Schatzinsel -Treasure Island
Autor | Robert Louis Stevenson |
---|---|
Originaler Titel | The Sea Cook: Eine Geschichte für Jungen |
Land | Schottland |
Sprache | Englisch |
Themen | Piraten , Coming-of-Age |
Genre |
Abenteuerliteratur Jugendliteratur |
Herausgeber | London: Cassell und Company |
Veröffentlichungsdatum |
14. November 1883 (serialisiert 1881-82) |
Seiten | 292 (Erstausgabe) |
OCLC | 610014604 |
Text | Schatzinsel bei Wikisource |
Treasure Island , ursprünglich mit dem Titel The Sea Cook: A Story for Boys , ist ein Abenteuerroman des schottischen Autors Robert Louis Stevenson , der eine Geschichte von „ Freibeutern und vergrabenem Gold “erzählt. Es gilt als eine Coming-of-Age-Geschichte und ist bekannt für seine Atmosphäre, Charaktere und Action.
Der Roman wurde ursprünglich von 1881 bis 1882 in der Kinderzeitschrift Young Folks unter dem Titel Treasure Island or the Mutiny of the Hispaniola veröffentlicht , unter dem Pseudonym "Captain George North". Es wurde erstmals am 14. November 1883 von Cassell & Co. als Buch veröffentlicht . Seitdem ist er in zahlreichen Medien zu einem der am häufigsten dramatisierten und adaptierten Romane geworden.
Seit seiner Veröffentlichung hat Treasure Island einen bedeutenden Einfluss auf die Darstellungen von Piraten in der Populärkultur , einschließlich solcher Elemente wie einsame tropische Inseln , Schatzkarten mit einem "X" und einbeinige Seeleute mit Papageien auf ihren Schultern.
Parzelle
Mitte des 18. Jahrhunderts logierte ein alter Seemann namens Billy Bones im ländlichen Admiral Benbow Inn am englischen Bristol Channel . Er sagt dem Sohn des Gastwirts, Jim Hawkins , er solle nach "einem einbeinigen Seefahrer" Ausschau halten. Ein ehemaliger Schiffskamerad namens Black Dog konfrontiert Bones und sie geraten in einen Kampf, wodurch Black Dog flieht. Ein blinder Bettler namens Pew besucht dann das Gasthaus und überbringt Bones eine Vorladung namens "der schwarze Fleck". Kurz darauf erleidet Bones einen Schlaganfall und stirbt. Pew und seine Komplizen greifen das Gasthaus an, werden aber von Steuerbeamten in die Flucht geschlagen und Pew wird zu Tode getrampelt. Jim und seine Mutter entkommen mit einem mysteriösen Paket aus Bones Seekiste, das eine Karte einer Insel enthält, auf der der berüchtigte Piratenkapitän Flint seinen Schatz versteckt hat. Jim zeigt dem örtlichen Arzt Dr. Livesey und dem Knappen John Trelawney die Karte , und sie beschließen, eine Expedition auf die Insel zu unternehmen, wobei Jim als Schiffsjunge dient . Sie segelten auf Trelawneys Schoner , der Hispaniola , unter Kapitän Smollett . Während er in einem Apfelfass versteckt ist, belauscht Jim ein Gespräch unter der Besatzung der Hispaniola, das enthüllt, dass viele von ihnen Piraten sind, die auf Kapitän Flints Schiff, der Walrus , gedient haben , wobei der einbeinige Koch des Schiffes Long John am bemerkenswertesten ist Silber . Sie planen, nach der Bergung des Schatzes zu meutern und den Kapitän und die treuen Männer zu ermorden.
Auf der Insel angekommen, schließt sich Jim der Uferparty an und sie beginnen mit der Erkundung. Er trifft einen gestrandeten Piraten namens Ben Gunn , der auch ein ehemaliges Mitglied von Flints Crew ist. Die Meuterer bewaffnen sich, und Smolletts loyale Männer suchen Zuflucht in einer verlassenen Palisadenanlage, wo die Meuterer sie angreifen. Jim macht sich auf den Weg zur Hispaniola und schneidet das Schiff vom Anker, damit das Schiff entlang der Ebbe treiben kann. Er betritt die Hispaniola und begegnet dem Piraten Israel Hands, der bei einem Streit mit einem seiner Begleiter verletzt worden war. Hands hilft Jim beim Stranden des Schoners in der nördlichen Bucht und versucht dann, Jim mit einem Messer zu töten, aber Jim schießt ihn mit zwei Pistolen tot.
Jim geht an Land und kehrt zum Palisander zurück, wo er entsetzt nur Silver und die Piraten vorfindet. Silver erzählt Jim, dass Captain Flints Gruppe einen Waffenstillstand vereinbart hatte, als alle feststellten, dass das Schiff verschwunden war. Am Morgen kommt Dr. Livesey, um die verwundeten und kranken Piraten zu behandeln und sagt Silver, er solle nach Ärger Ausschau halten, sobald er die Fundstelle des Schatzes gefunden hat. Silver und die anderen machten sich mit der Karte auf den Weg und nahmen Jim als Geisel mit. Sie finden ein Skelett, dessen Arme auf den Schatz gerichtet sind, was die Gruppe verunsichert. Ben Gunn erschreckt die Crew, indem er Captain Flints letzte Worte aus dem Wald ruft und die Piraten glauben lässt, dass Flints Geist die Insel heimsucht. Schließlich finden sie den Schatz-Cache, aber er ist leer. Die Piraten bereiten sich darauf vor, Silver und Jim anzugreifen, aber sie werden zusammen mit Gunn von den Offizieren überfallen. Livesey erklärt, dass Gunn den Schatz bereits gefunden und in seine Höhle gebracht hat. Die Expeditionsmitglieder laden einen Großteil des Schatzes auf die Hispaniola und verlassen die Insel, wobei Silver als Gefangener an Bord ist. In ihrem ersten Hafen in Spanisch-Amerika stiehlt Silver eine Tüte Geld und entkommt. Der Rest der Crew segelt zurück nach Bristol und teilt den großen Schatz auf. Jim sagt, dass auf der Insel noch mehr übrig ist, aber er wird keine weitere Reise unternehmen.
