Das Who's Tommy -The Who's Tommy

Das Who ist Tommy
Tommy-poster.png
Broadway-Werbeplakat
Musik Pete Townshend
Text Pete Townshend
Buch Pete Townshend
Des McAnuff
Basis Tommy
von The Who
Premiere 1. Juli 1992: La Jolla Playhouse , San Diego
Produktionen 1992 San Diego
1993 Broadway
1996 West End
2015 West End Wiederbelebung
Auszeichnungen

The Who's Tommy ist ein Rockmusical mit Musik und Texten von Pete Townshend und einem Buch von Townshend und Des McAnuff . Es basiert auf der Rockoper Tommy von The Who aus dem Jahr 1969.

Produktionen

Das Musical wurde am 1. Juli 1992 im La Jolla Playhouse in San Diego, Kalifornien , eröffnet. Das Broadway-Theaterdebüt war am 29. März 1993 im St. James Theatre mit 27 Vorpremieren bis zum 10. April. Die Show wurde dann offiziell am 22. April 1993 eröffnet und am 17. Juni 1995 nach 899 Vorstellungen geschlossen. Produziert von Sir George Martin und unter der Regie von Des McAnuff , mit Choreografie von Wayne Cilento , gehörten zur Originalbesetzung Michael Cerveris (Tommy), Marcia Mitzman (Mrs. Walker), Jonathan Dokuchitz (Captain Walker) und Cheryl Freeman (The Gypsy/Acid Queen) ) sowie ein Ensemble mit Alice Ripley , Christian Hoff , Norm Lewis , Paul Kandel , Tracy Nicole Chapman , Michael Gardner und Sherie Rene Scott .

Eine kanadische Produktion wurde am 1. März 1995 im Elgin Theatre in Toronto eröffnet und das ganze Jahr über gespielt. Die Produktion bestand aus einer rein kanadischen Besetzung, und die Hauptfigur von Tommy wurde von Tyley Ross gespielt . Nach dem Ende des Toronto-Laufs ging die Produktion auf Kanada-Tournee.

Die Originalproduktion lief 1995/1996 13 Monate lang in Deutschland am Capitol Theater in Offenach (neben Frankfurt). Die Show wurde offiziell am 28. April 1995 eröffnet und am 16. Juni 1996 geschlossen. Darsteller waren Michael Cerveris (Tommy), Helen Hobson (Mrs. Walker), Joe Lutton (Captain Walker), Roger Bart (Cousin Kevin), Bill Kocis (Onkel Ernie .). ), Linda Dorsey (Acid Queen) sowie ein Ensemble mit Stephen Bienskie , Nicci Brightman, Patrick Clancy, Tim Talman und anderen. Die Show wurde anschließend von verschiedenen Tourneefirmen in ganz Nordamerika und Europa produziert .

Vom 5. März 1996 bis 8. Februar 1997 lief im West End des Shaftesbury Theatre eine Produktion mit Paul Keating (Tommy) und Kim Wilde (Mrs. Walker).

Die ursprüngliche Broadway-Besetzung gab am 15. Dezember 2008 im August Wilson Theatre in New York City ein einziges Wiedervereinigungs-Benefizkonzert für eine Nacht . Produziert von The Path Fund/Rockers on Broadway, war das Konzert ein Wohltat für Broadway Cares/Equity Fights AIDS , the Broadway Dreams Foundation und der Bachmann-Strauss Dystonia and Parkinson Foundation.

Des McAnuff hat das Musical beim Stratford Festival of Canada vom 4. Mai bis 19. Oktober 2013 im Avon Theatre in Stratford, Ontario, wiederbelebt .

Aria Entertainment und Greenwich Theatre haben die Show vom 29. Juli bis 23. August 2015 in London im Greenwich Theatre wiederbelebt.

Eine neue Produktion des New Wolsey Theatre, Ipswich (in Koproduktion mit Ramps on the Moon) ging ab März 2017 in Ipswich auf Tournee, bevor sie zum Nottingham Playhouse , West Yorkshire Playhouse , Birmingham Repertory Theatre , Theatre Royal Stratford East und Sheffield Theatres ging . Es wird von Kerry Michael inszeniert und zeigt das Original West End-Darsteller Peter Straker als die Acid Queen (nachdem er zuvor den Erzähler gespielt hatte).

