelle als aufgezeichnete Nachricht bei, die der Reisende mit einem Prototyp seiner Maschine aus der Zukunft an Wells zurückschickte, wobei der Reisende den menschenähnlichen Kreaturen am Ende des Universums bis 30 Millionen n dort sterben.

Großes Finish

Am 5. September 2017 veröffentlichte Big Finish Productions eine Adaption von The Time Machine . Diese Adaption wurde von Marc Platt geschrieben und spielte Ben Miles als Zeitreisender.

Platt erklärte in einem Interview, dass sich die Anpassung von The Time Machine an Audio nicht wesentlich vom Schreiben von Doctor Who unterschied und dass er sehen konnte, woher einige der Wurzeln des frühen Doctor Who kamen.

Filmadaptionen

BBC-Fernsehspiel von 1949

Die erste visuelle Adaption des Buches war eine Live-Fernsehübertragung vom Alexandra Palace am 25. Januar 1949 von der BBC , in der Russell Napier als Zeitreisender und Mary Donn als Weena die Hauptrollen spielten . Es wurde keine Aufzeichnung dieser Live-Sendung gemacht; die einzigen Aufzeichnungen der Produktion sind das Drehbuch und ein paar Schwarz-Weiß-Standfotos. Eine Lektüre des Drehbuchs legt jedoch nahe, dass dieses Fernsehspiel dem Buch ziemlich treu geblieben ist.

Film von 1960

1960 wurde die Novelle zu einem US-amerikanischen Science-Fiction-Film , auch bekannt als HG Wells's The Time Machine . Der Film spielte Rod Taylor , Alan Young und Yvette Mimieux . Der Film wurde von George Pal produziert und inszeniert , der auch 1953 eine Version von Wells' The War of the Worlds drehte . Der Film gewann einen Oscar für fotografische Zeitraffereffekte , die zeigen, wie sich die Welt rasant verändert.

Im Jahr 1993 moderierte Rod Taylor Time Machine: The Journey Back, das ihn mit Alan Young und Whit Bissell wieder vereinte, mit der einzigen Fortsetzung von Mr. Pals klassischem Film, der vom ursprünglichen Drehbuchautor David Duncan geschrieben wurde. Im Special waren die Oscar- Preisträger die Special-Effect-Künstler Wah Chang und Gene Warren .

Fernsehfilm von 1978

Sunn Classic Pictures produzierte 1978 als Teil ihrer „ Classics Illustrated “-Reihe eine Fernsehfilmversion von The Time Machine . Es war eine Modernisierung der Wells-Geschichte, die den Time Traveler zu einem Wissenschaftler der 1970er Jahre machte, der für einen fiktiven US-amerikanischen Rüstungskonzern arbeitete. die Mega-Corporation". Dr. Neil Perry ( John Beck ), der Zeitreisende, wird von seinem leitenden Mitarbeiter Branly (Whit Bissell, ein Alumnus der 1960er Adaption) als einer der zuverlässigsten Mitarbeiter von Mega beschrieben. Perrys Können wird durch seine schnelle Neuprogrammierung einer vom Kurs abweichenden Rakete demonstriert, um eine Katastrophe abzuwenden, die Los Angeles zerstören könnte . Sein Ruf sichert ihm einen Zuschuss von 20 Millionen Dollar für sein Zeitmaschinenprojekt. Obwohl der Konzern kurz vor dem Abschluss steht, möchte das Unternehmen, dass Perry das Projekt auf Eis legt, damit er ein militärisches Waffenentwicklungsprojekt leiten kann. Perry beschleunigt die Arbeit an der Zeitmaschine und ermöglicht ihm, sie zu testen, bevor er gezwungen ist, an dem neuen Projekt zu arbeiten.

Film von 2002

Der Film war 1960 neu gemacht in 2002 mit Guy Pearce als Zeitreisende , einem mechanischen Professor Technik namens Alexander Hartdegen, Mark Addy wie sein Kollege David Filby, Sienna Guillory als Alex 'unglückseligen Verlobte Emma, Phyllida Law als Frau WatchIT und Jeremy Irons als Uber-Morlock. Einen kurzen Cameo-Auftritt als Ladenbesitzer spielte Alan Young , der in dem Film von 1960 zu sehen war. (Es kann auch gesagt werden, dass HG Wells selbst einen "Cameo" -Auftritt in Form eines Fotos an der Wand von Alex' Haus in der Nähe der Haustür hat.)