Hintergrund
Stevenson entwickelte die Idee zu dem Roman anhand einer Karte einer imaginären, romantischen Insel, die er mit seinem Stiefsohn Lloyd Osbourne an einem regnerischen Tag im schottischen Braemar zeichnete . Er war von seinem ersten Aufenthalt in Nordamerika mit Erinnerungen an Armut, Krankheit und Abenteuer sowie an seine eigene kürzliche Ehe zurückgekehrt und hatte eine herzliche Aussöhnung zwischen seinen Eltern hergestellt. Über die Entwicklung der Geschichte sagte Stevenson: „Es sollte eine Geschichte für Jungen sein, keine Notwendigkeit von Psychologie oder schönem Schreiben; und ich hatte einen Jungen zur Hand, um ein Prüfstein zu sein. Frauen wurden ausgeschlossen und dann hatte ich eine Idee für Long John Silver, von dem ich mir Mittel zur Unterhaltung versprach, einen bewunderten Freund von mir zu nehmen, ihm all seine feineren Eigenschaften und höheren Temperamente zu nehmen und ihm nichts als seine Kraft, seinen Mut, seine Schnelligkeit zu überlassen , und seiner großartigen Genialität, und versuchen, diese in Begriffen der Kultur einer rohen Plane auszudrücken".
Stevenson gab dem Buch ursprünglich den Titel The Sea Cook . Einen Monat nach der Konzeption des Buches erschienen Kapitel auf den Seiten des Young Folks Magazins. Nachdem Stevenson an vielen Tagen fünfzehn Kapitel abgeschlossen hatte, wurde er von einer Krankheit unterbrochen; er verließ Schottland und arbeitete in der Nähe von London weiter an dem ersten Entwurf, wo er und sein Vater Punkte der Geschichte diskutierten und sein Vater Elemente vorschlug, die er einbezog. Der Roman lief schließlich in siebzehn wöchentlichen Raten vom 1. Oktober 1881 bis zum 28. Januar 1882. Das Buch wurde später als Roman Treasure Island neu veröffentlicht und erwies sich als Stevensons erster finanzieller und kritischer Erfolg. Der liberale Politiker William Ewart Gladstone , der zwischen 1868 und 1894 vier Amtszeiten als britischer Premierminister diente, war einer der größten Fans des Buches.
Zwei allgemeine Arten von Seeromanen waren im 19. Jahrhundert beliebt: das Marinegarn, das einen fähigen Offizier in abenteuerliche Situationen inmitten realistischer Umgebungen und historischer Ereignisse versetzt, und die einsame Inselromantik, in der schiffbrüchige oder gestrandete Charaktere mit schatzsuchenden Piraten konfrontiert werden oder wütende Eingeborene. Um 1815 wurde letzteres Genre zu einem der populärsten fiktionalen Stile in Großbritannien, vielleicht wegen des philosophischen Interesses an Rousseau und Chateaubriands „ edlen Wilden “. Treasure Island war ein Höhepunkt dieser Entwicklung. Das Wachstum des Genres Wüsteninsel kann auf 1719 zurückverfolgt werden , als Daniel Defoe ‚s Robinson Crusoe veröffentlicht wurde. Ein Jahrhundert später, Romane wie SH Burney 's The Shipwreck (1816) und Sir Walter Scott ' s The Pirate (1822) weiterhin klassisch auf Defoes zu erweitern. Andere Autoren, in der Mitte des 19. Jahrhunderts setzte sich dieser Trend, mit Werken , darunter James Fenimore Cooper ‚s The Pilot (1823). Zur gleichen Zeit schrieb Edgar Allan Poe „ MS Found in a Bottle “ (1833) und „ The Gold-Bug “ (1843). Alle diese Arbeiten beeinflussten Stevensons Endprodukt.
Stevenson hat sich auch bewusst Material von früheren Autoren ausgeliehen. In einem Brief Juli 1884 an Sidney Colvin , schrieb er , dass " Treasure Island kam aus Kingsley ‚s At Last , wo ich den Kasten des toten Mannes-und bekam , dass der Samen-und aus dem groß war Kapitän Johnson ‘s Geschichte der Notorische Piraten ". Stevenson gibt auch zu, dass er die Idee von Captain Flints zeigendem Skelett aus Poes The Gold-Bug übernommen und Billy Bones ' Geschichte aus dem Abschnitt "Money-Diggers" (insbesondere "Golden Dreams") von Tales of a Traveler von Washington Irving konstruiert hat , einer seiner Lieblingsschriftsteller.
Die Hälfte von Stevensons Manuskripten ist verloren, darunter die von Treasure Island , The Black Arrow und The Master of Ballantrae . Stevensons Erben verkauften seine Papiere während des Ersten Weltkriegs; viele seiner Dokumente wurden 1918 versteigert.
Hauptfiguren
- Jim Hawkins , der Erzähler der meisten Romane. Jim ist der Sohn eines Gastwirts in der Nähe von Bristol, England, und scheint Mitte Teenager zu sein. Er ist begierig, zur See zu fahren und nach Schätzen zu suchen. Jim zeigt durchweg Mut und Heldentum, ist aber auch manchmal impulsiv und ungestüm. Im Laufe der Reise zeigt er zunehmende Sensibilität und Weisheit.
- Long John Silver , der einbeinige Koch an Bord der Hispaniola . Silver ist der heimliche Anführer der Piraten. Er ist hinterlistig und gierig, aber auch charismatisch, und seine körperliche und geistige Stärke sind beeindruckend. Er ist freundlich zu Jim und scheint ihn aufrichtig zu mögen. Silver basierte zum Teil auf Stevensons Freund und Mentor William Ernest Henley .
- Dr. Livesey , ein Arzt und Richter ; er erzählt einige Kapitel des Romans. Er zeigt gesunden Menschenverstand und Rationalität, ist fair und behandelt verwundete Piraten genauso wie seine eigenen Kameraden. Einige Jahre vor den Ereignissen des Romans hatte er an der Schlacht von Fontenoy teilgenommen, bei der er im Kampf verwundet wurde .
- Kapitän Smollett , der Kapitän der Hispaniola . Er ist versiert und misstrauisch gegenüber der Crew, die Trelawney anstellt. Smollett ist ein echter Profi, nimmt seinen Job ernst und zeigt Geschick als Verhandlungsführer. Smollett glaubt an Regeln und mag Jims Ungehorsam nicht, aber später im Roman heißt es, dass er und Jim nicht wieder zusammen zur See fahren sollten, da Jim zu sehr der geborene Liebling für ihn war.
- Knappe Trelawney , ein wohlhabender Grundbesitzer, der die Reise zur Insel arrangiert. Er ist zu vertrauensselig und wird von Silver dazu gebracht, Piraten als Schiffsbesatzung anzuheuern.
- Billy Bones , ein alter Seemann, der im Admiral Benbow Inn wohnt. Er war Flints erster Maat und ist mürrisch und unhöflich. Er ermahnt Jim, nach einem Einbeinigen Ausschau zu halten. Eine Schatzkarte in seinem Besitz setzte die Ereignisse des Romans in Gang.
- Ben Gunn : Ein ehemaliges Mitglied von Flints Crew, das auf Treasure Island gefunden wurde, nachdem es dort einige Jahre zuvor von Flints Crew ausgesetzt worden war. Er wird zumindest teilweise als "wahnsinnig" beschrieben und hat ein Verlangen nach Käse .