Eine Produktion mit Andy Mientus als Tommy wurde am 27. April 2018 im Denver Center for the Performing Arts eröffnet .

Eine limitierte Produktion wurde am 24. April 2019 im Kennedy Center for the Performing Arts eröffnet . Die Produktion spielte Casey Cott als Tommy, Christian Borle als Captain Walker und Mandy Gonzalez als Mrs. Walker. Die Produktion lief bis zum 29.04.2019.

Ein Broadway- Revival des Musicals wird 2021 in einer Produktion von Des McAnuff uraufgeführt.

Dieses Musical inspirierte Data East zu der Produktion eines Flipperautomaten namens The Who's Tommy Pinball Wizard , der Musik, Soundeffekte und Kunstwerke basierend auf der ursprünglichen Broadway-Produktion verwendete; dieser Automat war der zweite nach einem 1975er Flipper, WIZARD! von Bally basierend auf dem Film von 1975, mit einem Bild von Elton John als Pinball Wizard.

Parzelle

Beachten Sie, dass es mehrere Handlungsunterschiede zwischen dem Album, dem Film und der Bühnenproduktion gibt, obwohl die allgemeine Handlung weitgehend dieselbe ist.

Prolog

Eine Eröffnungsmontage von London wird präsentiert, beginnend im Jahr 1940 mit dem ersten Treffen und dann der Hochzeit der Walkers. Mitten im Zweiten Weltkrieg stürzt der Ehemann Captain Walker mit dem Fallschirm über Deutschland ab , wo er von den Nazis als Kriegsgefangener gefangen genommen wird ("Ouvertüre"). Zurück in London in 22 Heathfield Gardens übergibt der Bruder des Kapitäns Ernie der schwangeren Frau Walker gerade ein Pflegepaket, als zwei Beamte im Haus eintreffen, um das Verschwinden und den mutmaßlichen Tod ihres Mannes ("Captain Walker") zu verkünden.

Akt I

Im folgenden Jahr reichen zwei Krankenschwestern Mrs. Walker sanft ihren neugeborenen Sohn Tommy; später, 1945, befreien amerikanische Truppen das Kriegsgefangenenlager von Captain Walker und verkünden das Ende des Krieges ("It's a Boy" / "We've Won"). Inzwischen hat Mrs. Walker einen neuen Liebhaber gefunden, sie feiern ihren einundzwanzigsten Geburtstag und diskutieren gemeinsam mit dem vierjährigen Tommy ("Twenty-One") über die Ehe. Zu ihrer Überraschung betritt Captain Walker das Haus und ein Kampf zwischen Captain Walker und dem Freund bricht aus. Mrs. Walker weist Tommy ab, aber er sieht, wie sein Vater den Freund durch einen großen Spiegel erschießt. Captain und Mrs Walker umarmen sich, erkennen aber bald, was Tommy gesehen hat, und schütteln ihn heftig, indem sie ihm sagen, dass er nichts gesehen oder gehört hat ("What About the Boy"). Die Polizei trifft ein; Tommy starrt nur schweigend in den Spiegel. Ein Erzähler – Tommys älteres Ich – erscheint dem Publikum und stellt die Geschichte seiner außergewöhnlichen Kindheit vor („ Amazing Journey “).

Captain Walker wird wegen Mordes angeklagt, aber aus Notwehrgründen für nicht schuldig befunden. Tommy feiert jedoch die Freilassung seines Vaters nicht und seine Familie erkennt schnell, dass er anscheinend taub, stumm und blind geworden ist. Tommys Eltern lassen ihn vergeblich einer Reihe von medizinischen Tests unterziehen ("Sparks"). Im Alter von zehn Jahren bleibt Tommys unempfänglicher Zustand unverändert ("Amazing Journey – Reprise"). Die Walkers gehen alle in die Kirche und veranstalten ein Weihnachtsessen mit der Familie, obwohl die Familie entnervt ist, dass Tommy nicht weiß, dass es Weihnachten ist oder seine Bedeutung („ Weihnachten “) versteht. Alle sind fassungslos, als Tommy nur darauf antwortet, dass sein Onkel Ernie das Waldhorn spielt. Mr. Walker ruft in einem verzweifelten Versuch, seinen Sohn zu erreichen, "Tommy, können Sie mich hören?" mehrmals. Der ältere Tommy, nur sichtbar für den jungen Tommy, der beharrlich in den Spiegel starrt, singt ihm vor („ See Me, Feel Me “).