Der Film wurde von Wells Urenkel Simon Wells inszeniert , mit einer noch überarbeiteten Handlung, die die Ideen von Paradoxen und der Veränderung der Vergangenheit einbezog . Der Ort wechselt von Richmond, Surrey, in die Innenstadt von New York City , wo der Zeitreisende in der Zeit vorwärts geht, um Antworten auf seine Fragen zur "Praktischen Anwendung von Zeitreisen" zu finden; Zuerst im Jahr 2030 New York, um 2037 eine Orbital-Mondkatastrophe zu erleben, bevor es zu 802.701 für die Haupthandlung übergeht. Später findet er sich kurzzeitig in 635.427.810 mit giftigen Wolken und einer verwüsteten Welt (vermutlich von den Morlocks) mit Verwüstung und Morlock-Artefakten wieder, die sich bis zum Horizont erstrecken.

Es wurde mit gemischten Kritiken aufgenommen und verdiente 56 Millionen US-Dollar vor dem VHS/DVD-Verkauf. Die Zeitmaschine verwendete ein Design, das sehr an das im Pal-Film erinnerte, aber viel größer war und eine polierte Messingkonstruktion verwendete, zusammen mit rotierendem Glas, das an die bei Leuchttürmen üblichen Fresnel-Linsen erinnerte . (In Wells' Originalbuch erwähnte der Zeitreisende seine 'wissenschaftlichen Arbeiten über Optik'). Hartdegen verwickelt sich in eine weibliche Eloi namens Mara, gespielt von Samantha Mumba , die im Wesentlichen den Platz von Weena aus den früheren Versionen der Geschichte einnimmt. In diesem Film haben sich die Eloi traditionell eine mit dem Englischen identische "Steinsprache" bewahrt. Die Morlocks sind viel barbarischer und agiler und der Zeitreisende hat einen direkten Einfluss auf die Handlung.

Abgeleitete Arbeit

Zeit für Zeit (1979-Film)

In Time After Time erfindet HG Wells eine Zeitmaschine und zeigt sie einigen Freunden ähnlich wie im ersten Teil der Novelle. Er weiß nicht, dass einer seiner Freunde Jack The Ripper ist. Der Ripper flüchtet vor der Polizei in die Zukunft (1979), jedoch ohne Schlüssel, der die Maschine daran hindert, in der Zukunft zu bleiben. Als er nach Hause zurückkehrt, folgt ihm Wells, um die Zukunft (die er sich als Utopie vorstellt) vor dem Ripper zu schützen. Der Film wiederum inspirierte 2017 eine gleichnamige TV-Serie .

Comics

Classics Illustrated war die erste, die The Time Machine in ein Comic- Format umwandelte und im Juli 1956 eine amerikanische Ausgabe herausgab.

Die Classics Illustrated Version wurde auf Französisch veröffentlicht von Classiques Illustres im Dezember 1957 und Classics Illustrated Strato Publikationen (Australian) im Jahr 1957 und Kuvitettuja Klassikkoja (eine finnische Ausgabe) im November 1957. Es gab auch Classics Illustrated griechische Ausgaben im Jahr 1976, Schwedisch in 1987, deutsch 1992 und 2001, kanadischer Nachdruck der englischen Ausgabe 2008.

1976 veröffentlichten Marvel Comics eine neue Version von The Time Machine , als Nr. 2 in ihrer Marvel Classics Comics- Serie, mit Kunstwerken von Alex Niño . (Diese Adaption wurde ursprünglich 1973 von Pendulum Press als Teil ihrer Pendulum Now Age Classics- Reihe veröffentlicht; sie wurde 1976 von Marvel koloriert und nachgedruckt.)

1977 adaptierte der polnische Maler Waldemar Andrzejewski den Roman als 22-seitiges Comicbuch, geschrieben in polnischer Sprache von Antoni Wolski.

Ab April 1990 veröffentlichte Eternity Comics eine dreiteilige Miniserienadaption von The Time Machine , geschrieben von Bill Spangler und illustriert von John Ross – diese wurde 1991 als Taschenbuch- Graphic Novel gesammelt .

Im Jahr 2018 veröffentlichte das US-Imprint Insight Comics eine Adaption des Romans als Teil ihrer Comic-Reihe "HG Wells".