- Kapitän Flint , ein Pirat, der Kapitän eines Schiffes namens Walross war , und der tot ist, bevor die Ereignisse des Romans beginnen. Im Leben war er der Anführer der Piraten und sie beziehen sich oft auf ihn. Er war der ursprüngliche Besitzer des Schatzes und begrub ihn auf der Insel. Silvers Papagei ist nach ihm benannt.
Historische Anspielungen
Echte Piraten und Piraterie
Der Historiker Luis Junco vermutet , dass Treasure Island eine Kombination aus der Ermordung von Kapitän George Glas an Bord der Earl of Sandwich im Jahr 1765 und der Einnahme des Schiffes Walrus vor der Insel La Graciosa in der Nähe von Teneriffa ist . Die Piraten von La Graciosa vergruben dort ihren Schatz und wurden anschließend alle in einer blutigen Schlacht mit der britischen Marine getötet; Der Schatz wurde nie geborgen.
In seinem Buch Pirates of the Carraigin beschäftigt sich David Kelly mit der Piraterie und Ermordung von Captain Glas und anderen an Bord eines Schiffes, das von Teneriffa nach London durch den Ship's Cook und seine Bande reist. Die Täter dieses Verbrechens begruben auch den beträchtlichen Schatz, den sie gestohlen hatten, aber das meiste wurde später geborgen. Sie alle wurden 1766 in Dublin hingerichtet. Kelly zeigte bei seinen Recherchen, dass Stevenson ein Nachbar des genannten Opfers in Edinburgh war und sich daher dieser damals skandalträchtigen Ereignisse schon in jungen Jahren bewusst war. Stevenson und seine Familie waren Mitglieder einer Kirchengemeinde, die der Vater des Opfers gegründet hatte. Obwohl er Irland nie besuchte, stützte sich Stevenson in mindestens zwei anderen Büchern, Kidnapped und Catriona, auf echte Verbrechen, die in Dublin begangen wurden; über diese Verbrechen wurde ausführlich im The Gentleman's Magazine berichtet , das in Dublin und Edinburgh veröffentlicht wurde.
Andere Anspielungen auf echte Piraterie sind:
- Fünf erwähnte echte Piraten sind William Kidd (aktiv 1696–99), Blackbeard (1716–18), Edward England (1717–20), Howell Davis (1718–19) und Bartholomew Roberts (1718–22). Kidd vergrub einen Schatz auf Gardiners Island , obwohl die Beute kurz darauf von den Behörden geborgen wurde.
- Der Name " Israel Hands " wurde von dem eines echten Piraten in Blackbeards Crew übernommen, den Blackbeard verstümmelte (indem er ihm ins Knie schoss), nur um sicherzustellen, dass seine Crew in Angst vor ihm blieb. Angeblich wurde Hands zur Behandlung seiner Verletzung an Land gebracht und war nicht bei Blackbeards letztem Kampf (der Vorfall ist in Tim Powers ' Roman On Stranger Tides dargestellt ), und dies allein rettete ihn vor dem Galgen. Angeblich wurde er später ein Bettler in England.
- Silber bezieht sich auf "dreihundertfünfzigtausend" Achterstücke beim "Auffischen der zerstörten Plattenschiffe". Diese Bemerkung vereint zwei miteinander verbundene Ereignisse: erstens die Bergung von Schätzen aus der Schatzflotte von 1715, die vor der Küste Floridas in einem Hurrikan zerstört wurde; zweitens die Beschlagnahme von 350.000 geborgenen Stücken von acht im folgenden Jahr (von mehreren Millionen) durch den Freibeuter Henry Jennings . Dieses Ereignis wird in der Einleitung zu Johnsons General History of the Pyrates erwähnt .
- Silver bezieht sich auf einen Schiffsarzt aus Roberts' Crew, der sein Bein amputierte und später in Cape Coast Castle , einer britischen Festung an der Goldküste Afrikas, gehängt wurde . Die Aufzeichnungen über den Prozess gegen Roberts' Männer führen Peter Scudamore als den Chefarzt von Roberts' Schiff Royal Fortune auf . Scudamore wurde für schuldig befunden, freiwillig mit Roberts 'Piraten und verschiedenen damit verbundenen kriminellen Handlungen gedient zu haben, sowie versucht zu haben, eine Rebellion zur Flucht anzuführen, nachdem er festgenommen worden war. Er wurde, wie Silver berichtet, 1722 gehängt.
- Stevenson bezieht sich auf den Vizekönig von Indien , ein Schiff, das von Goa , Indien (damals eine portugiesische Kolonie ) segelte , das von Edward England vor Malabar genommen wurde, während John Silver an Bord des englischen Schiffes Cassandra diente . Von England ist kein solcher Exploit bekannt, auch kein Schiff mit dem Namen Vizekönig von Indien . Doch im April 1721 erbeutete der Kapitän der Cassandra , John Taylor (ursprünglich Englands zweiter Kommandant, der ihn wegen mangelnder Rücksichtslosigkeit ausgesetzt hatte) zusammen mit seinem Piratenpartner Olivier Levasseur das Schiff Nostra Senhora do Cabo in der Nähe der Insel Réunion in der Indische Ozean. Die portugiesische Galeone kehrte mit der Conde da Ericeira, dem kürzlich pensionierten Vizekönig von Portugiesisch-Indien, von Goa nach Lissabon zurück . Der Vizekönig hatte einen Großteil seines Schatzes bei sich, was diese Gefangennahme zu einer der reichsten Piratenbeute aller Zeiten machte. Dies ist möglicherweise das Ereignis, auf das sich Stevenson bezog, obwohl seine (oder Silvers) Erinnerung an das Ereignis leicht verwirrt zu sein scheint. Von der Cassandra wurde zuletzt 1723 in Portobelo, Panama, gehört , einem Ort, der auch kurz auf Treasure Island als "Portobello" auftritt.
- Die beiden vorhergehenden Hinweise sind widersprüchlich, da sich die Cassandra (und vermutlich die Silver) im Indischen Ozean befand, als Scudamore Chirurg an Bord der Royal Fortune im Golf von Guinea war.
Andere Anspielungen
- 1689: Ein Pirat pfeift „ Lillibullero “.
- 1702: Das Admiral Benbow Inn, in dem Jim und seine Mutter leben, ist nach dem echten Admiral John Benbow (1653–1702) benannt.
- 1733: Gründung von Savannah, Georgia , wo Captain Flint 1754 starb.
- 1745: Doktor Livesey war in der Schlacht von Fontenoy (1745).