Die Walkers verlassen Tommy mit einer Reihe von bösartigen Babysittern, einschließlich alkoholischer und sexuellen Missbrauchs Onkel Ernie ( „Denken Sie es ist in Ordnung?“ Und „ tüfteln ‚) sowie sein Cousin Kevin, ein sadistischer Tyrann (‘Cousin Kevin“) . Cousin Kevin und seine Freunde bringen Tommy in einen Jugendclub, wo Tommy zum Erstaunen aller brillant Flipper spielt ("Sensation"). Unterdessen testet ein anderer Arzt, ein Psychiater, Tommy erneut ohne Erfolg ("Sparks – Reprise"). Der verzweifelte Captain Walker wird von The Hawker und Harmonica Player (" Eyesight to the Blind ") angesprochen , die eine wundersame Heilung für Tommy versprechen. Sie bringen den jungen Tommy auf die Isle of Dogs , um eine Prostituierte namens The Gypsy zu finden, die versucht, Captain Walker davon zu überzeugen, Zeit mit Tommy allein verbringen zu lassen, um ihn mit Drogen (" The Acid Queen ") bekannt zu machen. Entsetzt über ihre Methoden reißt Captain Walker Tommy weg. Bis 1958 ist Tommy anscheinend ein Flipper-Experte geworden, als Cousin Kevin und eine Gruppe von Jugendlichen auf den Auftritt des 17-jährigen Tommy in der Spielhalle warten, wo sein Aufstieg zur lokalen Popularität begann (" Pinball Wizard ").

Akt II

1960 wurde Tommy der lokale Flippermeister und Held der Nachbarschaftsjungs ("Underture"). Captain Walker beharrt erfolglos auf der Suche nach Ärzten und einer Heilung für Tommy ("There's a Doctor" und " Go to the Mirror! "). Ein Arzt entdeckt, dass Tommys Sinne funktionieren, aber nicht auf einer selbstbewussten oder offen ausdrucksstarken Ebene. Auf der Straße umzingelt eine Gruppe lokaler Gauner Tommy ("Tommy, Can You Hear Me?") und trägt ihn nach Hause. Die Walkers, die mit ihrer Weisheit am Ende sind, konfrontieren sich leidenschaftlich, um sich zu versöhnen und sich der Realität zu stellen, dass Tommy möglicherweise nie geheilt wird ("I Believe My Own Eyes"). Captain Walker verlässt Mrs. Walker bei Tommy. Tommy starrt ausdruckslos in den Spiegel, als seine Mutter verzweifelt versucht, ihn ein letztes Mal zu erreichen, bevor sie den Spiegel vor Wut zerschmettert ("Smash the Mirror"). Mit dem zerstückelten Spiegel wird Tommy zum ersten Mal seit seinem vierten Lebensjahr plötzlich völlig klar und interaktiv und er verlässt sein Zuhause (" I'm Free "). 1961 bis 1963 erfährt die Nachricht von Tommys wundersamer Wiedererlangung des vollen Bewusstseins große Medienaufmerksamkeit ("Miracle Cure"), Tommy wird von der Öffentlichkeit und der Presse vergöttert ("Sensation – Reprise"), und er beginnt in überfüllten Stadien aufzutreten und zu spielen Flipper mit einem Helm, der ihn vorübergehend blendet und taub macht ("Pinball Wizard – Reprise"). Onkel Ernie versucht, aus Tommys neu gewonnenem Ruhm Kapital zu schlagen, indem er billige Souvenirs für eine große Eröffnungsparty von Tommys neuem Ferienlager verkauft , das aus Tommys kultähnlicher Gefolgschaft ("Tommys Ferienlager") resultiert. In dieser Nacht fällt ein jugendlicher Fan namens Sally Simpson in ihrem Eifer, Tommy zu berühren, von der Bühne und wird von Wachen verprügelt ("Sally Simpson"). Tommy stoppt entsetzt die Show und kümmert sich um Sally. Er sagt, er habe genug und beschließt, nach Hause zu gehen.