Fortsetzungen anderer Autoren

Wells' Novelle ist zu einem der Eckpfeiler der Science-Fiction-Literatur geworden. Als Ergebnis hat es viele Nachkommen hervorgebracht. Zu den Arbeiten, die die Geschichte von Wells erweitern, gehören:

  • La Belle Valence von Théo Varlet und André Blandin (1923), in dem ein Geschwader von Soldaten des Ersten Weltkriegs die Zeitmaschine findet und im 14. Jahrhundert in die spanische Stadt Valencia zurücktransportiert wird . Übersetzt von Brian Stableford als Timeslip Troopers (2012).
  • Die Rückkehr der Zeitmaschine (1946) von Egon Friedell war die erste direkte Fortsetzung. Es befasst sich intensiv mit den technischen Details der Maschine und den Zeitparadoxen, die sie verursachen können, wenn die Zeitmaschine verwendet wurde, um die Vergangenheit zu besuchen. Nach dem Besuch eines futuristischen 1995, in dem London am Himmel steht und das Wetter von Unternehmen bestimmt wird, sowie dem Jahr 2123, in dem er zwei Ägypter trifft, die Geschichte mit Intuition statt mit tatsächlicher Wissenschaft studieren, wird der Zeitreisende, der den Namen James . trägt, MacMorton, reist in die Vergangenheit und endet Wochen bevor die Zeitmaschine gebaut wurde, wodurch sie verschwindet. Er ist gezwungen, die Miniaturversion seiner damals bereits existierenden Zeitmaschine zu verwenden, um einem Freund (dem Autor) telegrafische Nachrichten durch die Zeit zu senden und ihn anzuweisen, ihm Dinge zu schicken, die es ihm ermöglichen, eine neue Maschine zu bauen. Nachdem er in die Gegenwart zurückgekehrt ist, erzählt er seinem Freund, was passiert ist. Das 24.000 Wörter umfassende deutsche Original wurde in den 1940er Jahren von Eddy C. Bertin ins Englische übersetzt und schließlich als Taschenbuch als The Return of the Time Machine (1972, DAW) veröffentlicht.
  • Das Hertford-Manuskript von Richard Cowper , erstmals 1976 veröffentlicht. Es enthält ein "Manuskript", das die Aktivitäten des Zeitreisenden nach dem Ende der Originalgeschichte berichtet. Laut diesem Manuskript verschwand der Zeitreisende, weil seine Zeitmaschine von den Morlocks beschädigt worden war, ohne dass er es wusste. Das erfuhr er erst, als es bei seiner nächsten Zeitreise nicht mehr funktionierte. Er befand sich am 27. August 1665 in London während des Ausbruchs der Großen Pest von London . Der Rest des Romans ist seinen Bemühungen gewidmet, die Zeitmaschine zu reparieren und diese Zeit zu verlassen, bevor er sich mit der Krankheit ansteckt. Er hat auch eine Begegnung mit Robert Hooke . Er stirbt schließlich am 20. September 1665 an der Krankheit. Die Geschichte enthält eine Liste der späteren Besitzer des Manuskripts bis 1976. Sie gibt auch den Namen des Zeitreisenden als Robert James Pensley an, der 1850 als Sohn von James und Martha Pensley geboren wurde und ohne verschwindet Spur am 18. Juni 1894.
  • Die Weltraummaschine von Christopher Priest , erstmals 1976 veröffentlicht. Aufgrund der Bewegung von Planeten, Sternen und Galaxien muss eine Zeitmaschine, damit sie auf ihrer Reise durch die Zeit an einem Ort auf der Erde bleiben kann, auch der Bahn der Erde durch den Weltraum folgen . In Priests Buch beschädigt ein Handelsreisender eine dem Original ähnliche Zeitmaschine und kommtkurz vor Beginn der in Der Krieg der Welten beschriebenen Invasionauf dem Mars an . HG Wells tritt als Nebenfigur auf.
  • Morlock Night von KW Jeter , erstmals 1979 veröffentlicht. Ein Steampunk- Fantasy-Roman, in dem die Morlocks, nachdem sie die Maschine des Reisenden studiert haben, sie duplizieren und in das viktorianische London einfallen. Dies gipfelt darin, dass die Westminster Abbey im 20. Dort müssen der Held und Merlin die Zeitmaschine finden und zerstören, um den Zeitstrom und die Geschichte wiederherzustellen.
