Der Tourist (Film 2010) - The Tourist (2010 film)

Der Tourist
Das Touristenplakat.jpg
Kinostartplakat
Unter der Regie von Florian Henckel von Donnersmarck
Drehbuch von
Beyogen auf Anthony Zimmer
von Jérôme Salle
Produziert von
Mit
Kinematographie John Seale
Bearbeitet von
Musik von James Newton Howard

Produktionsunternehmen
Vertrieben von Sony Pictures Release
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
 103 Minuten
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch
Budget 100 Millionen US-Dollar
Theaterkasse 278,3 Millionen US-Dollar

The Tourist ist ein US-amerikanischer romantischer Thriller aus dem Jahr 2010,der von Florian Henckel von Donnersmarck mitgeschrieben und inszeniert wurdeund mit Angelina Jolie , Johnny Depp , Paul Bettany und Timothy Dalton in den Hauptrollen spielt. Es ist ein Remake des französischen Films Anthony Zimmer aus dem Jahr 2005. GK Films finanzierte und produzierte den Film, während Sony Pictures Worldwide Acquisitions ihn in den meisten Ländern über Columbia Pictures veröffentlichte . Der Film mit einem Budget von 100 Millionen US-Dollar spielte an den weltweiten Kinokassen 278 Millionen US-Dollar ein.

Trotz negativer Kritiken wurde der Film für drei Golden Globes nominiert , wobei eine Debatte über die Frage entbrannte, ob es sich um eine Komödie oder ein Drama handelte. Henckel von Donnersmarck erklärte wiederholt, dass es keines der Genres sei und nannte es "eine Reiseromanze mit Thriller-Elementen", aber wenn er sich zwischen den beiden entscheiden müsste, würde er sich für die Komödie entscheiden.

Parzelle

Eine britische Frau, Elise Clifton-Ward ( Angelina Jolie ), wird von der französischen Polizei durch die Innenstadt von Paris verfolgt, die mit Scotland Yard unter der Leitung von Inspektor John Acheson ( Paul Bettany ) zusammenarbeitet. Acheson hat Jahre damit verbracht, Alexander Pearce zu jagen, Elises Geliebter, der 744 Millionen Pfund an Steuernachzahlungen schuldet und vermutlich plastisch operiert wurde, um sein Aussehen zu verändern. Er wird auch von Reginald Shaw ( Steven Berkoff ) gejagt , einem Gangster, dem Pearce 2,3 Milliarden Dollar gestohlen hat. In einem Pariser Café erhält Elise schriftliche Anweisungen von Pearce: Steigen Sie in den Zug nach Venedig , Italien ; einen Mann aussuchen; und lassen Sie die Polizei glauben, dass er Pearce ist. Elise verbrennt den Zettel, weicht der Polizei aus und betritt den Zug.

Im Zug wählt Elise Frank Tupelo ( Johnny Depp ), einen Mathematiklehrer an einem Community College in Wisconsin . Acheson rettet Informationen über den Plan aus den Überresten der verbrannten Notiz. Ein Polizist auf Shaws Gehaltsliste ist sich ihres Standorts bewusst, aber nicht der List, informiert Shaw, dass Pearce mit Elise im Zug nach Venedig ist. Shaw fährt sofort nach Venedig.

In Venedig lädt Elise Frank ein, bei ihr im Hotel Danieli zu übernachten , wo sie von Pierce die Anweisung erhält, an einem Ball teilzunehmen. Sie verlässt Frank, der dann von Shaws Männern verfolgt wird. Bei einem Fluchtversuch wird er von der italienischen Polizei festgenommen und ein korrupter Inspektor versucht, ihn gegen ein Kopfgeld an Shaws Männer auszuliefern. Elise rettet Frank kurz vor seiner Übergabe und führt Shaws Männer auf eine ausgedehnte Bootsjagd, bevor sie schließlich entkommt. Sie lässt Frank mit seinem Pass und Geld am Flughafen zurück und drängt ihn, zu seiner eigenen Sicherheit nach Hause zu gehen.

