Tra le sollecitudini -Tra le sollecitudini

Tra le sollecitudini ( italienisch für „unter den Anliegen“) war ein Motu proprio, das am 22. November 1903 von Papst Pius X. herausgegeben wurde und detaillierte Vorschriften für die Aufführung von Musik in der römisch-katholischen Kirche enthielt . Der Titel wird dem Anfangssatz des Dokuments entnommen. Es beginnt: " Zu den Anliegen der Pastoral gehört ohne Frage die Erhaltung und Förderung des Anstandes des Gotteshauses, in dem die erhabenen Mysterien der Religion gefeiert werden..." Die Vorschriften wiesen darauf hin hin zu traditionellerer Musik und kritisierte die Hinwendung zu modernen Orchesterproduktionen bei der Messe.

Kontext

Gegen Ende des 19. Jahrhunderts dominierte in Italien die "Opernkirchenmusik". Kirchen waren dafür bekannt, lateinische Texte zu weltlichen Favoriten wie dem Sextett aus Donizettis Lucia di Lammermoor oder dem Quartett aus Verdis Rigoletto zu setzen .

Im Laufe des 19. Lokale Gerichtsbarkeiten führten Änderungen unabhängig von der Weisung des Vatikans durch. Zu Beginn seiner Karriere unterrichtete Papst Pius Seminaristen über liturgische Musik und Gesang. Im Jahr 1888 entfernte er als Bischof von Mantua die Frauen aus den Kirchenchören und beendete den Einsatz von Bands. Einige Jahre später beendete er als Patriarch von Venedig die Verwendung einer populären Vertonung von "Tantum Ergo" und führte die Sonntagsvesper ein, die von einem Männer- und Knabenchor gesungen wurde. Als Papst Leo XIII. 1893 überlegte, Leitlinien zur liturgischen Musik herauszugeben, legte der zukünftige Pius X. einen 43-seitigen Vorschlag vor. Einen Teil dieses Dokuments, im Wesentlichen unverändert, gab er zehn Jahre später, weniger als vier Monate nach seiner Ernennung zum Papst, als Tra le sollecitudini heraus . Die neuen Regeln wurden in Italien leichter angenommen, wo die Einführung weltlicher Musik am größten war. Der Empfang von TLS in Belgien wurde als "toter Brief" bezeichnet und in Frankreich stellte sich Saint-Saëns auf die Seite seiner Gegner.

Die Reaktionen auf TLS variierten je nach Musikgeschmack, obwohl einige darauf hinwiesen, dass Italien das richtige Ziel des Vorwurfs der Theatralität sei. Einige Amerikaner protestierten, dass das Verbot von Sängerinnen einfach ignoriert würde, wo die Volksstimmung den Chor als Ausdruck der Gemeinde und nicht wie Pius als klerikale und daher ausschließlich männliche Rolle ansah.

Papst Pius setzte die Prinzipien der TLS in seiner unmittelbaren Zuständigkeit durch die 1901 von ihm gegründete Römische Kommission für Kirchenmusik um.

Bestimmungen

TLS bekräftigte den Vorrang des gregorianischen Gesangs , der weitgehend in Ungnade gefallen war, und die Überlegenheit der Renaissance- Polyphonie , insbesondere der von Giovanni Pierluigi da Palestrina , gegenüber anderer, später polyphoner Musik. Es erkannte an, dass einige moderne Kompositionen "von solcher Exzellenz, Nüchternheit und Ernsthaftigkeit sind, dass sie der liturgischen Funktion in keiner Weise unwürdig sind", warnte jedoch davor, "frei von Reminiszenzen an in den Theatern übernommene Motive zu sein und nicht" auch in ihren äußeren Formen nach der Art profaner Stücke gestaltet". Die Texte der variablen und gemeinsamen Teile der Liturgie sollten immer in lateinischer Sprache sein und „ohne Änderung oder Umkehrung der Worte, ohne unnötige Wiederholung, ohne Silbenbrechen und immer in einer für die Gläubigen, die zuhören, verständlichen Weise“ gesungen werden. Es verbot auch Sängerinnen und beschränkte Alt- und Sopranstimmen auf Knaben (womit Kastraten endgültig ausgeschlossen waren), entmutigte Musik mit weltlichen Einflüssen und verbot den Gebrauch von Klavier, Schlagzeug und allen anderen Instrumenten außer der Orgel , es sei denn, es wurde eine besondere Genehmigung von . erteilt ein Bischof oder ein vergleichbarer Prälat zur Verwendung von Blasinstrumenten.

Das Versäumnis, Streicher zuzulassen, schloss viele klassische Werke aus, die ausdrücklich für den liturgischen Gebrauch komponiert wurden, darunter die vielen Vertonungen des Ordinarius der Messe von Haydn und Schubert, Mozarts Requiem und Beethovens Missa Solemnis .

In einer Ansprache an die Mitglieder des Päpstlichen Instituts für Kirchenmusik im Jahr 2001 wiederholte Papst Johannes Paul II Heiligung und Erbauung der Gläubigen". 2003 feierte Papst Johannes Paul II. das 100-jährige Jubiläum der TLS mit einem Essay über liturgische Musik, der Übereinstimmungen hervorhob und gelegentlich ihre Prinzipien anpasste.

Siehe auch

Mediator Dei 1947 Enzyklika über die Liturgie
Liber Usualis 1896 Ausgabe des Gregorianischen Gesangs

Verweise

Externe Links

Text , Libreria Editrice Vaticana; nur in Spanisch, Italienisch, Latein und Portugiesisch verfügbar.

Languages

In other projects