  • Time Machine II von George Pal und Joe Morhaim, veröffentlicht 1981. Der Zeitreisende namens George und die schwangere Weena versuchen, in seine Zeit zurückzukehren, landen jedoch stattdessen im London Blitz und sterben bei einem Bombenangriff. Ihr neugeborener Sohn wird von einem amerikanischen Krankenwagenfahrer gerettet und wächst in den USA unter dem Namen Christopher Jones auf. Von dem gleichartigen Sohn von James Filby gesucht, geht Jones nach England, um sein Erbe abzuholen, was schließlich zu Georges Tagebüchern und den ursprünglichen Plänen der Time Machine führt. Er baut seine eigene Maschine mit 70er-Upgrades und sucht für die Zukunft seine Eltern. Pal arbeitete auch an einer detaillierten Synopse für eine dritte Fortsetzung, die teilweise für ein US-TV-Special der 1980er Jahre über die Herstellung von Pals Filmversion von The Time Machine gedreht wurde , wobei die Originalschauspieler verwendet wurden. Diese dritte Fortsetzung, deren Handlung nicht zu Pals zweiter zu passen scheint, beginnt damit, dass der Zeitreisende mit Weena ein glückliches Leben in einer zukünftigen Welt genießt, in der die Morlocks ausgestorben sind. Er und sein Sohn kehren zurück, um Filby im Ersten Weltkrieg zu retten . Dieser Akt verändert die Zukunft und führt dazu, dass der Atomkrieg nicht stattfindet. Er und sein Sohn sind somit in ferner Zukunft von Weena abgeschnitten. Der Zeitreisende muss also ein Dilemma lösen – seinen Freund sterben lassen und den späteren Tod von Millionen verursachen oder Weena für immer aufgeben.
  • The Man Who Loved Morlocks (1981) und The Truth about Weena (1998) sind zwei verschiedene Fortsetzungen, erstere ein Roman und letztere eine Kurzgeschichte von David J. Lake . Jeder von ihnen betrifft die Rückkehr des Zeitreisenden in die Zukunft. In ersterem entdeckt er, dass er keine Zeit, die er bereits besucht hat, eingeben kann, was ihn zwingt, in die weitere Zukunft zu reisen, wo er die Liebe zu einer Frau findet, deren Rasse aus Morlock-Stamm hervorgegangen ist. In letzterem wird er von Wells begleitet und es gelingt ihm, Weena zu retten und sie in die 1890er Jahre zurückzubringen, wo ihre politischen Ideen eine friedliche Revolution auslösen.
  • The Time Ships , von Stephen Baxter , wurde erstmals 1995 veröffentlicht. Diese Fortsetzung wurde offiziell vom Wells-Nachlass autorisiert, um den hundertsten Jahrestag der Veröffentlichung des Originals zu feiern. In seiner weitreichenden Erzählung wird der Wunsch des Reisenden, zurückzukehren und Weena zu retten, durch die Tatsache vereitelt, dass er die Geschichte verändert hat (indem er seine Geschichte seinen Freunden erzählt, von denen einer den Bericht veröffentlicht hat). Mit einem Morlock (in der neuen Geschichte sind die Morlocks intelligent und kultiviert) reist er durch das Multiversum, während sich immer kompliziertere Zeitlinien um ihn herum auflösen, und trifft schließlich die fernen zukünftigen Nachkommen der Menschheit, deren Ehrgeiz es ist, zur Geburt des Universums zurückzukehren. und ändern Sie die Art und Weise, wie sich das Multiversum entfalten wird. Diese Fortsetzung enthält viele Anspielungen auf die Vorgeschichte von Wells 'Geschichte in den Namen der Charaktere und Kapitel.
  • In "The Richmond Enigma" von John DeChancie untersucht Sherlock Holmes das Verschwinden des Zeitreisenden, eines Zeitgenossen und in dieser Geschichte ein entfernter Verwandter. Durch das Eingreifen von Holmes und Watson gelingt es, den vermissten Zeitreisenden zurückzurufen, der sich aus Sorge vor der möglichen Gefahr entschlossen hat, die Existenz der Zeitmaschine zu verhindern. Die Geschichte erschien in Sherlock Holmes in Orbit (1995)
  • The Steam Man of the Prairie and the Dark Rider Get Down: A Dime Novel von Joe R. Lansdale , erstmals veröffentlicht in The Long Ones (1999). In dieser Geschichte beschädigt der Zeitreisende versehentlich das Raum-Zeit-Kontinuum und verwandelt sich in den vampirartigen Dark Rider.
  • Die Kurzgeschichte "On the Surface" von Robert J. Sawyer aus dem Jahr 2003 beginnt mit diesem Zitat aus dem Wells-Original: "Ich habe seitdem vermutet, dass die Morlocks sie [die Zeitmaschine] sogar teilweise in Stücke gerissen hatten, als sie versuchten, auf ihre düstere Art zu seinen Zweck begreifen." In der Sawyer-Geschichte entwickeln die Morlocks eine Flotte von Zeitmaschinen und erobern damit die gleichen fernen zukünftigen Wells, die am Ende des Originals dargestellt sind, da die Sonne zu diesem Zeitpunkt rot und trüb geworden ist und sie daher nicht mehr blendet. sie können die Oberfläche der Welt zurückerobern.