- 1747: Squire Trelawney und Long John Silver erwähnen beide "Admiral Hawke", dh Edward Hawke, 1. Baron Hawke (1705–81), der 1747 zum Konteradmiral befördert wurde.
- 1749: Der Roman bezieht sich auf die Bow Street Runners (1749).
- Treasure Island war teilweise inspiriert von RM Ballantyne ‚s The Coral Island , die Stevenson für seine bewunderten‚besseren Qualitäten.‘ Stevenson spielt auf Ballantyne in der Inschrift am Anfang von Treasure Island an , "To the Hesitating Purchaser", "...Wenn die fleißige Jugend sich nicht mehr sehnt, vergaß sein alter Appetit, Kingston oder Ballantyne der Tapfere, oder Cooper des Waldes und Welle..."
Mögliche Anspielungen
Zeichen
- Knappe Trelawney wurde möglicherweise nach Edward Trelawney , dem Gouverneur von Jamaika 1738–52, benannt.
- Dr. Livesey wurde möglicherweise nach Joseph Livesey (1794–1884) benannt, einem berühmten Verfechter der Mäßigung des 19. In dem Roman warnt Dr. Livesey den Betrunkenen Billy Bones, dass "der Name des Rums für Sie der Tod ist".
Schatzinsel
Es wurden verschiedene Behauptungen aufgestellt, dass die eine oder andere Insel Treasure Island inspirierte:
- Die Isla de Pinos in der Nähe von Kuba , die etwa 300 Jahre lang als Versorgungsbasis für Piraten diente, soll Treasure Island inspiriert haben.
- Norman Island auf den Britischen Jungferninseln wurde Stevenson angeblich von einem Seemannsonkel erwähnt und besitzt auch einen "Spyglass Hill" wie die fiktive Schatzinsel.
- Die Kokosinsel vor Costa Rica hat viele Ähnlichkeiten mit der fiktiven Schatzinsel. Der britische Händler Captain William Thompson begrub dort 1820 die gestohlene Schatzkammer Perus; ein Originalinventar zeigte 113 goldene religiöse Statuen (eine davon eine lebensgroße Jungfrau Maria), 200 Juwelenkisten, 273 Schwerter mit juwelenbesetzten Griffen, 1.000 Diamanten, Kronen aus massivem Gold, 150 Kelche und Hunderte von Gold- und Silberbarren. Der wahre Schatz wurde trotz mehr als 300 Expeditionen auf die Insel nie gefunden. Stevenson erwähnt den vergrabenen Schatz und Captain Thompson in einem Brief von 1881 an W. E. Henley, wo er auch den frühesten bekannten Titel für das Buch liefert: "The Sea Cook, or Treasure Island: a Story for Boys".
- Dead Chest Insel , ein kargen Felsen in dem British Virgin Islands, die Stevenson in erwähnt gefunden hat Charles Kingsley ‚s Endlich: Weihnachten in Westindien , und was er sagte , ‚war der Keim‘für den Ausdruck‚Kasten der toten Mannes‘.
- Kleiner Teich in den Queen Street Gardens in Edinburgh , der von Stevensons Schlafzimmerfenster in der Heriot Row aus sichtbar gewesen sein soll.
- Das Napa Valley , Kalifornien , wo Stevenson 1880 seine Flitterwochen verbrachte, wie es in seinen The Silverado Squatters (1883) erzählt wird .
- Osborn Island (heute Nienstedt Island) im Manasquan River in Brielle, New Jersey . Stevenson besuchte es angeblich im Mai 1888 (fünf Jahre nach dem Schreiben von Treasure Island ) und taufte es "Treasure Island"
- Fidra im Firth of Forth , sichtbar von North Berwick, wo Stevenson viele Kinderferien verbracht hatte.
- Unst , eine der Shetlandinseln , mit der die Karte von Treasure Island nur sehr vage Ähnlichkeit hat.
- RF Delderfield schlägt in The Adventures of Ben Gunn vor , dass sein richtiger Name Kidd's Island ist, und identifiziert es als eine vorgelagerte Insel der Inseln unter dem Winde und Inseln unter dem Winde , süd-südwestlich von Tobago (S. 119-120).
Andere Plätze
- Der Llandoger Trow in Bristol soll die Inspiration für das Admiral Benbow Inn gewesen sein, obwohl das Gasthaus im Buch als ländliche Gegend beschrieben wird und es notwendig ist, nach Bristol zu reisen. Es gibt ein Admiral Benbow Inn in Penzance, Cornwall. Stevenson besuchte Cornwall und Penzance zwischen dem 7. und 16. August 1877 und dies könnte ihn dazu inspiriert haben, das Gasthaus auf Treasure Island zu präsentieren.
- Das Hole in the Wall in Bristol soll die Spyglass Tavern sein.
- Im Piratenhaus in Savannah, Georgia , soll Captain Flint seine letzten Tage verbracht haben und sein Geist soll das Anwesen heimsuchen.
Fortsetzungen, Prequels und Worldbuilding
Literatur
Stevensons Schatzinsel brachte eine enorme Menge an Literatur hervor, die auf die eine oder andere Weise auf seinem Originalroman basierte:
- Porto Bello Gold (1924), ein Prequel von AD Howden Smith , das mit ausdrücklicher Genehmigung von Stevensons Testamentsvollstrecker geschrieben wurde, erzählt den Ursprung des vergrabenen Schatzes und stellt viele von Stevensons Piraten in ihren jüngeren Jahren neu dar, was dem versteckten Schatz einigenicht erwähnte jakobitische Vorläufer gibt im Original.
- Back to Treasure Island (1935) ist eine Fortsetzung von HA Calahan , deren Einleitung argumentiert, dass Robert Louis Stevenson eine Fortsetzung der Geschichte schreiben wollte.
- The Adventures of Ben Gunn (1956), von RF Delderfield , folgt Ben Gunn vom Sohn des Pfarrers zum Piraten und wird von Jim Hawkins in Gunns Worten erzählt.
- Flint's Island (1972), eine Fortsetzung von Leonard Wibberley , der in der Einleitung anmerkt, dass es schon lange ein Traum von ihm gewesen sei, dies zu tun.
- Jim Hawkins and the Curse of Treasure Island (2001) ist eine Fortsetzung von Frank Delaney unter dem Pseudonym "Francis Bryan".
- Before (2001) ist ein Prequel von Michael Kernan , das in den Niederlanden als Vóór Schateiland veröffentlicht wurde .
- Sept Pirates (2007) ist eine Comic-Fortsetzung von Pascal Bertho und dem Künstler Tom McBurnie.
- Long John Silver (2007) ist eine vierbändige französische Graphic Novel von Xavier Dorison und dem Künstler Mathieu Lauffray.
- Flint & Silver (2008) ist ein Prequel von John Drake, dem zwei weitere Bücher folgten: Pieces of Eight (2009) und Skull and Bones (2010).