Elise besucht Acheson, die nach Venedig gekommen ist, und stellt sich als Undercover-Agentin von Scotland Yard heraus, die wegen ihrer mutmaßlichen Sympathien mit Pearce suspendiert wurde. Sie stimmt zu, an einer Stichoperation teilzunehmen, um Pearce vor Gericht zu bringen. Als sie versucht, Pearce auf dem Ball zu finden, legt ein Mann einen Umschlag auf ihren Tisch und verschwindet in der Menge. Sie versucht ihm zu folgen, wird aber von Frank aufgehalten, der behauptet, in sie verliebt zu sein und sie zum Tanzen einlädt. Die Polizei trifft ein und nimmt Frank in Schutzhaft. Elise liest die Nachricht und geht in ihrem Boot, verfolgt von Shaw und der Polizei.

Als Elise das Haus erreicht, zu dem Pearces Notiz sie geführt hat, nimmt Shaw sie als Geisel und droht ihr, ihr Schaden zuzufügen, es sei denn, sie verrät den Ort eines versteckten Safes, in dem Pearce das gestohlene Geld aufbewahrt. Die Polizei überwacht die Situation von außen, und Acheson verweigert immer wieder italienischen Scharfschützen das Eingreifen, um Elise zu retten. Während die Polizei abgelenkt ist und die Situation überwacht, entkommt Frank und konfrontiert Shaw. Shaw sagt Frank, dass er den Safe öffnen soll, sonst lässt er Elise foltern. Chief Inspector Jones kommt bei der Polizeiwache an, setzt sich über Acheson hinweg und befiehlt den Scharfschützen zu schießen, wodurch Shaw und seine Männer getötet werden. Dann hebt Jones zu Elises offensichtlichem Vergnügen ihre Suspendierung auf und feuert sie.

Acheson erhält eine Nachricht, dass Pearce in der Nähe gefunden wurde, erfährt jedoch bei seiner Ankunft, dass die Polizei einen Engländer festgenommen hat, der sagt, er sei nur ein Tourist, der dafür bezahlt wird, Anweisungen zu befolgen, und nicht Pearce. Elise sagt Frank, dass sie ihn liebt, aber sie liebt auch Pearce. Frank öffnet den Safe, indem er den richtigen Code eingibt und enthüllt, dass er die ganze Zeit Alexander Pearce war. Als die Polizei zurückkommt und den Safe mit Sprengstoff öffnet, finden sie einen Scheck über 744 Millionen Pfund. Acheson will Pearce weiter verfolgen, aber da die Steuern jetzt bezahlt sind, schließt Jones den Fall ab. Pearce und Elise segeln gemeinsam davon.

Werfen

Produktion

Das Projekt durchlief eine Reihe von Regie- und Besetzungsänderungen. Ursprünglich sollte Lasse Hallström Regie führen, während Charlize Theron die weibliche Hauptrolle spielte. Nachdem Hallström, angeblich wegen Terminkonflikten, gegangen war, kam Bharat Nalluri an Bord, und dann wurde Tom Cruise angekündigt, die männliche Hauptrolle zu spielen, obwohl er später durch Sam Worthington ersetzt wurde . Als Jolie ihre Rolle annahm, tat dies auch Regisseur Florian Henckel von Donnersmarck , der jedoch später zusammen mit Worthington unter Berufung auf "kreative Differenzen" ging. Nachdem viele andere Regisseure in Betracht gezogen wurden, darunter Alfonso Cuarón , kehrte Henckel von Donnersmarck zurück, schrieb das Drehbuch in zwei Wochen neu und drehte den Film in 58 Tagen (einschließlich 2nd-Unit-Tagen), mit Johnny Depp als männlicher Hauptrolle.

Die Dreharbeiten begannen mit Jolie am 23. Februar 2010 in Paris , bevor sie nach Venedig umzogen, wo Depp am 1. März an der Produktion teilnahm. Der französische Kulturminister Frédéric Mitterrand besuchte Florian Henckel von Donnersmarck am Set, als The Tourist auf der Place Colette drehte.

Henckel von Donnersmarck wurde von Stunt-Koordinator Simon Crane unterstützt , der die Boots-Action-Sequenz konzipierte. Im Kommentar des DVD-Regisseurs erzählt Henckel von Donnersmarck, dass die einzige Action-Sequenz des Films von Crane entwickelt wurde, um die Geschwindigkeitsbeschränkungen für Boote in Venedig zu berücksichtigen. Diese Geschwindigkeitsbegrenzung wurde von den venezianischen Behörden strikt eingehalten, und es war zu jeder Zeit ein Polizist am Set, um sicherzustellen, dass keine Wellenbewegungen dazu führten, dass die Säulen, auf denen die Palazzi gebaut sind, dem Sauerstoff ausgesetzt waren. Henckel von Donnersmarck und Crane meinten, wenn ein Boot das andere schleppte, könnte dies vielleicht ein realistischer Grund für eine langsame Verfolgungsjagd sein.