Als er merkt, wie sehr er in der Berühmtheit gefangen ist, möchte Tommy etwas für seine Fans tun und lädt sie alle zu sich nach Hause ein ("Welcome"). Dort angekommen, wächst die Fangemeinde weiter, obwohl Tommy großzügig, aber naiv alle gleich willkommen heißen möchte. Sally fragt Tommy dann, wie sie ihm ähnlicher und weniger wie sie selbst sein kann ("Sally Simpson's Question"). Er ist verwirrt und besteht darauf, dass es keinen Grund für jemanden gibt, wie er zu sein, wenn alle anderen bereits die erstaunlichen Gaben besitzen, die ihm die meiste Zeit seines Lebens vorenthalten wurden. Er erkennt plötzlich, dass er gedacht hatte, sein Ruhm stamme von seiner wundersamen Genesung, obwohl er tatsächlich aus dem Wunsch seiner Fans nach einem spirituellen Führer entstand , in der Hoffnung, dass er Weisheit aus seiner Erfahrung vermitteln könnte, nicht hören, sehen oder sprechen zu können so lange. Jetzt, enttäuscht von ihrem Helden, weil er ihnen nicht die Antworten gegeben hat, die sie ihnen sagen wollten, wendet sich die Menge wütend gegen ihn und geht schließlich ("We're Not Gonna Take It"), wobei Tommy nur seine Familie um ihn herum zurücklässt . Tommy hört die Stimme seines zehnjährigen Ichs aus dem Spiegel ("See Me, Feel Me") und scheint zum Entsetzen seiner Familie für einen Moment in seinen alten Zustand zurückzukehren. Stattdessen wendet er sich an seine Familie, die er während seines Ruhms ignoriert hat, und umarmt sie in Akzeptanz, bevor er sich auf der Bühne klimatisch wieder mit seinem jüngeren Ich vereint ("Listening to You/Finale").

Plotunterschiede zwischen den drei Versionen

Das ursprüngliche Album von 1969 war in seinen spezifischen Handlungspunkten viel mehrdeutiger als die Bühnenmusik- und Filmversionen. Ursprünglich hieß das Lied "Twenty-One" "1921", da die Albumversion in einer Umgebung nach dem Ersten Weltkrieg spielte . Im Film wurde die Geschichte in die Nachkriegszeit geändert und das Lied in "1951" geändert. Sowohl in der Album- als auch in der Bühnenversion kommt der Vater nach Hause und tötet den Liebhaber in der Konfrontation. Ken Russells Film machte eine Umkehr und tötete Mr. Walkers Charakter, wobei der Liebhaber dann die Rolle eines Stiefvaters von Tommy übernahm.

Pete Townshend nahm eine Reihe von textlichen Änderungen an den Songs für die Filmversion vor, von denen viele im Bühnenmusical verwendet wurden (dazu gehören unter anderem Überarbeitungen von "It's a Boy", "Amazing Journey" und "Tommy's Holiday Camp". ). Die für den Film neu entstandenen Stücke ("Bernie's Holiday Camp", "Champagner", "Mutter und Sohn") wurden jedoch nicht für die Bühnenproduktion übernommen. Stattdessen schrieb Townshend ein neues Stück namens "I Believe My Own Eyes", in dem sich die Walkers damit abfinden, Tommys Schicksal nach jahrelangen Versuchen zu akzeptieren.

Tommys Erfahrung mit der Acid Queen (Szene 11) wird auch zwischen den Album-, Film- und Bühnenproduktionen unterschiedlich gehandhabt. Sowohl im Album als auch im Film scheint Tommy eine Droge von der Säurekönigin genommen zu haben, die bei dem ansonsten meist katatonischen Kind eine viszerale Reaktion hervorrief. In dem Musical bringt ihn sein Vater zur Acid Queen, ändert dann seine Meinung und geht, bevor Tommy von ihrem "Charme" teilnimmt.