- Return to Treasure Island (2010) ist eine Fortsetzung von John O'Melveny Woodswrote.
- Treasure Island: The Untold Story (2011) ist ein wahres Prequel von John Amrhein, Jr.
- Silver: Return to Treasure Island (2012) ist eine Fortsetzung des ehemaligen Poet Laureate of the United Kingdom Andrew Motion .
- Schatzinsel!!! (2012) ist ein Roman von Sara Levine über eine Amerikanerin, die von Treasure Island besessen wird (Europa Editions, 2012).
- Tread Carefully on the Sea (2014) von David K. Bryant vereint alle Hinweise auf Captain Flint in einem Prequel über die Beerdigung des Schatzes.
- Skulduggery (2014), ein von Tony Robinson geschriebenes Prequel, in dem Ben Gunn eine Piratenschule besucht und jüngere Kollegen von Blind Pew und Long John Silver trifft. ( ISBN 9781781124086 )
- Rackhams Razor (2017), ein kurzes Comic-Prequel mit der Geschichte von Jack Rackham und Anne Bonny , geschrieben von Toby Schmitz , der Jack Rackham im TV-Prequel Black Sails spielte .
Film und Fernsehen
Eine Reihe von Fortsetzungen wurden auch in Film und Fernsehen produziert, darunter:
- Rückkehr zur Schatzinsel (1954), ein Film von EA Dupont
- Return To Treasure Island (1986), geschrieben von Ivor Dean, Robert S. Baker und John Goldsmith, ist eine HTV-Fernsehserie mit Silver, Hawkins und Gunn.
- eine Animationsversion von 1992 und eine TV-Version von 1996 und 1998
- Black Sails (2014–2017), eine Prequel-Dramaserie von Robert Levine und Jonathan E. Steinberg , erzählt die Geschichte von Captain Flint und John Silver, die zur Treasure Island- Geschichte führt. Die Serie soll 20 Jahre vor den Ereignissen des Buches im Jahr 1715 stattfinden; dies ist jedoch tatsächlich 40 Jahre vor den von Stevenson angegebenen Daten. Die Serie besteht aus vier Staffeln.
Weltenbau
Im Weltbau gibt es:
- Admiral Guinea (veröffentlicht 1892), ein von RL Stevenson mit WE Henley geschriebenes Stück , zeigt den blinden Ex-Piraten Pew als Charakter unter dem Namen "David Pew".
- In seiner Sammlung Fables (1896) schrieb Stevenson eine Vignette mit dem Titel "The Persons of the Tale", in der die Marionetten Captain Smollet und Long John Silver die Autorenschaft diskutieren.
- In dem Roman Peter und Wendy (1911) von JM Barrie heißt es, dass Captain Hook der einzige Mann ist, den der Old Sea Cook (dh Long John Silver) jemals gefürchtet hat; Captain Flint und das Walross werden unter anderem auch erwähnt.
- Im Film The Pagemaster (1994) wird der Held von Long John Silver konfrontiert , der sich ergibt und geht, nachdem er mit einem Schwert bedroht wurde
- In der Zeichentrickserie Fox's Peter Pan and the Pirates (basierend auf den Originalgeschichten von Peter Pan) wird Captain Flint in der Episode "Peter on Trial" erwähnt, da Captain Hook als der einzige Mann angegeben wird, der ein Pirat ist namens Barbecue soll Angst haben, mit der folgenden Aussage, dass "sogar Flint Barbecue fürchtete", was sich auf Captain Flint von Treasure Island bezieht . Barbecue ist der Spitzname der Crew für Long John Silver im Roman. In derselben Episode wird Flint als der Pirat bezeichnet, der angeblich die Idee hatte, dass Piraten Mitglieder ihrer Besatzung oder ihre Gefangenen bei einer Veranstaltung namens "Captain's Mast" vor Gericht stellen.
- Treasure Island trat in Doraemon the Movie: Nobita's Treasure Island auf , dem 2018er Eintrag der beliebten Doraemon -Filmreihe, die auch eine lose Adaption des Buches ist.
Anpassungen
Es gab über 50 Film- und Fernsehadaptionen von Treasure Island .
Film
Filmadaptionen umfassen:
Englischsprachige Filme
- Treasure Island (1918) – ein Stummfilm von Fox Film Corporation unter der Regie von Sidney Franklin
- Treasure Island (1920) – ein Stummfilm mit einer Frau, Shirley Mason , als Jim Hawkins, zusammen mit Charles Ogle , derein Jahrzehnt zuvor in der Edison-Version von Frankenstein als Long John Silver Frankensteins Monster gespielt hatte. Angeblich ein verlorener Film, wurde er von Maurice Tourneur inszeniertund von Paramount Pictures veröffentlicht .
- Treasure Island (1934) – die erste Tonfilmversion mit Wallace Beery , Jackie Cooper und Lionel Barrymore .
- Treasure Island (1950) – mit Bobby Driscoll und Robert Newton , bemerkenswert als erste Farbversion underster kompletter Live-Action-Filmder Walt Disney Studios . Eine Fortsetzung dieser Version wurde 1954 (aber nicht von Disney) mit dem Titel Long John Silver gedreht , in der auch Newton die Titelrolle spielte.
- Treasure Island (1972) – mit Orson Welles in der Hauptrolle, wurde von National General Pictures produziert und von John Hough , Andrew White und John Salwayinszeniert.
- Muppet Treasure Island (1996) – ein von der Jim Henson Company produzierter und von Walt Disney Pictures veröffentlichter Film mit den Muppets in der Hauptrolle. Zu den menschlichen Darstellern gehören Tim Curry als Long John Silver , Billy Connolly als Billy Bones , Jennifer Saunders als Mrs. Bluberidge und Newcomer Kevin Bishop als Jim Hawkins.
- Treasure Island (1999) – mit Jack Palance als Long John Silver, Patrick Bergin als Billy Bones, Christopher Benjamin als Squire Trelawney und Kevin Zegers als Jim Hawkins.
- Treasure Planet (2002) – eine neu interpretierte Adaption der Walt Disney Animation Studios im Weltraum, mit Long John Silver als Cyborg und vielen der ursprünglichen Charaktere, die als Aliens und Roboter neu erfunden wurden, mit Ausnahme von Jim, seiner Mutter und seinem Vater, die sind menschlich.
Fremdsprachige Filme
- Treasure Island (1937) – eine lose sowjetische Adaption mit Osip Abdulov und Nikolai Cherkasov , mit einer Partitur von Nikita Bogoslovsky .
- Zwischen Gott, dem Teufel und einem Winchester (1968), einer Spaghetti-Western- Version mit Richard Harrison und Gilbert Roland .
