Die Harten (1976-Film) - The Tough Ones (1976 film)

Dieser Artikel behandelt den Film von 1976. Für den finnischen Film von 1999 siehe The Tough Ones .
Die Harten
Rom bis an die Zähne bewaffnet.jpg
Italienisches Filmplakat
Unter der Regie von Umberto Lenzi
Produziert von
Drehbuch von Dardano Sacchetti
Geschichte von Umberto Lenzi
Mit
Musik von Franco Micalizzi
Kinematographie Federico Zanni
Bearbeitet von Daniele Alabiso

Produktionsunternehmen
Vertrieben von Medusa Distribuzione
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
 95 Minuten
Land Italien
Sprache Italienisch
Theaterkasse ₤ 1,617 Milliarden

The Tough Ones ( italienisch : Roma a mano armata , wörtlich "Rom mit vorgehaltener Waffe", auch bekannt als Rom, bis an die Zähne bewaffnet ) ist ein italienischer Poliziottesco- Film aus dem Jahr1976von Umberto Lenzi .

Handlung

Inspektor Leonardo Tanzi, der Chef der Anti-Gang-Truppe der römischen Abteilung der italienischen Staatspolizei , verfolgt Emmanuel Dominique Ferrender, einen französischen Gangster , der das Monopol auf kriminelle Aktivitäten in Rom besitzt. Eine Razzia in einem Casino , das Ferrender angeblich betreibt, erweist sich als erfolglos, bis Savelli, ein einarmiger Krimineller mit Verbindungen zu Ferrender, an der Einrichtung vorbeikommt. Tanzi und sein Partner, Inspektor Francesco Caputo, nehmen Savelli fest, müssen ihn jedoch ohne Anklageerhebung freilassen; Später tötet er einen Wachmann bei einem Banküberfall.

Um Savelli zu finden, befragen Tanzi und ein anderer Kollege, Poliani, Savellis buckligen Schwager Vincenzo Moretto während seiner Arbeit in einem Schlachthof , aber er weigert sich zu kooperieren. Um ihn zu verhaften, pflanzt Tanzi Drogen in Morettos Porsche , damit er und Poliani ihn verhören können, wo er sich immer noch weigert, ihre Fragen zu beantworten. Während er das Badezimmer benutzt, schneidet Moretto sich mit dem Armband seiner Uhr das Handgelenk auf, was einen Krankenhausaufenthalt erfordert; Aus Angst vor einem öffentlichen Skandal um Polizeibrutalität lässt Vizekommissar Ruini Moretto ohne Anklageerhebung freilassen und übergibt Tanzi an die Lizenz- und Genehmigungsabteilung.

Drei von Moretto Freunde rächen ihn von Tanzi Freundin Anna Entführung, ein Jugendgericht Richter , und sie zu einem Schrottplatz bringen, wo sie sie einzuschüchtern , indem er vorgibt , sie zu verlassen von der Maschine zu Tode gequetscht werden , und geben Sie ihr eine Kugel anwesend Tanzi als Warnung. Traumatisiert ist Anna nicht in der Lage, Tazni die Schuldigen zu identifizieren, aber er erkennt Morettos Beteiligung aufgrund der Kugel und konfrontiert ihn mit dem Befehl, die Kugel in einer Machtdemonstration zu schlucken. Einige Zeit später hilft Tanzi Caputo dabei, eine verwesende Leiche zu exhumieren , die in Castelfusano gefunden wurde und von der er vermutet, dass sie mit Ferrender in Verbindung steht.

Maria Assante, die Witwe eines verstorbenen Kollegen von Tanzi, bittet ihn, den Aufenthaltsort ihrer jugendlichen Tochter Marta zu untersuchen, die in eine missbräuchliche Beziehung mit dem Drogendealer Tony Parenzo geraten ist. Als Tanzi versucht, Tony in seiner Wohnung zu konfrontieren, versucht er mit Marta zu fliehen, die zu krank ist, um nachzukommen, und zwingt ihn, sie mit einer Überdosis Heroin zu töten ; Tanzi verfolgt die Verfolgung, aber Tony entkommt, nachdem er Geiseln genommen hat. Nachdem sie sich von ihrer Tortur erholt und von ihrer Karriere desillusioniert hat, beschließt Anna, vorübergehend bei Verwandten in Mailand zu leben, was nach Ansicht von Tanzi für ihre Beziehung von Vorteil sein könnte. Während sie ihr beim Ausziehen hilft, bemerkt Tanzi Tony auf der Straße und schlägt ihn brutal. Um eine weitere Bestrafung zu vermeiden, versucht Tony, wichtige Informationen über Ferrender zu übermitteln, aber er wird von Moretto aus einem Auto erschossen, das von seinem Freund Albino gefahren wird; sie fahren weg, gerade als Caputo und Anna ankommen. Als Albino Moretto fragt, warum er Tanzi nicht getötet hat, verrät er, dass er ihn in einer direkten Konfrontation mit der Kugel töten will, die er schlucken musste.