Der grundlegendste Unterschied in der Geschichte ist das Finale, das 1993 neu geschrieben wurde. Ursprünglich weist Tommy seine Anhänger an, selbst taub, stumm und blind zu werden, um einen erhöhten Zustand der Erleuchtung zu finden. Die Menge weist dies zurück und wendet sich gegen ihn. In der Bühnenfassung sagt ihnen Tommy das Gegenteil: nicht zu versuchen, ihm nachzueifern, sondern ihr eigenes normales Leben zu leben. Als sie diese Botschaft hört, weist die Menge ihn immer noch zurück, um eine mutigere Botschaft von ihm zu hören.

Figuren

Schulleiter
  • Tommy, 16–25 Jahre, Ein junges Flipper-Genie. Tenor .
  • Captain Walker Alter: 25-35, Tommys schuldiger Vater. Tenor.
  • Mrs. Walker, Alter: 18–30, Tommys müde Mutter. Pop Mezzosopran .
Andere Tommys
  • Tommy, 3–7 Jahre: Kind Tommy
  • Tommy, 8–12 Jahre: vorpubertärer Tommy
Unterstützende Rollen
  • Cousin Kevin, 15-20 Jahre alt, Tommys böser Babysitter-Cousin. Ein junges, lüsternes Ärgernis. Bariton .
  • Onkel Ernie, Alter: 30–45, Tommys perverser Onkel. Ein geiler Junggeselle. Tenor.
  • The Lover, Alter: 25–30, Geliebter von Mrs. Walker, getötet von Captain Walker
  • The Hawker, Alter: 20–50, Ein unappetitlicher Straßenmann. Bariton
  • The Acid Queen, Alter: 20–35, Drogendealer und Prostituierte. Rock Mezzosopran
  • Der Spezialist, Alter: 30–50, Ein sehr moderner Arzt, der neue Theorien hat, wie man Tommy heilen kann. Bariton.
  • Sally Simpson, Alter: 13–20, Ein typischer Teenybopper. Sopran .

Lieder Liste

Auszeichnungen und Nominierungen

Original Broadway-Produktion

Jahr Vergeben Kategorie Kandidat Ergebnis
1993 Tony-Preis Bestes Musical Nominiert
Bestes Buch eines Musicals Pete Townshend und Des McAnuff Nominiert
Beste Leistung eines Hauptdarstellers in einem Musical Michael Cerveris Nominiert
Paul Kandel Nominiert
Beste Leistung einer Hauptdarstellerin in einem Musical Marcia Mitzman Nominiert
Beste Regie eines Musicals Des McAnuff Gewonnen
Beste Choreografie Wayne Cilento Gewonnen
Beste Originalpartitur Pete Townshend Gewonnen
Bestes szenisches Design John Arnone Gewonnen
Bestes Kostümdesign David C. Woolard Nominiert
Bestes Lichtdesign Chris Parry Gewonnen
Drama Desk Award Herausragendes Musical Nominiert
Herausragende Orchestrierungen Steven Margoshes Nominiert
Herausragender Regisseur eines Musicals Des McAnuff Gewonnen
Herausragende Choreografie Wayne Cilento Nominiert
Herausragendes Set-Design John Arnone und Wendall K. Harrington Gewonnen
Herausragendes Kostümdesign David C. Woolard Nominiert
Herausragendes Lichtdesign Chris Parry Gewonnen
Hervorragendes Sounddesign Steve Canyon Kennedy Gewonnen
Grammy Award Bestes Musical-Show-Album Sir George Martin Gewonnen
Theaterweltpreis Michael Cerveris Gewonnen

Original Londoner Produktion

Jahr Vergeben Kategorie Kandidat Ergebnis
1997 Laurence Olivier-Preis Bestes Musical-Revival Gewonnen
Bester Schauspieler in einem Musical Paul Keating Nominiert
Beste Leistung in einer Nebenrolle in einem Musical James Gillan Nominiert
Beste Regie Des McAnuff Gewonnen
Bester Theaterchoreograf Wayne Cilento Nominiert
Bestes Set-Design John Arnone Nominiert
Bestes Kostümdesign David C. Woolard Nominiert
Bestes Lichtdesign Chris Parry Gewonnen

Verweise

Externe Links