- Treasure Island (1971) – ein sowjetischer (litauischer) Film mit Boris Andreyev als Long John Silver, mit einer Filmmusik von Alexei Rybnikov .
- Animal Treasure Island (1971) – ein Anime- Film unter der Regie von Hiroshi Ikeda , geschrieben von Takeshi Iijima und Hiroshi Ikeda , mit Story-Beratung des berühmten Animators Hayao Miyazaki . Diese Version ersetzt mehrere der menschlichen Charaktere durch tierische Gegenstücke.
- Der Schatzplanet ( Planetata na sakrovishtata ; 1982), eine bulgarische animierte Science-Fiction-Adaption unter der Regie von Rumen Petkov .
- Treasure Island (1982) – ein sowjetischer Film in drei Teilen; fast ganz dem Romantext getreu. Mit Oleg Borisov als Long John Silver.
- L'Île au trésor (1985) – eine chilenisch-französische Adaption mit Vic Tayback als Long John Silver.
- Il Pianeta Del Tesoro – Treasure Planet (1987; alias Treasure Island in Outer Space ) – italienisch-deutsche Science-Fiction-Adaption mit Anthony Quinn als Long John Silver.
- Treasure Island (1988) – ein von der Kritik gefeierter sowjetischer Animationsfilm in zwei Teilen, der in den Vereinigten Staaten (1992) als Return to Treasure Island veröffentlicht wurde .
- L'Île aux trésors (2007) — ein französisch-britisch-ungarischer Film unter der Regie von Alain Berbérian mit Gérard Jugnot , Alice Taglioni , Vincent Rottiers und Jean-Paul Rouve .
Fernsehfilme
- Treasure Island (1990) – ein Fernsehfilm mit Charlton Heston , Christian Bale , Oliver Reed , Christopher Lee und Pete Postlethwaite ; geschrieben, produziert und inszeniert von Hestons Sohn Fraser C. Heston .
- Schatzinsel-Pirat (1991)
- Treasure Island (1995) – ein Fernsehfilm unter der Regie von Ken Russell und mit Hetty Baynes als Long Jane Silver.
- Pirates of Treasure Island (2006) – ein Direct-to-DVD- Film von The Asylum .
Fernsehen
- Treasure Island (1951) – eine siebenteilige BBC-Serie mit Bernard Miles als Long John Silver.
- Die Abenteuer von Long John Silver (1955) – 26 Episoden, die in den Pagewood Studios, Sydney, Australien gedreht wurden, in Farbe gedreht und mit Robert Newton in der Hauptrolle gedreht wurden.
- "Mr. Magoo's Treasure Island" (1964) — eine zweiteilige Episode der Zeichentrickserie The Famous Adventures of Mr. Magoo , basiert auf dem Roman, mit Mr. Magoo in der Rolle von Long John Silver.
- Treasure Island (1966) — eine deutsch-französische Koproduktion für den deutschen Fernsehsender ZDF .
- Treasure Island (1968) – eine BBC-Serie mit neun 25-minütigen Episoden mit Peter Vaughan in der Hauptrolle .
- Treasure Island (1977) – eine BBC-Adaption mit Ashley Knight und Alfred Burke .
- Treasure Island ( Takarajima ; 1978) – eine japanische Zeichentrickserie, die dem Roman nachempfunden ist.
- "Treasure Island" (1988) - eine Episode von Alvin and the Chipmunks mit Alvin als Jim Hawkins, Dave als Long John Silver, Simon als Dr. Livesey, Theodore als Squire Trelawney und Brittany als Mrs. Hawkins.
- The Legends of Treasure Island (1993–1995) – eine Zeichentrickserie, die lose auf dem Roman basiert, mit den Charakteren als Tiere.
- „Salty Dog“ – eine Episode von Wishbone, in der der gleichnamige Charakter die Geschichte in einer angepassten Version für Kinder erforscht.
- Treasure Island: The Adventure Begins (1994) – ein Fernsehfilm-Special, das für das Treasure Island Hotel and Casino wirbt .
- Treasure Island (2012) – zweiteilige Serie mit Eddie Izzard in der Hauptrolle, gezeigt auf Sky1 (Großbritannien) vom 1. bis 2. Januar.
- Treasure Island ( L'isola del tesoro ; 2015) — eine italienische CGI-Animationsserie von Rai Fiction und Mondo TV. Es mischt das Originalwerk mit neuen Charakteren und mythischen Elementen wie Voodoo.
Theater
Es wurden über 24 große Bühnenanpassungen vorgenommen, obwohl die Zahl der kleineren Anpassungen unzählig bleibt. Die Geschichte ist auch eine beliebte Handlung und Kulisse für eine traditionelle Pantomime, in der Mrs. Hawkins, Jims Mutter, die Dame ist .
- 1947 wurde im St. James's Theatre in London eine Produktion mit Harry Welchman als Long John Silver und John Clark als Jim Hawkins inszeniert .
- In London gab es zeitweise eine jährliche Produktion des Musicals Treasure Island, basierend auf einem Buch von Bernard Miles und Josephine Wilson . Die Musik wurde von Cyril Ornadel und die Texte von Hal Shaper komponiert . Das Musical wurde im Mermaid Theatre aufgeführt , ursprünglich unter der Leitung von Bernard Miles, der Long John Silver spielte , eine Rolle, die er auch in einer Fernsehversion spielte. Komiker Spike Milligan würden oft Ben Gunn in diesen Produktionen spielen, und im Jahr 1981, Tom Baker gespielt Long John Silver .
- Pieces of Eight (1985), uraufgeführt in Edmonton , Alberta, ist eine musikalische Adaption von Jule Styne .
- 2007 wurde eine Adaption von Treasure Island von Ken Ludwig im Alley Theatre in Houston uraufgeführt; spielte 2008 am Theatre Royal, Haymarket im Londoner West End ; und gewann den AATE Distinguished Play Award für die beste Adaption des Jahres.
- Eine Adaption im August 2009 wurde vom Henegar Center for the Arts im historischen Stadtzentrum von Melbourne, Florida, durchgeführt.
- Treasure Island: the Curse of the Pearl Necklace (2014-15) von Jon Bradfield und Martin Hooper ist eine alternative Pantomime mit schwulen, lesbischen und transsexuellen Charakteren, die im ausverkauften Londoner Above The Stag Theatre gespielt wurde .
- 2011 spielte Tom Hewitt in der Bühnenadaption des Romans von BH Barry und Vernon Morris , die am 5. März im Irondale Center in Brooklyn offiziell eröffnet wurde .
- Im Juli 2011 inszenierte Bristol Old Vic eine groß angelegte Outdoor-Produktion von Treasure Island vor dem Theater in der King Street, Bristol unter der Regie von Sally Cookson, mit Musik von Benji Bower.