Der ganze Film entstand in nur etwas mehr als 11 Monaten, angefangen von dem Tag, an dem Henckel von Donnersmarck an Bord kam, um neu zu schreiben und Regie zu führen, bis zum Tag der Premiere in New York. Es musste so schnell gedreht werden, weil Depp nach Hawaii aufbrechen musste, um mit den Dreharbeiten zum vierten Film der Pirates of the Caribbean- Franchise zu beginnen. Der Grund, warum die Postproduktion so schnell erfolgen musste, war, dass alle kommerziell interessanten Veröffentlichungstermine im Jahr 2011 für den möglichen Start von Fluch der Karibik: On Stranger Tides reserviert waren .

Themen

Janus-Symbolik

Gott Janus

Der Film verwendet immer wieder eine Symbolik, die sich um den römischen Gott Janus dreht . Bestimmtes:

  • Bei einem Abendessen in Venedig fragt Frank Elise nach ihrem Armband und sie antwortet:

Es ist der römische Gott Janus. Meine Mutter hat es mir geschenkt, als ich klein war. Sie wollte mir beibringen, dass Menschen zwei Seiten haben. Eine gute Seite, eine schlechte Seite. Eine Vergangenheit, eine Zukunft. Und dass wir beides bei jemandem akzeptieren müssen, den wir lieben.

  • Der Safe in Pearces Wohnung ist hinter einem Janus-Relief versteckt.
  • Es stellt sich heraus, dass Alexander Pearce mit Hilfe der plastischen Chirurgie ein neues Gesicht bekommen hat.

Dostojewski-Referenzen

Porträt von Dostojewski von Wassili Perow , 1872

Die russischen Gangster des Films Virginsky (Igor Jijikine), Lebyadkin (Vladimir Orlov), Liputin (Vladimir Tevlovski), Fedka ( Alec Utgoff ) und Shigalyov (Mark Zak) tragen alle Namen aus Fjodor Dostojewskis politischem Roman Dämonen aus dem Jahr 1873 . Der erste Drehbuchautor und Regisseur Donnersmarck hat über seine Besessenheit aus seiner Kindheit mit dem russischen Schriftsteller gesprochen, und das Dostojewski-Thema der korrupten Polizei und Regierung schwingt im ganzen Film mit.

Veröffentlichung

Rezeption

Auf Rotten Tomatoes hat der Film eine Zustimmungsbewertung von 20 % basierend auf 173 Rezensionen und eine durchschnittliche Bewertung von 4.4/10. Die Website kritische Konsens lautet: „Die Landschaft und die Sterne sind unbestreitbar schön, aber sie können nicht nachholen The Tourist ' s langsam, verworren Grundstück oder den Mangel an Chemie zwischen Johnny Depp und Angelina Jolie.“ Auf Metacritic hat der Film eine gewichtete durchschnittliche Punktzahl von 37 von 100 basierend auf 37 Kritikern, was auf "im Allgemeinen ungünstige Bewertungen" hinweist. Das von CinemaScore befragte Publikum gab dem Film eine durchschnittliche Note von "B" auf einer Skala von A+ bis F.

Roger Ebert gab dem Film 2 von 4 Sternen und sagte: "Es gibt einen Weg, einen Film wie The Tourist zu machen , aber Florian Henckel von Donnersmarck findet diesen Weg nicht." Peter Travers vom Rolling Stone gab dem Film 0 von 4 Sternen und setzte ihn auf seine Liste der 10 schlechtesten Filme des Jahres 2010.

Der Film erhielt jedoch gute Kritiken in der deutschen Presse, und Stephanie Zacharek , eine Top-Kritikerin von Rotten Tomatoes, listete den Film als einen ihrer "10 besten Filme des Jahres 2010" auf. Sie nannte es "ein visuell sinnliches Bild, das mit zarter Liebe zum Detail und einem eleganten, zurückhaltenden Humor gemacht wurde".

Casey Burchby von DVD Talk räumte ein, dass der Film "wunderschön von dem versierten Oscar-Preisträger John Seale gedreht wurde", sagte jedoch, dass der "eilig vorbereitete Film sich kein Jota um seine Charaktere kümmert".

