Mit Liebe heilen - To Cur with Love

" To Cur with Love " ist die achte Episode der vierundzwanzigsten Staffel der amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons . Es ausgestrahlt ursprünglich auf dem Fox - Netzwerk in den Vereinigten Staaten am 16. Dezember 2012. Ein alternativer Schnitt dieser Episode wurde erneut ausgestrahlt wird am 23. Dezember 2012. Es hatte ein paar kleineren Änderungen, einschließlich Einfügen des Plymptoons Couch Gags von " Beware My Cheating Bart ", das in der Originalausstrahlung nicht enthalten war. Auch die letzte Montgomery Burns Explains- Szene wurde aus der Originalversion herausgeschnitten, so dass die Episode immer noch die gleiche Laufzeit hat.

Parzelle

Während einer Veranstaltung in der Innenstadt von Springfield , Professor Frink zeigt eine neue Erfindung , die er verliert bald die Kontrolle über, was zur Zerstörung des Springfield Retirement Castle . Dies führt dazu, dass Grampa bei der Simpson-Familie einzieht . Währenddessen entdeckt Homer auf seinem MyPad ein App-Spiel namens "Villageville", bei dem es um den Bau eines Dorfes geht. Seine sofortige Sucht führt dazu, dass er den kleinen Helfer des Weihnachtsmanns ignoriert und zum plötzlichen Verschwinden des Hundes führt. Nach minutenlanger Suche finden sie schließlich den kleinen Helfer des Weihnachtsmanns, der in einer Vorratskammer unter der Spüle versteckt ist. Lisa und Bart stellen fest, dass Homer dem Hund die ganze Zeit keine Aufmerksamkeit geschenkt hat. Als Homer sagt, dass er mit Santa's Little Helper nicht klarkommt, weil er kein "Hundemensch" ist, erwähnt Grampa einen anderen Hund namens Bongo, was Homer verärgert. Es stellt sich heraus, dass Bongo Homers Kindheitshund und bester Freund war (zusammen mit Harry Nilsson , der Me and My Arrow aus dem Cartoon The Point sang , den die Animation auch mit Schraffur und einem kantigeren Stil imitiert).

Grampa enthüllt bald, dass Burns während einer Spendenaktion für Kinder, die Mr. Burns veranstaltete, Homer beleidigte und Bongo ihn als Vergeltung angriff. Burns ist sehr verärgert und verlangt, dass Opa ihm Bongo aushändigt, damit er den Hund töten kann. Um Bongos Leben zu retten, schickte Opa ihn auf eine Farm im Hinterland, die von einer Frau namens Ms. Viola geführt wurde, aber Homer war am Boden zerstört und ließ Opa sowohl die Wut seines Sohnes als auch Burns ertragen, was ihn dazu brachte, einen schrecklichen Job und eine schreckliche Garderobe zur Strafe anzunehmen Bongo nicht opfern. Zurück in der Gegenwart hat Homer Grampa bis heute übel genommen, da er erkennt, dass er Bongo nie sehen wird oder dass Bongo sich nie an seinen alten Freund erinnern wird. Dann zeigt Grampa Homer ein Bild von einem älteren Bongo, der auf einem alten Sweatshirt ruht, das Homer Bongo gab, als der Hund Frau Viola überlassen wurde, was beweist, dass Bongo sich noch immer an ihn erinnert. Homer versucht, die Wahrheit zu leugnen, bricht jedoch schließlich in Tränen aus, als er erkennt, dass Opa etwas Edles getan hat und sehr darunter gelitten hat, und er macht sofort Wiedergutmachung bei seinem Vater und verbringt die folgende Nacht mit ihm und dem kleinen Helfer des Weihnachtsmanns schlafend auf der Couch und träumt über sich selbst, wie er mit Santa's Little Helper neben einem jüngeren Homer mit Bongo spazieren ging, Burns mit seinen Hunden und Krusty mit einem Gorilla, der der Vorgänger von Mr. Teeny war .

Am Ende der Episode führt Mr. Burns ein (für ihn) trauriges Gespräch mit Smithers, in dem sie zugeben, dass Mitt Romney die Präsidentschaftswahlen 2012 verloren hat, und dann die Fiskalklippe in seinen eigenen Worten erklärt.

Produktion

Die Episode wurde von Carolyn Omine geschrieben und von Steven Dean Moore inszeniert . Die Episode wurde mit dem Kurzfilm Montgomery Burns Explains the "Fiscal Cliff" gepaart, der direkt nach dem Ende der Episode und kurz vor dem Abspann ausgestrahlt wurde. Dieser Kurzfilm wurde nicht aufgenommen, als die Episode eine Woche später wiederholt wurde, und wurde manchmal aus den Ausstrahlungen in der Syndizierung herausgeschnitten, da er veraltet war.

Rezeption

Bewertungen

Die Folge wurde von insgesamt 3,77 Millionen Zuschauern gesehen und war damit die am wenigsten gesehene Folge der Show. Zum Teil war dies auf die Vorbeugung durch die Gedenkfeier für die Schießerei der Sandy Hook Elementary School zurückzuführen , die auf den meisten Märkten an der Ostküste live ausgestrahlt wurde. Die Show schaffte es immer noch, die meistgesehene Show von Fox des Abends zu sein. Die neuen Folgen dieser Nacht von Family Guy und American Dad! Episoden („ Jesus, Maria und Joseph! “ und „ Minstrel Krampus “) wurden vorweggenommen und durch Wiederholungen ihrer jeweiligen Shows („ Grumpy Old Man “ und „Wheels and the Legman in: 'The Case of Grampa's Key'“) ersetzt. Fox beschloss, "To Cur with Love" eine Woche später im regulären Zeitfenster zu wiederholen, um eine Wiederholung zu ersetzen, und gleichzeitig die vorgezogene Episode von Family Guy und eine neue Episode von American Dad! mit dem Titel "National Treasure 4: Baby Franny: She's Doing Well: The Hole Story", ohne Bezug zu "Minstrel Krampus", auf Sendung. Die Wiederholung wurde von 4,89 Millionen Zuschauern mit einer Bewertung von 2,1 in der Altersgruppe 18-49 gesehen. Dies machte es an diesem Abend zur drittmeistgesehenen Show in der Animation Domination- Reihe und verlor gegen Family Guy und eine Wiederholung von " Gone Abie Gone ".

kritischer Empfang

Robert David Sullivan von The AV Club gab der Episode ein C und sagte: "Dies ist eine weitere Reise in die Vergangenheit - ohne viele Perioden-Insignien, über die man kichern kann -, die sich anfühlen, als würde man die Zeit markieren."

Jasper Goodheart von ShowWatcher schrieb: "Keine sehr lustige Episode, aber sicherlich eine gute zum Anschauen, wenn Sie etwas wollen, das Ihre Family Guys und South Parks nicht annähernd so gut können wie Die Simpsons : Lassen Sie sich für diese Charaktere fühlen."

Verweise

Externe Links

• "Mit Liebe heilen" bei IMDb
• "Mit Liebe heilen " bei theSimpsons.com