- Von Oktober 2013 bis 2014 begab sich die Mind the Gap Theatre Company , eine führende britische Theatergruppe in der Arbeit mit Schauspielern mit Lernbehinderungen, auf eine nationale Tournee durch Treasure Island , die von dem mit Olivier preisgekrönten Schriftsteller Mike Kenny neu erzählt wurde .
- Im Jahr 2013 veröffentlichte YouthPlays Long Joan Silver von Arthur M. Jolly , eine Adaption, in der alle Piraten Frauen sind.
- Eine neue Version von Bryony Lavery unter der Regie von Polly Findlay wurde von Dezember 2014 bis April 2015 im Londoner Royal National Theatre produziert . In dieser Version des Stücks ist Jim ein Mädchen. In dieser Produktion spielten der aufstrebende Schauspieler Patsy Ferran als Jim und der Doktor-Who- Alumnus Arthur Darvill als Silver die Hauptrolle .
- Im Rahmen der Saison 2017 hat das Stratford Festival of Canada eine neue Adaption von Treasure Island des kanadischen Dramatikers Nicolas Billon uraufgeführt .
- Im Jahr 2018 wird das neu eröffnete Leicester Haymarket Theatre als erste Weihnachtsshow seit 10 Jahren eine neue Version von Treasure Island , adaptiert von Sandi Toksvig , aufführen .
Audio
Radio
- Orson Welles strahlte im Juli 1938 eine Radioadaption über The Mercury Theatre on the Air aus, die zur Hälfte in England und zur Hälfte auf der Insel spielt. Die Sendung, die "My Sea Adventure" auslässt, enthielt Musik von Bernard Herrmann .
- William Redfield spielte Silver auf der Adaption von Your Playhouse of Favorites am 14. Mai 1948 .
- Ronald Colman moderierte am 27. April 1948 eine Adaption des Romans, die von Favorite Story ausgestrahlt wurde .
- James Mason spielte Silber gegenüber Bobby Driscoll 's "Jim Hawkins" auf dem Lux Radio - Theater ' s Anpassung am 29. Januar 1951.
- Es gab zwei BBC-Radio-Adaptionen von Treasure Island , wobei Silver 1989 von Peter Jeffrey und 1995 von Jack Shepherd gespielt wurde.
- Autor John le Carré führte eine gekürzte Lesung des Romans in fünf Teilen im Rahmen der BBC Radio 4 ‚s Nachmittag Lesung .
- Treasure Island 2020 (12. November 2019 - 12. Januar 2020) ist eine 10-teilige Radioadaption von BYU Radio, die über The Apple Seed ausgestrahlt wird . Das Audio-Abenteuer platziert das Haupttrio der Kinder im Jahr 2019 und verwandelt es in ein Zeitreise-Abenteuer, bei dem sowohl sie in die Vergangenheit gehen, um nach Schätzen zu suchen, als auch Long John Silver, Billy Bones und andere durch den Zeitwirbel in die Gegenwart kommen . Die Serie ist ab sofort als kostenloser Podcast verfügbar.
Andere Audioaufnahmen
- Basil Rathbone spielte 1944 sowohl als Erzähler als auch als Silver in einer Audioaufnahme für Columbia Masterworks Records .
- James Kenney spielte Jim Hawkins und Anthony Woodruff spielte Long John Silver in der Audioadaption von Tale Spinners for Children von Treasure Island (United Artists Records, UAC 11013).
- Eine Hörbuchadaption von Treasure Island von Big Finish Productions aus dem Jahr 2013 wurde von Barnaby Edwards geschrieben und inszeniert und spielte Tom Baker als Long John Silver , Nicholas Farrell als Erzähler und Edward Holtom als Jim Hawkins .
Bücher und Comics
- Shin Takarajima (1947) — eine lose Adaption von Treasure Island von Sakai Shichima und Osamu Tezuka
- Classics Illustrated #64 (Okt. 1949, Gilberton ) – adaptiert von Ken Fitch und Alex A. Blum
- "Walt Disney's Treasure Island", Four Color #624 (April 1955, Dell Comics ) — adaptiert von John Ushler aus Disneys Verfilmung von 1950
- "La isla del tesoro", Joyas Literarias Juveniles #2 (1970, Editorial Bruguera ) — adaptiert von José Antonio Vidal Sales und Alfonso Cerón Nuñez; übersetzt und nachgedruckt als "Treasure Island", King Classics #7 (1977, King Features )
- Pendulum Illustrated Classics (1973, Pendulum Press) – adaptiert von John Norwood Fago und Nardo Cruz
- Marvel Classics Comics #15 (1976, Marvel Comics ) – adaptiert von Bill Mantlo und Dino Castrillo; 1984von Fisher-Price neu aufgelegt
- Godspeed (1993) – ein Science-Fiction-Roman von Charles Sheffield , der die Suche nach Piratenschätzen als Suche nach verlorener Überlicht-Antriebstechnologie neu interpretiert.
- Robert Louis Stevensons Treasure Island: The Graphic Novel (2005, Penguin Books ) – adaptiert von Tim Hamilton
- Robert Louis Stevensons Treasure Island (2007, Capstone Publishers ) – adaptiert von Greg Rebis
- Treasure Island #1–6, Marvel Illustrated (Aug. 2007–Jan. 2008, Marvel Comics) – adaptiert von Roy Thomas , Mario Gully und Pat Davidson
- L'Île au trésor, de Robert Louis Stevenson (2007–2009, Delcourt ) – adaptiert von David Chauvel und Fred Simon; übersetzt und nachgedruckt als Papercutz Classics Illustrated Series #5 (2010, Papercutz )
- Disney Treasure Island, Darsteller Mickey Mouse (Okt. 2018, Dark Horse Comics ) – adaptiert von Teresa Radice, Erin Brady (Übersetzung) und Stefano Turconi
Musik
- Das selbstbetitelte Album der Ben Gunn Society, das 2003 veröffentlicht wurde, präsentiert die Geschichte rund um den Charakter von Ben Gunn , die hauptsächlich auf Kapitel XV, "Man of the Island" und anderen relevanten Teilen des Buches basiert.
- "Treasure Island" (1992) ist ein Lied von Running Wild aus ihrem Album Pile of Skulls , das die Geschichte des Romans erzählt.
- Die schottischen Glam-Rock- Künstler The Sensational Alex Harvey Band zollten dem Buch mit ihrem 1974er Song "The Tomahawk Kid" Tribut. Das Lied benennt viele Charaktere von Treasure Island in seinen Texten und wurde in Live-Auftritten oft Robert Louis Stevenson gewidmet.
- " I'm Still Here (Jim's Theme) " und "Always Know Where You Are" sind Lieder, die von Goo Goo Dolls- Frontmann John Rzeznik für Disneys animierte Nacherzählung gesungen wurden.