Tanzi droht, aus der Truppe zurückzutreten, als Ruini andeutet, dass er Tonys Mörder gewesen sein könnte, aber sie werden unterbrochen, als Savelli und zwei von Morettos Freunden eine Bank überfallen. Tanzi und ein Schütze die Bank durch ihre infiltrieren Klimaanlage Kanäle und die Gangster töten , ohne die Geiseln zu schaden. Beeindruckt von Tanzi erlaubt Ruini ihm, Moretto zu verfolgen, der einen Krankenwagen befehligt, um der Polizei zu entkommen, und dabei mehrere Umstehende tötet. Anna identifiziert ihre Entführer als Savellis Komplizen und Albino, und dass der Schrottplatz, auf den sie sie brachten, am Rande der Stadt lag. Tanzi entdeckt bald, dass der Schrottplatz einst im Besitz von Ferdinando Gerace war, einem Geschäftsmann, mit dem er zuvor wegen einer verlorenen Lizenz gestritten und auf seiner Suche nach Marta getroffen hatte, und stellte fest, dass er ein Mittelsmann zwischen Ferrender und Morettos Gang ist.

Moretto und Albino treffen sich in Geraces Lagerhaus und teilen das Lösegeld von einem prominenten Juwelier, den sie mit Gerace und seinen Männern entführt hatten. Tanzi, Caputo und Poliani verhaften Gerace; Als Tanzi Albino konfrontiert, wird er von Moretto entwaffnet und geschlagen, der sich freut, dass die in Castelfusano gefundene Leiche die von Ferrender war, den er einige Wochen zuvor getötet hatte. Moretto tötet Caputo mit Tanzis Handfeuerwaffe und flieht, was Tanzi dazu veranlasst, Caputos Waffe zu benutzen, um ihn zu erschießen.

Besetzung

Produktion

Dem Regisseur Umberto Lenzi wurde ein Drehbuch mit dem Titel Roma ha un segreto ("Rom hat ein Geheimnis") angeboten, eine Spionagegeschichte, die im beliebten Römerviertel Trastevere spielt . Lenzi hielt das Drehbuch für sinnlos und verwarf es. Dann bat er den Produzenten, einen Film über die Gewalt zu drehen, die Rom zu dieser Zeit umgab. Innerhalb einer Woche improvisierte Lenzi ein Drehbuch.

Veröffentlichung

The Tough Ones wurde am 25. Februar 1976 in Italien veröffentlicht, wo es von Medusa Distribuzione vertrieben wurde. Der Film spielte 1.617.361.000 italienische Lira ein . Im darauffolgenden Jahr folgte eine Fortsetzung, The Cynic, the Rat and the Fist .

In den Vereinigten Staaten wurde der Film in Brutal Justice umbenannt und von Aquarius Releasing auf dem Grindhouse- Circuit veröffentlicht. Für diese Version war Aquarius-Gründer Terry Levene dafür verantwortlich, mehrere etablierte Einstellungen des Films durch englischsprachige Gegenstücke zu ersetzen, die in der Nähe von New York City gedreht wurden . Eine zweite Version, die ebenfalls auf VHS veröffentlicht wurde, wurde von Aquarius unter dem Titel Assault with a Deadly Weapon veröffentlicht , die eine neue Titelsequenz mit einem schädelgesichtigen Polizisten und Credits für nicht vorhandene Darsteller und Crewmitglieder enthielt. Der Filmhistoriker Roberto Curti kritisierte letztere Version als "schlecht geschnitten".

The Tough Ones wurde 2019 ungekürzt und unter dem englischen Originaltitel auf Blu-ray von Grindhouse Releasing veröffentlicht.

Siehe auch

Fußnoten

Verweise

  • Curti, Roberto (2013). Italienische Kriminalfilmographie, 1968-1980 . McFarland. ISBN 978-0786469765.

Externe Links