  • Der Zeitreisende und seine Maschine erscheinen in der Geschichte Allan and the Sundered Veil von Alan Moore und Kevin O'Neill , die als Prequel zu The League of Extraordinary Gentlemen, Volume One fungiert . Der Zeitreisende teilt ein Abenteuer mit seinen literarischen Ikonen Allan Quatermain , John Carter und Randolph Carter .
  • David Hadens Novelle The Time Machine: A Sequel (2010) ist eine direkte Fortsetzung und knüpft dort an, wo das Original endete. Der Zeitreisende kehrt zurück, um Weena zu retten, findet die Eloi jedoch weniger einfach als er es sich vorgestellt hatte und Zeitreisen viel komplizierter.
  • Simon Baxters Roman The British Empire: Psychic Battalions Against the Morlocks (2010) stellt sich eine Steampunk / Cyberpunk- Zukunft vor, in der das Britische Empire die dominierende Weltmacht geblieben ist, bis die Morlocks aus der Zukunft eintreffen.
  • Hal Colebatch ‚s Zeitmaschine Troopers (2011) (Acashic Publishers) ist doppelt so lang wie das Original. Darin kehrt der Zeitreisende etwa 18 Jahre nach seiner Flucht vor den Morlocks in die zukünftige Welt zurück und nimmt Robert Baden-Powell , den realen Gründer der Pfadfinderbewegung, mit. Sie wollten den Eloi Selbstständigkeit und Selbstverteidigung gegen die Morlocks beibringen, aber die Morlocks nehmen sie gefangen. HG Wells und Winston Churchill sind auch als Charaktere zu sehen.
  • Paul Schullerys The Time Traveller's Tale: Chronicle of a Morlock Captivity (2012) setzt die Geschichte in der Stimme und Manier des ursprünglichen Wells-Buches fort. Nach vielen Jahren Abwesenheit kehrt der Zeitreisende zurück und schildert seine weiteren Abenteuer. Seine Versuche, die Eloi zu ihrer eigenen Verteidigung gegen die Morlocks zu mobilisieren, scheiterten, als er von den Morlocks gefangen genommen wurde. Ein Großteil des Buches beschäftigt sich mit seinen zutiefst beunruhigenden Entdeckungen über die Morlock / Eloi-Symbiose, seiner allmählichen Assimilation in die Morlock-Gesellschaft und seinem letztendlich erfolgreichen Versuch, die wahre Ursache für die katastrophale Verwandlung der Menschheit in zwei so tragische Rassen zu entdecken.
  • Die Große Illustrated Classics 1992 eine Adaption von Wells Novelle veröffentlicht , die ein zusätzliches Ziel des Zeitreis Abenteuer fügt hinzu: Anhalte in 2200 AD auf dem Weg zurück nach Hause, er wird in einem Bürgerkrieg zwischen den Fraktionen einer gefangen technokratischen Gesellschaft , die gegründet wurde ökologische Katastrophe abzuwenden.
  • Jenseits der Zeitmaschine von Burt Libe (2002). Die erste von zwei Fortsetzungen von Time Machine, geschrieben vom US-Autor Burt Libe, setzt die Geschichte des Zeitreisenden fort: wo er sich endlich niederlässt, einschließlich seiner Rettung von Weena und seiner späteren Familie mit ihr. Hervorgehoben sind Heldentaten seiner Töchter Narra und ihrer jüngeren Schwester Belinda; Bewältigung ihrer Existenz im 33. Jahrhundert; angesichts ihrer ungewöhnlichen Vergangenheit und ihres fernen Zukunftserbes. Auf eigenen Zeitreisen besuchen die Töchter 802.701 n.
  • Tangles in Time von Burt Libe (2005). Die zweite von zwei Fortsetzungen von Time Machine, geschrieben vom amerikanischen Schriftsteller Burt Libe, setzt die Geschichte der jüngeren Tochter Belinda fort, die jetzt im Alter von 22 Jahren erwachsen ist. Ihr Vater (der ursprüngliche Time Traveller) ist gerade an Altersschwäche gestorben, und sie und Weena (ihr) Mutter) müssen nun entscheiden, was sie mit dem Rest ihres Lebens anfangen sollen. Weena trifft eine sehr ungewöhnliche Entscheidung und überlässt Belinda die Suche nach ihrem eigenen Platz in der Zeit. Mit weiteren Zeitreisen findet sie auch ihre beiden lange verschollenen Brüder, die zuvor für tot gehalten wurden; Sie trifft und rettet auch einen jungen Mann aus der fernen Zukunft und findet sich in einer sehr verwirrenden Beziehung wieder.

Siehe auch

Verweise

Externe Links