- The Cursed Island (2014) ist ein Album von Skull & Bones , das auf Treasure Island basiert .
Videospiele
- Ein grafisches Abenteuer-Computerspiel, das lose auf dem Roman basiert, wurde von Greg Duddle geschrieben, von Mr. Micro veröffentlicht (und oft von Commodore umbenannt) auf dem Commodore 16 , Commodore Plus/4 , Commodore 64 und ZX Spectrum . Im Spiel übernimmt der Spieler die Rolle von Jim Hawkins, der über die Insel reist und Piraten mit Entermessern entsendet, bevor er den Schatz holt und von Long John Silver zum Schiff zurückgejagt wird.
- Treasure Island (1985) ist ein Abenteuerspiel, das auf dem Roman von Windham Classics basiert .
- La Isla del Tesoro de RL Stevenson (1999) ist ein Point-and-Click-Abenteuerspiel, das auf dem von Barcelona Multimedia entwickelten, herausgegebenen und veröffentlichten Roman basiert.
- Monkey Island , ein LucasArts-Abenteuerspiel , basiert teilweise auf Treasure Island , verleiht viele seiner Handlungspunkte und Charaktere und verwendet viele humorvolle Hinweise auf das Buch.
- Treasure Planet: Battle at Procyon ist eines der verschiedenen Videospiele, die von Disney basierend auf ihrem Animationsfilm Treasure Planet veröffentlicht wurden .
- Treasure Island (2010) ist ein Wimmelbildspiel, das vom französischen Publisher Anuman Interactive lanciert wurde .
- Captain Silver ist ein Arcade-Spiel, das seinem Protagonisten Jim Aykroyd auf seiner Suche nach dem verborgenen Schatz von Captain Silver folgt, für den er gegen einen untoten Captain Silver kämpfen muss, um ihn zu finden.
Referenzen in der Populärkultur
- Die Strong Winds Trilogie der Kinderabenteuer von Julia Jones schöpft frei aus Ereignissen und Namen in Treasure Island .
- In der Serie Swallows and Amazons von Arthur Ransome hat der Onkel Jim der Blacketts den Spitznamen Captain Flint und ein Papagei.
- In Blade Runner (1982) zeigt eine gelöschte Szene den Charakter von Holden, der Stevensons Roman liest, während er sich von einer Verletzung erholt.
- In The Shawshank Redemption (1994) ist Treasure Island eines der Bücher, die Andy für die Gefängnisbibliothek beschafft.
- Treasure Island nach Spike Milligan (2000) ist eine Parodie von Spike Milligan
- Zu Beginn einer Episode der fünften Staffel von Arthur mit dem Titel " You Are Arthur " (2000) ist die Titelfigur beim Lesen von Treasure Island zu sehen .
- In einer Episode von Survivor: Heroes vs Villains mit dem Titel "Jumping Ship" (2010) gewinnen die Schiffbrüchigen Amanda, Colby und Danielle eine Übernachtungsreise zum ehemaligen Haus von Robert Louis Stevenson und eine Vorführung der 1934er Version von Treasure Island .
- In The Way Back (2010) erzählt einer der Gefangenen im russischen Gulag seinen Mithäftlingen kurz etwas von Treasure Island . Er erwähnt die Charaktere Jim und Long John Silver.
- Am 13. November 2010 feierte Google den 160. Geburtstag von Robert Louis Stevenson mit einem Google-Doodle, das auf Treasure Island und seinen anderen Werken basiert .
- In dem Jugendroman One for Sorrow (2015, Fledgling Press) von Philip Caveney liest die Hauptfigur, Tom Afflick, Treasure Island, die als Katalysator für sein Abenteuer dient.
- In Blade Runner 2049 (2017) macht Rick Deckard eine fortgesetzte Anspielung auf Treasure Island, als er den Protagonisten zum ersten Mal trifft; in der Szene verweist er explizit auf Ben Gunns Verlangen nach Käse.
- Im Finale der dritten Staffel von The Handmaid's Tale (2019) liest Commander Lawrence einer Gruppe entlaufener Kinder einen Auszug aus Treasure Island vor .
Verweise
Quellen
- Barker-Benfield, Simon (2014). Die kommentierte Schatzinsel . ISBN 978-1-937075-01-9
- Herzlich, David (1995). Unter der schwarzen Flagge: Romantik und Lebenswirklichkeit unter den Piraten . ISBN 0-679-42560-8 .
- Letley, Emma, Hrsg. (1998). Schatzinsel (Oxford World's Classics) . ISBN 0-19-283380-4 .
- Pietsch, Roland (2010). The Real Jim Hawkins: Ships' Boys in der georgischen Marine . ISBN 978-1-84832-036-9 .
- Reed, Thomas L. (2006). The Transforming Draft: Jekyll und Hyde, Robert Louis Stevenson und die viktorianische Alkoholdebatte . ISBN 0-7864-2648-9 .
- Watson, Harold (1969). Coasts of Treasure Island: Eine Studie der Hintergründe und Quellen für Robert Louis Stevensons Romance of the Sea . ISBN 0-8111-0282-3 .
Externe Links
- Schatzinsel bei Standard Ebooks
- Schatzinsel im Projekt Gutenberg
-
Treasure Island , gescannte und illustrierte Bücher im Internet Archive . Bemerkenswerte Editionen umfassen:
- Treasure Island 1911 Scribner ' s, dargestellt durch NC Wyeth . Siehe auch alternative Ausgabe (bessere Scanqualität, einige Bilder fehlen).
- Treasure Island , 1915 Harpers , illustriert von Louis Rhead .
- Treasure Island 1912 Scribner ' s "Biographical Edition" enthält Essays von Herrn und Frau Stevenson.
- Treasure Island , 1911 Ginn and Company, lange Einführung und Anmerkungen von Frank Wilson Cheney Hersey (Harvard University).
- Treasure Island , mit einer Einführung und Anmerkungen von Franklin T. Baker (Columbia University, 1909). Online vollständig kommentiert.
- Public Domain Hörbuch von Treasure Island bei LibriVox
- Treasure Island – Volltext- und Audio-Website.
- Schatzinsel , AL Burt Company, 1890.
- Treasure Island im Mercury Theatre on the Air : 18. Juli 1938
- Basil Rathbone spielt die Hauptrolle in Treasure Island : Columbia Masterworks, 1944
- Schatzinsel im Lux Radio Theatre : 29. Januar 1951
- Laden Sie Treasure Island auf Tale Spinners für Kinder herunter
- Die Schatzinsel des BBC-Radios von 1989 auf Archive.org
- Treasure Island Öffentlicher Video-Panoramaraum auf vPark.io