Kulturempfang

An den 2011 Golden Globe Awards , Ricky Gervais machte sich lustig über den Film , während er präsentiert. Danach erinnerte Johnny Depp Gervais in einer geskripteten, fiktiven Begegnung in der Show Life's Too Short , die von Gervais und Stephen Merchant geschrieben wurde , daran, dass der Film sehr erfolgreich war und 278 Millionen US-Dollar einspielte, was eine Ausgrabung für Gervais war, dessen einzige zwei Hollywood-Filme ( Ghost Town und The Invention of Lying ) hatten 27 Millionen US-Dollar bzw. 32 Millionen US-Dollar eingespielt.

Auszeichnungen

Der Film wurde für drei Golden Globe Awards nominiert : Bestes Musical oder Komödie, Bester Hauptdarsteller – Musical oder Komödie (Depp) und Beste Hauptdarstellerin – Musical oder Komödie (Jolie). Dass ein ursprünglich als romantischer Thriller beworbener Film in der Kategorie Komödie nominiert wurde, brachte dem Film und den Golden Globes erheblichen Spott ein. Später stellte sich heraus, dass der Film ursprünglich vom Studio als Drama eingereicht wurde, aber Henckel von Donnersmarck sagte dann der HFPA, dass er als Komödie kategorisiert werden sollte. HFPA-Präsident Phil Berk sagte: "Angesichts der unterschiedlichen Meinungen haben wir das Studio gebeten, den Film im Voraus für uns zu zeigen, und gemeinsam entschieden wir, dass die Elemente des absurden Spaßes den Film eher einer Komödie als einer reinen Dramakategorie verleihen."

Auszeichnungen
Zeremonie Vergeben Kategorie Name Ergebnis
68. Golden Globe Awards Golden Globe-Auszeichnung Bestes Bild: Musical oder Komödie Nominiert
Bester Hauptdarsteller: Musical oder Komödie Johnny Depp Nominiert
Beste Hauptdarstellerin: Musical oder Komödie Angelina Jolie Nominiert
2011 Teen Choice Awards Teen Choice Awards Wahlfilm: Action Nominiert
Ausgewählter Film: Schauspieler-Action Johnny Depp Gewonnen
Wahlfilm: Schauspielerin Action Angelina Jolie Gewonnen
ASCAP-Auszeichnungen 2011
ASCAP Film- und Fernsehmusikpreise
 Top Kinokassenfilme James Newton Howard Gewonnen

Tonspur

Der Tourist
Soundtrack-Album von
James Newton Howard
Freigegeben 2010
Genre Tonspur
Etikett Varèse Sarabande

Die Soundtrack-CD von The Tourist wurde am 21. Dezember 2010 veröffentlicht.

Nein. Titel Autor(en) Länge
1. "Elise verfolgen" James Newton Howard 1:29
2. "Verbrannter Brief" James Newton Howard 2:21
3. "Paranoide Mathematiklehrerin" James Newton Howard 3:31
4. "Ankunft in Venedig" James Newton Howard 3:06
5. "Elise bietet eine Fahrt an" James Newton Howard 1:52
6. "Ein sehr schöner Kuss" James Newton Howard 2:04
7. "Schlafzimmer Träume" James Newton Howard 2:58
8. "Zusammenfügen" James Newton Howard 3:11
9. "Dachlauf" James Newton Howard 5:18
10. "Jagd durch die Kanäle" James Newton Howard 5:45
11. "Weil ich dich geküsst habe" James Newton Howard 3:34
12. "Ein sehr schönes Hotel" James Newton Howard 2:27
13. "Ankunft am Ball" James Newton Howard 2:04
14. "Ihre Wahl bei Männern" James Newton Howard 2:04
fünfzehn. "Plötzliche Abreise" James Newton Howard 2:03
16. "Der unendliche Preis" James Newton Howard halb 8
17. "Der Janus-Tresor" James Newton Howard 3:01
18. "Regen der Kugeln" James Newton Howard 1:29
19. "Nachwirkungen" James Newton Howard 0:52
20. "Elise & Alexander" James Newton Howard 2:41
21. "Persönlicher Scheck" James Newton Howard 1:57
22. "Tanz in F" Gabriel Yared 2:42
23. "Sternenlicht" Muse 4:06
24. „Keine Höhenangst“ Katie Melua 2:59

Verweise

Externe Links